Livret de classification des substances

Transcription

 Table de matières
Pour plus de renseignements, communiquez avec le :
Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES)
Courrier :
350-955, rue Green Valley
Ottawa (Ontario) K2C 3V4
Téléphone :
+1 800 672-7775 (en Amérique du Nord)
+1 613 521-3340
Télécopieur :
+1 613 521-3134
Courriel :
[email protected]
Internet :
www.cces.ca
Signalez le dopage : + 1 800 710-CCES
Le CCES remercie Sport Canada et
le ministère du Patrimoine canadien
pour leur soutien et leur apport financier.
Version 8.0 (1er janvier 2015)
Version originale en ligne.
Versions téléchargées et imprimées non contrôlées.
Assurez-vous de consulter la plus récente version en vérifiant
à l’adresse suivante : www.cces.ca/lcs.
© 2015 Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES)
2
Table de matières
À propos du CCES ...............................................................................................................................2
À propos du Livret de classification de substances ..............................................................................3
Utilisation de cette ressource ....................................................................................................................... 3
Organisation de cette ressource ................................................................................................................... 3
Le DRO global – aussi disponible comme site mobile! ................................................................................. 4
Exemptions médicales........................................................................................................................5
Autres ressources.......................................................................................................................................... 5
Outil de prise de décisions pour exemptions médicale ................................................................................ 6
La Liste des interdictions ....................................................................................................................7
Suppléments......................................................................................................................................8
Médicaments pour des conditions communes .................................................................................. 10
Analgésiques ............................................................................................................................................... 10
Anti-inflammatoires .................................................................................................................................... 11
Antiacides.................................................................................................................................................... 12
Antifongiques .............................................................................................................................................. 13
Antipuritics (antibiotiques topiques) .......................................................................................................... 14
Décongestionnants ..................................................................................................................................... 15
Médicaments pour l’asthme ....................................................................................................................... 16
Préparations pour la gorge ......................................................................................................................... 18
Relaxant musculaire .................................................................................................................................... 20
Soulagement des allergies .......................................................................................................................... 21
Toux, rhume et de la grippe ........................................................................................................................ 22
Ingrédients selon le statut ................................................................................................................ 24
1
À propos du CCES
À propos du CCES
Le Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) s’efforce à conscientiser la population à l’égard
du sport canadien.
Le CCES est responsable de la mise en œuvre et de la gestion du Programme canadien antidopage (PCA).
Le PCA est conforme au Code mondial antidopage – cette harmonisation internationale engendre de
meilleurs programmes antidopage pour tous les athlètes.
Le CCES est l’un des premiers chefs de file dans la promotion de Sport pur. Sport pur propose une série
de programmes et d’initiatives destinés à fournir aux personnes, aux communautés et aux organisations
les moyens grâce auxquels maximiser les nombreux bienfaits du sport à partir d’une plate-forme de
valeurs et de principes partagés. Les valeurs de Sport pur doivent prévaloir partout et en tout temps : du
terrain de jeu au podium, durant la simple partie improvisée et les activités des ligues sportives
communautaires et scolaires, et bien entendu durant les compétitions de haute performance de l’élite
sportive. L’idée au coeur du Mouvement Sport pur est simple : un sport sain peut faire une grande
différence!
En sachant que le sport pur peut faire une grande différence auprès des individus, des collectivités et de
notre pays, le CCES travaille en collaboration pour : activer un système sportif axé sur des valeurs et des
principes, défendre un sport juste, sécuritaire et ouvert, et protéger l’intégrité du sport. Notre vision :
assurer au Canada un sport juste, sécuritaire et ouvert pour tous.
Le CCES est un organisme certifié ISO.
2
À propos du Livret de classification de substances
Le Livret de classification de substances est un outil de référence rapide portant sur le statut réservé à
certains médicaments d’origine et ingrédients uniquement dans le sport. Les informations concernant
les suppléments ou produits de santé naturels ne sont pas incluses dans cette ressource (voir la section
« suppléments » pour de plus amples renseignements). La liste n'est pas exhaustive, mais s'efforce
d'inclure les médicaments les plus communs et pertinents sur le marché.
