courcouronnes-la-quinzaine-47

La Quinzaine
N° 47
LE JOURNAL DES COURCOUR ONNAIS
twitter : @courcouronnes_
www.courcouronnes.fr
nnes fêtes de fin
souhaite de bo
us
r!
vo
ne
ai
nz
ui
La Q
ous le 13 janvie
donne rendez-v
d’année et vous
facebook : courcouronnes officiel
l’événement
En AttEndAnt 2017…
Une fin d’année
pour faire le lien
Cette fin d’année est marquée
une fois de plus par des événements
incontournables destinés à rassembler les
Courcouronnais.
Le Téléthon, orchestré les 2 et 3 décembre par 24 associations,
accompagnées des services de la Ville, aura favorisé plus que jamais
la solidarité et les rencontres entre les habitants.
De la même façon, les Noëlleries s’empareront le 10 décembre
prochain de la place Guy Briantais pour proposer aux familles un
après-midi féerique et convivial. Afin de faciliter la venue de tous
les Courcouronnais sur la manifestation, le petit train « Courcouronn’Express » s’arrêtera place de l’Orme à Martin et avenue de
la Garenne, direction les Noëlleries.
Le centre social Brel-Brassens, le centre culturel Simone Signoret, la
ludothèque Abracadajeux, les Espaces Jeunes ainsi que les accueils de
loisirs s’habilleront aux couleurs de Noël pour faire rêver tous les
publics. Point d’orgue de ces fêtes de fin d’année, la Ville invite
les familles à profiter gratuitement d’un spectacle jeune public. Les
enfants feront ainsi la connaissance d’« Augustin, pirate des Indes »
mercredi 14 décembre.
Une belle façon de clore l’année 2016 et de se tourner vers l’avenir avec
la cérémonie des Vœux organisée le 7 janvier. Stéphane Beaudet y expliquera aux convives les beaux et grands projets qui feront l’année 2017.
Demandez la carte de vœux 2.0
Cette année, la carte de
vœux ne sera plus distribuée dans les boîtes aux
lettres mais envoyée par
mail à ceux qui le souhai-
tent. Si vous souhaitez recevoir la carte de vœux numérique et animée de 2017,
envoyez
un
mail
à
[email protected].
zoom sur
ZAC CAnAL EuropE
Le périmètre agrandi
Au sommaire
Conseil municipal
des enfants
Les nouveaux jeunes élus installés
PAGE 2
Ateliers nomades
9 décembre 20
16
Quand le musée du Quai Branly
s’invite à Courcouronnes
PAGE 3
Rendez-vous
de la Quinzaine
Le chauffage urbain
PAGE 4 et 5
Spectacle jeune public
Augustin, pirate des Indes
PAGE 7
La Ville et l’Agglomération Grand Paris Sud ont
récemment élargi le périmètre de la ZAC Canal
Europe (en bleu sur la carte) pour y intégrer
l’emprise du groupe scolaire Van Gogh. Une décision
cohérente avec le souhait de la Municipalité de ne pas
« recréer Canal 4 » comme l’indique régulièrement
le maire aux investisseurs et promoteurs qui s’intéressent à ce futur quartier. « J’ai dit aux habitants et à la
communauté éducative que nous mettrions en place
les conditions d’une réelle mixité sociale entre les enfants du
quartier actuel et ceux du quartier futur, cet élargissement du
périmètre de la ZAC en est la matérialisation » précise
Stéphane Beaudet.
Concrètement, cela signifie que le groupe scolaire Van Gogh
sera remplacé par des habitations, quant à la capacité actuelle
de cet établissement, elle sera intégrée au futur groupe scolaire
qui verra le jour à proximité de la nouvelle place du Pont
Amar dont les travaux se terminent actuellement.
Téléthon 2016
Retour sur un week-end solidaire
PAGE 8
au fil des jours
ConsEiL muniCipAL dEs EnfAnts
Les nouveaux jeunes élus installés
Stéphane Beaudet a accueilli les nouveaux élus du Conseil municipal des enfants en salle du Conseil samedi
26 novembre. En présence de Corinne Bourgeois, adjointe au maire chargée de l’éducation et de la jeunesse et Cendrine
Chaumont, conseillère déléguée à l’enfance, les jeunes élus ont reçu des mains du maire leurs écharpes, symbole officiel
du commencement de leurs mandats.
Les élus auront 2 ans pour mener leur projet à terme. Cette année, la majorité d’entre eux a souhaité travailler
sur des thématiques liées à l’environnement et à l’intergénérationnel.
réunion pubLiQuE
pEtitE EnfAnCE
Travaux de la RD446 et Tram 12 Express
Les crèches au-delà de Courcouronnes
Trois spécialistes de la petite enfance venus
de France, Suisse et Corée ont observé
les pratiques du multi-accueil du Bois de
mon Cœur et de la crèche Françoise Dolto
mercredi 23 novembre. Les observations
sur la prise en charge des enfants par les
professionnels mais aussi l’éveil et l'interculturel serviront dans leurs recherches.
