VERBES IRRÉGULIERS FAIRE (Hacer)

ÊTRE (Ser, estar)
VERBES IRRÉGULIERS
AVOIR (Tener)
FAIRE (Hacer)
ALLER (Ir)
Je suis
Tu es
Il/Elle/On est
Nous sommes
Vous êtes
Ils/Elles sont
J'ai
Tu as
Il/Elle/On a
Nous avons
Vous avez
Ils/Elles ont
MANGER (Comer)
COMMENCER(Empezar)
Je mange
Tu manges
Il/Elle/On mange
Nous mangeons
Vous mangez
Ils/Elles mangent
Je fais
Tu fais
Il/Elle/On fait
Nous faisons
Vous faites
Ils/Elles font
Je commence
Tu commences
Il/Elle/On commence
Nous commençons
Vous commencez
Ils/Elles commencent
PRENDRE(Tomar, coger) METTRE (Poner)
Je prends
Je mets
Tu prends
Tu mets
Il/Elle/On prend
Il/Elle/On met
Nous prenons
Nous mettons
Vous prenez
Vous mettez
Ils/Elles prennent
Ils/Elles mettent
DIRE (Decir)
SORTIR (Salir)
Je dis
Tu dis
Il/Elle/On dit
Nous disons
Vous dites
Ils/Elles disent
Je sors
Tu sors
Il/Elle/On sort
Nous sortons
Vous sortez
Ils/Elles sortent
VENIR (Venir)
Je vais
Tu vas
Il/Elle/On va
Nous allons
Vous allez
Ils/Elles vont
Je viens
Tu viens
Il/Elle/On vient
Nous venons
Vous venez
Ils/Elles viennent
PRÉFÉRER (Preferir) ACHETER (Comprar) ENVOYER (Enviar)
Je préfère
J'achète
J'envoie
Tu préfères
Tu achètes
Tu envoies
Il/Elle/On préfère
Il/Elle/On achète
Il/Elle/On envoie
Nous préférons
Nous achetons
Nous envoyons
Vous préférez
Vous achetez
Vous envoyez
Ils/Elles préfèrent
Ils/Elles achètent
Ils/Elles envoient
ÉCRIRE (Escribir) PARTIR (Partir, irse)
LIRE (Leer)
J'écris
Tu écris
Il/Elle/On écrit
Nous écrivons
Vous écrivez
Ils/Elles écrivent
Je parts
Tu parts
Il/Elle/On part
Nous partons
Vous partez
Ils/Elles partent
Je lis
Tu lis
Il/Elle/On lit
Nous lisons
Vous lisez
Ils/Elles lisent
CONDUIRE (Conducir)
Je conduis
Tu conduis
Il/Elle/On conduit
Nous conduisons
Vous conduisez
Ils/Elles conduisent
BOIRE (Beber)
VOIR (Ver)
Je bois
Tu bois
Il/Elle/On boit
Nous buvons
Vous buvez
Ils/Elles boivent
Je vois
Tu vois
Il/Elle/On voit
Nous voyons
Vous voyez
Ils/Elles voient
VERBES RÉGULIERS
PARLER (Hablar)
FINIR (Terminar)
Je parle
Tu parles
Il/Elle/On parle
Nous parlons
Vous parlez
Ils/Elles parlent
Je finis
Tu finis
Il/Elle/On finit
Nous finissons
Vous finissez
Ils/Elles finissent
- Para conjugar los verbos en -er, se quita la terminación de infinitivo -er y se añade la terminación de la persona adecuada.
Par exemple: JOUER (jugar); Nosotros: NOUS jugamos: JOU (- ER) +ONS : NOUS JOUONS.
¡IMPORTANTE!: En francés, los verbos conjugados siempre llevan el sujeto OBLIGATORIAMENTE.
Par exemple: Cantáis muy bien; Vous chantez très bien. Somos españoles : Nous sommes espagnols.
Je + vocal o « h » muda = J ' (OBLIGATORIAMENTE)
Par exemple : Je + aime = J'aime (Me gusta) Je aime
Je + habite = J'habite (Yo vivo) Je habite
En los verbos en -er, el acento grave: ` se utiliza sobre la è, cuando detrás hay una -e o -es final que no se pronuncia; indica que la
terminación es muda y que la “è” señalada con el acento es abierta:
Par exemple: Tu achètes : (Tú compras) -es no se pronuncia, la è anterior es abierta.
Vous achetez (Compráis) la e de la terminación -ez SÍ se pronuncia, la e anterior es cerrada, no lleva acento.