Le statut repose sur la Liste des interdictions 2015 de l’Agence mondiale antidopage (AMA), la norme
internationale qui définit les substances et les méthodes interdites en compétition, hors compétition et
dans certains sports. La Liste des interdictions est mise à jour annuellement par l’AMA. L’édition actuelle
de la Liste des interdictions est accessible sur le site Web de l’AMA à www.wada-ama.org.
Les athlètes devraient toujours vérifier auprès de leur fédération internationale si d’autres substances
ou méthodes sont interdites dans leur sport.
Utilisation de cette ressource
Les renseignements que contient cette publication sont présentés uniquement à des fins de référence.
Ce livret devrait être utilisé conjointement avec DRO Global – une base de données de référence sur les
médicaments en ligne (voir la section « le DRO global » pour de plus amples renseignements).
Ce livret ne renferme pas la liste complète des médicaments canadiens et ne devrait pas être utilisé
pour vérifier les médicaments d’origine achetés à l'extérieur du Canada.
Toujours vérifier le nom exact d’un médicament ou d’une substance pour s’assurer que le nom figurant
sur l’étiquette du médicament correspond à celui qui se trouve dans le livret.
Les dénominations non protégées par une marque déposée sont écrites en caractères réguliers tandis
que les marques déposées sont en caractères gras. Pour chacune des préparations de marques
déposées, l’ingrédient dans la préparation est spécifié (entre parenthèses).
Il arrive souvent que les médicaments génériques soient désignés par l’abréviation du nom de la
compagnie suivie du nom de la substance, par exemple : Apo-, CO-, Gen-, Mylan-, Novo-, Nu-, PMS-,
Ran-, Rho-, Riva- , Sandoz- et Taro-. Par exemple, Apo-Salbutamol est du salbutamol.
Organisation de cette ressource
Médicaments pour des conditions communes
Cette section comporte une liste des médicaments divisés en catégories d’usage à des fins
thérapeutiques (p. ex., Décongestionnants, Soulagement des allergies, Préparations pour la gorge) et
triés par leur statut AMA.
Ingrédients selon le statut
Cette section comporte une liste des médicaments classés par ordre alphabétique, accompagnés de leur
statut correspondant dans le sport, en compétition ou hors compétition. Les statuts possibles sont les
suivants :
•
Interdit;
•
Non interdit; ou
•
Voir DRO global (pour les substances liées à des conditions particulières qui nécessitent une
vérification approfondie auprès de DRO Global).
3
La présente liste ne doit pas être interprétée comme une recommandation quant à
l’efficacité de certaines substances, ni une indication d’en faire l’usage. Les athlètes qui font
usage d’un produit particulier doivent s’informer auprès d’un médecin ou d’un pharmacien
pour en connaître l’innocuité ou l’efficacité. La décision de faire usage ou non d’une
substance ou d’une méthode repose en dernier ressort sur l’individu.
Le DRO global – aussi disponible comme site mobile!
Le DRO global permet aux athlètes et à leur personnel d’encadrement de
s’informer du statut réservé à des médicaments précis en s’appuyant sur la Liste
des interdictions de l’AMA présentement en vigueur. Les informations
concernant les suppléments ou produits de santé naturels ne sont pas incluses
dans cette ressource (voir la section « suppléments» pour de plus amples
renseignements).
DRO global relève d’un partenariat entre UK Anti-Doping, le Centre canadien pour
l’éthique dans le sport (CCES) et la United States Anti-Doping Agency (USADA). La
Japan Anti-Doping Agency est le titulaire officiel d’une licence DRO Global.
Pour entreprendre une recherche, visitez le site www.droglobal.com.
4
Exemptions médicales
Les athlètes, comme tout le monde, peuvent être malades ou se trouver dans une condition nécessitant
la prise de médicaments particuliers. Si la médication qu’un athlète est appelé à prendre dans le cadre
du traitement d’une maladie ou d’une condition figure sur la Liste des interdictions de l’AMA, une
exemption médicale peut permettre à un athlète de prendre la médication.
Les athlètes doivent informer leur médecin traitant des exigences antidopage auxquelles ils doivent se
conformer afin de prendre des décisions éclairées sur leurs soins de santé. Les athlètes doivent s’assurer
de faire les démarches requises pour l’obtention d’une autorisation d’usage à des fins thérapeutiques
lorsqu’ils doivent prendre un médicament ou un produit qui est interdit dans le sport. Les athlètes ne se
voient pas automatiquement accorder cette autorisation et doivent s’assurer de respecter le processus
établi. En vertu du principe de la responsabilité stricte, un athlète est ultimement responsable de toute
substance interdite trouvée dans ses échantillons prélevés durant un contrôle de dopage. L’ignorance
n’est jamais une excuse.
