Doubs 2017 : un projet qui prend forme avec vous
Transcription
Doubs 2017 : un projet qui prend forme avec vous
_vies du Doubs :// Ils parlent au cœur des enfants_personnes âgées :// Trouver soutien et réconfort au Bistrot des aidants_zoom :// Des collégiens handicapés qui se déplacent comme les autres _ le magazine du Conseil général n°168_ mai 2009 dossier Doubs 2017 : un projet qui prend forme avec vous I éditorial I Au service de l’avenir du Doubs ! Ensemble ! L e 1er avril 2004, j’accédais à la présidence du Doubs. C’était la conséquence de votre choix aux élections cantonales. Cinq ans déjà ! Depuis cette date, chaque début de mois, fidèlement, j’ai rendez-vous avec vous… Cette rencontre mensuelle, j’y suis très attaché. Elle est – à mes yeux – indispensable : n’êtes-vous pas l’unique justification de l’action engagée au quotidien par le Département ? Cinq ans déjà : dans quelques mois, “Doubs 2010”, qui a constitué notre feuille de route tout au long de cette période, parviendra à son terme. C’est le moment de mesurer ensemble le chemin parcouru. Il est considérable. Surtout, l’essentiel des engagements pris aura été tenu. Malgré la crise, malgré les difficultés, le Département, pour ce qui dépend de lui, est en mouvement. L’argent public – votre argent – est bien utilisé. Challenges, une revue d’économie qui ne passe pas pour être indulgente à l’égard des collectivités, classe le Doubs parmi les Départements les mieux gérés pour la période 2004-2007. Vos élus ont la responsabilité de décider : vous leur avez délégué cette charge. Mais comment pourraient-ils le faire, de manière éclairée, sans se mettre en situation de dialogue permanent avec vous ? C’est le sens de ce rendez-vous mensuel avec vous. Bien sûr, le rôle de Vu du Doubs est d’abord de vous informer, mais il a l’ambition aussi de permettre le dialogue avec vous. Dialoguer avec vous pour mieux éclairer nos décisions : c’est notre choix de méthode depuis 2004. Ainsi, “Doubs 2010”, nous en avons décidé avec vous. C’est pourquoi ce bilan est aussi le vôtre. Le chemin, nous l’avons fait ensemble. Nous voulons poursuivre avec vous la construction d’un futur, porteur de développement durable pour notre territoire et de qualité de vie amélioré pour tous. “Doubs 2017” constituera notre fil rouge. L’avenir du Doubs, vous en serez les acteurs : vous devez donc en être, dès à présent, avec vos élus, les concepteurs. C’est la démarche que je vous propose. 2_vu du doubs_mai 2009 Claude Jeannerot, sénateur du Doubs, président du Conseil général, lors de la visite du collège d'Aigremont, à Roulans, en compagnie de Charly Saint-Hillier, conseiller général junior (voir page 11). I sommaire le mémo du mois vies du Doubs rencontres infos Conseil général la vie des cantons dossier questionnaire collèges jeunes jeunes personnes âgées zoom Doubs nature culture sport opinions détente I 04 05 06 10 12 13 19 21 22 23 25 26 28 30 31 32 34 Chiffres et mots-clés Ils parlent au cœur des enfants… Au plus près des Doubiens Ce qu’il faut savoir Rétrospective Doubs 2017 : un projet qui prend forme avec vous Doubs 2017 : ensemble, préparons l'avenir Des choix ambitieux pour le pays de Montbéliard Les conseillers généraux juniors partent en campagne Rencontre amicale sur le thème de l’Europe Trouver soutien et réconfort au Bistrot des aidants Des collégiens handicapés qui se déplacent comme les autres Échinococcose : le Doubs reste en première ligne La Saline royale met en scène les artistes amateurs L'actualité Les élus s’expriment Recette et énigme 26 I I 05 dossier 13 I I 30 sport Doubs 2017 : un projet qui prend forme avec vous 31 L'actualité sportive mai 2009_vu du doubs_3 A36 Les travaux se poursuivent pour la mise à 2x3 voies de l’autoroute A36 dans le nord du Doubs. En décembre 2008, ce sont 17 km qui ont été mis en service entre Belfort et Sochaux, ainsi que les nouveaux diffuseurs de Sochaux-Exincourt et Belfortsud. D’avril à octobre 2009, les travaux se concentrent sur la portion Sochaux-Montbéliard, avec l’élargissement des voies sur 2,4 km et du pont au-dessus du canal Rhin-Rhône. La bretelle de sortie de Montbéliard-centre sera remise à niveau. Les travaux se prolongeront audelà de 2009 avec l’élargissement des 7,5 km restants entre Montbéliard et Voujeaucourt. Les procédures sont d’ores et déjà lancées. 20 anniversaire e de la signature de la convention internationale des droits de l’enfant : à cette occasion, le Secours populaire français lance une grande campagne de recherche de familles d’accueil pour les vacances d’été. En effet, aujourd’hui encore, un enfant sur trois ne part pas en vacances. Alors, si vous êtes disposés à partager de bons moments avec un jeune, n’hésitez pas à contacter la fédération du Doubs du Secours populaire au 03 81 81 63 91. 150 C'est le nombre d'aides aux entreprises répertoriées par Développement 25, l’agence économique du Département, dans la nouvelle édition de son guide bien connu des professionnels. Aides au développement, à l’innovation, à l’exportation, à l’environnement... tout est passé au crible. Tiré à 4 000 exemplaires, cet outil indispensable est disponible sur simple demande au 03 81 65 10 12 ou par courriel à [email protected] 18 983 ¤ C'est l'économie annuelle, en charges énergétiques, réalisée suite à des travaux dans le bâtiment du 30 rue du Caporal-Peugeot, à Besançon. Celui-ci abrite un centre médico-social du Conseil général, l'ADIL (Association départementale d'aide au logement), HDL (Habitat et Développement Local), entre autres. HDL a piloté les travaux. Le suivi des consommations est assuré en collaboration avec EDF. Tout a été conçu pour optimiser les économies d'énergie : forages géothermiques, pompes à chaleur, poutres ventilées, utilisation de laine de bois, vitrages performants, étanchéité de l'air, optimisation de l'éclairage... Les partenaires du logement montrent ainsi l'exemple. À tel point que le résultat obtenu pour cette opération est en passe de devenir une référence nationale ! Doubs mag’ Toujours séduisant avec une profusion d’illustrations, Le Doubs mag’ vient de livrer son numéro printemps-été 2009, disponible dans les offices de tourisme du département, mais aussi dans les principaux offices de France et de Navarre. La revue du Comité départemental du tourisme porte loin les attraits du Doubs avec, à son sommaire, le patrimoine Vauban, la Saline royale d’Arc-et-Senans et les événements accueillis au château de Joux, entre autres. Et bien entendu l’incontournable Tour de France qui fera des 18 et 19 juillet un week-end hors du commun ! Le Doubs mag’, disponible sur demande au 03 81 21 29 99, et consultable sur Internet : www.doubs.travel 4_vu du doubs_mai 2009 0821 0821 33 C’est le numéro de téléphone mis en place par l'URSSAF pour les employeurs confrontés à des difficultés en ces temps de crise économique. Toutes les informations utiles leur seront données pour solliciter l’échelonnement de leurs règlements. En 2008, environ 100 000 délais de paiement ont été accordés au niveau national. 80 % des demandes recevables ont été acceptées, et les plans d’échelonnement respectés dans près de 90 % des cas. C’est là un soutien qui permet d’éviter que certaines situations n'empirent. I vies du Doubs I Ils parlent au cœur des enfants… Il y a toujours quelque chose à faire qui sort de l’ordinaire chez les Doulcier ! Par exemple, participer à la Route du poisson, en septembre 2008, de Boulognesur-Mer à Chantilly, avec deux de leurs quatre chevaux comtois, en attelage. Cette famille d’accueil donne aux jeunes confiés par le Conseil général le goût du défi et de l’aventure, tout en adoucissant leur enfance souvent malmenée. O n ne naît pas assistant familial, on le devient, car la vocation de père ou de mère ne suffit pas pour en faire un métier. Il faut ce feu sacré qui fait la douceur du foyer de Gabrielle et Lionel Doulcier. Il faut « se rendre disponible, aimer avoir du monde à la maison », dit la première, « avoir le désir de partager et de transmettre », complète le second. « La formation elle-même, indispensable certes, ne suffit pas », reconnaît Jean-Claude Levacher, éducateur spécialisé du pôle adolescence au Centre départemental de l’enfance (CDE), structure qui relève du Département. « Nous confions aux assistants familiaux, salariés du Conseil général, des enfants retirés de leur famille sur décision administrative ou judiciaire. C’est donc une lourde responsabilité qu’ils doivent assumer; elle engage toute la famille. Pour le CDE, c’est une alternative à l’internat ou au logement éducatif, selon les enfants… » … et à l’oreille des chevaux Gabrielle a ouvert la voie la première voici huit ans, après avoir donné naissance à leurs filles Marion et Aurélie. Puis Lionel l’a rejointe voici deux ans et demi. Depuis, l’ancienne ferme d’Athose, restaurée dans un style chaleureux, est une ruche, surtout le mercredi avec la venue d’enfants du CDE accueillis à la Maison du Point du Jour à Besançon. Gabrielle et Lionel Doulcier, assistants familiaux. Les comtois sont attelés pour de belles balades aux alentours. Et puis, il y a toujours du jardinage à faire, du bricolage ou de la pâtisserie… L’inscription à la Route du poisson en septembre 2008 a soudé la famille élargie à Kévin et Samuel*, encouragée par le CDE. L’attelage des Doulcier a assuré l’une des 22 étapes de 16 km et participé aux épreuves sportives et culturelles avec brio. « À son arrivée chez nous, Kévin n’approchait pas les chevaux tellement il en avait peur. À présent, il les soigne et les monte. C’est venu peu à peu, tandis qu’il prenait confiance en lui », fait remarquer Lionel, non sans fierté. Sans doute Gabrielle et Lionel parlent-ils au cœur des enfants comme ils le font à l’oreille des chevaux. Le foyer des Doulcier n’est jamais à court de projets. Prochain défi : les championnats d’attelage de chevaux de trait qui auront lieu à Conti, dans l’Oise. Chacun trouvera sa place dans l’aventure. Comme dans la vie. Comme une nouvelle vie possible. *Leurs prénoms ont été modifiés pour Légende protéger leur anonymat. mai 2009_vu du doubs_5 I rencontres I Concerts et rencontres du 28 au 31 mai. Les Cudey, pêcheurs de grenouilles de père en fils Pêcheur professionnel, Nicolas Cudey a succédé à son père Rémy qui avait créé son entreprise en 1973, jumelée au restaurant de la Berge, à Roset-Fluans, aujourd'hui cédé. Les repreneurs continuent néanmoins à servir le sandre authentique et les fameux batraciens de chez Cudey. En 2006, Nicolas a donc pris la relève, aidé de son père et de sa mère chargée du travail de préparation en laboratoire. Les grenouilles sont pêchées entre mars et Pâques dans les huit étangs autour de Torpes et en pleine forêt de Levier. Soit 200 000 grenouilles rousses livrées aux meilleurs poissonniers et aux restaurateurs… tout au moins à ceux qui ne jouent pas sur les mots en affichant grenouilles “fraîches”, “de pays”, sans préciser qu'elles sont “vertes”, de provenance étrangère, sans ce goût de noisette de leurs cousines comtoises ! Membre du syndicat des ranaculteurs (70 adhérents régionaux), Nicolas Cudey entend signer une charte de qualité avec les restaurateurs et protéger ainsi les consommateurs. Sachez que hors saison, vos grenouilles proviennent surgelées d’Indonésie ou de Turquie. Au restaurant, exigez la grenouille rousse. Simple question de “papilles” et... de tarifs, les moins chères étant les moins bonnes ! Musiques anciennes La partition du temps Onze concerts, dont plusieurs gratuits, à Besançon, Montfaucon et Pirey, deux conférences, une expo, des rencontres avec des musiciens venus de toute l’Europe : le Festival de musiques anciennes de MontfauconBesançon panache les époques et les genres. Pour cette quatrième édition, l’association Musiques en Perspectives convie virtuoses et ensembles renommés, du 28 au 31 mai, sur le thème du temps. En ouverture, Souffles gothiques, le 28 à 19h15, sur le parvis du Kursaal, puis une soirée Haydn avec l’ensemble Cristofori. Concert de prestige le 30, à 17h, au Conseil régional, autour d’œuvres des XVIIe et XVIIIe siècles. Un entracte gourmand, le dimanche midi, entrecoupera une journée passée avec des compositeurs de la Renaissance mais aussi Debussy et Vivaldi. Et ce festival s’achèvera avec le traditionnel bal, le 31 à 19h – plus décontracté cette année, nous assure-t-on. Former le jeune public En amont du festival, l’association mène une action pédagogique auprès des scolaires, notamment auprès d’élèves présentant un handicap. « Depuis la première édition, nous avons à cœur d’initier les enfants à travers des ateliers découverte. Nous