La réunion publique du mardi 29 novembre à la salle culturelle du Bois Briard a réuni près de 400 personnes venues
se renseigner sur les futurs travaux de requalification de la RD446 et du Tram 12 express. Stéphane Beaudet, Francis
Chouat, président de l’agglomération Grand Paris Sud et les équipes techniques de l’agglomération et du STIF ont
répondu aux nombreuses interrogations des participants.
primAirEs dE LA droitE Et du CEntrE
Résultats du 2nd tour (27 nov. 2016)
Meejan Hwang, psychologue en Corée, Blaise Pierrehumbert, directeur en psychologie et chercheur au service
universitaire de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent à Lausanne (Suisse) ainsi que Philippe Duval, spécialiste
de la petite enfance, mènent des recherches autour de l’attachement.
Candidats
Mairie
Centre
Mairie
Canal
Courcouronnes
Essonne
France
François Fillon
63,9 %
33,5 %
48,7 %
60,9 %
66,5 %
Alain Juppé
36,1 %
66,5 %
51,3%
39,1 %
33,5 %
Source : www.primaire2016.org
2
AtELiErs nomAdEs
Quand le musée du Quai Branly s’invite à Courcouronnes
Un partenariat de 2 ans avec le musée du Quai Branly-Jacques Chirac a débuté samedi 26 novembre. Ce dispositif permettra à de nombreuses
personnes de découvrir les arts premiers. Pour ce premier opus des « ateliers nomades », de nombreuses activités sur le thème de l’Inde ont
été proposées aux habitants.
Une pièce de théâtre d’ombres
a été jouée par les familles avec
des marionnettes typiques.
Un conservateur du musée a présenté le récit du Ramayana et son influence sur les différentes œuvres exposées.
La légende indienne
de l’histoire d’amour
entre Rāma et Sîtâ a
été contée aux petits
et aux grands.
Le restaurant Annapurna
s’est occupé du buffet
de spécialités indiennes
partagé en fin de journée.
Les enfants de la crèche
Françoise Dolto ont profité
des histoires d’une conteuse.
Les participants ont pu colorier
des mandalas, œuvres d’art
rondes remplies de symboles
d’origine tibétaine.
Les danseuses de l’association Emmène-moi se sont produites en costumes traditionnels.
spECtACLE
gospEL
Seule mais pas perdue
Découvrez un atelier original
C’est un moment touchant que Delphine Lacouque
a offert au public du centre culturel S.Signoret
vendredi 25 novembre. Physiquement seule en scène,
la comédienne était pourtant accompagnée par le
personnage de Gisèle tout au long de la soirée.
Il reste des places disponibles à l’atelier gospel du centre social Brel-Brassens tous les vendredis de 17h à 19h. N’hésitez
pas à venir découvrir cette pratique de chant unique.
3
rendez-vous de la Quinzaine... Le chauffage urbai
Faire diminuer la facture des usagers tout en garantissant un chauffage plus écologique et adapté aux modes
de consommation est désormais conciliable. La communauté d’agglomération Grand Paris Sud est en effet
pourvue d’une nouvelle délégation de chauffage urbain pour les villes d’Évry et Courcouronnes avant d’être développée
sur les villes de Lisses, Bondoufle et Ris-Orangis. Les premières économies pour les usagers seront réalisées dès
le 1er janvier 2017.
Le réseau actuel, alimenté en gaz, était
soumis à des évolutions tarifaires difficilement maîtrisables car soumis à l’évolution
des prix de l’énergie fossile. Fort de son
souhait de diversifier les ressources énergétiques et soucieuse d’une meilleure maîtrise
des coûts pour ses usagers, l’agglomération
a rompu son précédent contrat de chauffage
urbain au profit d’un nouveau, qui bien
qu’assuré par le même prestataire - choisi
après appel d’offre et mise en concurrence garantit de nouvelles opportunités environnementales et tarifaires.
Pour les villes de Courcouronnes, Lisses,
Ris-Orangis et Bondoufle, le gisement énergétique constitué par les installations du
SIREDOM a permis d’allier les stratégies
économiques, environnementales et sociales.
Le nouveau contrat de chauffage urbain,
établi à l’échelle intercommunale avec le
prestataire Dalkia, permettra ainsi, à compter
du 1er janvier 2017, de diminuer le montant
des factures de chauffage pour les logements
collectifs (lire ci-après).
En effet, le nouveau contrat a été négocié
pour permettre une baisse d'environ 20 % de
la facture de l’ensemble des usagers. Par ailleurs, dès que le taux d'énergie renouvelable
utilisé dépassera les 50 % (en janvier 2019),
la TVA sera aussitôt réduite sur l'intégralité
de la facture de 20 % à 5,5 %.