Les exigences que doit remplir un athlète pour obtenir une exemption médicale dépendent d’un certain
nombre de facteurs, y compris le niveau de compétition.
Pour déterminer votre processus d’exemption médicale, les exigences à remplir et obtenir tous les
formulaires nécessaires, vous pouvez:
•
Consulter l’Assistant sur les exigences médicales du CCES en ligne au www.cces.ca/assistantem.
•
Utiliser l’outil de prise de décisions pour exemptions médicales inclus dans cette ressource.
Autres ressources
Pour plus de renseignements, communiquez avec le CCES :
•
Téléphone :
+1 800 672-7775
•
Internet :
www.cces.ca/zoneathlète
•
Infos sur les substances :
[email protected]
•
Exemptions médicals :
[email protected]
5
Outil de prise de décisions pour exemptions médicale
6
La Liste des interdictions
La Liste des interdictions
La Liste des interdictions est une norme internationale qui spécifie quelles sont les substances et les
méthodes interdites dans le sport. Elle a été publiée pour la première fois en 1968 par le Comité
international olympique (CIO). Depuis 2004, l’AMA est responsable de préparer et de publier la liste, qui
est mise à jour le 1er janvier de chaque année.
Les substances et les méthodes interdites sont divisées en catégories selon leur effet ou leur application
(p. ex., agents anabolisants, stimulants, dopage génétique) et elles peuvent être interdites en
compétition, hors compétition ou dans certains sports.
Les athlètes doivent connaître les catégories de substances que comprend la Liste des interdictions et
soigneusement vérifier le statut de tout médicament avant d’en faire usage pour s’assurer que cela
n’entraînera pas un résultat positif à un test.
Substances interdites en tout temps dans le sport, en compétition et hors compétition
S0 : Substances non approuvées
S1 : Agents anabolisants
S2 : Hormones peptidiques, facteurs de croissance, substances apparentées et
mimétiques
S3 : Bêta-2 agonistes
S4 : Modulateurs hormonaux et métaboliques
S5 : Diurétiques et agents masquants
M1 : Manipulation de sang ou de composants sanguins
M2 : Manipulation chimique et physique
M3 : Dopage génétique
Substances interdites seulement en compétition
S6 : Stimulants
S7 : Narcotiques
S8 : Cannabinoïdes
S9 : Glucocorticoïdes
Substances interdites dans certains sports
P1 : Alcool
P2 : Bêta-bloquants
7
Suppléments
Suppléments
Quelle est la position du CCES par rapport à l’usage de suppléments?
Les athlètes sont responsables de toute substance interdite qui pourrait se retrouver dans leurs
échantillons. Étant donné que l’industrie des suppléments, contrairement à celles des produits
alimentaires et pharmaceutiques, est assujettie à très peu de règlements et contrôles de la part des
autorités gouvernementales, il est pour ainsi dire impossible au CCES de confirmer si un supplément
renferme des substances interdites ou en est exempt. C’est pourquoi en aucune circonstance le CCES
ne peut confirmer qu’un supplément renferme des substances interdites ou en est exempt.
Que sont les suppléments?
Les suppléments, appelés aussi compléments alimentaires/nutritifs ou produits de santé naturels, ne
sont pas classés comme des aliments ou des médicaments et ne sont pas assujettis au Canada à la Loi et
au Règlement sur les aliments et drogues.
Les suppléments comprennent des produits tels :
•
Les vitamines et minéraux, p.ex. le
calcium, la vitamine E
•
Les probiotiques, p.ex. acidophilous,
lactobacillus
•
Certains produits de chanvre, p.ex.
protéines de chanvre, huile de chanvre
•
Les acides aminés et les acides gras
essentiels, p.ex. glutamine, taurine
•
Les remèdes à base de plantes
médicinales, p. .ex. arnica, échinacée
•
Les protéines en poudre, p.ex.
lactosérum, chanvre, soja.
