docLes entrées - Starters
download 
Plainte Transcription
Les entrées - Starters
Menu Minions ! Nos plats ont été étudiés pour obtenir un bon équilibre des saveurs. Jusqu’à 12 ans – until 12 years old ……………9,80 € 1 plat au choix/at choice : (Servi avec frites, With fries) - NUGGETS DE POULET - CHICKEN NUGGETS STEAK HACHÉ (100g) - MINCED BEEF - KID BURGER - Buns, Steak haché (100g), Cheddar, Ketchup Buns, Minced beef (100g), Cheddar, Ketchup - PIZZA BAMBINO (sans frites - no fries) Tomate, Mozzarella, Jambon - Tomato, Mozzarella, Ham Pour cette raison et pour la qualité de la prestation, nous n’acceptons pas la modification des recettes des plats et des desserts. 1 Boisson 25 cl Eau, jus de fruit ou soda – Water, fruit juice or soda ( Excepté Merci de votre compréhension ! For the good balance of flavors and for the quality of the service, we do not accept the change of dishes’ recipes. ) 1 Dessert Au choix parmi la gamme enfant – To choose among Kid’s Desserts Les entrées - Starters BRUSCHETTA DELIZIOSA ...................................................................................... 77,,3300 €€ Pesto, Tomates, Parmesan, Basilic, Jambon fumé, Roquette Pesto, Tomatoes, Parmesan, Basil, Smoked ham, Roquette salad MIN’ITALIENNE ........................................................................................................ 6,00 € Salade verte, Tomates, Mozzarella, Jambon fumé, Basilic, Olives Salad, Tomatoes, Mozzarella bowls, Smoked ham, Basil, Olives ASSIETTE DE SAUMON ............................................................................................ 7,30 € Saumon fumé, Rillettes de saumon façon club sandwich, Crème fouettée Smoked salmon, Salmon rillettes club sandwich way, Whipped cream CROÛTE JURASSIENNE ........................................................................................... 5,90 € Toast de raclette frotté à l’aïl et imbibé au vin blanc, Salade, Tomate Toasted bread flavored with garlic and white wine, Melted raclette cheese, Salad, Tomato Prix Nets, Service Compris – Net Prices , Tax and Service Included Pizzas Nos Recettes Traditionnelles Our Traditionnal Recipes MARGARITA ................................................................................................... 8,00 € Tomate, Mozzarella, Origan - Tomato, Mozzarella, Oregano REGINA .......................................................................................................... 9,90 € Tomate, Mozzarella, Jambon, Champignons, Persillade, Olives, Origan Tomato, Mozzarella, Ham, Mushrooms, Parsley and garlic sauce, Olives, Oregano CATALANE ..................................................................................................... 9,90 € Tomate, Mozzarella, Anchois, Oignons rouges, Parmesan, Olives, Origan Tomato, Mozzarella, Anchovy, Red onions, Parmesan, Olives, Oregano HAWAI ........................................................................................................... 9,90 € Tomate, Mozzarella, Jambon, Ananas, Origan Tomato, Mozzarella, Ham, Pineapple, Oregano VEGGIE .......................................................................................................... 9,90 € Tomate, Mozzarella, Assortiment de légumes du moment, Persillade, Olives, Origan Tomato, Mozzarella, Assortment of seasonal vegetables, Parsley and garlic sauce, Olives, Oregano COUNTRY ...................................................................................................... 9,90 € Tomate, Mozzarella, Jambon, Champignons, Œuf, Origan Tomato, Mozzarella, Ham, Mushrooms, Egg, Oregano CALZONE – avec Salade ................................................................................. 12,50 € Tomate, Mozzarella, Jambon, Champignons, Olives, Origan Tomato, Mozzarella, Ham, Mushrooms, Olives, Oregano, served with Salad QUATRO STAGIONI ......................................................................................... 12,50 € Tomate, Mozzarella, Jambon, Champignons, Artichaut mariné, Poivrons, Olives, Origan Tomato, Mozzarella, Ham, Mushrooms, Marinated artichoke, Peppers, Olives, Oregano Un verre de rosé pour se faire plaisir ? Côtes de Provence, Frais et fruité … A glass of rosé wine for pleasure ? Côtes de Provence, Fresh & Fruity … Prix Nets, Service Compris – Net Prices , Tax and Service Included Nos Spécialités Our Specialities 5 FORMAGGI .............................................................................................. 