Suite 3
Transcription
Suite 3
Johann Ferdinand Wilhelm, Graf von Bergen (1678 - 1766) [Suite 3] du comte Bergen Si bémol majeur Manuscrits de Vienne Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Musiksammlung A-Wn ms. Suppl. Mus. 1078 Pages 49 à 53 (folios 27 v. à 29 v.) Pas de correspondance Jean-Daniel Forget [V1078_7a] Révision par Guy Grangereau Les pièces de la Suite Allemande du Comte Bergen Courante Fantasie Menuet Gigue - Allemande du Comte Bergen 3 l c l l lll l l l lllllll L ll l l l lll l l à lh l l l l l l ! l v r q cp cq c c crv | c c cq cq 3 l l ll ll l l l ! c cv cv cq 5 g ! cqg Ãl l l l l l crv cq l cl cl à cl l l l c c c cv cv cv cv ll cl l ll l l ll cl l ll l l c cq c cq cv c c cv c c cv cv l l à l l cv crv gg v c c cv l l  gg vr q } } ¹¹ ¹¹ l c l à l  l cl cl l cl cl cl l à l l l l l à l l l l l l l l Ãl l l l l l ¹¹ l ! v r q c c c c c c c v | cq cvr cq cv cq cvr 6 (1*) 9 l l l l à l ! cv c q cv llg l l à l l c cq { 3 11 ! 13 ! l à lh l l l l l l c crv c cq g c c cqg 3 l l l l à hl l l h c vr c cp l l Ãl l l  l l à l ll l l l crv c cq cq R ¹¹ l ¹¹ ll l l ll l crv c vr c cq } l l l l l l l à l l l  g l l l ggq l c c c c c cvr v c c | q cv cq Ãl l l l l crv l c c cq } ¹¹ ¹¹ } 1. Tablature originale : l'indication rythmique est 2 doubles croches. Ms. Vienne A-Wn1078, Ferdinand Graf von Bergen, Suite 3, en Si bémol majeur. [V1078_7a] Page 1 - Courante lh 3 l l ! { 5 l à g g l ! c cp 11 ! 16 l cl l l g cggp | lh à g hl l l l g l l l Âg l l l l p c c c c c c cp cq cv cv c cp cl l l l l l à l l l l l à l l l l l l  f l cffp p cp c p  ff l  gg g l c c { cp { ¹¹ ¹¹ hl l ll Ãl l Âf l l l l  cgg l c cp { cp cl cl l l l l c cp à g l l cl l cl g ! c c c cp l l c c cp cl l l l l l c c cp l l l cq Ãl l l l l l cp l l l l p  gg q 3 20 à gg l l l à l l l ! c c cp cq cl gg lh l l  g l l l p cggp { l | lh à g l l l g p c c cq (1*) l l l l ll l c c cp R 25 ! 30 ! ¹ à l l g ¹¹¹ l l c c c c cp cq lh lh g cq clp l l Ãl l l l l l l Ãl l l l l l l l l c cl c c c c c p cp cp Âf l cp l { gg g { f c c cfp ¹¹ ¹¹ 1. Tablature originale : pas d'indication rythmique. Ms. Vienne A-Wn1078, Ferdinand Graf von Bergen, Suite 3, en Si bémol majeur. [V1078_7a] Page 2 - Fantasie 2 ! 4 5 l l l l l ! cp 10 ! 15  gg g q c c cp gg g cp l l l l ll l l l cq c cv c cv ¹¹ ¹¹ gg c c cp l l g g cg v cv q Âl l l l l c cp l Ãl l v cv c c cv ll l c cq l l l l l l  gg c c c c cv cv cq l l l l g ! cp 25 ! Âl l l l l l c p lllll l c c cp (1*) l l  g v v v cv c c cv cv ll l à l l c c c crv cq lll | gg cvv Ãl cv l l lll lh c c cp l  l l l c cv cv cv cv l c c cv l l Ãl l l l l l g cv c c c q cq cv cv c c cv cg l l l l qll l l à l l l l l ! q c cvr cq gg gq  cl cl l l l l v cv c cq R 3 20 Ãl c cv 3 Ãg c cv  hvl c cvr hl c c c cv c cv l c l l ¹¹ lll l l l l ¹¹ q p l crv gg gg ¹¹ ¹¹ cgp g 1. Tablature originale : 2 doubles croches. Ms. Vienne A-Wn1078, Ferdinand Graf von Bergen, Suite 3, en Si bémol majeur. [V1078_7a] Page 3 - Menuet l g 3 g g l ! cq cq 6 ! 11 à g l l l l p c c cq à cg l l l l ! p c cq 17 ! 22 gg g l l cq cq l l l à g g cp cq g l l g c cp  gg gg ¹ ¹ cgg l l cl l à cg l l cl l g q g ¹ ¹ c p p c cp  g à g l l à g l l cl l  g g hl  f g cq cq c c c c cc cq cq cq cq cp c c cq cq c cvr cq Âg l l l l Ãg l l g cp c c cp g g l l l l ! cp c c cq cl g l l l c c cp c cq gg l l l l Âg g g cp cq c c cp à gq g c c hl c crv c cq R g l l l l Âg Ãl l g cp c c cp Âg cp g gg g ¹¹ gg g l l ¹¹ cq cq ¹¹ ¹¹ Ms. Vienne A-Wn1078, Ferdinand Graf von Bergen, Suite 3, en Si bémol majeur. [V1078_7a] Page 4 (1*) - Gigue hl à l l l l lh 6 l l l ! 8 | cp 4 l l l l l l à g ! c c cp lh (2*) cl l l lh l l l g cq cq Âl l l l l l l l l l c c c cq cq l Âl l gg hl l ccl l l l l l l l l g chl c ccl l l à l l l cq vr rv c c cv v v cq c cv c cp cv cq 8  cl cl l ll à l ll  l l ll l l l l q ! cv cv v q c cv cv cv chl clh  ll l l l à l l l ¹ ¹ l l llg ¹ ¹  gg c c c c | | c q cq cp 12 l l cl l l l à g clh  cl cl cl l l cl cl l l ! p v v c cv c c cq c c c cv c cv 16 Âl Ãl l Ãl l l ¹¹ hl  l l l l l l l Âl l l l l l l l l l l l l l ¹¹ l l l g ! c v cv cq v cv cv c c c c cq c c c c cq c c c cv cp crv rv cv c cv cv 20 l ll l l l ! cq Âg gg clh  cl à cl l à l l l l l lh gq c c c c q c cq cv c c c c c v c v crv R 1. à l l l c c c c cv c cv cv l llll à lv lcc l  g c v ggq c c cq cv c | v vc 2. ¹¹ ¹¹  f ¹¹ ¹¹ v v v cv cv cq 1. Dans le manuscrit, cette Gigue précède le Menuet. 2. 2 liaisons absentes de la tablature originale. Ms. Vienne A-Wn1078, Ferdinand Graf von Bergen, Suite 3, en Si bémol majeur. [V1078_7a] Page 5