•
Les remèdes homéopathiques, p.ex.
souffre, arsenic
•
Les brûleurs de gras et produits
amaigrissants, p.ex. Hydroxycut
•
Les remèdes traditionnels tels ceux de
la médecine chinoise ou de la
médicine ayurvédique
•
Les volumisateurs musculaires et
augmentateurs de masse, p.ex. Jack3d,
Hemo-Rage Ultra Black Concentrate
Quels sont les risques liés à l’usage de suppléments?
L’industrie des suppléments, contrairement à celles des produits alimentaires et pharmaceutiques, est
assujettie à très peu de règlements et contrôles de la part des autorités gouvernementales. Par
conséquent, les suppléments peuvent :
• renfermer intentionnellement certaines substances interdites;
• être contaminés non intentionnellement par des substances interdites (p.ex. des ingrédients de
base contaminés, des ingrédients de base erronés, une contamination croisée durant la
fabrication); or
• être mal étiquetés.
De plus, il arrive que les fabricants de suppléments :
• omettent d’indiquer correctement tous les ingrédients (p.ex. falsification, omission);
• omettent d’indiquer avec précision la quantité relative de chaque ingrédient par dose;
• font de fausses allégations (p.ex. approuvé par l’AMA);
• font de fausses allégations sur les bienfaits pour la santé de leurs produits;
8
Suppléments
•
omettent d’inclure des mises en garde sur les effets de leurs produits (p.ex. effets secondaires
sur la santé).
Le nombre de violations des règles antidopage dues à l’usage des suppléments démontre le risque
extrême que court un athlète qui fait usage de suppléments. Un contrôle antidopage positif pour usage
de suppléments peut se traduire par une violation peu importe la manière (ou dans quelle circonstance)
la substance interdite s’est retrouvé dans l’organisme de l’athlète. La violation des règles antidopage est
passible de sévères sanctions.
Qu'est-ce que les athlètes peuvent faire pour minimiser les risques?
Il incombe aux athlètes d’évaluer individuellement tous les risques liés à la consommation de
suppléments avant de considérer leur usage. Les athlètes sont responsables de toute substance
interdite trouvée dans leurs échantillons, c’est ce en quoi consiste la responsabilité stricte.
Le CCES invite les membres de la communauté sportive canadienne à prendre connaissance du
programme Certified for Sport® de NSF International (www.nsfsport.com), lequel aide à minimiser le
risque de dopage par inadvertance. Les services d’analyse en laboratoire de NSF International aident les
fabricants de produits attestés Certified for Sport® à établir la bonne gestion de leurs produits en
confirmant le contenu et la pureté des ingrédients de ces produits, leur conformité, et en évaluant en
matière de sécurité publique et environnementale les produits utilisés par les sportifs.
9
Analgésiques
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors compétition
Acetaminophen
2237418
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
Acetaminophen
2309815
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
Acetaminophen
2309807
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
Acetaminophen 300 mg WITH 15
mg Caffeine and 8 mg Codeine
Phosphate
Acétaminophène - Liq 160 mg/5 ml
2154234
(acétaminophène, caféine,
codéine)
Voir DRO global
Voir DRO global
2226871
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
Extra Strength Tylenol Cold
Daytime
2276186
Non interdit
Non interdit
Menstrual Midol Complete
2275201
Non interdit
Non interdit
Percocet
1916475
Voir DRO global
Non interdit
Sudafed Head Cold & Sinus Extra
Strength Tablets
Tylenol Arthiritis Pain
2239159
Voir DRO global
Non interdit
2238885
(acétaminophène,
phényléphrine,
dextrométhorphan)
mepyramine)
(acétaminophène,
oxycodone)
(acétaminophène,
pseudoéphédrine)
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
Tylenol Extra Strength Gelcaps Tab
500mg
Tylenol Extra-Strength Caplets
500mg
Tylenol Muscles Aches & Body Pain
863270
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
723908
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
2246060
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
Tylenol with Codeine Elixer
2163942
(acétaminophène, codéine)
Voir DRO global
Voir DRO global
Tylenol with Codeine No. 3 - Tab
2163926
codéine)
Voir DRO global
Voir DRO global
10
Anti-inflammatoires
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors compétition
Advil Extra Strength Caplets
2244577
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Advil Gel Caplets
2230541
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Advil Liqui-Gels
2241769
(ibuprofène)
Non interdit
Advil Muscle and Joint
2355701
Non interdit
Non interdit
Advil Nighttime
2355841
(ibuprofène)
(diphénhydramine,
ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Advil Tablets
1933558
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Aleve
2301733
(naproxène)
Non interdit
Non interdit
Aleve Liquid Gels
2361795
(naproxène)
Non interdit
Non interdit
Ibuprofen
2314762
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Ibuprofen 200 mg
2257912
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Ibuprofen Capsules, 400mg
2332981
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Ibuprofen Extra Strength Caplets
2368099
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
11
Antiacides
Nom de la substance
NID *
Antacid Plus Extra Strength
2257807
Antacid With Alumina, Magnesia
Plus Simethicone Oral
Suspension U.S.P.