VERBES PRONOMINAUX
SE RÉVEILLER (Despertarse)
S'ARRÊTER (Pararse)
Je me réveille
Tu te réveilles
Il/Elle/On se réveille
Nous nous réveillons
Vous vous réveillez
Ils/Elles se réveillent
Je m'arrête
Tu t'arrêtes
Il/Elle/On s'arrête
Nous nous arrêtons
Vous vous arrêtez
Ils/Elles s'arrêtent
S'APPELER (Llamarse)
Je m'appelle
Tu t'appelles
Il/Elle/On s'appelle
Nous nous appelons
Vous vous appelez
Ils/Elles s'appellent
–
SINGULIER
PLURIEL
Pronombres personales:
PRONOMS SUJETS (+Verbe)
PRONOMS TONIQUES
(Acompañan al verbo)
(No acompañan al verbo)
MASCULIN / FEMININ
MASCULIN / FEMININ
1ere
JE
MOI
2e
TU
TOI
3e
IL / ELLE
LUI / ELLE
1ere
NOUS
NOUS
2e
VOUS
VOUS
3e
ILS / ELLES
EUX / ELLES
Par exemple:
-Je danse.
-Moi aussi.
(Yo bailo)
(Yo también)
-Il chante avec lui.
ATTENTION!: “Vous” significa vosotros/as y usted/es.
–
(Él canta con él)
Masculino / Femenino. Singular/ Plural
MASCULIN ------------> FÉMININ (Se añade “e”)
Par exemple:
SINGULIER --------------------> PLURIEL (Se añade “s”)
Par exemple:
-Ami
+E
-Amie
(Amigo)
(Amiga)
(Amigo)
-Content
-Contente
-Amie
(Contento)
(Contenta)
(Amiga)
-Fâché
-Fâchée
Fâchée
(Enfadado)
(Enfadada)
(Enfadada)
+S
-Ami
Palabras invariables en género:
-Amis
(Amigos)
Amies
(Amigas)
Fâchées
(Enfadadas)
Palabras que terminan en -s en masculino singular, no varían en masculino plural:
-Il est triste
Elle est triste
-Il est anglais
(Él está triste)
(Ella está triste)
(Él es inglés)
–
-Ils sont anglais
(Ellos son ingleses)
La négation
ATTENTION!: El verbo negativo en francés está rodeado de dos elementos:
Par exemple:
+VERBE
+VERBE EN VOYELLE
NE
N'
SUJET
PAS
JE
NE
DANSE
PAS
(Yo no bailo)
IL
N'
ÉCOUTE
PAS
(Él no escucha)
–
Artículos:
L'article défini
SINGULIER
+
CONSONNE(+Consonante)
PLURIEL
+ VOYELLE (+Vocal)
LES
MASCULIN
LE
FÉMININ
LA
Par exemple:
-Le frère
-L'ami
-Les frères
-Les amis
(El hermano)
(El amigo)
(Los hermanos)
(Los amigos)
-La sœur
-L'amie
-Les sœurs
-Les amies
(La hermana)
(La amiga)
(Las hermanas)
(Las amigas)
L'
L'article indéfini
SINGULIER
MASCULIN
MASCULIN
FÉMININ
UN
UNE
PLURIEL
DES
Par exemple:
-Un garçon
-Un ami
-Des garçons
-Des amis
(Un chico)
(Un amigo)
(Unos chicos)
(Unos amigos)
-Une fille
-Une amie
-Des filles
-Des amies
(Una chica)
(Una amiga)
(Unas chicas)
(Unas amigas)
- L'adjectif possessif
SINGULIER
+MASCULIN
+ VOYELLE
SG
+FEMININ +MASCULIN
+FEMININ
Attention!: En francés el determinante posesivo utilizado
depende del género de la palabra a la que acompaña, como en
español (no del poseedor, como en inglés).
Par exemple:
1e
MON
MA
MES
2e
TON
TA
TES
(Mi madre, tu madre, su madre)
SES
Cuando una palabra empieza por vocal, se utiliza siempre la
forma del masculino :
3e
Mère (Madre), féminin singulier/ Frère (Hermano), masculin singulier:
Ma mère, ta mère, sa mère. / Mon frère, ton frère, son frère.
SON
1e
PL
PLURIEL
SA
NOTRE
NOS
2e
VOTRE
VOS
3e
LEUR
LEURS
(Mi hermano, tu hermano, su hermano)
Amie (Amiga), féminin singulier : Mon amie, ton amie, son amie.