Principe de fonctionnement
La production centralisée de chaleur, distribuée sur les villes de Courcouronnes et
d’Evry, sera densifiée via un réseau souterrain de canalisations d’eau chaude
jusqu’aux différents bâtiments afin de les alimenter en chauffage et en eau chaude
sanitaire. Le périmètre sera également étendu aux villes voisines.
Un mix énergétique ambitieux
L’énergie fatale* générée par la combustion
des déchets traités sera ensuite ainsi valorisée en chaleur redistribuée à l’ensemble des
usagers abonnés.
Au-delà de cette nouvelle délégation de
service public, plusieurs solutions ont été
envisagées à l’échelle intercommunale selon
les différents territoires concernés. Certaines
villes bénéficieront du recours au chauffage
par géothermie, profonde ou superficielle,
d’autres d’un réseau de chaleur biomasse
tandis qu’un projet de méthanisation est en
projet sur l’éco-pôle de Sénart.
*L’énergie fatale : il s’agit de la quantité
d’énergie générée dans certains processus et
pouvant être valorisée. Les énergies fatales
peuvent être renouvelables (éoliennes, panneaux solaires, centrales hydrauliques...)
et/ou de récupération.
L’info en +
Le réseau de chaleur de Courcouronnes et
Évry est l’un des plus importants d’Île de
France, après celui de la CPCU (Compagnie parisienne de chauffage urbain) et
celui de Plaine Commune notamment.
Il dispose aujourd’hui d’une capacité de
250 000 mégawatt heure, soit près de
70 000 personnes, pour 25 000 foyers.
Les développements à venir porteront
bientôt ce chiffre à 90 000 usagers.
Trois objectifs en matière
de chauffage urbain
Évolution des coûts*
Une stratégie
économique
Baisser significativement le prix de la chaleur et
garantir sa stabilité dans le temps en le déconnectant de l’évolution du coût des combustibles
fossiles.
Une stratégie
environnementale
Coût de la chaleur pour un logement moyen
pour l’ensemble des usagers (80m2 - 10MWh/an)
Diversifier le mix énergétique en intégrant au
minimum 60% d’énergies renouvelables et de
récupération d’ici 2019, puis en visant 80% à
moyen terme.
Nouveau contrat
Situation actuelle
2017/2018
841 € TTC/an
669 € TTC/an
2019
(dès passage EnR)
Une stratégie sociale
629 € TTC/an
Développer ce réseau pour offrir ce service public
au plus grand nombre d’usagers et améliorer
la qualité du service rendu.
*Chiffres émanant de l’agglomération Grand Paris Sud
4
in
Pour aller + loin
• Afin de mieux informer les usagers concernés, l’agglomération Grand Paris Sud lancera
d’ici quelques semaines une campagne d’information, relative notamment aux travaux
à venir.
• Un numéro vert sera mis en place ainsi qu’une adresse mail « contact ».
• Des visites de chantiers pourront également être organisées.
• Un comité d’usagers, ouvert à tous sera organisé lundi 12 décembre à 18h, à l’hôtel
d’agglomération Grand Paris Sud (500 place des Champs-Elysées à Courcouronnes).
Citd dE VErt-LE-grAnd
Une solution alternative :
l’énergie de récupération
Le centre intégré de traitement des déchets de Vert-le-Grand sera l’un des principaux
fournisseurs de chaleur à Grand Paris Sud dès 2019.
La chaleur de l’usine de traitement des déchets du SIREDOM à Vert-le-Grand sera réinjectée sur le réseau
et bénéficiera à l'intégralité des usagers. Elle ne permet pas cependant de couvrir tous les besoins du
réseau qui sera complété par des générateurs gaz, puis dès 2022 par de la géothermie profonde.
Des sous-stations raccordées (déjà existantes) dans chaque bâtiment permettront la transmission de
chaleur dans les logements via un échangeur thermique.
Les travaux de déploiement
Les canalisations de transport de chaleur
entre l’usine du SIREDOM et la sous-station principale « la Besace » basée à Evry
et située derrière le centre commercial
régional emprunteront un tracé de 7 kilomètres. Les travaux débuteront en juin
2017 pour une mise en service en janvier
2019, par tronçons. Le tracé actuellement
défini pourra être réajusté selon les
contraintes techniques rencontrées. Les
habitants riverains du tracé seront impactés
par les travaux réalisés en sous voiries.
L’agglomération veillera à minimiser leur
impact et à informer au mieux les habitants. Les travaux nécessaires à l’adaptation des sous-stations seront réalisés par
les syndicats de copropriété ou bailleurs,
au sein de chaque logement.