avons travaillé avec des établissements de Montfaucon, Saône, Montfort, Novillars. En 2007, à la Saline royale d’Arc-et-Senans, des jeunes ont assisté aux répétitions de l’ensemble Cristofori. Cette année, c’est avec les enfants d’écoles spécialisées, en partenariat avec l’Association de défense du site de Montfaucon, que nous passerons la journée du 26 mai. L’historien d’art et médiéviste René Locatelli commentera la visite du château », signale la flûtiste Clémence Comte, l’une des organisatrices. Arthur Schoonderwoerd, pianiste, et lui-aussi organisateur, dirigera une répétition pour les scolaires. Le public de demain se forme aujourd’hui ! _ Information et contact : www.festivaldemontfaucon.com [email protected] Office de Tourisme : 03 81 80 92 55 Vente en ligne de billets : www.besancon-tourisme.com Et billetterie sur place (une heure avant le début du concert) 6_vu du doubs_mai 2009 ...I rencontres L’art et la manière d’exprimer un engagement Lantenne-Vertière, dessin de l'abbé Garneret, paru dans L'Heureux pays, en 1938. L’abbé Jean Garneret, prophète en son pays Les actes du colloque de 2006, organisé par le ministère de la Culture et le CNRS, consacré à l’abbé Jean Garneret (19072002) viennent d’être édités. L’occasion de revenir avec l’historien Joseph Pinard, qui fut l’un de ses disciples, sur le parcours du fondateur du musée des Maisons comtoises de Nancray. I L’engagement, tel est le fil conducteur qui a conduit les élèves de 3e du collège Entre deux velles, à Saône, chez Roland Chopard, poète et responsable des éditions Æncrages, à Baume-les-Dames. « Nous avons découvert la poésie engagée de l’époque de la Résistance, avec Aragon, Éluard, Desnos, pour aboutir à la création d’une affiche », commentent quelques élèves. « Nous leur avons proposé d’écrire chacun une phrase poétique débutant avec le verbe J’aimerais, et de composer une illustration », expliquent leurs enseignants, Charlotte Bel (arts plastiques) et François Guillaume (lettres). Roland Chopard les a “entraînés” au cours de deux ateliers d’écriture. Pour les jeunes, l’engagement s’exprime dans la défense de l’environnement et pour la paix dans le monde. Un nouveau combat qui leur inspire deux affiches hautes en couleurs et en slogans. « J’aimerais que la Terre tourne autour de la paix », a écrit Tiffany. « J’aimerais que l’école nous donne la clé de notre prison intérieure », a noté, de son côté, Yohan. Autoportrait de jeunesse. Joseph Pinard : La première chose que l’on peut dire sur Jean Garneret, c’est que ce fut un savant précoce. Ce fils de commerçant, né à Clerval, s’est fait remarquer dès 1924 avec une communication devant la société d’émulation du Doubs. Il fut l’élève de l’abbé Fleury – le prêtre qui fit porter pour Noël, en 1942, des étoiles jaunes aux personnages de la crèche – aumônier du lycée Victor-Hugo, à Besançon, pédagogue remarquable et découvreur de talents. Jean Garneret, c’était aussi un écrivain, un poète et un dessinateur, un œil remarquable : il est l’auteur de plus de 7 000 dessins et 70 000 photographies, un fonds unique en France. Vu du Doubs : Il a été le pionnier de la promotion des arts et traditions populaires ? J.P : Bien avant que cela ne devienne à la mode en France ! Son crédo, c’était « Rendre au peuple son butin ». Il a parcouru plus de 200 000 km à vélo pour rencontrer les paysans, les faire parler de leur vécu, de leurs traditions. C’était un homme au grand cœur. Il fut également le défenseur de l’art sacré contemporain, soutenant le projet de la chapelle de Ronchamp ou l’installation des vitraux de Fernand Léger à Audincourt. VDD : Aujourd’hui, que reste-t-il de Jean Garneret ? J.P : L’almanach Barbizier, édité tous les ans, l’association Folklore Comtois, qui poursuit son action de recherche, et surtout le musée des Maisons comtoises de Nancray, visité par près de 36 000 personnes l’année dernière. _ Jean Garneret et l’ethnologie régionale. Folklore comtois. En librairie, 20 € mai 2009_vu du doubs_7 Expositions : ...I rencontres I à découvrir au Conseil général Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h30, le vendredi de 8h30 à 12h. Renseignements au 03 81 25 85 78 Art contemporain : les collégiens à l’œuvre De février à avril, une quinzaine de classes se sont initiées à la création actuelle au cours de la quatrième édition d’Art et espace au collège. Cette opération a été conduite par Le Pavé dans la mare, association bisontine, avec notamment le concours du Conseil général. L’artiste n’est-il pas le mieux placé pour expliquer son œuvre et ses recherches ? Deux jeunes talents issus de l’école régionale des Beaux-arts se sont prêtés à l’exercice avec succès, entraînant dans leur démarche créative les collégiens encadrés par les professeurs d’arts plastiques. Après leur avoir présenté son installation Danse de la lune, Marie-Cécile Casier les a amenés à travailler sur les thèmes du temps et de la métamorphose, en particulier. S’inspirant d’un flight case, Maxime Vernier a conçu une boîte noire équipée d’un système lumineux et d’un enregistrement. À partir de là, les imaginations se sont débridées comme en témoigne l’exposition accueillie à l’hôtel du Département. _ Art et espace au collège, du 20 mai au 26 juin, hall du 7 avenue de la Gare-d’Eau à Besançon. Fabrice Frésard. Un bel échantillon du trésor horloger des Frésard Les Frésard père et fils, horlogers à Charquemont, ont constitué, dans les années 1970, un véritable trésor de guerre en pièces et en outils, des années 1930 à aujourd’hui. Ce qui leur permet de produire des montres mécaniques automatiques, en nombre très limité, voire à la demande. Ce trésor est constitué de plusieurs marques emblématiques de l’horlogerie française. « Chaque fois que je vais dans notre grenier, je fais des découvertes », avoue Fabrice Frésard. Toutes les fabrications sont estampillées au nom de son père, Jean-Louis, et arborent fièrement leur origine : Charquemont. « Nous vendons nos montres en France, mais aussi à l’étranger via Internet, signale Fabrice. Nous réalisons aussi des montres traditionnelles, et nous effectuons beaucoup de réparations. » Invités par le Comité départemental du tourisme, Jean-Louis et Fabrice Frésard présentent 200 montres ainsi que des outils et des documents d’époque. Pour prolonger la découverte et les admirer à l’œuvre, une visite de leur atelier s’impose. Pour en savoir plus : 03 81 44 03 54 - www.fresardwatch.com _ Des montres à travers le temps, du 11 mai au 3 juillet, hall du 13-15 rue de la Préfecture à Besançon. Ouverture exceptionnelle le samedi 6 juin de 10h à 12h et de 14h à 17h30. D’une Aube à l’autre avec Florent Cardinaux À travers cette exposition complémentaire de son livre D’une Aube à l’autre (éditions Titom), le photographe Florent Cardinaux nous invite à partager ses émerveillements pour une nature originelle, préservée des atteintes de la vie urbaine. À la rencontre des papillons dans la rosée du petit matin, des chats sauvages aux aguets au crépuscule… « Beaucoup de clichés [photographiques] n’ont qu’une simple fonction documentaire. Il faut au contraire chercher à interpréter le réel pour construire l’image. » Ainsi Florent Cardinaux explique-t-il sa démarche. « Si l’émotion a bien été contrôlée, elle doit se transmettre au spectateur. » _ Marie-Cécile Casier avec les collégiens de Pergaud, à Montbéliard. 8_vu du doubs_mai 2009 D’une Aube à l’autre, du 4 mai au 26 juin, hall de la Maison du Département, 41 avenue du MaréchalJoffre à Montbéliard. Une æuvre de Florent Cardinaux. création création VDD François Di Pasquale la magie du feu François Di Pasquale Foyers Cuisinières Poêles à bois et granulés ITS L167557001150 ÉTUDE ET DEVIS GRATU 400 m 2 d’exposition com www.creation-cheminees. M115985001110 DOUBS (Pontarlier) Zone commerciale - Hyper U à côté de l’entrepôt du Bricolage - 03 81 39 34 00 EXPÉRIENCE FAMILIALE DEPUIS PLUS DE 50 ANS ZA de Vérilles - Grande Rue 25260 LONGEVELLE SUR DOUBS (à la sortie du village) Tél. : 03 81 31 13 36 [email protected] www.tradi-est.fr C’est aussi : CONSTRUCTION MIXTE BOIS BÉTON Le meilleur du bois et du béton à partir de 119 000 TTC mai 2009_vu du doubs_9 I infos CG I Claude Jeannerot réunit Christine Boutin et Claude Jeannerot en compagnie des collaborateurs de l'ADIL. les acteurs du logement autour de Christine Boutin À l’invitation de Claude Jeannerot, la ministre du Logement a fait une halte prolongée au siège de l’ADIL*, à Besançon, au cours de son voyage dans le Doubs les 8 et 9 avril. Les bonnes raisons d’organiser cette visite ne manquaient pas ! « Comme vous le savez, notre département est engagé dans une politique logement volontariste », a rappelé le sénateur, président du Conseil général. « Il a d’ailleurs été parmi les premiers à prendre sous sa infos routes Zones de Besançon et de Montbéliard Pas de chantiers perturbants au cours du mois de mai 2009. Néanmoins il peut y avoir des chantiers non définis à ce jour qui pourraient faire l’objet d’une circulation alternée. Poursuite des travaux de création d’un giratoire sur la RD 75 à hauteur de Franois. Zone de Pontarlier RD 461 Loray – Orchamps-Vennes Terrassement et assainissement de la chaussée, basculement de la circulation, limitation de vitesse à 70 km/h, limitation de gabarit à 4,40 m. RD 437B Trévillers Reprise d’accotements, circulation alternée. RD 437 Oye-et-Pallet Aménagements de sécurité, circulation alternée. RD 461 Villers-le-Lac, Col des Roches Traitement de grillages, circulation alternée. RD 132 Les Combes Restauration du pont de la Colombière, déviation. 10_vu du doubs_mai 2009 responsabilités la gestion des crédits de l’État inscrits dans l’Aide à la pierre. » S’adressant à Claude Jeannerot en tant que président de l’ADIL du Doubs et de l’ANIL*, Christine Boutin a souligné : « Vous êtes un partenaire privilégié de mon ministère. Je souhaite d’ailleurs qu’il y ait des ADIL dans tous les nos départements ». La ministre a saisi cette occasion pour indiquer qu’elle souhaitait à présent lancer une consultation pour une décentralisation accrue des aides au logement. De façon à améliorer encore les services à la population. « Donnez-nous un peu plus de responsabilités, nous sommes preneurs ! », lui a spontanément répliqué Claude Jeannerot. Les acteurs du logement présents ont évoqué avec la ministre « les loyers qui continuent d’augmenter contrairement aux informations qui circulent », « les dettes financières des locataires qui progressent »… Christine Boutin a souligné que la loi va rendre « obligatoire les commissions de prévention des impayés », entre autres dispositifs, afin d’éviter l’aggravation des situations individuelles. Claude Jeannerot avait déjà plaidé auprès de Christine Boutin pour le maintien des dispositions fiscales favorables aux investissements locatifs (de Robien et Besson) à Besançon et à Montbéliard, et pour leur extension à Pontarlier (voir page 17 du numéro 167 de Vu du Doubs). *Les Associations départementales d’information logement (ADIL) sont réunies au sein d’une association nationale, l’ANIL. Chef d’entreprise, pourquoi pas vous ! Des rendez-vous près de chez vous Vous avez un projet de création ou de reprise d’entreprise ? L’opération Chef d’entreprise, pourquoi pas vous ? s’adresse donc à vous. Elle consiste en une réunion d’information en présence du conseiller général de votre canton. Des chargés de mission de Développement 25, des responsables bancaires et consulaires, un conseiller bénévole – ancien cadre ou dirigeant à la retraite – apportent chacun leur éclairage sur le sujet. Ils s’appuient sur un film qui retrace les démarches-clés. Autre temps fort de cette rencontre : les témoignages de ceux qui se sont lancés. Contact création : tél. 0 825 00 12 25 Internet : www.doubs.org [email protected] tous les mardis à 18h30 12 mai, mairie d’Amancey, pour le canton d’Amancey, en présence de Patrick Ronot. 19 mai, salle Joubert du Conseil général à Besançon, pour les cantons de BesançonPlanoise et Besançon nord-ouest, en présence de Claude Girard. Information relative aux projets touristiques avec la participation du Comité départemental de tourisme. 26 mai, maison des associations de L’Islesur-le-Doubs, pour le canton de L’Isle-sur-leDoubs, en présence de Rémy Nappey. 