2039273
Bismuth + Antacid (Chewable
Tablets)
2240473
Chewable Bismuth Tablets With
Calcium Carbonate
2319888
Diovol Plus AF – Tab
2157624
Diovol Plus AF-Suspension
2157616
Gastrocalm Liq
Pepto-Bismol Chewables
649643
2237315
Ingrédients
En compétition
Hors compétition
(hydroxyde
d'aluminium,
hydroxyde de
magnesium,
siméticone)
(hydroxyde
d'aluminium,
siméticone,
hydroxyde de
magnésium)
(subsalicylate de
bismuth, carbonate
de calcium)
(subsalicylate de
bismuth, carbonate
de calcium)
(diméticone,
carbonate de
calcium, hydroxyde
de magnésium)
(siméticone,
carbonate de
calcium, hydroxyde
de magnésium)
(diméticone,
hydroxyde de
magnésium)
(subsalicylate de
bismuth, carbonate
de calcium)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
12
Antifongiques
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors compétition
Canesten 1% Topical Cream
2150867
(clotrimazole)
Non interdit
Non interdit
Clotrimaderm Cream 1%
812382
(clotrimazole)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Clotrimazole Cream USP 1%
2229380
(clotrimazole)
Non interdit
Ketoderm Cream 2%
2245662
(kétoconazole)
Non interdit
Non interdit
Lamisil Crm 1%
2031094
(terbinafine)
Non interdit
Non interdit
Lamisil Spray
2238703
(terbinafine)
Non interdit
Non interdit
Lamisil Tab 250mg
2031116
(terbinafine)
Non interdit
Non interdit
Loprox Cream
Lotriderm Cream
2221802
(ciclopirox)
(clotrimazole,
bétaméthasone)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Nizoral - 2%
2182920
(kétoconazole)
Non interdit
Non interdit
Penlac
2250535
(ciclopirox)
Non interdit
Non interdit
Terbinafine
2242735
(terbinafine)
Non interdit
Non interdit
Terbinafine
2353121
(terbinafine)
Non interdit
Non interdit
(tolnaftate)
Non interdit
Non interdit
Tinactin Aerosol Pwr 10mg/gm
611174
576050
13
Antipuritics (antibiotiques topiques)
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
After Sun Burn Relief Lidocaine
Continuous Spray
2342073
(lidocaïne)
Anti-Itch Cream
Benadryl Bug Bite Relief
2247560
Benadryl Cream 2%
Benadryl Spray
2019701
Betacaine Gel
* Numéro d’identification d’un
médicament (DIN) – numéro de huit
chiffres unique, sert a identifier les
médicaments
En competition
Hors compétition
Non interdit
Non interdit
(diphénhydramine)
(diphénhydramine, zinc
salts)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
2280876
(diphénhydramine)
(chlorhydrate de
diphénhydramine, acétate
de zinc)
2245906
(lidocaïne)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
2280868
Bikini Zone
2231578
(lidocaïne)
Burn Cream
2241051
(lidocaïne)
Non interdit
Non interdit
Burn Relief Gel with Lidocaine
2262215
(lidocaïne)
Non interdit
Non interdit
Caribbean Breeze Burn Relief
2287919
(lidocaïne)
Non interdit
Non interdit
EMLA CRM
Lanacane Anti-Bacterial First Aid
Spray
Lotion Calamine avec
Antihistaminique
Antihistaminique
Antihistaminique
886858
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
2241462
(prilocaïne, lidocaïne)
(benzocaïne,
benzéthonium,
(diphénhydramine,
calamine)
(diphénhydramine,
calamine)
(diphénhydramine,
calamine)
Non interdit
Non interdit
Maxilene 5
One Touch Topical Anesthetic
Gel
2245939
(lidocaïne)
Non interdit
Non interdit
2230958
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Polysprorin Itch Relief
2246156
Polysprorin Lip Treatment
Solarcaine First Aid Lidocaine
Spray
2266881
(benzocaïne, tetracaïne)
(chlorhydrate de
pramoxime, acétate de
zinc)
(chlorhydrate de
pramoxime, allantoïne)