Outre l’énergie fossile (pétrole, gaz) et
l’énergie renouvelable (solaire, géothermie),
il existe une troisième solution : l’énergie
dite de récupération. C’est celle mise en
œuvre depuis 1999 au Centre intégré de traitement des déchets (CITD) de Vert-le-Grand.
Le CITD y brûle 210 000 tonnes de déchets
ménagers par an, qui produisent 110 000
mégawatheures (MWh) d’électricité par an,
soit l’équivalent de la consommation
d’environ 9 000 logements. Sur ces 110 000
MWh, 20 000 sont consommés sur place,
90 000 sont vendus à EDF. En 2019, en plus
de cette électricité, le CITD produira de la
chaleur, qui alimentera le réseau de chaleur
de Courcouronnes et Evry. Le recours aux
énergies fossiles (en l’occurrence le gaz)
diminuera donc d’autant !
Le Siredom, syndicat intercommunal dont
dépend le CITD, mène actuellement des
études et s’apprête à lancer un appel d’offres
afin de moderniser son installation, pour la
rendre plus performante et produire de la
chaleur. Pour schématiser, il s’agit de récupérer une partie de la vapeur qui alimente
aujourd’hui la turbine pour la dériver vers un
échangeur de chaleur. L’usine de Vert-leGrand prévoit de livrer 160 000 MWh par an
à Grand Paris Sud dès 2019.
Article paru dans le magazine d’information de la communauté d’agglomération Grand Paris Sud N°06 – Octobre 2016
5
l’actualité
Comité dEs sAgEs
Partagez votre expérience
insCriptions sCoLAirEs
Du 3 janvier au 4 février 2017
La Ville, soucieuse de donner la parole aux
habitants et de rendre acteur chaque
citoyen, souhaite proposer un temps de
réflexion et de débat avec la création d’un
Comité des sages.
Celui-ci sera l’occasion d’échanger, de
réfléchir et de se questionner sur des
thèmes liés à l’actualité, à la vie quotidienne et locale et à la citoyenneté.
Au sein de ce comité seront nommés
14 membres bénévoles issus du monde
associatif et du conseil municipal.
Vous avez plus de 55 ans, vous souhaitez
consacrer un peu de votre temps à la
communauté et faire partager votre expé-
Retrouvez toutes ces informations pratiques
sur l’application « Courcouronnes App’» à
télécharger sur Androïd ou iPhone.
Vous venez d’emménager à Courcouronnes
ou vous avez un enfant (né en 2014 et
avant) à inscrire à l'école pour la première
fois ? L'inscription de votre enfant doit
d'abord être enregistrée par les services
municipaux, aux points d’accueil de la
mairie. Après l’inscription en mairie, il
conviendra de se présenter, muni du récépissé d’admission, auprès du directeur de
l’école d’affectation.
Documents à présenter :
• Livret de famille ou acte de naissance
• Justificatifs de vaccinations de l'enfant
(la présentation du carnet de santé suffit)
• Justificatif de domicile de moins
de 3 mois, (facture EDF, loyer,
téléphone…). Les personnes hébergées
devront fournir un justificatif à leur nom
ainsi que le bail de l’hébergeant, le carnet
de circulation pour les gens du voyage.
Infos et démarches :
• en mairie annexe :
10 rue du Marquis de Raies
(01 69 36 51 00) : du lundi au jeudi
de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h
(jusqu’à 19h les jeudi 5 janvier et 2 février), le vendredi de 8h30 à 12h30 et les
samedis 7 janvier et 4 février de 9h à 12h
• en mairie centre :
2 rue Paul Puech (01 69 36 66 66) :
le mercredi de 13h30 à 17h
De nombreuses prestations municipales
sont soumises au quotient familial (accueils
de loisirs, accueils pré et post-scolaires,
activités et séjours Jeunesse, Passeport pour
la réussite, restauration…). Pour payer le
tarif correspondant à vos revenus et à la
composition de votre ménage, nous vous
conseillons de faire calculer votre quotient
familial.
Le repas des Seniors aura lieu le 19 janvier 2017 au complexe sportif du Lac (au
lieu du gymnase Colette Besson comme
prévu initialement), en présence de
Stéphane Beaudet. Les Courcouronnais
âgés de 66 ans et plus sont invités à
s'inscrire avant le 12 décembre auprès
du service Seniors.
doriAn mAsson
Prix de la fondation France Télévisions
pour « Je suis courcouronnais »
Le 24 octobre, Dorian Masson a reçu
le prix de la Fondation France Télévisions au concours « Filme ton quartier »
pour son court métrage « Je suis courcouronnais ». L’artiste a cette fois-ci
livré un travail plus personnel en
filmant ses voisins, ses amis, ses professeurs d’école… le très joli résultat
de 5 ans de passion pour Courcouronnes et ses habitants.