2 juin, salle des fêtes de LabergementSainte-Marie, pour le canton de Mouthe, en présence de Jean-Marie Saillard. ...I infos CG I Nouveau voyage dans le temps pour la mosaïque du collège Lumière La nouvelle éclosion du collège d’Aigremont La rénovation de la sculpture L’éclosion de Paul Gonez, installée dès l’origine du collège, est le symbole de la nouvelle vie du collège d’Aigremont, à Roulans, inauguré le 2 avril dernier. Trois ans de mobilisation des entreprises et de patience des 530 collégiens, des équipes enseignante, administrative et technique, ont été nécessaires au réaménagement de ce collège, pour un montant total de près de 11 M€. Les espaces ont été optimisés pour apporter davantage de fonctionnalité. Les abords ont été réaménagés avec des quais et un espace de retournement pour les bus. L’ambition intacte du Conseil général L’ambition forte du Conseil général ne se dément pas à mi-parcours de son programme Collèges 2010, comme l’a rappelé le président Claude Jeannerot. Soucieux d’apporter les meilleures conditions d’apprentissage aux collégiens tant en termes de locaux, d’équipements, d’actions culturelles que de nutrition avec Cantines pour tous, le Département veille également à un aménagement du territoire équilibré. Yannick Dessent, conseiller général de Roulans : « Le fait d’être conseiller général, conjoint d’une enseignante et parent d’élèves me rend encore plus sensible à cette belle réalisation ! On sort de l’architecture uniforme qui a mal vieilli, et on fait ressortir ce cadre merveilleux. Cette politique d’investissement est importante car elle mobilise l’artisanat local, maintient des emplois et concerne tous les citoyens. Ils voient ainsi concrètement les résultats de la politique départementale. » Diderot à Besançon, premier collège français “sans racisme” Le collège Diderot, à Besançon-Planoise, a reçu mi-avril son label “École sans racisme”, le premier en France. Il intègre ainsi un réseau européen de 600 établissements scolaires. Au centre de l’opération, Catherine Tarby, la conseillère principale d’éducation, a incité les élèves de 4e et leurs enseignants à lancer un appel à signatures auprès des autres classes et du personnel. À la clé : récolter au moins 70 % de signataires pour obtenir le label, engageant chacun d’eux à lutter contre toute forme de discrimination : handicap, vestimentaire, sexuelle, raciale, etc. Avec plus de 87 % de signatures, l’enjeu a été largement atteint. « Parmi les autres obligations à remplir, les élèves ont dû trouver et inviter une personnalité pour la cérémonie officielle, en l’occurrence le rappeur Kery James », précise Catherine Santi, la principaleadjointe. Soutenu par la Fédération Léo-Lagrange, porteur de l’opération en France, le collège devra, une fois par an, monter un projet de sensibilisation autour de la discrimination et reconquérir son label tous les deux ans. L’une des trois mosaïques découvertes en 2003 lors des travaux de construction du collège Lumière, à Besançon, est partie mi-mars pour Périgueux où l’entreprise Socra, spécialiste de la restauration, va lui redonner son éclat originel, ou presque. Les soins seront dispensés pendant au moins un an. Ensuite, cette pièce archéologique à motifs géométriques d’une qualité exceptionnelle sera exposée à l’entrée du collège Lumière dans un écrin approprié. Propriétés de l’État, deux des mosaïques ont été remises à la Ville de Besançon. L’une d’elles, ornée d’une tête de Méduse, peut d’ailleurs être admirée au musée des Beaux-Arts et d’Archéologie. Les trois pièces décoraient une somptueuse villa gallo-romaine du IIe siècle. La mosaîque à motif géométrique. Les collégiens en compagnie du rappeur Kery James. mai 2009_vu du doubs_11 L'abbaye de Baume-les-Dames rayonnante à nouveau I Confisquée comme bien national à la Révolution, dépouillée de ses trésors, transformée en halle aux grains, devenue ensuite entrepôt, puis garage, l’église abbatiale a été construite par l’architecte comtois Nicolas Nicole, entre 1758 et 1761, pour les chanoinesses de Baumeles-Dames. Cet édifice baroque composite, classé aux Monuments historiques, menaçait ruine au début des années 1980. Pas moins de 25 années de travaux auront été nécessaires pour permettre aux Baumois et aux visiteurs de se réapproprier ce haut lieu du patrimoine local. Ces travaux ont été menés avec le concours de l’État, du Conseil général, du Conseil régional et de la Ville de Baume-les-Dames, maître d’ouvrage. L’ancienne abbaye accueillera désormais expositions, concerts et autres manifestations culturelles. Mais pourra également être redécouverte lors de visites organisées par l’Office de Tourisme. Un ouvrage sur son histoire est en vente (10 €) à l’Office de Tourisme du pays baumois, tél. 03 81 84 27 98 I Le pont d’Avoudrey signal lumineux du Haut-Doubs I Dressé telle une vigie sur la route des microtechniques (RD 461), le pont d’Avoudrey signale les premiers reliefs du massif boisé du Haut-Doubs. De surcroît, il encadre avec élégance la ligne de fuite d’un vaste panorama qui s’étend jusqu’au col des Âges. De jour certes, mais aussi de nuit, grâce une subtile mise en lumière de sa structure en bois, conçue comme un hommage au savoirfaire local. La mise en lumière se veut discrète mais efficace pour valoriser l’architecture. La teinte froide de la lumière bleue accentue la masse du point d’appui en béton, tandis que la lumière blanche réchauffe l’atmosphère au contact de la pile centrale en bois et de ses haubans métalliques. Une atmosphère féerique qui ne peut que séduire les automobilistes sans aucun risque pour leur sécurité. 12_vu du doubs_mai 2009 la vie des cantons I I Montbéliard I L’Axone déploie ses ailes Le terme “axone” désigne le lien entre un neurone et le cerveau auquel il transmet les messages. L’édifice, lui, trace « un lien entre la terre et le ciel avec une forme qui suggère l’envol », précise le cabinet d’architecture Denu et Pardon. L’oiseau a déployé ses ailes sur le site des Gros Pierrons, à Montbéliard, à deux pas de l’autoroute. Il a une double vocation : accueillir les événements culturels et sportifs. Un plateau de 2 500 m², un gymnase annexe de 2500 m², le tout pouvant être modulé en fonction des besoins : 1 219 places pour la jauge la plus basse, 5 000 pour les événements sportifs et plus de 6 000 pour les concerts. Cette structure-phare du nord Franche-Comté s’inscrit dans une politique de développement durable : panneaux solaires, pompes à chaleur et puits canadien. Les professionnels et les sportifs applaudissent la conception de la salle qui devrait combler un manque. « Nous pensons que le public plébiscitera la programmation », confiait Pierre Moscovici, nouveau président de la Communauté d’agglomération du pays de Montbéliard. À l’affiche prochainement : Holiday on ice, Deep Purple, Gad Elmaleh, Johnny Halliday, Alain Souchon. I I dossier Doubs 2017 : un projet qui prend forme avec vous Tandis que le projet Doubs 2010 approche de son terme, de nouveaux défis apparaissent à l’horizon 2017 dans le champ des compétences départementales. Le Conseil général du Doubs se prépare à les relever dès à présent. Les élus, les socioprofessionnels et les partenaires habituels ont ouvert ce grand chantier qui permettra de dégager des objectifs prioritaires. Dans la foulée, tous les habitants sont invités à participer à la construction du projet Doubs 2017 lors de rencontres organisées dans chacun des bassins d’activité du Doubs. Exprimez-vous ! Quels sont, selon vous, les priorités de demain ? Quelles sont les actions à mettre en place pour améliorer les conditions de vie de tous les habitants du Doubs ? Le questionnaire placé en page 19, accessible sur le site www.doubs.fr, vous offre l’occasion de vous exprimer. ////////////////////////////////////////////////////////////////////// mai 2009_vu du doubs_13 ...I I dossier Claude Jeannerot, président du Conseil général du Doubs : « Nous avons tenu les engagements du projet Doubs 2010. Préparons ensemble Doubs 2017. » Vu du Doubs : Le 1er avril 2004, vous accédiez à la VDD : Pouvez-vous illustrer votre propos présidence du Conseil général du Doubs. Quels d’exemples concrets ? enseignements tirez-vous de ces cinq années C.J. : Voyez comment nous avons encouragé aux responsabilités départementales ? la modernisation des maisons de retraite. Claude Jeannerot, sénateur, président du Conseil général : Ce jour-là, tout de suite après mon élection, je prenais des engagements précis devant la population. Ma plus grande satisfaction aura été de les tenir, malgré les aléas, malgré les difficultés qui n’ont pas manqué de se dresser devant nous. Et, à mes yeux, tenir ses promesses, c’est le premier devoir d’un élu. Si un bilan globalement positif se dessine, nous le devons à trois facteurs : – Un choix de méthode porteur de dynamisme en adoptant une démarche de projet avec Doubs 2010 : nous avons mis ainsi le département sous une contrainte vertueuse. Sans renoncer à nos responsabilités propres d’élus, cette démarche nous a permis d’associer les forces vives. – Un travail d’équipe : rien n’aurait été possible sans l’engagement de tous les élus à mes côtés. – Enfin, un engagement majeur tenu : nous avons effectivement rattrapé le retard accusé par le Doubs en matière d’équipements collectifs, éducatifs, touristiques, routiers… info + Depuis 2004, près de 500 places d’hébergement pour personnes âgées ont été ouvertes ou le seront en 2009, ce qui portera leur nombre total à 4 149, et répondre ainsi à la demande. Dans le même temps, 434 places d’accueil de personnes handicapées ont été ouvertes ou vont l'être, ce qui portera leur nombre à 1 800. Autre exemple : les collèges. Nous voulons offrir des conditions optimales d’éducation à l’ensemble des jeunes, en tout point de notre territoire départemental. Sur 48 établissements, 40 nécessitaient une réhabilitation lourde pour un budget global de 428 M€ : 18 d’entre eux, profondément transformés, ont été livrés d’ores et déjà. Nous sommes ainsi à mi-parcours de la réalisation de notre programme. Je pourrais évoquer aussi les équipements touristiques, avec l’aménagement de la Véloroute le long du Doubs, les investissements destinés à pérenniser la station de Métabief, entre autres, pour un tourisme au rythme des quatre saisons, du projet de création de la Voie verte autour du lac Saint-Point… Comme vous pouvez le constater, ces réalisations irriguent nos territoires ruraux et urbains, de façon équilibrée. L’accompagnement des collectivités dans leurs projets structurants est en effet une préoccupation constante qui fait du Conseil général le premier partenaire des collectivités locales. VDD : Mais toutes ces politiques coûtent cher ! Comment se caractérise votre gestion ? C.J. : Dans le contexte de crise financière et économique d’aujourd’hui, nos choix prennent toutes leurs justifications car ils coûtent moins qu’ils ne rapportent ! Parmi les Départements comparables, le Doubs est celui qui investit le plus, ce qui est créateur d’activité pour les entreprises et donc, d’emplois. C’est aussi le moyen de préparer les emplois de demain. Je n’ai pas attendu 2009 pour découvrir les vertus d’une politique d’investissement volontariste. « Avoir raison trop tôt est un grand tort », disait le président Edgar Faure. Ainsi mes opposants actuels, Doubs 2010, quelques points de repère • 308 actions inscrites • Fin 2008 : 93 % des actions réalisées ou engagées • 434 places d’hébergement pour personnes handicapées ouvertes entre 2005 et 2009 (199 places créées entre 2000 et 2004) – nombre total de places en 2009 : 1 807 • 494 places d’hébergement pour personnes âgées ouvertes 14_vu du doubs_mai 2009 entre 2005 et 2009 (77 places créées entre 2000 et 2004) – nombre total de places fin 2008 : 4 149 • création de l’Établissement public foncier en janvier 2007 • création du Comité départemental du tourisme en janvier 2006 • aménagement de 135 km de la Véloroute • prise de délégation des aides à la pierre, livraison de 18 collèges restructurés • mise en place du dispositif Cantines pour tous • mise en place du projet de Pays de Courbet, Pays d’artiste • montage de l’Établissement public de coopération culturelle pour le redéploiement de la Saline royale d’Arc-et-Senans • réalisation de six plans de gestion sur les dix espaces naturels sensibles prioritaires • 102 communes couvertes par l’ADSL • 17 Contrats territoriaux jeunesse signés • 3 200 jeunes bénéficiaires du Doubs Pass’Sport en 2008 • mise en place du Conseil général des Jeunes • mise en place de la saison culturelle ...I I dossier à travers leurs diverses déclarations, de manière lancinante, me reprochaient de « trop dépenser ». Voilà qu’ils me reprochent maintenant de ne pas dépenser assez ! Tels de nouveaux convertis, ils découvrent les vertus de la dépense productive. Mais pour qualifier notre gestion, je préfère me référer à des juges externes et indépendants. Voyez Challenges, un magazine destiné au monde économique : dans son numéro d’avril, il classe le Département du Doubs, pour la période 20042007, parmi les moins dépensiers et les mieux gérés. Cette évaluation n’obéit pas à la seule logique comptable, elle prend en compte l’efficacité économique, ce qui résume bien le sens de nos choix. VDD : Avez-vous des regrets ? C.J. : Quelques-uns, oui… Ils concernent notamment l’attitude de l’État qui nous a transmis des responsabilités sans nous accorder les moyens de les assumer. Après nous avoir confié la gestion de l’Allocation personnalisée d’autonomie (APA), l'État nous a transmis celles du RMI et de la Prestation de compensation du handicap (PCH). Puis il nous a demandé d’intégrer dans nos effectifs les personnels techniques et de services des collèges, et ceux de la Direction départementale de l’équipement en relation avec le transfert de 140 km de routes nationales… Désormais, nous devons prendre en charge la gestion du RSA (Revenu de solidarité active) qui accroît encore nos responsabilités sociales. Permettez-moi de rappeler, puisque nous évoquons un bilan de cinq années, que, depuis 2004, la charge nette que nous devons supporter, due à ces nouvelles missions, s’élève à 111 M€. La fiscalité locale n’a permis d’en couvrir que la moitié. Pour le reste, nous avons consenti d’importants efforts de gestion et d'économie. J’ai souvent le sentiment de n’en avoir jamais fini, tel Sisyphe condamné à reprendre sans cesse sa tâche. Voyez dans le domaine du handicap, les besoins recensés sont considérables ! Et on peut en dire autant pour chacune de nos politiques. VDD : Justement, tandis que s’élabore le projet Doubs 2017, quelles sont les priorités que vous vous fixez ? C.J. : Nos priorités fondamentales ne varient pas : il s’agit de soutenir et d’améliorer les conditions de vie de nos concitoyens, notamment les plus fragiles, d’une part, d’accompagner et d’amplifier le développement de nos activités et de nos territoires, d’autre part. Il y a là une cohérence évidente. Le Doubs est un département solidaire. Par exemple, nous sommes aux côtés des entrepreneurs pour les aider à dynamiser leurs structures avec, dans notre ligne de mire, le maintien et, mieux encore, la création d’emplois, en lien avec notre politique volontariste d’insertion. Ainsi, sur les deux dernières années, l’intervention directe du Département a permis 2 343 emplois dont 476 créations nettes et 1867 consolidations. C’est sans compter les milliers d’emplois confortés ou créés par notre politique d’investissement dynamique, notamment dans le bâtiment et les travaux publics, pour la réalisation d’infrastructures routières, la réhabilitation et la construction de collèges. VDD : Comment Doubs 2017 se prépare-t-il ? C.J. : Avec mes collègues de la majorité départementale, nous sommes mobilisés depuis l’automne dernier pour définir des ambitions et des objectifs. En février et mars, nous avons rencontré les acteurs et les partenaires intervenant sur des thèmes essentiels à notre avenir : l’insertion, l’économie, l’agriculture, la forêt, la jeunesse, la culture, l’eau… Ces réunions de travail ont permis de préparer notre réflexion. Je souhaite maintenant échanger avec la population autour de propositions concrètes. C’est pourquoi, je lui donne rendez-vous à la fin du mois de mai et au cours du mois de juin (voir l’encadré sur les réunions territoriales). VDD : Quels sont les principes qui guident la réflexion des élus du Département ? C.J. : Les solidarités sociales et territoriales constituent nos principes directeurs fondamentaux. Ils trouvent leur concrétisation dans des thèmes qui irriguent toute l’action départementale : l’insertion sociale et professionnelle, le logement pour tous, l’accompagnement des jeunes et le développement durable, etc. Les couleurs de Doubs 2017 commencent à apparaître. Un maître mot, la coopération Il est de bon ton depuis quelque temps de brocarder le “millefeuille” institutionnel français... En réalité, les collectivités et les acteurs socioprofessionnels et associatifs collaborent ensemble dans le souci permanent de l’efficacité au service de la population. Tantôt chef de file, tantôt partenaire, le Conseil général n’agit pas seul. Pour mener à bien le projet Doubs 2017, certains modes de partenariat seront développés. À titre d’exemple, les conventions d’objectifs avec les partenaires associatifs seront renforcées. Les communes rurales bénéficient, dès 2009, de la mise en place de dotations pour des projets territoriaux et fédérateurs. Une démarche spécifique est menée avec chaque grande agglomération – Besançon, Montbéliard et Pontarlier –, ainsi qu’avec le Conseil régional de Franche-Comté, afin de croiser les projets et de construire des complémentarités. mai 2009_vu du doubs_15 ...I I dossier Doubs 2017 : Des responsabilités et des enjeux Les compétences du Conseil général, qu’elles soient obligatoires, optionnelles, ou qu’elles correspondent à des engagements volontaristes, touchent aux solidarités, à l’éducation, au logement, au développement territorial, aux transports, aux routes, à l’économie, à la culture, au sport, à l’environnement, au tourisme… Elles couvrent donc de vastes domaines d’intervention auxquels le projet Doubs 2017 va donner de nouvelles orientations. Cette double page donne un aperçu de quelques enjeux-clés pour le Doubs. Éducation : apprendre à vivre bien ensemble L a politique éducative du Conseil général vise à fournir aux collégiens ainsi qu’aux équipes éducative, administrative et technique, des conditions de formation et de travail optimales. Responsable des 48 collèges publics du Doubs, le Conseil général poursuit un vaste programme de réhabilitation qui vise à moderniser et embellir les établissements, tout en atteignant des performances énergétiques élevées. Les compétences du Conseil général s’étendent à la réalisation des repas des demi-pensionnaires, aux transport des élèves, aux activités scolaires et extra-scolaires. Dans ces domaines, la recherche de l’efficacité permettra de relever le défi d’une restauration de qualité accessible à tous, d’optimiser les circuits de transport scolaire, d’encourager la pratique d’activités ludiques et créatives à travers les contrats territoriaux jeunesse… Accompagner les personnes âgées dans leur choix de vie L a perte d’autonomie est la première problématique à laquelle sont confrontées les personnes âgées. Le développement du maintien à domicile doit s’accomplir dans le respect de la qualité des prestations fournies, grâce notamment à la professionnalisation des intervenants, ou encore à l’adaptation des logements. Face à certaines situations difficiles, il est nécessaire de soutenir les aidants en développant l’accueil de jour, de nuit, ou l’hébergement temporaire. Parallèlement, l’égalité d’accès à un établissement d’hébergement pour personnes âgées, en tout point du territoire, doit être garantie en poursuivant la création de places d'accueil. 16_vu du doubs_mai 2009 Enfin, toujours pour mieux répondre aux besoins des personnes âgées, dans une logique de parcours résidentiel, il convient de développer des formes alternatives au domicile et à l’établissement, suffisamment sécurisantes : famille d’accueil, articulation entre logement-foyer et MARPA (Maison d’accueil rurale pour personnes âgées). Quel que soit le choix de vie, il est important d’agir pour le maintien des personnes âgées dans la vie citoyenne. À l’écoute de la population Le président du Conseil général invite les Doubiens à discuter des enjeux et des orientations du projet Doubs 2017 lors de réunions qui sont organisées dans chaque secteur du département : Rendez-vous à 18h : • Pays Doubs central, 27 mai, salle des fêtes de Rougemont. • Pays Loue Lison 28 mai, Saline royale d'Arc-et-Senans. • Pays de Montbéliard, 4 juin, Le Jules-Verne à Montbéliard. • Pays horloger et Pays des Portes du Haut-Doubs 5 juin, salle des fêtes du Russey. • Pays du Haut-Doubs, 8 juin, salle des fêtes des Longeville – Mont-d'Or. • Grand Besançon et Pays des Sept Rivières 10 juin, salle polyvalente de Novillars. ...I I dossier Le calendrier d’élaboration de Doubs 2017 octobre 2008 Lancement de la réflexion novembre 2008 - août 2009 Travail d'élaboration entre les élus et les services du Conseil général février - mars 2009 Réunions thématiques entre élus et professionnels mai - juin 2009 Réunions territoriales avec la population juin - septembre 2009 Rédaction du projet automne 2009 Présentation à l'Assemblée départementale Budget primitif 2010 Début de Doubs 2017 Solidarité autour des ressources en eau M algré les investissements conséquents réalisés ces dix dernières années pour maîtriser les pollutions d’origine domestique et agricole, la préservation des ressources en eau doit encore faire l’objet d’une attention particulière. Si la plupart des communes du Doubs sont aujourd’hui équipées de systèmes d’assainissement adaptés, il reste quelques points noirs à traiter. De nombreux cours d’eau du Doubs présentent une richesse écologique réelle ou potentielle, démontrant ainsi la diversité écologique de ces milieux. Toutefois, ces ruisseaux ne sont pas tous préservés. Il convient d’agir sur la maîtrise des pollutions mais aussi sur la qualité des berges qui constituent notamment des refuges pour poissons. Toutes ces mesures vont dans le sens de la directive européenne Enquête : exprimez-vous ! Que vous puissiez ou non liques, participer aux réunions pub vous avez la possibilité de au vous exprimer en répondant e questionnaire inséré en pagdes 19 de ce numéro. Il abordede aspects-clés pour l’avenir ble votre département. L’ensem une des réponses constituera la a rrir nou boîte à idées qui 2017. préparation du projet Doubsrempli e êtr t peu e Ce questionnair s.fr/ en ligne sur le site www.doub 7 201 ubs questionnairedo sur l’eau qui vise à mettre au “bon état écologique” l’ensemble des cours et des nappes d’eau d’ici une dizaine d’années. C’est en partenariat avec l’Agence de l’eau que le Conseil général pourra accompagner les mesures qui vont dans ce sens. Mais toutes les communes sont concernées, car elles gèrent les services de l’eau et de l’assainissement. De ce point de vue, elles perçoivent des recettes des usagers, proportionnelles aux volumes consommés. Il convient de permettre aux communes d’investir pour que la qualité de l’eau distribuée soit conforme et que les systèmes d’assainissement fonctionnent de façon efficace, dans un cadre financier équilibré. Si la solidarité départementale ne saurait se substituer à leurs responsabilités, le Conseil général accompagnera néanmoins les communes. Infrastructures : un département éco-responsable L e Conseil général est responsable de la gestion, l’entretien, l’exploitation et l’amélioration des 3 727 km qui constituent son réseau routier. Assurer la maintenance de ce patrimoine et l’améliorer dans une optique d’aménagement durable du territoire constituent les enjeux de la “route de demain”. L’idée n’est pas de faire de la route pour la route mais bien d’étudier le moyen de répondre au mieux aux besoins : aménagements ponctuels du tracé existant, meilleure desserte des transports en commun, combinaison de différents modes de déplacements… L’utilisation de méthodes éco-responsables, tant pour la maintenance que pour la construction, participera à une meilleure prise en compte des problématiques environnementales et financières. mai 2009_vu du doubs_17 Cuisines Bains Dressing Meubles Salons Sauna Spa S à ETALAN xposition 700 m² d’e À une heure de Besançon ZAC de la Croix de Pierre 25580 ETALANS Visites guidées dans l’univers des animaux (à 15 mn de Besançon Direction Gouffre de Poudrey) Tél. : 03 81 58 30 74 www.cuisines-lombardot.com Prêt immobilier In&Fi Crédits BESANÇON : 37, rue de Belfort - 25000 BESANÇON In&Fi Crédits MONTBÉLIARD : 1, rue de l’Étuve - 25200 MONTBÉliArd In&Fi Crédits PONTARLIER : ZAC des Épinettes - le Millénium - 25300 PONTArliEr www.inandfi.com Conformément à la loi informatique et liberté du 06.01.78, telle que modifiée par la loi du 06.08.84, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou d’opposition aux informations rachat de crédits Prêt personnel Tél : 03 81 52 72 04 Tél : 03 81 90 27 45 Tél : 03 81 39 22 99 OUI, je souhaite regrouper mes crédits et réduire mes mensualités. Merci de me contacter pour une étude gratuite et sans engagement. Nom : ........................................................................................................... Prénom : ........................................................................................... Adresse : ................................................................................................. vous concernant auprès de notre service clientèle. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Chaque agence est juridiquement et financièrement indépendante. Code Postal : ...................................................... Ville : ......................................................................... Tél. domicile : ........................................................ Portable : ................................................................ 18_vu du doubs_mai 2009 I Doubs 2017 I Ensemble, préparons l'avenir ! L e Conseil général prépare l’avenir. Les élus du département souhaitent, comme ils l’ont fait en 2004, vous associer à la définition des grandes orientations du projet Doubs 2017. Répondre au questionnaire ci-dessous, c’est pour vous et vos proches l’occasion d’exprimer vos attentes. Les sujets qui sont traités dans ce questionnaire sont liés aux domaines de compétences du Conseil général et à ses partenariats. Adressez vos réponses suivante par courrier à l’adresse ral né Gé Conseil ication Direction de la Commun au 7 avenue de la Gare-d’E on nç 25 000 Besa dre Vous pouvez aussi répon r il su ma r pa e air nn tio à ce ques www.doubs.fr, avant le 30 juin 2009. participation Merci d’avance de votre 17. à notre projet Doubs 20 Les grands enjeux de demain 1 Parmi les domaines suivants, quels sont ceux qui, selon vous, sont prioritaires pour le département dans les années à venir ? (Choisissez 3 réponses et numérotez-les par ordre d’importance) Le développement économique et l'emploi L’éducation L’environnement (eau, déchets, énergie, milieux naturels) L’insertion sociale et professionnelle Le logement 2 La solidarité (enfants, jeunes, familles, personnes âgées, personnes handicapées) Le sport et la culture Les transports, les routes et les déplacements En matière de développement économique et d’emploi, quels sont, selon vous, les 3 domaines que le Conseil général doit soutenir en priorité, aux côtés des autres intervenants ? (3 réponses à numéroter par ordre d’importance) La création d’entreprise La recherche et le développement industriel Le commerce et l’artisanat Les services à la personne (aide aux personnes âgées, garde d’enfants...) L’agriculture et la forêt Le tourisme 3 Dans le cadre de son programme Collèges, le Conseil général réalise l’entretien, la gestion, la rénovation et la construction de ces établissements scolaires. En outre, il a mis en place des actions volontaristes en faveur des collégiens. Quelles sont, selon vous, les 2 actions prioritaires à développer dans ce domaine ? (2 réponses à numéroter par ordre d’importance) Développer les nouvelles technologies Améliorer la restauration scolaire Alléger les cartables Soutenir les actions culturelles, sportives et citoyennes auprès des collégiens 4 En matière d’environnement, quelles sont, selon vous, les 2 actions qui vous semblent les plus importantes à développer ? (2 réponses à numéroter par ordre d’importance) Améliorer le recyclage des déchets et réduire leur production à la source Protéger les milieux naturels Préserver les ressources en eau Réduire les consommations d’énergie et développer les énergies renouvelables mai 2009_vu du doubs_19 5 En matière de solidarité, pour chacun des publics ci-dessous, quels sont, selon vous, les 3 sujets prioritaires à traiter (3 réponses à numéroter par ordre d’importance dans chaque catégorie) Pour les jeunes Pour les familles Déplacements Accès au logement Accès aux loisirs, à la culture et aux sports Prévention / santé Accès à l’emploi Formation / éducation Prévention de la maltraitance Pour les personnes âgées Pour les personnes handicapées Dans le domaine du sport, quelles sont, selon vous, les 2 actions que le Conseil général doit favoriser en priorité ? (2 réponses à numéroter par ordre d’importance) 7 Selon vous, dans le domaine culturel, quelles sont les 2 actions que le Conseil général doit favoriser en priorité ? (2 réponses à numéroter par ordre d’importance) Déplacements Aménagement du logement et accueil en établissement pour personnes âgées Accès aux loisirs, à la culture et aux sports Prévention / santé Lutte contre l’isolement Soutien à domicile Prévention de la maltraitance 6 Soutenir le sport de haut niveau Faciliter la pratique sportive des personnes handicapées Développer les sports de pleine nature Favoriser les activités sportives des jeunes 8 Déplacements Accès au logement Accès aux loisirs, à la culture et aux sports Prévention / santé Insertion / accès à l’emploi Formation Services de garde d’enfants En matière de transport et déplacement, quelles sont, selon vous, les 2 actions les plus importantes à développer ? (2 réponses à numéroter par ordre d’importance) Développer les pistes cyclables Développer les transports collectifs Améliorer le réseau routier départemental Favoriser la complémentarité des modes de transport Le Doubs et vous Selon vous, qu’est-ce qui symbolise le mieux le département du Doubs ? (plusieurs propositions possibles : site touristique, événement culturel, équipement, club de sport, entreprise, produit de consommation ou autre) Déplacements Accès à un logement adapté Accès aux loisirs, à la culture et aux sports Accès à l’emploi Formation Lutte contre l’isolement Soutien à domicile Accessibilité aux lieux et espaces publics Prévention de la maltraitance Proposer des spectacles le plus près de chez vous (saison culturelle départementale) Valoriser et rendre accessibles les grands sites du département Participer à l’organisation de grands événements culturels Soutenir la création artistique Votre profil Homme Femme Âge : < 18 ans 26-40 ans 61-75 ans 18-25 ans 41-60 ans plus de 75 ans Activité ouvrier employé cadre profession libérale agriculteur commerçant retraité à la recherche d’un emploi en cours de formation (scolaire, étudiant, apprenti, stagiaire professionnel) homme / femme au foyer autre Situation familiale célibataire en couple Nombre d’enfants 0 – 1 – 2 – 3 – 4 et plus (entourez le nombre correspondant) Expression libre 20_vu du doubs_mai 2009 Code postal de votre commune de résidence .............................. I collèges I Des choix ambitieux pour le pays de Montbéliard Le Conseil général a opté pour la création de deux établissements : l’un dans le quartier de la Petite Hollande, à Montbéliard, l’autre dans le nord de l’agglomération, à Bethoncourt. C’est le choix d’une dynamique éducative et territoriale. La classe de chant choral, une spécialité du collège Louis-Pergaud. « N ous avons pris le temps de l’écoute et de la réflexion, celui du choix est venu : c’est un choix équilibré qui s’inscrit dans notre programme Collèges 2010 », a déclaré le Président du Conseil général lors de la présentation des projets, à Montbéliard, en compagnie de Pierre Moscovici. Le député, président de la Communauté d’agglomération du pays de Montbéliard (CAPM), approuve les projets du Département, tout en n’ignorant pas les inquiétudes légitimes qui ont pu s’exprimer. Le programme Collèges 2010 comporte la création d’un établissement, d’une capacité maximale de 500 élèves, dans le quartier de la Petite Hollande, soit sur le site du collège Pergaud, soit sur celui de Brossolette. Il prévoit aussi la création d’un collège sur le site des Fenottes, à Bethoncourt, tandis que le collège de Grand-Charmont sera fermé. En outre, la réhabilitation des collèges de Seloncourt, Hérimoncourt, et Voujeaucourt est confirmée. Doté d’un budget global de 495 M€, le programme Collèges 2010, irrigue l’ensemble du territoire montbéliardais. Malgré la chute des effectifs Retour en arrière… En 2004, les élus de la nouvelle majorité départementale décident de revenir sur la décision de leurs prédécesseurs qui prévoyaient de fermer cinq établissements dans le pays de Montbéliard du fait d’une forte baisse des effectifs. Une période d’observation est instaurée pour le collège Courbet, à Grand-Charmont, et le projet de construction d’un établissement dans le nord de l’agglomération est retenu. Parallèlement, les deux collèges de la Petite Hollande s’engagent dans une mutualisation des enseignements. Ainsi, malgré la chute des effectifs qui s’est confirmée (-21 % entre 2000 et 2009), et en raison même de la suppression de la carte scolaire qui risque de provoquer des déséquilibres territoriaux, le Département affirme sa volonté de doter le pays de Montbéliard d’établissements scolaires de proximité. Un groupe de travail est en place Parallèlement à ces décisions, le Conseil général engage un travail de fond, en partenariat avec l’Éducation nationale, la CAPM, les fédérations de parents d’élèves et les syndicats, en lien avec les élus locaux. L’objectif étant de garantir une offre éducative attractive dans chaque établissement, une mixité sociale réussie, et un aménagement du territoire équilibré. Il conviendra également de statuer sur le site d’accueil du nouveau collège de la Petite Hollande. En septembre, les décisions seront présentées au Comité départemental de l’Éducation nationale. Et en octobre, seront établis les calendriers pour les réhabilitations des collèges de Seloncourt, Hérimoncourt, et Voujeaucourt, d’une part, et la construction du collège de Bethoncourt, et de celui de la Petite Hollande, d’autre part. 140 M€ investis Au cours des cinq dernières années, le Département a consacré pas moins de 52 millions d’euros aux collèges du Pays de Montbéliard. Et 80 M€ seront encore investis au titre du Programme pluriannuel d’investissement. Sur les 14 collèges du nord du département, cinq sont d’ores et déjà totalement rénovés, un autre est en travaux. Huit opérations restent à conduire. À terme, ce sont 140 M€€ qui auront été déployés dans le secteur. Reprise de cours au collège Pierre-Brossolette. mai 2009_vu du doubs_21 I I Tabac, violences, solidarités… jeunes Les conseillers généraux juniors partent en campagne Dès leur installation en novembre 2008, les nouveaux conseiller juniors, élus pour deux ans, se sont mis au travail. Six mois plus tard, ils proposent trois campagnes de sensibilisation et d’information aux collégiens du Doubs. C hacun des projets est prêt à être lancé : le thème a été retenu, les objectifs fixés, le budget et le calendrier arrêtés. Du travail de pro ! On sent de l’admiration dans le regard de Rémy Nappey, vice-président du Conseil général qui accueille les conseillers juniors pour une séance plénière, à Besançon, mi-mars. C’est sans doute l’enseignant qui perce en lui au cours des débats très auto-disciplinés au demeurant. La commission territoriale bisontine a choisi de s’attaquer au tabagisme des jeunes. « Il y aura un jeu-concours, une affiche et une exposition pour informer les collégiens des méfaits du tabac », détaille la présidente du CGJ, Christy Hul. « Après avoir rencontré la représentante d’une Aurélie Invernizzi. association, nous avons décidé de cibler les nouveaux fumeurs et les jeunes qui n’ont pas encore commencé. Il faut leur parler de ce qui les touche : la mauvaise haleine, les dents jaunes… » Reste à trouver un slogan qui frappe les esprits. Sensibiliser, susciter des échanges Les Montbéliardais ont choisi d’intervenir contre toutes les formes de violence en proposant aux collégiens de réaliser une bande dessinée, avec le concours des professeurs d’arts plastiques. Les meilleures planches seront réunies sous la forme d’un livre qui sera disponible dans les établissements. « Il servira à ouvrir des débats, pour initier d’autres actions », souligne Xavier Cailhol, vice-président et rapporteur de cette commission. Les Pontissaliens s’ouvrent, quant à eux, aux solidarités internationales, sur le thème “Citoyens du monde”. Cinq expositions sur un pays – un par continent – tourneront dans des collèges. Xavier Cailhol. « Elles traiteront de la culture, des sports pratiqués, du mode de vie des jeunes de ces pays », précise Aurélie Invernizzi, vice-présidente et rapporteur de cette commission. « Ce sera l’occasion de favoriser les échanges avec les familles qui en sont originaires. » « On pourrait imaginer que la cantine scolaire prépare des spécialités en rapport avec chaque exposition », suggère un conseiller junior. « Bonne idée , relève Rémy Nappey, mais parlez-en sans tarder aux responsables de vos établissements. » Les idées fusent, tout n’est pas possible certes, mais il y a déjà tant à faire. La séance s’achève, chacun repart avec son dossier sous le bras. Des rendez-vous à prendre, des bons à tirer à donner, des réunions à animer… pour concrétiser tous ces projets dans les mois qui viennent. Être élu, quel boulot ! Mais aussi que de satisfactions à en juger par l’enthousiasme des collégiens à leur départ. Patrick Ronot, Jean-Marie Saillard, Noël Gauthier, Rémy Nappey, Christy Hul et Philippe Beluche. Un projet d'affiche contre les violences. 