VLA LA 503 – Phonology – December 2011 Please note that you

VLA LA 503 – Phonology – December 2011
Please note that you can write your paper in French or English, but NOT a mix
of both.
1. Justify the stress-pattern of the following words (14 points)
-
Creationism /01000/
Rq: <ism> = deux syllables car /m/ est une consonne syllabique  [qzFm]
Creationism est un dérivé de creation où la terminaison est contraignante accent sur
la syllabe qui précède /010/. Même schéma accentuel pour creationism.
-
Impoverish /01(0)0/. Verbe à préfixe séparable (im-poverish = to make
someone poor), l’accent est sur la racine.
-
Pharmaceutical / 20100/. Verbe à terminaison contraignante –ic (+al neutre).
L’accent est sur la syllabe qui précède la terminaison. Accent secondaire
nécessaire en début de mot.
Incompressibility /2020100/. Accent primaire déterminé par la terminaison
contraignante –ity. Il reste l’accent secondaire dérivé de « compress(ible) »
/01(00)/, et l’accent secondaire portant sur le préfixe séparable –in.
Capitalize /1000/. Dans les mots de plus de 3 syllabes en –IZE, l’accent suit
la règle de dérivation neutre : même accentuation que « capital » /100/. Ne pas
confondre cette règle avec les mots en ATE de trois syllabes et plus qui
suivent l’accentuation anté-pénultième.
compromise /100/.–ise n’est pas un suffixe. Les verbes trisyllabiques en –ise
s’accentuent généralement sur l’antépénultième (on ne tient pas compte du fait
que « compromise » est aussi un double préfixé).
Intimacy. /1000/ Dérivé de « intimate », adjectif en –ate de 3 syllabe=
accentuation sur l’antépénultième. Le suffixe neutre –y (et la palatalisation de
[t] en [s] représentée par <c> qu’il accompagne) ne change pas le schéma
accentuel.
eradicable /0100/. Dérivé neutre de « eradicate », mot de 4 syllabes en –
ATE= accentuation antépénultième.
Undercurrent. /1020/ Il s’agit d’un nom composé (pas un adjectif), dont le
premier élément, catégorisant, porte l’accent primaire.
to resist /01/. Verbe dissyllabique préfixé, règle générale.
to digest /01/ même règle.
an account /01/ Isomorphisme= même forme accentuelle pour le nom et le
verbe dissyllabiques préfixés « account ».
to outline /10/ Isomorphisme avec accent sur la première syllabe.
Circumstance /100/ NOM préfixé de trois syllabes  accent sur le préfixe
(circum+stance)
-
-
-
2. Justify the stress-pattern and stress derivation in the following pairs (6
points)
-
telegraph – telegraphic. /100/ et /2010/ Nom composé néo-classique (grec),
la première syllabe du premier élément est accentuée. Son dérivé suit la règle
VLA LA 503 – Phonology – December 2011
-
-
de la terminaison contraignante –ic (+placement nécessaire de l’accent
secondaire en début de mot)
conscious – unconsciousness /10/ et /2100/ (ou /0100/ok). Règle de l’ion
dans le premier cas et dérivation neutre avec le suffixe –ness + préfixe
séparable –un- qui porte une accentuation indépendante (mais non
obligatoire).
accelerate – acceleration /0100/ et /02010/. Règle des mots en -ate de 3
syllabes et plus, accent sur l’anté-pénultième. Le dérivé suit la règle de l’ion.
Son accent secondaire remplace l’accent primaire du mot d’origine.
3. Transcribe the following excerpt phonetically. Be careful not to forget to
note word-stress whenever necessary (primary stress: )__ ; secondary
stress: ( __ ). 10 points (stress 5/ transcription 5).
Exerpt from Michael Hardt and Antonio Negri, Multitude, Penguin, 2004.
/DF(posq)bqlqti Fv dF)mokrFsi on F )glFxbFl )skeql qz
q)mE :dGqC tF)deq fF DF )veri )fE :s )taqm )Dqs )bxk qz
F)baxt DAt (posq)bqlqti F)baxt )wot wi) kc :l DF )prodGekt
Fv DF )myltqtju :d DF )prodGekt Fv DF )myltqtju :d )not
)Fxnli qks)presqz DF dF)zaqF fF r F )wE :ld Fv q)kwolqti
Fn )fri :dFm )not )Fxnli dF)mà :ndz Fn )FxpFn Fn
qC)klu :sqv (demF)krAtqk )glFxbFl sF)saqFti )byt )c :lsFx
prF)vaqdz DF )mi :nz fF r F)tHi :vqC qt/
The possibility of democracy on a global scale is emerging today for the very first
time. This book is about that possibility, about what we call the project of the
multitude. The project of the multitude not only expresses the desire for a world of
equality and freedom, not only demands an open and inclusive democratic global
society, but also provides the means for achieving it.