Infos et démarches :
• en mairie annexe : voir ci-contre
• en mairie centre : voir ci-contre
• au Pôle enfance du Bois de mon Cœur
(seulement pour le calcul du quotient
familial) :
Place des Flamandes (01 64 97 81 89) :
du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30
Recrudescence de cambriolages
Pour moi, ça ne pouvait pas se faire
ailleurs, c’était une évidence. J’habite ici
depuis mes 3 ans. Je me suis replongé
dans des heures et des heures de rushs,
plein d’images dont je ne savais pas quoi
faire. J’ai eu l’impression de pouvoir
rendre quelque chose à Courcouronnes, de
rendre visible mon travail mais aussi la
ville et ses habitants. Dans d’autres villes,
les habitants se cachent. Ici, ils sourient,
posent et se prêtent au jeu.
du voisinage en cas d'absence des propriétaires.
Grâce à l'effort de tous, nous pourrons lutter
contre ces intrusions et ces vols. En cas de
présence suspecte, n'hésitez pas à contacter la
Police municipale au 06 16 02 66 68 ou la
Police nationale en composant le 17.
CAdrE dE ViE
Élagage sur le site des Tennis de
l’Aqueduc
La Ville procédera, entre le 12 et le 23 décembre, à un élagage des arbres situés sur
Infos : service Seniors • 01 69 36 66 74
Inscrivez-vous au repas des Seniors
Documents à présenter :
• Livret de famille ou acte de naissance
• Attestation CAF (n° d’allocataire)
• Avis d’imposition ou de non-imposition
2016 (revenus 2015) pour chaque
personne du couple
• Justificatif des indemnités RSA
• Justificatif de domicile de moins
de 3 mois, (facture EDF, loyer,
téléphone…). Les personnes hébergées
devront fournir un justificatif à leur nom
ainsi que le bail de l’hébergeant, le carnet
de circulation pour les gens du voyage.
Pourquoi était-il important pour vous
de filmer Courcouronnes ?
Le calendrier de collecte des déchets
disponible sur Internet
Les calendriers de collecte des déchets
seront déposés dans les boîtes aux lettres
courant janvier. En attendant, ils seront
disponibles dans quelques jours sur
le site Internet de l’Agglomération :
www.grandparissud.com.
Les conditions :
• être âgé de 55 ans ou plus
• être inscrit sur les listes électorales
• être Courcouronnais
• être actif en qualité de bénévole
• s’engager à participer de manière
effective aux travaux du comité
Calcul du quotient familial
préVEntion
La Police municipale
a observé une recrudescence de cambriolages sur la ville
depuis début novembre. Nous vous invitons
donc à la plus grande vigilance : fermeture des
portes et accès à votre domicile, veille attentive
rience ? N'hésitez pas à faire acte de candidature pour rejoindre le Comité des sages.
Pour cela, envoyez une lettre à l’attention
de Monsieur le maire (service Seniors,
2 rue Paul Puech) avant le 9 janvier 2017.
Quelle a été votre réaction lorsque
vous avez gagné le concours « Filme
ton quartier » organisé par France 3 ?
le site des Tennis de l’Aqueduc. Cette
intervention a pour but de préparer les
travaux de restructuration des Tennis qui
débuteront en janvier 2017 et d’améliorer
le cadre de vie des riverains.
Je ne pensais pas gagner. Je n’ai d’ailleurs
dit à personne que je concourais. Être dans
les 30 présélectionnés, c’était déjà extraordinaire. Puis, le 24 octobre, j’ai appris
que je gagnais le prix de la fondation.
Mon film et mon portrait seront diffusés
le 15 décembre, à 23h30 sur France 3.
J’espère que ce prix me permettra de
rencontrer des professionnels de la télévision et du cinéma.
Élagage aux Bocages
Une intervention aura lieu durant le mois
de décembre pour élaguer les branches
d'arbres d'alignement des coulées vertes du
quartier des Bocages. Les travaux seront
réalisés par l'entreprise Forêt de l'Île-deFrance pour un montant de 22 248 €.
6
Le film de Dorian Masson qui
sera diffusé le 15 décembre à
23h30 sur France 3 est d’ores
et déjà disponible sur Youtube
(flashez le QR code ci-contre)
Malgré tous les beaux projets qui vous
attendent, allez-vous continuer à
filmer Courcouronnes ?
Si on me demande de filmer Courcouronnes, je suis toujours partant. Actuellement, je suis sur des projets d’écriture de
courts et longs métrages. Mon rêve serait
de faire de Courcouronnes le décor d’un
de mes films. La Ville a un potentiel cinématographique très fort. Je suis émerveillé
par le dynamisme des Courcouronnais que
je tiens tout particulièrement à remercier.
Les habitants ont très bien réagi à mon
film sur les réseaux sociaux. Plus que de
gagner le concours, le but était de créer du
lien et je pense que c’est réussi.