Non interdit
Non interdit
1923986
(lidocaïne)
Non interdit
Non interdit
Solarcaine First Aid Spray
Solarcaine Medicated Lidocaine
Gel
1918893
(benzocaïne, triclosan)
Non interdit
Non interdit
2268361
(lidocaïne)
Non interdit
Non interdit
Soothing Gel with Lidocaine
2245174
(lidocaïne)
Non interdit
Non interdit
Zap Topical Anesthetic Gel
1930699
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Zap Topical Anesthetic Spray
2253364
2246696
538493
2240984
14
Décongestionnants
* Numéro d’identification d’un
médicament (DIN) – numéro de huit
chiffres unique, sert a identifier les
médicaments
En competition Hors compétition
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
Aerius Dual Action 12 Hour
2309300
Voir DRO global
Non interdit
Allegra-D
2239853
Voir DRO global
Non interdit
APO-Beclomethasone Nasal
Spray
APO-Fluticasone
2238796
(pseudoéphédrine,
desloratadine)
(pseudoéphédrine,
fexofénadine)
(béclométhasone)
Non interdit
Non interdit
2294745
(fluticasone)
Non interdit
Non interdit
Avamys
2298589
(fluticasone)
Non interdit
Non interdit
Claritin Allergy + Sinus
1945157
Voir DRO global
Non interdit
Claritin Allergy + Sinus Extra
Strength
Claritin Allergy Decongestant
2260557
(pseudoéphédrine,
loratadine)
(pseudoéphédrine,
loratadine)
(oxymétazoline)
Voir DRO global
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Dimetapp
2243980
Non interdit
Non interdit
Dristan Nasal Mist
1929313
Non interdit
Non interdit
Drixoral Decongestant Nasal
Spray
Drixoral No Drip with Cooling
Menthol
Flonase - AEM-SUS NAS
50mcg/md
Long Lasting Dristan
Mentholated Nasal Spray
Long Lasting Dristan Nasal Mist
740861
(phényléphrine,
bromphéniramine)
(phényléphrine,
phéniramine)
(oxymétazoline)
Non interdit
Non interdit
2245580
(oxymétazoline)
Non interdit
Non interdit
2213672
(fluticasone)
Non interdit
Non interdit
1929380
(oxymétazoline)
Non interdit
Non interdit
1929372
(oxymétazoline)
Non interdit
Non interdit
Nasonex
2238465
(mométasone)
Non interdit
Non interdit
Otrivin Allergy and Cold
Decongestant Nasal Spray
Otrivin Cold and Allergy
Decongestant Nasal Spray
Decongestant Nasal Spray with
Moisturizers
Decongestant Nose Drops
Otrivin Complete Nasal Care
2238867
(xylométazoline)
Non interdit
Non interdit
653330
(xylométazoline)
Non interdit
Non interdit
2208903
(xylométazoline)
Non interdit
Non interdit
650854
(xylométazoline)
Non interdit
Non interdit
2331403
(xylométazoline)
Non interdit
Non interdit
Ratio-Fluticasone
2296071
(fluticasone)
Non interdit
Non interdit
Reactine Complete
2246162
Voir DRO global
Non interdit
Sudafed PE Extra Strength
2250217
(pseudoéphédrine,
cétirizine)
(phényléphrine)
Non interdit
Non interdit
Vicks Sinex Decongestant Nasal
Spray 0.05%
2008149
(oxymétazoline)
Non interdit
Non interdit
2243690
15
Médicaments pour l’asthme
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors compétition
Advair 125
2245126
(salmétérol, fluticasone)
Voir DRO global
Voir DRO global
Advair 250
2245127
Voir DRO global
Voir DRO global
Voir DRO global
Advair 250 Diskus
2240836
Voir DRO global
Alvesco
2285606
(ciclésonide)
Non interdit
Non interdit
Asmanex Twisthaler
2243596
(mométasone)
Non interdit
Non interdit
Atrovent HFA
2247686
(ipratropium)
Non interdit
Non interdit
Bricanyl Turbuhaler
786616
(terbutaline)
Interdit
Inderdit
Flovent Diskus
2237247
(fluticasone)
Non interdit
Non interdit
Flovent HFA
2244293
(fluticasone)
Non interdit
Non interdit
Montelukast