22_vu du doubs_mai 2009 ...I I jeunes Rencontre amicale Un jeu-concours instructif. sur le thème de l’Europe L’association Europe Direct Franche-Comté a choisi d’impliquer collégiens et lycéens dans le lancement de sa campagne d’information. La finale du projet pédagogique s’est jouée au théâtre Bacchus, dans l’enthousiasme général. L e comédien et directeur du théâtre Bacchus, Jean Pétrement, campe un Julien Lepers décalé, lors de cette demi-finale inspirée de la célèbre émission de France 3 où lycéens et collégiens franc-comtois s’affrontent en demifinale. Les ados jouent le jeu, mi-sérieux mi-amusés, les deux mains sur le buzzer. Pour cette première manche, Nelly reste en compétition et affronte Coralie, Yohan et Laure. Quelle est la part du budget communautaire consacrée au fonctionnement de l’Union européenne ? Combien y a-t-il de commissions permanentes ? Quel est le parti politique majoritaire depuis 2004 ? Une invitation pour Strasbourg à gagner Les élections européennes auront lieu le 7 juin en France. Europe Direct FrancheComté a été le seul centre d’information retenu sur le plan national pour promouvoir le cinquantième anniversaire du Parlement européen à Strasbourg. Autour de ces deux événements, l’association dirigée par Annick Courtin-Hecker a bâti un projet pédagogique impliquant collèges et lycées franc-comtois. Dix jeunes de chaque établissement ont été sélectionnés pour une rencontre amicale lors de la finale organisée au théâtre Bacchus, le 30 mars. Petit quiz sous forme de QCM, pièce de théâtre créée pour l’occasion par la compagnie Bacchus, proposition d’une directive à rédiger avec les supporters de sa classe en quelques heures et à présenter sur scène… Le rythme a été intense, note avec satisfaction Annick Courtin-Hecker : « Le niveau a été assez exceptionnel, particulièrement pour les collèges. Les jeunes ont fourni un surcroît de travail, certains sont venus dans nos bureaux chercher de la documentation. Nous avons senti une volonté d’aller plus loin, de prolonger la démarche. » Et ce sont Victor et Laura, respectivement du collège Notre-Dame, de Morez, et du lycée Condorcet, de Belfort, qui ont remporté cette belle compétition citoyenne. Grâce à eux, leur classe sera invitée à visiter le Parlement européen début juin. Christy Hul, présidente du Conseil général des jeunes. Une directive pour « limiter les abus » Christy, Meggane et Emma sont en 4e au collège Diderot, à Planoise, et ce trio a été sélectionné pour représenter leur établissement à cette journée à Bacchus. « Ce qui m’a intéressé dans cette opération, c’est de voir comment est composé le Parlement européen, comment sont montés les projets, et aussi de voir les idées des autres collégiens et lycéens », confie Christy... qui n’est autre que la présidente du Conseil général des jeunes. « On a choisi le thème du logement pour étudiants », poursuit Meggane, « pour que davantage de logements soient créés à proximité des facs, et aussi pour que les propriétaires soient contrôlés, pour limiter les abus. » Europe Direct Franche-Comté, 03 81 21 29 55 ou www.europe-franchecomte.fr mai 2009_vu du doubs_23 2 3 1 Communication CC I D 2 0 0 9 - Photos : La ur e nt Che v ie t 5 6 4 7 12 8 13 11 10 14 9 17 16 15 20 18 22 21 19 24 23 25 26 27 29 28 32 33 35 36 34 38 31 30 37 39 42 40 43 54 en qu com m alit éd cqc-vvd09.indd 1 24_vu du doubs_mai 2009 46 45 47 48 50 'accu eil d ans le Doubs 13 - Physio - Besançon 14 - Le Lézard - Pontarlier 15 - Maty - Besançon 16 - Roques et Lecœur - Baume-les-Dames 17 - Krys Optique Clement - Montbéliard 18 - JCR Automobiles - Baume-les-Dames 19 - Luminaires Germain - Pontarlier 20 - La Cave aux Fromages - Besançon 21 - Caves de l’Église - Baume-les-Dames 22 - Simplement Chocolat - Pontarlier 23 - Garage Droz - Baume-les-Dames 53 49 51 erça nts labellisés 1 - Jules et Julie - Pontarlier 2 - Optic 2000 - Montbéliard 3 - Cart Librairie - Besançon 4 - Eve Boutique - Besançon 5 - Assurance Chardon - Pontarlier 6 - Optic 2000 - Audincourt 7 - La Serviette à Pois - Besançon 8 - Boucherie Charcuterie Salaisons Mercier Valentigney 9 - La Femme Épanouie - Besançon 10 - Boucherie Rosales - Mandeure 11 - Roger Territoire d’Homme - Besançon 12 - Physio - Pontarlier 41 44 24 - Le Travail en Couleur - Pontarlier 25 - Maroquinerie Colin - Pontarlier 26 - Cart Encadrement - Besançon 27 - Epoques et Styles Tendances - Montbéliard 28 - Roger Bernard - Besançon 29 - Aux Délices du Bain - Besançon 30 - Design’Coif’ - Baume-les-Dames 31 - Chocolat de Neuville - Pontarlier 32 - Cave Etienne Saysset - Besançon 33 - Optique Erard - Audincourt 34 - Boucherie Rosales - Audincourt 35 - Bibop et Lola - Besançon 52 36 - Pharmacie des Arcades - Baume-les-Dames 37 - Librairie Siloë Chevassu - Besançon 38 - Aux Chocophiles Heureux - Besançon 39 - Photo Lab Services - Baume-les-Dames 40 - Alain Afflelou - Besançon 41 - Au Jardin de Mélanie - Baume-les-Dames 42 - Climent Mobilier Contemporain - Besançon 43 - Ecrin de Femme - Pontarlier 44 - Climent - Saône 45 - Pâtisserie Roy - Baume-les-Dames 46 - Garage Central Renault - Baume-les-Dames 47 - Iris Optique - Seloncourt 48 - La Chocolatière Ragot - Montbéliard 49 - Opticien Krys - Besançon 50 - Roger Bernard - Montbéliard 51 - Atelier de Coiffure - Baume-les-Dames 52 - Marc Optique - Baume-les-Dames 53 - Lulubel - Besançon 54 - Pharmacie Principale - Besançon (Photo non disponible) 8/04/09 11:46:21 I personnes âgées I Trouver soutien et réconfort au Bistrot des aidants Baptisés “Bistrots des aidants”, des réunions-débats permettent d’aborder les questions incontournables que pose la prise en charge bénévole et assidue d’une personne âgée. B ien souvent c’est un membre de la famille, un proche, qui s’occupe de la personne âgée en perte d’autonomie ou dépendante, permettant ainsi son maintien à domicile. Ces aidants, dont le dévouement n’est souvent pas reconnu, peuvent ressentir le besoin d’être euxmêmes soutenus. C’est pourquoi un lieu de rencontre et d’échange, animé par des professionnels et une psychologue, a été ouvert à l’automne dernier. Un moment d’échange convivial et concret « Ce service de soutien de proximité s’intègre au programme de Préservation de l’autonomie des personnes âgées (PAPA) de Franche-Comté, plan national d’action décliné localement », précise Christine Casagrande, référente régionale du PAPA à l’URCAM (Union régionale des caisses d’assurance maladie). Piloté par la CRAM (Caisse régionale d’assurance maladie) de Bourgogne Franche-Comté et l’URCAM, ce programme est né de la volonté des branches Maladie et Retraite de mutualiser moyens et savoir-faire existants pour fournir des réponses pertinentes et rapides à la population fragilisée par le vieillissement. Le Conseil général est associé étroitement à ces travaux ainsi que d’autres partenaires institutionnels. Les premières séances du Bistrot des aidants ont eu lieu à La Roche au Trésor à Pierrefontaine-les-Varans. « Ces rendezvous sont prévus en général le dernier samedi du mois. Ils offrent un temps d’expression sur différentes thématiques et l’occasion d’obtenir toute l’information utile », rappelle Laurent Barbier, de l’ADMR (Association d’aide à domicile en Jeanne et sa maman. Christine Casagrande. milieu rural). À noter parmi les premiers thèmes traités : “Solidarités familiales à l’épreuve du temps”, “Accompagner un proche âgé : des aides existent”. Les prochains Bistrots des aidants aborderont les sentiments et les émotions des aidants de personnes âgées, les 30 mai et 20 juin de 14h30 à 17h, à la Roche du Trésor, 1 rue du Pré, à Pierrefontaine-les-Varans. Jeanne 67 ans, accompagne sa maman « Cela fait plusieurs années que j’accompagne ma maman de 92 ans qui ne se déplace plus qu’en fauteuil. J’ai assisté aux Bistrots des aidants. En dehors du fait qu’on peut y partager son expérience avec d’autres personnes, les intervenants nous transmettent des informations et des méthodes d’approche adaptées aux différentes situations. Ils nous permettent de comprendre la personne âgée, ses réactions, ses attentes. La présence d’une psychologue est essentielle pour apprendre à positiver, se protéger, prendre du recul, mais également pour parler de soi, se sentir épaulé. Car le rôle que nous tenons auprès du parent dépendant est quelquefois lourd à supporter. Ces après-midi sont comme une respiration, un vrai moment d’échange et le moyen de mieux aborder les choses au quotidien ! » ADMR : 03 81 56 37 80 mai 2009_vu du doubs_25 Gérald Bernhard et le jeune Gabriel Flocco. I I Des collégiens handicapés zoom qui se déplacent comme les autres Le Conseil général veille tout particulièrement à l’organisation des déplacements des enfants handicapés vers leur établissement scolaire. Plus de 300 jeunes sont transportés actuellement, contre une centaine voici quelques années en arrière. C’est un engagement de Doubs 2010 qui va au-delà des objectifs de la loi du 11 février 2005. Rémy Nappey, vice-président en charge de la Citoyenneté, de la Politique éducative et culturelle. « Nous n’avons pas attendu la loi du 11 février 2005 pour agir. Dès 2004, nous avons commencé 26_vu du doubs_mai 2009 à mettre en place une organisation pour que tout élève en difficulté puisse se rendre dans son établissement scolaire. De 60 enfants en 2004, ils sont désormais un peu plus de 300 à utiliser nos transports adaptés. » L a loi du 11 février fait la promotion d’un regard neuf sur le handicap, pour permettre à chaque personne handicapée de trouver pleinement sa place à l’école comme en société et de lui assurer l’égalité des droits et des chances. Le Conseil général joue son rôle via la Maison départementale des personnes handicapées (MDPH). Celle-ci reçoit et traite toutes les demandes issues de la Commission des droits et de l’autonomie (CDA), notamment en ce qui concerne l’accessibilité généralisée non seulement des lieux d’éducation, mais également du transport jusqu’à l’école primaire, en Clis (Classe d’intégration scolaire) en collège, en UPI (Unité pédagogique d’intégration) ou au lycée. La MDPH reconnaît officiellement les droits de l’enfant handicapé, évalue ses besoins (aide humaine, technique, animalière, pédagogique) et suit les décisions prises. Désormais, chaque établissement scolaire a donc l’obligation d’accueillir les enfants de son secteur de recrutement, en l’occurrence le plus près du domicile de l’en- fant ou du jeune ayant un handicap. Pour le Conseil général, l’obligation est double. Tout d’abord, concernant les collèges, il assure la conformité des établissements et leur accessibilité par des opérations spéciales ou au moment des opérations de restructurations (projet Collèges 2010). Lors de la décision, prise par l’inspecteur d’Académie, de créer une UPI, l’adaptation complète des locaux, des moyens (mobilier, informatique), de la logistique (un bureau pour l’animateur, installation d’un ascenseur), leur entretien et le forfait spécial (1 500 €) affecté à la pédagogie sont pris en charge par le Département. L’éducation nationale veille, quant à elle, à l’attribution des moyens en personnel. 