(Mi amiga, tu amiga, su amiga)
En francés se distingue en la 3ª persona del singular y del plural:
Son père (Su padre, de una sola persona) Leur père (Su padre, de varias personas)
VOCABULAIRE
VERBES EN -ER (Verbos en -er)
VERBES PRONOMINAUX EN -ER (Verbos pronominales en -er)
Parler :
Hablar
Se lever (V. pronominal) :
Levantarse
Habiter :
Vivir
Se coucher (V. pronominal):
Acostarse
Jouer :
Jugar
Se doucher (V. pronominal):
Ducharse
Étudier :
Estudiar
S'habiller :
Vestirse
Travailler :
Trabajar
Se tromper :
Equivocarse
Chercher :
Buscar
Se marier :
Casarse
Trouver :
Encontrar
Donner :
Dar
Demander :
Pedir, preguntar
Apporter :
Llevar (a algún sitio)
Penser :
Pensar
Arriver :
Llegar
VERBES EN -IR (Verbos en -ir)
Choisir :
Elegir
Réfléchir :
Reflexionar
Grandir :
Crecer
Grossir :
Engordar
Mincir :
Adelgazar
Vieillir :
Envejecer
Punir :
Castigar
Réussir :
Conseguir, triunfar, aprobar
Remplir :
Llenar
Réagir :
Reaccionar
LE TEMPS (El tiempo)
LA QUANTITÉ (La cantidad)
Avant :
Antes
Un peu :
Un poco
Après :
Después
Assez :
Bastante
Maintenant :
Ahora
Très :
Muy
Toujours :
Siempre
Trop :
Demasiado
Souvent :
A menudo
Plus :
Más
Parfois :
A veces
Moins :
Menos
Jamais :
Nunca
Beaucoup :
Mucho
Hier :
Ayer
Plus ou moins :
Más o menos
Aujourd'hui :
Hoy
Demain :
Mañana
LES MOIS DE L'ANNÉE (Los meses del año)
LES JOURS DE LA SEMAINE (Los días de la semana)
Janvier :
Enero
Juillet :
Julio
Lundi :
Lunes
Février :
Febrero
Août :
Agosto
Mardi :
Martes
Mars :
Marzo
Septembre :
Septiembre
Mercredi :
Miércoles
Avril :
Abril
Octobre :
Octubre
Jeudi :
Jueves
Mai :
Mayo
Novembre :
Noviembre
Vendredi :
Viernes
Juin :
Junio
Décembre :
Diciembre
Samedi :
Sábado
Dimanche :
Domingo
DEMANDER ET DIRE L'HEURE (Preguntar y decir la hora)
LES SAISONS (Las estaciones)
Le printemps :
La primavera
Quelle heure il est ?:
L'été :
El verano
Il est quelle heure ?:
L'automne :
El otoño
Il est cinq heures :
Son las cinco
L'hiver :
El invierno
À cinq heures :
A las cinco
Cinq heures dix :
Cinco y diez
LES QUESTIONS (Las preguntas)
¿Qué hora es?
Dix-sept heures dix :
Est-ce que... ?:
¿...?
Qui... ?:
¿Quién...?
Comment... ?:
¿Cómo...?
Où... ?:
¿Dónde...?
Quand... ?:
¿Cuándo...?
Pourquoi... ?:
¿Por qué...?
Parce que...
Porque...
Combien de... ?:
¿Cuántos/as …?
Quel /Quelle... ?:
¿Qué (masc./fem.) + nombre(masc./fem.)...?
Cinq heures et quart :
Cinco y cuarto
Dix-sept heures quinze :
Cinq heures et demie :
Cinco y media
Dix-sept heures trente :
Cinq heures moins dix :
Cinco menos diez
Seize heures cinquante :
Cinq heures moins le quart : Cinco menos cuarto
Seize heures quarante-cinq :
Midi :
Mediodía (12:00h)
Minuit :
Medianoche (00:00h)
L'IDENTITÉ (La identidad)
SE PRÉSENTER (Presentarse)
Ami-e :
Amigo/a
Le prénom :
El nombre
Copain, copine :
Amigo/a cercano/a
Le nom :
El apellido
Madame :
Señora
La date :
La fecha
Monsieur :
Señor
Salut :
Hola
Mademoiselle :
Señorita
Bonjour :
Buenos días
Un garçon :
Un chico
S'appeler :
Llamarse
Une fille :
Una chica
Au revoir :
Adiós
Un homme :
Un hombre
À bientôt :
Hasta luego
Une femme :
Una mujer
- Ça va ? -Ça va :
- ¿Qué tal? - Bien
Une petite fille :
Una niña
- Comment tu t'appelles ?:
- ¿Cómo te llamas?