12,90 € Tomate, Mozzarella, Parmesan, Chèvre, Camembert, Gorgonzola, Origan Tomato, Mozzarella, Parmesan, Goat cheese, Camembert, Gorgonzola, Oregano SAVOYARDE .............................................................................................. 12,90 € Tomate, Mozzarella, Lardons, Oignons rouges, Pommes de terre, Raclette, Crème, Origan Tomato, Mozzarella, Bacon, Red onions, Potatoes, Raclette cheese, Cream, Oregano NORMANDE .................................................................................. 12,90 € Tomate, Mozzarella, Camembert, Pomme, Poitrine fumée, Crème, Origan Tomato, Mozzarella, Camembert, Apple, Smoked Bacon, Cream, Oregano INDIANA ..................................................................................................... 12,90 € Tomate, Mozzarella, Dinde, Ananas, Oignons rouges, Crème au curry-coco, Origan Tomato, Mozzarella, Turkey, Pineapple, Red onions, Curry-coco cream, Oregano CALIFORNIA ............................................................................................... 13,50 € Tomate, Mozzarella, Champignons, Bœuf haché, Chorizo, Œuf, Oignons rouges, Epices, Persillade, Origan Tomato, Mozzarella, Mushrooms, Minced beef, Chorizo, Egg, Red onions, Spicies, Parsley and garlic sauce, Oregano MARINA........................................................................................ 13,50 € Tomate, Mozzarella, Crevettes marinées au vin blanc et à l’aïl, Oignons rouges, Pommes de terre, Crème, Origan Tomato, Mozzarella, Shrimps marinated in white wine and garlic, Red onions, Potatoes, Cream, Oregano PARMIGIANA ............................................................................................. 13,50 € Tomate, Mozzarella, Jambon fumé, Roquette, Copeaux de Parmesan, Huile d’Olive, Origan Tomato, Mozzarella, Smoked ham, Roquette salad, Parmesan shavings, Olive oil, Oregano Supplément Légume, Œuf ou Sauce – Extra Vegetable, Egg or Sauce ............. 0.80 € Supplément Fromage, Viande ou Poisson – Extra Cheese, Meat or Fish .......... 1.50 € Conseil du Chef : Le Cidre Bio du Cotentin à découvrir au verre ou à la bouteille ! Chef’s Advice : Discover the Organic Cider from Cotentin ! Prix Nets, Service Compris – Net Prices, Tax and Service Included Salades composées – Mixed Salads GRANDE SALADE VERTE TOMATES OIGNONS .......................................................... 55,,3300 €€ Big salad with tomatoes and red onions CHÈVRE CHAUD ....................................................................................................................1100,,3300 €€ Salade verte, Tomates, Oignons rouges, Lardons, Chèvre chaud sur toast Salad, Tomatoes, Red onions, Bacon, Goat Cheese Toast CÉSAR ...................................................................................................................................... 10,50 € Salade verte, Tomates, Dinde, Œuf dur, Ananas, Maïs, Parmesan, Croûtons Salad, Tomatoes, Turkey, Egg, Pineapple, Corn, Parmesan, Croutons SALADE DE PAYS .................................................................................................... 11,00 € Salade verte, Tomates, Pont l’Evêque sur toast, Poitrine Fumée, Dés de pomme au miel Salad, Tomatoes, Pont l’Eveque cheese toast, Smoked bacon, Apple dices with honey BORD DE MER........................................................................................................................ 13,00 € Salade verte, Tomates, Pommes de terre, Saumon fumé, crevettes roses, Persillade, Rillettes de la mer Salad, Tomatoes, Potatoes, Smoked salmon, Shrimps, Parsley and garlic sauce, Rillettes from the sea Côté Brasserie Viande française – French meat Nos plats sont servis avec frites & salade verte. Our dishes are served with fries & green salad. STEACK HACHÉ façon Bouchère (150 g) ....................................................................... 8,50 € MINCED BEEF butcher way (150 g) PIÈCE DE BŒUF (environ 300 g) ………………………………………………… Prix selon arrivage PIECE OF BEEF (about 300 g) ……………………………….. Price depending on the market value ÉMINCÉ DE DINDE, sauce Maison au Gorgonzola ............................................... 12,50 € SLICED TURKEY, Homemade Gorgonzola cheese sauce JAMBON GRILLÉ, à la crème fraîche ................................................................................ 9,20 € GRILLED HAM with fresh cream OMELETTE DU FERMIER .................................................................................................... 