LEs noëLLEriEs
L’événement de
cette fin d’année
Rendez-vous aux Noëlleries samedi 10 décembre, de 12h à 19h, place Guy Briantais.
Vous pourrez vous y restaurer, profiter d’animations en tout genre (contes, manèges,
photomaton en costume, saynètes, maquillage,
déambulations…) et faire quelques achats
auprès des artisans. Le feu d’artifice du Lac en
fête aura lieu à 18h30 en présence du Père
Noël ! Nous vous y attendons nombreux !
spECtACLE jEunE pubLiC
Augustin, pirate des Indes
Mercredi 14 décembre aura lieu le traditionnel spectacle de Noël. Cette année,
direction l’Océan indien à dos de baleine
à bosse pour débusquer le trésor du
Maharadja de Pondichéry. Mené tambour
battant, « Augustin, Pirate des Indes » est
un voyage olfactif, interactif, plein
d'inventions et de bonne humeur ! Augustin Volubile Poivre, 6 ans, et son équipage
(les enfants du public) deviennent le
temps d’un spectacle capitaine d'un
bateau pirate.
Mercredi 14 décembre, à 15h
Salle Claude Nougaro
10 rue du Marquis de Raies
Gratuit sur réservation (billets à retirer au
centre culturel Simone Signoret ou à l'accueil
de la mairie annexe)
Samedi 10 décembre, de 12h à 19h
Place Guy Briantais
Petit train au départ de l’Orme à Martin et de
l’avenue de la Garenne
Infos : 01 69 36 66 16 / 01 69 36 66 21
CEntrE soCiAL
brEL-brAssEns
Prochains
rendez-vous
De nouveaux ateliers pour toute la
famille
Tous les mercredis, de 14h à 16h, le centre
social vous propose un nouvel atelier famille.
Objectif : réunir parents et enfants autour
d’ateliers artistiques et manuels afin de confectionner des décorations pour des événements
organisés par le centre social Brel Brassens.
Un rendez-vous de découverte et de partage
bientôt incontournable.
Inscriptions obligatoires (voir en bas de page)
Les parents des collégiens formés au
logiciel Pronote
Retrouvez tous les événements sur l’application « Courcouronnes App’» à télécharger sur Androïd ou iPhone.
LudothèQuEs
De nombreuses animations en décembre
CEntrE CuLturEL
À la ludothèque Andersen, les familles sont invitées à participer à une grande soirée « Jeux
télévisés » organisée le 16 décembre, de 19h à
22h. Venez partager un moment convivial et
vous tester aux nombreuses et mythiques
épreuves de vos jeux télévisés favoris (inscriptions au 01 64 97 94 38).
Durant la première semaine des vacances
scolaires, c’est à la ludothèque Abracadajeux
qu’il faudra être. Quoi de mieux pour patienter jusqu’à l’arrivée du Père Noël ?
Au programme en décembre à partir de 14h :
• lundi 19 : tournois multiples
• mercredi 21 : jeux d’antant et d’ailleurs
• vendredi 23 : quiz et goûter
Horaires des vacances
Ludothèque Abracadajeux ouverte du lundi
19 au vendredi 23 décembre, de 9h30 à 12h et
de 14h à 18h (accueil petite enfance mardi 20
de 9h30 à 12h). Fermeture des ludothèques du
26 au 30 décembre
Stage de Noël
Le centre culturel Simone Signoret propose
aux enfants de 7 à 12 ans un stage de 5 jours
durant lequel ils pourront profiter d’ateliers
artistiques et culinaires sur le thème du Japon.
Réalisation de paniers et de cartes de Noël en
origami, écriture d’Haïku (petits poèmes
japonnais) et réalisation de dorayaki (biscuits
japonnais) : les enfants partiront à la découverte du pays du soleil levant et termineront la
semaine sur un air de fête.
Du lundi 19 au vendredi 23 décembre, de 14h
à 17h • Tarif : 5 € la semaine
Inscriptions avant le 14 décembre au
01 64 97 86 00
Les parents de collégiens sont invités à découvrir l’outil Pronote, mis en place par les
collèges pour s’informer des devoirs, des
notes, de l’emploi du temps et des absences
éventuelles de chaque enfant. Une formation
Pronote est organisée mercredi 14 décembre,
de 18h à 19h. D’autres séances de formation
seront proposées durant l’année.
Inscriptions obligatoires (voir en bas de page)
Élection des représentants des usagers
adultes et jeunes
L’élection des représentants des usagers aura
lieu entre le lundi 12 décembre 13h30 et le
vendredi 16 décembre 19h. Les adhérents du
centre social sont donc invités à voter pour le
candidat de leur choix tout au long de cette semaine. Pour rappel, les 2 représentants adultes
(2 titulaires et 2 suppléants) et les 4 représentants jeunes (2 titulaires et 2 suppléants plus
de 8 ans) sont élus pour 2 ans et participeront
à faire vivre le centre social. Le 16 décembre
à partir de 19h, auront lieu la clôture, le
dépouillement et l’annonce des résultats autour
d’un verre de l’amitié. Le premier comité des
représentants d’usagers nouvellement élus se
tiendra vendredi 13 janvier 2017 à 19h.
