Vorstellung des Buches „Leben im Haus der Kirche“ Iso Baumer
Transcription
Vorstellung des Buches „Leben im Haus der Kirche“ Iso Baumer
Vorstellung des Buches „Leben im Haus der Kirche“ Iso Baumer Merci de m’avoir donné la parole pour présenter le livre. Thomas Ruckstuhl a dit en quelques paroles quelle était l’idée directive pour la préparation du livre: non pas un éloge sur le passé glorieux de l’institution mais un livre qui exprime la joie sur la vie qui s’y est développée, puis une prise de position dans les questions concernant la formation aux services exercés dans et pour l’Eglise, finalement un pronostic pour demain et après- demain, pour autant que c’est possible aujourd’hui. Il me reste à donner une appréciation de ce livre. Je peux le faire d’autant plus facilement que je n’y ai écrit aucune ligne, mais que j’ai lu chaque ligne au moins deux fois. Dunque, dirò in poche parole: Prendere in mano questo libro, sfogliarlo, e più ancora leggerlo è una vera gioia perché vi si esprime la speranza di una gioventù che merita piena fiducia, e l’esperienza dei più anziani che guardano con gratitudine indietro, su ciò che hanno raggiunto, ciò che hanno vissuto, ciò che hanno imparato vivendo in un insieme sempre di nuovo equilibrato di lingue, nazioni, facoltà di studio – e di uomini e di donne! Es war für mich ein reines Vergnügen, dieses Buch zu lektorieren: so hatte ich die Vorfreude, zusammen mit den Herausgebern, zu den ersten Lesern zu gehören, die die Artikel in den drei Landessprachen deutsch, französisch und italienisch – nur das Rätoromanische fehlt leider! – lesen konnten. Da tauchen Erinnerungen auf, die Wehmut, milde Nachsicht, Dankbarkeit ausdrücken; da werden die Probleme der Priester- und Theologen-Ausbildung gründlich diskutiert; da wird das geistliche Leben angesprochen, das nicht nur diese Personengruppe etwas angeht, sondern allen angeboten wird; da wird das Verhältnis Konvikt – Universität ausgelotet; da wird auch die ganz neue Erfahrung klar angesprochen, die durch die Anwesenheit orthodoxer Mitstudenten entstanden ist – viel wichtiger als Bücher und Artikel darüber, oder besser: eine wichtige Ergänzung. Ich bin der ganz unbescheidenen Meinung, dass dies eine bedeutende Publikation ist, weit über den Kreis der früheren und gegenwärtigen Mitglieder des Konvikts, für das Bildungswesen in Theologie, und nicht nur in der Schweiz. Es ist inhaltlich reich, typographisch schön aufgemacht, auf gutem Papier gedruckt, mit herrlichen Illustrationen versehen – die nicht nur schön sind, sondern etwas aussagen –, mit Faden gebunden – für Herausgeber, Mitarbeiter, Verlag ein gutes, qualitativ hochstehendes Produkt. Freuen wir uns darüber! Es lohnt sich in diesem Haus der Kirche zu wohnen, nicht nur dort oben, sondern auch hier in der Kirche ganz allgemein.