2379856
(montelukast)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Montelukast Sodium Tablets
2379236
(montelukast)
Non interdit
Omnaris
2303671
(ciclésonide)
Non interdit
Non interdit
Oxeze Turbuhaler 6 mcg/aem
Pulmicort Nebuamp 0.125
mg/ml
Pulmicort Turbuhaler 100
mcg/dose
Pulmicort Turbuhaler 200
mcg/dose
2237225
(formotérol)
Voir DRO global
Voir DRO global
2229099
(budésonide)
Non interdit
Non interdit
852074
(budésonide)
Non interdit
Non interdit
851752
(budésonide)
Non interdit
Non interdit
Qvar
2242030
(béclométhasone)
Non interdit
Non interdit
Singulair
2247997
(montélukast)
Non interdit
Non interdit
Symbicort 100 Turbuhaler
2245385
(budésonide)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Symbicort 200 Turbuhaler
2245386
(budésonide)
Non interdit
Ventolin Diskus
Ventolin HFA
2243115
(salbutamol)
Voir DRO global
Voir DRO global
2241497
(salbutamol)
Voir DRO global
Voir DRO global
2213419
(salbutamol)
Voir DRO global
Voir DRO global
Ventolin Respirator Solution
2213486
(salbutamol)
Voir DRO global
Voir DRO global
Zenhale
2361760
(formotérol, mométasone)
Voir DRO global
Voir DRO global
Ventolin Nebules P.F. 2.5mg/2.5ml
16
Nausées, vomissements, et la
diarrhée
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors compétition
Aloxi
2381729
(palonosetron)
Non interdit
Non interdit
Asacol
1997580
(mésalazine)
Non interdit
Non interdit
Bismuth
2220709
(bismuth)
Non interdit
Non interdit
Buscopan INJ 20mg/ml
363839
(hyoscine)
Non interdit
Non interdit
Buscopan Tab 10mg
363812
(hyoscine)
Non interdit
Non interdit
703419
Cesamet
548375
(diméticone, activated
charcoal,
(nabilone)
Cortenama
2112736
Cortifoam
579335
Entocort Capsule 3mg
Imodium - Caplet 2mg
Carbosylane
Non interdit
Non interdit
Non interdit
(hydrocortisone)
Interdit
Voir DRO global
(hydrocortisone)
Voir DRO global
Non interdit
2229293
(budésonide)
Voir DRO global
Non interdit
2183862
(lopéramide)
Non interdit
Non interdit
Imodium Calming Liquid
2291800
(lopéramide)
Non interdit
Non interdit
Imodium Complete Caplets
2245185
(siméticone, lopéramide)
Non interdit
Non interdit
Imodium Complete Chewable Caplets
2237297
(siméticone, lopéramide)
Non interdit
Non interdit
Imodium Quick Dissolve
2230542
(lopéramide)
Non interdit
Non interdit
Loperamide
2238052
(lopéramide)
Non interdit
Non interdit
Ondansetron
2291967
(ondansetron)
Non interdit
Non interdit
Pepto Bismol Caplet – 262mg/Caplet
2177994
(bismuth)
Non interdit
Non interdit
Pepto Bismol Liquid 17.6mg/ml
2097079
(bismuth)
Non interdit
Non interdit
Pepto-Bismol Extra Strength
2229668
(bismuth)
Non interdit
Non interdit
Pepto-Bismol with Instacool
2325896
(bismuth)
Non interdit
Non interdit
Salofalk
2242146
(mésalazine)
Non interdit
Non interdit
Zofran
2229639
(ondansetron)
Non interdit
Non interdit
2239373
(ondansetron)
Non interdit
Non interdit
Zofran ODT
17
Non interdit
Préparations pour la gorge
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
Antiseptic Throat Lozenges (with
Hexylresorcinol)
Bionet Lozenge
2228432
116785
(hexylrésorcinol)
(benzocaïne, chlorure
de cétalkonium)
895466
(hexylrésorcinol)
894214
(hexylrésorcinol)
Bradosol Lozenges Extra Strength
3.5MG
Bradosol Lozenges Extra Strength
3.5MG Mint
Bradosol Lozenges Regular Strangth
2.4mg (Cherry, Mint, Lemon, Orange,
Honey-Eucalyptus)
Cepacol Sensations
Cepacol Sensations Cooling
Cepacol Sensations Sore Throat &
Blocked NoseE
Cepacol Sensations Sore Throat &