Atelier « Bien chez soi »
Le 26 novembre dernier, les enfants de la ludothèque Andersen ont profité d’une chasse aux jeux en résolvant les
énigmes concoctées par les ludothécaires.
Restos du cœur
insCription sur LEs
ListEs éLECtorALEs
Fin novembre s’ouvrait la 32e campagne des
Restos du Cœur à Courcouronnes. Cette année
encore, les bénévoles de l’antenne courcouronnaise déplorent le nombre d’inscriptions en
hausse.
L’antenne Courcouronnaise des Restos du
Cœur, subventionnée par la Ville, doit en outre
faire face à une recrudescence de personnes
non domiciliées sur la commune et en situation
irrégulière installés sur les communes environnantes.
Si les Restos du Cœur sont ouverts à tous, les
habitants doivent rester les premiers bénéficiaires de l’association. La distribution des
ressources aux Courcouronnais ne doit en
aucun cas pâtir de l’approvisionnement
sollicité par des populations extérieures.
Ouverture
exceptionnelle
L’année 2017 sera marquée par les élections
présidentielles et législatives. Afin de permettre
aux citoyens de s’inscrire sur les listes électorales, une permanence destinée à recevoir
les dernières demandes d'inscription aura
lieu en mairie annexe (uniquement) au
service Population samedi 31 décembre
2016 de 9h à 12h.
7
Mardi 10 janvier, de 14h à 16h, le Centre
Communal d’Action Sociale (CCAS) de
Courcouronnes propose un atelier « Bien chez
soi » au sein de l’appartement pédagogique du
centre social Brel-Brassens. Au programme de
cette séance : le classement des papiers familiaux et des documents administratifs. Les participants repartiront avec un outil de
classement utile au quotidien pour
savoir quoi garder et combien de temps.
Les aides aux vacances de la CAF
VACAF facilite le départ en vacances des familles et des enfants avec des aides proportionnées au coût du séjour. Si vous êtes allocataire
de la Caisse d’Allocation Familiale (CAF),
que vous avez un quotient familial inférieur à
719 € et que vous n’avez jamais bénéficié du
dispositif VACAF, vous pouvez participer à la
réunion d’information organisée mardi 10 janvier, de 19h à 20h30, au centre social.
Centre social Brel-Brassens
Place de l’Orme à Martin
Tél : 01 64 97 86 02
[email protected]
Fermé du lundi 26 au vendredi 30 décembre
Horaires des vacances : du lundi au vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 18h
MENUS
SCOLAIRES
Lundi 12 décembre
Saucisson à l'ail, pâté de volaille,
poisson en paprika'de à la carotte,
petit suisse, fruit.
Mardi 13 décembre • Menu bio
Chou rouge et maïs, vinaigrette à
l'échalote, boulettes de boeuf,
sauce tomate, frites, gouda, crème
dessert au chocolat.
vie associative
téLéthon 2016
Retour sur un week-end solidaire
Courcouronnes, Lisses et Villabé se sont réunies à l’occasion du 30ème Téléthon
les 2 et 3 décembre. Une mobilisation incroyable des 24 associations et des bénévoles a permis de récolter plus de 10 000 € qui vont être reversés à l’Association
française contre les myopathies ! Revivez en images ces 2 journées solidaires.
Mercredi 14 décembre
Pommes de terre, sauce moutarde,
salade de risettis aux légumes,
omelette, coulis de poivrons, petits
pois, fromage, fruit.
MAIRIE ANNEXE
10 rue du Marquis de Raies
Accueil : 01 69 36 51 00
Ouverte du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30
et de 13h30 à 17h (jusqu’à 19h le 1er jeudi de
chaque mois), le vendredi de 8h30 à 12h30,
le 1er samedi de chaque mois de 9 h à 12 h
Lundi 19 décembre • Menu bio
Céleri rémoulade, bifteck hâché,
macaronis, edam, compote de
pommes et abricots.
« C’est une préparation colossale qui se fait sur plusieurs mois mais qui, chaque année, en vaut la peine »
explique Stéphane Beaudet lors du lancement du Téléthon au centre culturel Simone Signoret.
ÉQUIPEMENTS SOCIOCULTURELS
Centre social Brel-Brassens : 01 64 97 86 02
Centre culturel Simone-Signoret : 0164978600
ESPACES JEUNESSE
Espace Michel-Colucci : 01 64 93 54 83
Espace Pierre-Nicolas : 01 69 91 34 30
Mercredi 21 décembre
Carottes râpées, choux, rôti de
veau, sauce aux champignons,
semoule, fromage, liégeois.