Un petit garçon :
Un niño
Pardon :
Perdón
Des enfants :
Unos niños
Merci :
Gracias
Voisin-e :
Vecino-a
Désolé-e :
Lo siento
Célibataire :
Soltero/a
Marié-e :
Casado/a
Divorcé-e :
Divorciado/a
Veuf, veuve :
Viudo/a
LES ANIMAUX (Los animales)
LES SPORTS (Los deportes)
Le chien :
El perro
Le football (« le foot ») :
El fútbol
Le chat :
El gato
Le basket :
El baloncesto
Le lapin :
El conejo
La natation :
La natación
Le poisson :
El pez, el pescado
Faire du vélo :
Montar en bici
L'oiseau :
El pájaro
Le tennis :
El tenis
Le cheval :
El caballo
Le rugby :
El rugby
Le cochon :
El cerdo
Le handball :
El balonmano
LA VIE QUOTIDIENNE (La vida diaria)
NATIONALITÉS ET LANGUES (Nacionalidades e idiomas)
La maison :
La casa
Français :
Francés
L'école :
La escuela primaria
Anglais :
Inglés
Le collège :
El colegio
Portugais-e :
Portugués/a
Le lycée :
El instituto
Roumain-e :
Rumano/a
Un-e élève :
Un-a alumno/a
Marocain-e :
Marroquí
Un-e professeur :
Un-a profesor-a
Américain-e :
Americano/a
Le matin :
La mañana
Africain-e :
Africano/a
L'après-midi :
Entre las 12 y las 17h
Chinois-e :
Chino/a
Le soir :
La tarde
Péruvien :
Peruano/a
La nuit :
La noche
Équatorien-ne
Ecuatoriano/a
Le petit-déjeuner :
El desayuno
Italien-ne :
Italiano/a
Le déjeuner :
La comida
Espagnol :
Español
Le goûter :
La merienda
Allemand-e :
Alemán-a
Le dîner :
La cena
LA FAMILLE (La familia)
LOISIRS (Aficiones, hobbies)
La mère :
La madre
Aimer :
Gustar
Le père :
El padre
Adorer :
Encantar
Les parents :
Los padres
Détester :
Odiar
Les enfants :
Los hijos, los niños
Le sport :
El deporte
Le fils :
El hijo
Les jeux vidéos :
Los videojuegos
La fille :
La hija
Lire :
Leer
La sœur :
La hermana
Regarder la télé :
Mirar la tele
Le frère :
El hermano
Utiliser l'ordinateur :
Utilizar el ordenador
L'oncle :
El tío
Sortir avec les amis :
Salir con los amigos
La tante :
La tía
Danser :
Bailar
Le cousin :
El primo
Chanter :
Cantar
La cousine :
La prima
Écouter de la musique :
Escuchar música
La grand-mère :
La abuela
Aller au cinéma :
Ir al cine
Le grand-père :
El abuelo
Aller au théâtre :
Ir al teatro
Les grand-parents :
Los abuelos
Jouer aux échecs :
Jugar al ajedrez
LE CARACTÈRE (El carácter)
LA CLASSE (La clase)
Sympa :
Simpático/a
Dans :
En
Gentil-le :
Amable
Il y a :
Hay
Drôle :
Divertido/a
Un sac à dos :
Una mochila
Timide :
Tímido/a
Une gomme :
Una goma
Extraverti-e :
Extrovertido/a
Une trousse :
Un estuche
Bavard-e :
Charlatán-a, parlanchín-a
Un livre :
Un libro
Intelligent-e :
Inteligente
Un stylo :
Un boli
Sérieux/euse :
Serio/a
Un crayon :
Un lápiz, una pintura
Généreux/euse :
Generoso/a
Un cahier :
Un cuaderno
Le tableau :
La pizarra
Les devoirs :
Los deberes
DÉCRIRE PHYSIQUEMENT (Describir físicamente)
VOCABULAIRE DE NOËL (Vocabulario de Navidad)
Blond-e :
Rubio/a
Une bougie :
Una vela
Brun-e :
Moreno/a
Un bonhomme de neige :
Un muñeco de nieve
Roux, rousse :
Pelirrojo/a
La bûche de Noël :
Postre de Navidad
Grand-e :
Alto/a
Un cadeau :
Un regalo
Petit-e :
Bajo/a
Décorer le sapin :
Decorar el árbol
Mince :
Delgado/a
La dinde de Noël :
El pavo de Navidad
Maigre :
Flaco/a
Une étoile :
Una estrella
Gros :
Gordo/a
Écrire une lettre au Père Noël : Escribir una carta a Papá Noel
Les cheveux (pluriel!) :
El pelo
Fêter Noël :
Celebrar la Navidad
Long-ue :
Largo/a
Des guirlandes :
Unas guirnaldas
Court-e :
Corto/a
Un jouet :
Un juguete
Chauve :
Calvo
Un lutin :
Un duende
Les yeux :
Los ojos
Le Père Noël :
Papá Noel
Jeune :
Joven
Une poupée :
Una muñeca
Vieux, vieille :
Viejo/a
Un renne :
Un reno
Beau, belle :
Guapo/a
Le sapin de Noël :
El árbol de Navidad
Joli-e :
Bonito/a
Le traîneau :
El trineo
Moche :
Feo/a
Joyeux Noël et bonne année : Feliz Navidad y buen año
Laid-e :
Feo/a
Des lunettes :
Gafas