322 enfants empruntent les transports spécifiques La seconde obligation du Conseil général en matière d’accessibilité des élèves handicapés concerne le transport scolaire. Ce travail se fait bien évidemment en lien avec les transporteurs dont la responsabilité est engagée (équipement adéquat, respect ...I I zoom VAD accompagne les collégiens handicapés La société VAD, de Danjoutin, propose un système de transports à la demande, notamment pour les collégiens à mobilité réduite. Le Conseil général compte parmi ses clients. D’une main ferme, Gérald Bernhard guide le fauteuil roulant de Gabriel Flocco vers le minibus, spécialement aménagé, qui doit l’amener au collège. Les parents apprécient la ponctualité. L’adolescent a le sourire. « C’est super ! Il me met de la musique et on peut discuter. » Il y a une vraie complicité entre lui et le conducteur. « Nos 60 conducteurs ne sont pas des chauffeurs », rectifie Philippe Brandeburger, directeur de VAD (comme Valeur ajoutée au déplacement, filiale de Véolia Transport). « Ils ne font pas du ramassage scolaire, mais des déplacements. Quand les parents nous confient leurs enfants ils sont en droit d’exiger des assurances de qualité. » Chaque salarié reçoit systématiquement une formation initiale et continue à caractère médico-social. Lors de son recrutement, il adhère à une charte de qualité qui ressemble à un projet éducatif. « Je conçois notre métier comme un maillon de l’action de nos partenaires et clients. Je refuse d’être seulement un fournisseur. » Avec une moyenne de deux heures quotidiennes passées en déplacements, les collégiens handicapés parcourent l’équivalent de la distance Terre-Lune au cours de leur scolarité. Une donnée de taille qui mérite d’être prise en compte car ils passent plus de temps avec les conducteurs qu’avec leurs professeurs de français ! des particularités de l’usager, contact avec les familles pour les horaires de prise en charge…). À chaque cas de figure correspond une solution adaptée. S’il s’agit d’un élève en fauteuil, la solution la plus utilisée est le transport individualisé adapté. Si la mobilité n’est pas remise en cause (déficience visuelle ou intellectuelle de l’enfant), le véhicule neuf places combinées est privilégié. Et, dès qu’elle est possible, l’intégration dans les transports ordinaires est encouragée. Depuis le renouvellement des marchés en septembre 2008, le Département favorise les circuits spécifiques pour prendre en charge un plus grand nombre d’élèves handicapés. Dans le Doubs, 322 enfants utilisent ces transports spécifiques pour un budget d’environ 1 M€. Le schéma départemental d’accessibilité qui prévoira la continuité des déplacements des personnes handicapées (comprenant trottoirs et quais d’embarquement) et qui doit être prêt pour 2015 incite fortement à anticiper dès à présent les réalisations. Et le plus tôt est évidemment le mieux. La MDPH en quelques mots Jean-Marie Bart, vice-président en charge des Solidarités. « Ces transports scolaires adaptés sont très appréciés de la CDAPH* qui utilise beaucoup cette solution. Cela facilite l’intégration des enfants en milieu scolaire ordinaire. Le Conseil général est très vigilant à cette prise en charge globale qui concerne tant la scolarité que les moyens de la suivre et d’y avoir accès. L’Éducation nationale se charge de son côté de la mise à disposition d’auxiliaires de vie scolaire pour aider l’enfant dans ses particularités, prises de notes ou autre, dans l’établissement. » *Commission des droits et de l’autonomie des personnes handicapées, ex-Cotorep et Cdes. Depuis le 1er janvier 2006, dans le Doubs, et comme pour les autres départements, la Maison départementale des personnes handicapées est le lieu unique qui facilite les démarches des personnes handicapées : accueil, information, orientation, accompagnement, aides à la définition d’un projet de vie, mise en œuvre du droit à la compensation du handicap et conseils. Elle gère toutes les questions liées au handicap et fédère tout un ensemble de partenaires (État, Caisse d’allocations familiales...) MDPH, 6 boulevard Diderot à Besançon. Tél. : 03 81 525 425, ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30. mai 2009_vu du doubs_27 I Doubs nature I Échinococcose : Le Doubs reste en première ligne De nombreuses études présentaient pour le Doubs des taux élevés de renard porteurs de l’échinocoque : 70 % en altitude (plus de 400 m) et 20 % en plaine. Réactualisées, les données montrent une progression de la contamination. L e projet de cartographie de l’Echinococcus multilocuralis est en cours dans 39 départements (sur les 44 adhérents à l’ERZ). Des prélèvements et des analyses dans la population de renard ont été effectués ou sont en cours dans chaque territoire concerné. Le Doubs et son laboratoire vétérinaire départemental ont piloté une méthode simplifiée de détection du ténia, approuvée par l’AFSA et rendu leurs résultats. L’étude commencée en 2007 dans le département, et entièrement financée par le Conseil général, a abouti au prélèvement de 116 renards. L’analyse de leur intestin par le laboratoire vétérinaire départemental a démontré que 60 d’entre eux étaient porteurs du ténia. La faculté des sciences de Besançon, très active au niveau national sur le sujet, a affiné l’étude : le taux de contamination est de 68,5 % pour les renards vivant à plus de 400 m d’altitude et de 37 % en dessous. La pression de la contamination se développe donc. Et ce d’autant plus qu’outre les renards, les chiens peuvent être porteurs de l’échinocoque et que c’est le campagnol, “l’hôte intermédiaire” de ce ténia, qui les contamine. La propagation peut se faire dans la nature, dans les jardins et même en ville, le milieu urbain étant une zone de nutrition facile pour les renards. Tout ceci incite à redoubler de précautions au quotidien afin d’éviter la transmission à l’homme puisque l’échinococcose alvéolaire est une maladie mortelle et que la Franche-Comté est historiquement très touchée. 28_vu du doubs_mai 2009 Des mesures à prendre pour se protéger Afin d’éviter la propagation à l’homme, plusieurs mesures simples existent : clôturer son jardin pour éviter l’infiltration des renards. Laver abondamment ses fruits et légumes, faire cuire à plus de 60°C ceux pour lesquels ce n’est pas suffisant, bien se laver les mains, ne pas porter ses mains à la bouche en pleine nature, ne pas manipuler des animaux morts sans protection. Vermifuger régulièrement son chien, voire son chat, contre le ténia. Cette vigilance est nécessaire car, chez l’homme, l’évolution de cette maladie mortelle qui s’attaque au foie est très lente : l’incubation peut durer 15 ans, sa progression est assimilable à une tumeur maligne. Il n’y a pas de traitement connu à ce jour, ni de vaccination. L’ERZ en bref L’Entente rage et zoonoses est un établissement public interdépartemental de lutte contre les maladies transmises à l’homme par la faune sauvage. Créée en 1973 pour lutter contre la rage, elle s’occupe depuis 2000 d’autres zoonoses, dont l’échinococcose alvéolaire. Site de l’ERZ : http://www.ententeragezoonoses.com/ Danièle Nevers, conseillère générale de Rougemont « Benoît Combes, le directeur de l'ERZ, et son équipe font un travail extraordinaire. En l'absence de traitement, la prévention est primordiale et passe par des gestes d'hygiène (voir encadré) comme se laver les mains après avoir caressé son chien. En milieu rural, les gens sont informés et font attention. Mais ce n'est pas encore assez connu en milieu urbain. » PROFITEZ DU CRÉDIT D’IMPÔT ET DE L’ISOLATION RENFORCÉE ASPIRATION CENTRALISÉE ASPIRATION DES POUSSIERES Puissance – Performance – Résistance Deux fois plus de puissance qu’un aspirateur traditionnel. Centrale d’encombrement réduit, idéale pour les appartements car elle peut être installée dans un placard. Une prise pour 80 m2. BESANCON Rue du Murgelot Z.I. de THISE 25220 CHALEZEULE 03 81 47 19 00 BELFORT 1 Avenue du Général de Gaulle 90380 ROPPE PORTES ASPIRATION DES SUBSTANCES LIQUIDES ET SOLIDES FENÊTRES Efficacité – Fiabilité Une forte puissance de succion. Aucune perte d’aspiration grâce au système cyclonique qui offre une aspiration constante. Refoulement de l’air vicié à l’extérieur. Facilité d’entretien. VOLETS 03 84 58 66 00 ASPIRATION A VIDANGE AUTOMATIQUE Ets LEGAIN Serge 5 chemin du Vieux Village 25170 CHAMPAGNEY Tél. : 03 81 59 08 87 PLANS D’ACCÈS ET TOUS NOS PRODUITS SUR : www.linea.fr Présent à la Foire Comtoise, du 16 au 24 mai 2009 Simplicité – Polyvalence Nous sommes les premiers au monde à présenter une centrale d’aspiration à vidange automatique. Aspire les matières solides et liquides. Séchage des sols intérieurs et extérieurs. Courriel : [email protected] – Site : www.drainvac-legain.com Situé à 1000 m d’altitude, à quelques kms de la frontière suisse et à proximité du Saut du Doubs, le VILLAGE DE VACANCES vous propose : Pension complète, demi-pension, nuit et petit-déjeuner Week-end, courts séjours 70 chambres équipées de sanitaire privé Restaurant panoramique de 140 couverts O U V E R TN N É E T O U T E L’ A Groupes, familles, individuels, séminaires... Pendant les vacances scolaires, clubs enfants de 2 à 16 ans 6 jours sur 7 et animations adultes (randonnées pédestres, canoé-kayak, biathlon, vtt, escalade, massages aux huiles essentielles, soirées animées…) Séjours à thème Piscine couverte et chauffée, tir à l’arc, volley, pétanque, prêt de vtt... Votre garage monocoque idéalgarages est livré clé en main, en direct du fabricant. Entièrement fini, il est posé en moins d’une heure par camion grue Centre de loisirs ouvert à tous pendant les vacances scolaires Pour plus d’informations contactez-nous au 03 89 23 13 15 ou rendez-vous sur www.idealgarages.fr Bon pour une documentation gratuite à renvoyer à idéalgarages : BP 11 - 68490 OTTMARSHEIM Nom ............................................................................ Prénom .................................................................... Rue .................................................................................................................................................................. Ville ..................................................................... Code Postal .................................................................... Tél................................................................................... E-mail .................................................................... Renseignements et réservations Evasion Tonique - 9 rue des vergers - 25130 VILLERS LE LAC Tél. : 03 81 68 02 89 - Fax : 03 81 68 12 76 - www.evasiontonique.com - [email protected] mai 2009_vu du doubs_29 I I La Saline royale d'Arc-et-Senans culture met en scène les artistes amateurs Ce 17 mai de 10h30 à 20h, le Conseil général organise la quatrième édition de Amateurs en scène à la Saline royale. Il donne ainsi l’occasion à plus de 700 artistes amateurs de rencontrer un public familial de plus en plus nombreux. En toute gratuité. U ne quarantaine de formations amateurs originaires du Doubs s’égailleront avec le public dans l’enceinte prestigieuse de la Saline royale. Ce site inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO* était tout désigné pour ouvrir ses portes, et donner accès à ses salles et ses jardins (si le temps le permet). Le Conseil général démontre à cette occasion son attachement à le faire vivre avec des événements conviviaux et populaires. Ce formidable lieu de représentation permet de plus aux familles de piqueniquer et propose de la restauration rapide pour l’occasion. La diversité est au menu : musique, danse, percussion, théâtre, cirque, chorale, musique actuelle, il y en aura pour tous les goûts et toutes les oreilles. Pas de temps morts ni de contre-temps, la partition est prévue pour se dérouler sans anicroche ! À 11h, un apéro-concert avec le groupe Alison (musiques traditionnelles folk) donnera le “la” des festivités. L’atelier de danse de la compagnie du Courant d’air et les percussions brésiliennes du groupe Ago lui répondront lors du second apéro-concert à 18h, avant de faire place au spectacle de clôture, Lueur, de la compagnie de cirque Zèle d’anges prévu de 19 à 20h, heure à laquelle se terminera cette folle journée. Une éco-manifestation Cette heure ne doit rien au hasard. Soucieux de limiter son empreinte écologique lors de cette manifestation, 30_vu du doubs_mai 2009 le Département veille à ce que les spectacles se déroulent en lumière naturelle. Il a également volontairement limité les imprimés et fait un effort particulier pour le transport jusqu’à la Saline. Outre la possibilité de s’y rendre en TER (www.ter-sncf.com), un accent est porté sur le covoiturage, en partenariat avec le CRIJ (Centre régional d'information jeunesse). Toutes les informations sont sur le site www.jeunes-fc.com. L’occasion pour un public de plus en plus nombreux (5 000 personnes l’année dernière) d’approcher de multiples pratiques artistiques et de constater la vigueur et la variété de la création amateur du Doubs… Et de susciter des vocations ? Retrouvez le programme détaillé d’Amateurs en scène sur le site Internet du Conseil général : www.doubs.fr Tél. 03 81 25 85 78 *tarif réduit ce jour-là pour les expositions de la Saline Votre avis nous intéresse Une enquête sera menée auprès des visiteurs afin de mieux connaître le public présent et ses attentes. De quoi pouvoir affiner et améliorer encore la prochaine édition. Le concours de lueur C’est la compagnie de cirque Zèle d’anges et sa vingtaine d’enfants qui assurent la clôture de la journée. Peu avant que le soleil ne se couche, le peuple multicolore cherche qui a la plus belle couleur. Poésie, émotions, spontanéité, disciplines aériennes (trapèze, corde), équilibres, contorsions et autres monocycles seront de la partie ! I I sport Un raid pour changer l’image du handicap « L’objectif et l’esprit restent les mêmes », affirme Alain Barberon, directeur du centre omnisport Pierre-Croppet et co-organisateur, avec la ville de Besançon, du deuxième raid Handi’fort. Les 16 et 17 mai, la seule nouveauté viendra du parcours « plus visible ». Chaque équipe est composée d’une personne handicapée physique ou sensorielle, d’une autre handicapée mentale ou psychique, d’un éducateur spécialisé, d'un sportif de haut niveau et de deux personnes de la société civile. Elles sont 17 au total, dont une du Département emmenée par le conseiller général Noël Gauthier, à disputer épreuves sportives et culturelles. « Le handicap n’est pas insurmontable. On va à la rencontre de l’autre et on se rend compte qu’il est un véritable équipier ». Alain Barberon évoque l‘émotion sur la ligne d’arrivée en 2008 et les liens entre équipiers qui ont perduré pendant l’année. « On a permis à des publics de se rencontrer », se réjouit-il. « On a longtemps prêché dans le vide mais ça change enfin ! » 2e raid Handi’fort, les 16 et 17 mai à Besançon. Tél. 03 81 47 42 54 Le 1er trail du Sprint Phil Team veut séduire les femmes Philippe Belmostefaoui n’a qu’une idée en tête : promouvoir le sport féminin. Devenu entraîneur et président de club, le coureur met en pratique ses convictions en organisant le 17 mai, la 1re édition de la Baumoise, course nature de 20 km (+ 1019 m de dénivelé) « bien adaptée aux femmes » préciset-il. L’adaptation est aussi du côté des récompenses. Les primes attribuées aux coureuses sont supérieures à celles des hommes, une exception dans le monde de la course à pied et du sport en général. « Ça fait des années que je cavale et je n’ai jamais compris cette différence. Homme ou femme, la performance est la même. » Sportif militant, Philippe Belmostefaoui prône le « sport plaisir », au-delà de « la seule perf. ». Il veut qu’un maximum de coureurs, hommes, femmes mais aussi cadets profitent « du parcours magnifique ». Il a prévu une large amplitude horaire « pour permettre à ceux qui n’ont pas l’habitude d’essayer ». La Baumoise, le 17 mai à Baume-les-Dames. Tél. 03 81 55 52 13 www.sprintphilteam.org Jeunes rugbymen et grandes mêlées Le tournoi de la Boucle de l’Olympique bisontin jeunes fera-t-il encore mieux que l’an passé ? Peut-être. Mais fort de ses 1850 participants en 2008, le grand rendez-vous des rugbymen en herbe (5 à 15 ans) est en bonne voie pour devenir “la référence des tournois en Bourgogne et FrancheComté”, objectif affiché par le club. Le 9 mai, plus de 150 équipes réparties en cinq catégories venues de Franche-Comté et d’ailleurs (Bergame, Lille, Paris…) s’affrontent au stade de la Malcombe. Jour de fête pour les licenciés du club, le tournoi de la Boucle est aussi une belle vitrine pour l’école de l’Olympique qui peut communiquer à grande échelle sa passion du rugby. « C’est pour nous la cerise sur le gâteau », admet Dominique Gouhenant, entraîneur des marmousets (-7 ans). 22e tournoi de la Boucle, le 9 mai à la Malcombe à partir de 10h. Tél. 03 81 48 90 51 www.ob-jeunes.com mai 2009_vu du doubs_31 I opinions I Le groupe socialiste, Verts et divers gauche à votre écoute Les élus des groupes d’opposition départementale à vos côtés Les départements dans la tempête Deux solidarités pour un Département… L N e Conseil général a un rôle fondamental dans ses missions de proximité, de solidarité et d’aménagement du territoire. Il maintient un service public au plus près des citoyens, répond aux besoins des populations les plus fragiles, au moment où les enjeux de solidarité sont de plus en plus importants, renforcés par les effets de la crise. Les difficultés d’un nombre croissant de nos concitoyens entraînent une hausse des dépenses liées à la solidarité, et cela se conjugue avec une baisse des recettes, en particulier des droits de mutation issus des transactions immobilières. Dans le même temps, le désengagement de l’État s’accélère, avec des transferts de charges qui ne sont pas intégralement compensés, ou encore la suppression de la taxe professionnelle dont les modalités restent incertaines. De plus, à travers la réforme des collectivités territoriales en cours, se profile la suppression de ce qui fonde la liberté et le droit d’initiative de nos institutions : la clause générale de compétence, qui permet aux communes, aux départements, et aux régions, au-delà des compétences obligatoires imposées par la loi, d’intervenir de manière volontariste dans tous les domaines tels que l’aménagement du territoire, l’environnement, la culture, le sport ou le tourisme, qui contribuent au développement économique. Cette évolution interdirait au Conseil général d’accompagner le développement du Doubs dans le soutien qu’il apporte aux initiatives des communes, de leurs intercommunalités et des associations. Tout le monde doit se sentir concerné par cette réforme qui se prépare. Danièle Nevers, Barbara Romagnan, Martine Voidey, Éric Alauzet, Jean-Marie Bart, Philippe Beluche, Léon Bessot, Christian Bouday, Jacques Breuil, Paul Coizet, Yves-Michel Dahoui, Vincent Fuster, Gérard Galliot, Noël Gauthier, Claude Girard, Jacques Hélias, Pierre Hélias, Claude Jeannerot, Rémy Nappey, Michel Rondot. 32_vu du doubs_mai 2009 otre département de tradition rurale repose, à égale importance, sur deux solidarités, l’une sociale, obligatoire, l’autre territoriale et historique. En décalage avec cette réalité, le Département opte pour le recul. Les cigales sont devenues fourmis ! Malheureusement, une bonne gestion ne se décrète pas, elle se pratique dans le temps et non dans l’urgence. Il aurait été heureux de “ne pas manger la cagnotte” car aucune collectivité n’est jamais à l’abri de difficultés financières. Notre gestion de "bon père de famille" ambitionnait une prudence raisonnable. Aujourd’hui, le temps et la réduction de la voilure ne sauront suffire pour assurer les nouveaux besoins de solidarité ! Il y a donc obligation d’innover, pour préparer et anticiper les besoins de demain. La décentralisation doit continuer à faire mieux ! Gardons à l’esprit que le Conseil général doit être un échelon de solidarité entre les hommes et plus encore entre territoires. Nous devons, plus que d’autres, réduire les écarts. Groupe Démocratie et Proximité Christine Bouquin, Frédéric Cartier, Yannick Dessent, Jean-Pierre Gurtner, Daniel Leroux André Péquignot, Marc Pétrement, Patrick Ronot, Jean-Marie Saillard. L’exécutif continue de se désengager À partir de la rentrée 2009, les transports scolaires du temps de midi ne seront progressivement plus financés par le Département pour les enfants qui rentrent chez eux dès lors qu’une cantine a été installée. Cette décision va impacter lourdement le budget des communes qui devront, elles, assumer cette nouvelle charge. Qu’adviendra-t-il des enfants qui ne pourront être accueillis faute de places ? « Nous n’avons pas à payer le choix des familles », explique l’exécutif. Même si ce n’était pas une prestation obligatoire, elle était pertinente : bel exemple de solidarité territoriale… Groupe Doubs Avenir (UMP et apparentés) Annick Jacquemet, Louis Cuenin, Jean-François Longeot, Alain Marguet, Jean-Marie Pobelle, Albert Rognon. mai 2009_vu du doubs_33 I I détente du Doubs à résoudre… 12 Extrait du règlement du concours Article 1 : Objet Née en 1765, Jeanne-Antide Thouret a fondé une communauté religieuse – Les Filles de Saint-Vincent de-Paul – qui prend le nom de Sœurs de la Charité de Besançon en 1808. Décédée en 1826 à Naples où elle avait fondé un établissement à la demande de la mère de Napoléon, Jeanne-Antide Thouret a été béatifiée en 1926 et canonisée en 1934. Quelle est le nom de la commune qui l’a vu naître ? Les bonnes recettes Les cuisses de grenouilles sautées à l'émulsion de petits pois au lard fumé 4 personnes 45 mn Dresser la grenouille en forme de jambonnette. Réserver au frais. Cuire le fond de volaille avec la crème jusqu'à ébullition. Ajouter les petits pois. Cuire pendant 10 mn. Passer le tout au mixer, puis au chinois, monter au beurre. Réserver. Chauffer le beurre et l'huile, et dans la poêle très chaude, faire sauter les grenouilles, saler, poivrer. Ajouter les lardons. Arranger les jambonnettes dans une assiette creuse, les napper avec l'émulsion de petits pois. Accompagner d'un chardonnay ou d'un côte de Gascogne blanc sec. Bon appétit. Article 7 : Dépôt légal Le fait de participer à ce jeu-concours implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement déposé chez maître Jean-Marc Allenbach, huissier de justice associé, 28 rue de la Préfecture, BP 301, 25017 Besançon cedex. Pour nous écrire : Vu du Doubs Hôtel du Département 7 avenue de la Gare-d’Eau 25031 Besançon cedex 5 e / personne 400 g de grenouilles fraîches, 200 g de beurre, 400 g de petits pois surgelés extrafins, 100 g de lard fumé en petits bâtonnets, 4 dl de fond de volaille, 4 dl de crème fraîche, huile, sel, poivre Le Conseil général du Doubs organise un jeu concours gratuit ouvert à tous dans son journal Vu du Doubs. Sur la base d’un indice, les lecteurs devront trouver le nom d’un site ou d’un monument du Doubs. La solution de l’énigme 10 Le fort de la Dame blanche Hé non, il ne s’agissait ni du fort du Mont-Bart, ni de celui de Pouilleyles-Vignes, encore moins de Montfaucon ou de Saint-Antoine… mais du fort de la Dame blanche ! Il y a tant de forts dans le Doubs, et tant de jonquilles à leur pied, que l’énigme n’était pas facile à percer. D’agréables balades vous conduisent à la Dame blanche depuis la forêt de Chailluz, à Besançon, et depuis le calme village de Tallenay. Par tirage au sort parmi les bonnes réponses reçues, Caroline Couteret, de Besançon, a gagné le premier lot de notre concours : une mallette de découverte touristique comprenant divers ouvrages. Les lauréats suivants ont reçu un tee-shirt aux couleurs du Conseil général : Jean-François Munier, de Chatillon-le-Duc, Marie-Josée Compagne, de Saint-Vit, Anne-Marie Gauthier, d’École-Valentin. Vous dites Stop à la pub ? Alors dites oui à Vu du Doubs multimédia ! Vous participez à la réduction des déchets à la source en apposant un autocollant Stop pub sur votre boîte aux lettres mais vous souhaitez continuer à lire Vu du Doubs. Alors abonnez-vous à sa version multimédia. Face à votre ordinateur, feuilletez le magazine à votre guise. Il vous suffit d’adresser votre adresse mail à la rédaction : [email protected]. Un message vous avertira de la sortie de chaque numéro. Consultez la version multimédia aux adresses suivantes : http://vududoubs.doubs.fr ou www.doubs.fr 34_vu du doubs_mai 2009 Vu du Doubs - n° 168 - mai 2009 • Directeur de la publication : Claude Jeannerot • Rédacteur en chef : Patrice David • Rédacteur : Christophe Deplaude • Ont collaboré à ce numéro : Aline Bilinski, Monique Clémens, Hubert Demazure, Nadine Eybert-Baud, Patricia Louis, Véronique VuilleminFilippi • Création, composition : bigbang.fr • Photogravure : Michel Joly • Photographies : Conseil général du Doubs (Lionel Georges, Nicolas Tamboloni, Pascal Terraz, Alice Thomé) pages 3, 10, 11, 12, 14,15,16,17, 22, 26, 27, 28, 30, 31 - Laurent Cheviet pages 3, 6, 8, 13, 23 - Yves Petit pages 1, 3, 7, 25 - Jack Varlet page 17 - Daniel Nowak pages 1, 7, 12, 21, 26 - Droits réservés pages 3, 6, 7, 8, 28, 31 - Floriane Grandjacques page 34 • Illustrations : Françoise Soeur page 34 • Vu du Doubs est une publication mensuelle éditée par le Conseil général du Doubs - 7 avenue de la Gare-d’Eau 25031 Besançon cedex - Tél. 03 81 25 80 42 (direction de la communication) - Fax : 03 81 25 80 41 - www.doubs.fr et [email protected] • ISSN : 0294-0329 • Dépôt légal 9958 • Impression : Roularta Printing • Distribution : La Poste • Régie publicitaire : MCC - Tél. 03 81 55 44 44 • Vu du Doubs est imprimé à 231 000 exemplaires sur papier UMP 60 g mat. its Nos produ s le sont éligib it d ré C au d’impôt 40% r A découvri tand sur notre s ité En exclusiv Modèle pivotant PANTOJA ire Comtoise Présent à la Fo Stand F36 - F38 Hall A2 ZAE LA LOUIÈRE (Route de Trépot) - 25620 L’HOPITAL DU GROSBOIS - Tél. : 03 81 59 32 68 [email protected] - www.poeles-chavot.com Prix Foire 2392 TTC (TVA 19,6%) auté Nouve croisière promenade départs réguliers croisière repas sur réservation La croisière s’abuse ! Dîner - Croisière - Cabaret (réservation obligatoire) CALENDRIER DES REPRÉSENTATIONS AU SAUT DU DOUBS Vendredi 15 et samedi 16 mai Vendredi 29 et samedi 30 mai Vendredi 19 et samedi 20 juin Vendredi 17 et samedi 18 juillet À BESANÇON Vendredi 8 et samedi 9 mai Vendredi 22 et samedi 23 mai Vendredi 12 et samedi 13 juin Vendredi 10 et samedi 11 juillet Pour autres dates nous consulter Tél. : 03 81 68 13 25