LUDOTHÈQUES
Abracadajeux au Canal : 01 64 97 21 51
Andersen au Centre : 01 64 97 94 38
MÉDIATHÈQUES
Georges-Perec : 8-10 rue du Marquis de
Raies, 01 60 77 21 02
Colette : au Long Rayage (Lisses),
01 69 11 48 80
La soirée et le repas
à la maison d’accueil
spécialisée M.Mèze ont
eu un franc succès !
Vendredi 23 décembre • Repas de
fin d’année
Mâche, cabillaud aux herbes,
pommes
duchesse,
fromage,
moelleux au chocolat et chantilly.
L’ensemble des menus est
disponible sur l’application
« Courcouronnes App’ » à
télécharger gratuitement sur
iPhone et Androïd
MAIRIE
2 rue Paul-Puech
Accueil : 01 69 36 66 66
Ouverte du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h 30
et de 13 h 30 à 17 h (jusque 19 h le 1er jeudi
de chaque mois), le vendredi de 8 h 30 à
12 h 30, le 1er samedi de chaque mois de 9 h
à 12 h.
Permanence de l’opposition : sur RDV en
écrivant à : [email protected]
Vendredi 16 décembre
Velouté picard, poisson pané frais,
épinards, riz, fromage, fruit.
Jeudi 22 décembre
Potage, émincé de dinde, sauce
kebab, ratatouille, riz, fromage
blanc, fruit.
Site internet : www.courcouronnes.fr
Facebook : Courcouronnes Officiel
Permanences du maire :
Appelez au 01 69 36 66 02 pour connaître les
dates de permanences.
Jeudi 15 décembre • Repas de Noël
Mardi 20 décembre
Crêpe fromage ou champignons,
poisson, sauce citron, purée de
potiron, yaourt, fruit.
INFOS
PRATIQUES
PÔLE ENFANCE DU BOIS DE MON CŒUR
Place des Flamandes / Allée Jeff
Accueil : 0164978189
PÔLE ENFANCE CHARLES PERRAULT
Avenue Pierre-Bérégovoy
Les joueurs se sont affrontés toute la nuit
au centre culturel S.Signoret !
Force Jeune France a organisé un tournoi de handball et un défi basket qui
ont réuni de très nombreux sportifs.
SANTÉ
Samu : 15
SOS médecins : 08 26 88 91 91
Accueil hôpital : 01 61 69 61 69
Urgences : 01 61 69 82 54
Pharmacie de garde : Commissariat d’Évry
01 60 76 70 00
SÉCURITÉ
Police municipale : 14 route de Versailles
Tél : 01 64 97 82 22 ou 06 16 02 66 68
Police Secours : 17
Pompiers : 18
SERVICES TECHNIQUES
3 rue du Bois de l’entre- deux
Accueil : 01 64 97 21 11
Ouverts du lundi au vendredi de 8h à 12h30
et de 13h30 à 17h (jusqu’à 19h le 1er jeudi de
chaque mois).
Les 4 communes ont profité d’un incroyable marathon de zumba par l’équipe d’1 2 3 Fiesta y forma !
Le montant des locations d’emplacements du vide-greniers place Guy Briantais a été reversé au Téléthon.
SOCIAL
Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) :
01 69 36 66 73
Permanences juridiques : en mairie de 9h à 12h
le 1er samedi du mois, sur RDV.
Permanences Écrivain public : au centre social
Brel Brassens le jeudi, de 9h à 12h et de
14h à 15h30, sur RDV.
TRANSPORTS
TICE : 0 810 401 402 / www.bus-tice.com
Les cyclistes ont pédalé pour la bonne cause !
LA POSTE
Tél. : 3631 / Centre : du mar. au ven. de 9h30
à 12h et de 14h30 à 18h, le sam. de 9h à 12h
Canal : du mar. au ven. de 9h30 à 12h et de
14h30 à 18h30, le sam. de 9h à 12h.
LE CARNET
NAISSANCES
Cimetières : ouverts de 9h à 19h du 15 mars
au 5 novembre.
Chambre funéraire : 01 60 86 64 70
Crématorium sud-francilien : 01 60 86 65 43
12/11/16 Sané KAMISSOKO
23/11/16 Eléonore, Christiane,
Dolorès, Isabelle GALASSO
ONRAET
24/11/16 Mody KONTE
Directeur de la Publication : Stéphane Beaudet
Rédaction, photos et PAO : Service communication
MARIAGES
03/12/16
Sana OUBENHA et
Mohamed DCHIRAL
Une impressionnante vente de gâteaux et de créations de Noël a été organisée par l’école Jules Ferry et a permis de
récolter de nombreux dons !
8
Imprimerie Desbouis-Grésil
10-12, rue Mercure
91230 Montgeron
Tél. : 01 69 83 44 66