9,20 € Lardons, Pommes de terre, Oignons rouges, Champignons Bacon, Potatoes, Red onions, Mushrooms ASSIETTE DE FRITES - Plate of french fries ............................................................ 4,50 € Prix Nets, Service Compris – Net Prices, Tax and Service Included Hamburgers Steack haché façon bouchère pur Boeuf (150g) French meat, 100% pure Beef CHEESE BURGER – Frites & Salade ................................................................................ 10,30 € Buns, Steak haché, Cheddar, Sauce burger Buns, Minced Beef, Cheddar, Burger sauce MONTAGNARD – Frites & Salade ..................................................................................... 12,40 € Buns, Steak haché, Raclette, Oignons rouges, Tomate, Salade, Sauce burger Buns, Minced Beef, Raclette cheese, Red onions, Tomato, Salad, Burger sauce COUNTRY BURGER – Frites & Salade............................................................................. 12,90 € Burger entre 2 galettes de pomme de terre ! Steack haché, Cheddar, Tomate, Oignons rouges & Sauce burger Burger between 2 Potato pancakes ! Minced Beef, Cheddar, Tomato, Red onions & Burger sauce CHICKEN BURGER – Frites & Salade ................................................................. 12,90 € Buns, Poulet croustillant, Cheddar, Oignons rouges, Tomate, Salade, Sauce Curry-Mangue Buns, Crunchy chicken, Cheddar, Red onions, Tomato, Salad, Curry-Mango sauce NORDIQUE – Salade ............................................................................................................ 13,50 € Pain cuit sur pierre, Rillettes de saumon, Saumon fumé, Roquette Bread baked on stones, Salmon rillettes, Smoked salmon, Roquette salad FRENCHY BURGER – Frites & Salade ............................................................................ 13,90 € Pain cuit sur pierre, Steak haché, Chèvre, Oignons rouges, Tomate, Salade, Sauce Miel-Moutarde Bread baked on stones, Minced Beef, Goat cheese, Red onions, Tomato, Salad, Mustard-Honey sauce RUSTIQUE – Frites & Salade ................................................................................ 14,00 € Buns, Steak haché, Galette de pomme de terre, Poitrine grillée, Camembert, Oignons rouges, Sauce au poivre Buns, Minced Beef, Potato pancake, Red onions, Smoked Bacon, Camembert, Pepper sauce Les Sauces Sauce froide au choix : Poivre, Curry-mangue ................................................................... 0,80 € Extra cold sauce: Pepper, Curry-mango Sauce crémeuse au Camembert – Extra creamy sauce with Camembert .................. 1,50 € Le p’tit conseil : un verre de Côtes du Rhône Village pour accompagner votre viande ou votre hamburger … The little advice : a glass of Côtes de Rhône Village red wine to accompany your meat or your burger ! Prix Nets, Service Compris – Net Prices, Tax and Service Included DESSERTS MAISON – HOMEMADE DESSERTS TIRAMISU .................................................................................................................................... 55,,7700 €€ PIZZA DESSERT NUTELLA COCO ........................................................................................ 55,,7700 €€ TARTE AUX POMMES, Caramel au beurre salé, glace Vanille Madagascar .............. 55,,9900 €€ APPLE PIE, Salted butter caramel, Vanilla ice cream PROFITEROLES GOURMANDISES PÂTISSIÈRES ........................................................... 77,,0000 €€ Frraam Crèmes glacées ‘Crème Brulée’, ‘Macaron Caramel’, ‘Meringue Vanille-F mbbooiissee’’,, Chocolat chaud et Chantilly ‘Crème Brulée’, ‘Macaron-Caramel’ & ‘Vanilla-Strawberry Meringue’ ice creams, Hot chocolate sauce, Whipped cream SMOOTHIE ANANAS AU LAIT DE COCO ............................................................................ 44,,2200 €€ CAFE OU THE GOURMAND .................................................................................................... 77,,0000 €€ GOURMET COFFEE OR TEA ASSIETTE DE FROMAGES - Plate of cheeses ................................................................... 55,,7700 €€ Retrouvez nos desserts et coupes glacées dans la Carte des Desserts Find our desserts and ice cream sundaes in the Dessert Menu Avec une douceur sucrée, un verre de Viognier, le vin blanc moelleux du Pays d’Oc … With a sweet, taste Viognier, the sweet white wine from South of France… cluded Prix Nets, Service Compris – Net Prices , Tax and Service Included