Cough
Cepacol Sensations Warming
Cocaine Hydrocholoride Top Sol
40mg/ml
Cocaine Hydrocholoride Topical Sol
10%
846589
2382938
2382865
2382881
2388642
2382911
(hexylrésorcinol)
(amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
(menthol,
amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
(menthol,
amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
(menthol,
amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
(amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
En compétition
Hors compétition
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Interdit
Non interdit
Interdit
Non interdit
1962388
(cocaïne)
2004062
(cocaïne)
Dequadin Lozenges 0.25 MG
2100207
(déqualinium)
Non interdit
Non interdit
Dequadin Oral Paint
2091453
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Strepsils
2236583
(déqualinium)
(amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
Strepsils Anaesthetic Formula
2243888
(hexylrésorcinol)
(menthol,
amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
(menthol,
amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
(menthol,
hexylrésorcinol)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Strepsils Cool
2320983
Strepsils Cool
2320983
Strepsils Extra Black Cherry
2263998
18
Préparations pour la gorge
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors compétition
Non interdit
Non interdit
2238543
Non interdit
Non interdit
2327198
(menthol,
amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
(amylmétacrésol,
alcool
dichlorobenzylique)
1951734
(hexylrésorcinol)
Non interdit
Non interdit
2268604
(dyclonine)
(benzocaïne, chlorure
de cétylpyridinium)
(chlorure de
cétylpyridinium)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Strepsils Sore Throat Blocked Nose
Strepsils Warm
Sucrets Extra Strength Cherry
Lozenges
Sucrets Sore Throat
Throat Lozenges
Throat Lozenges 1.5mg
549665
549673
19
Relaxant musculaire
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors compétition
Analgesic and Muscle Relaxant
Analgesic and Muscle Relaxant
Caplets
2377462
Non interdit
Non interdit
2337479
(ibuprofène,
méthocarbamol)
(ibuprofène,
méthocarbamol)
Non interdit
Non interdit
Baclofen
2287021
(baclofène)
Non interdit
Non interdit
Baclofen-10 - Tab
2152584
Non interdit
Non interdit
Cyclobenzaprine
2287064
Non interdit
Non interdit
Cyclobenzaprine
Extra Strength Muscle & Back Pain
ASA 500 mg Methocarbamol 400 mg
& Acetylsalicylic Acid 500 mg
Extra Strength Muscle & Back Pain
Relief
2325195
(baclofène)
(chlorhydrate de
cyclobenzaprine)
(chlorhydrate de
cyclobenzaprine)
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Extra Strength Tylenol Back Pain
Extra Strength Tylenol Back Pain
Night
2290510
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Methocarbamol Omega
2246966
Non interdit
Non interdit
Midol Night-Time
Muscle & Back Pain ASA 325 mg
Methocarbamol 400 mg &
Acetylsalicylic Acid 325 mg
Muscle & Back Pain Relief with
Ibuprofen
2290618
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Muscle and Back Pain Relief
Platinum Muscle and Back Pain
Relief
2237577
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Robax Platinum
2247147
Non interdit
Non interdit
Robaxacet
2026805
Non interdit
Non interdit
Robaxacet Extra Strength
2231176
Non interdit
Non interdit
Robaxacet-8
1934767
(acide acétylsalicylique,
méthocarbamol)
(ibuprofène,
méthocarbamol)
(acetaminophène,
méthocarbamol)
(ibuprofène,
méthocarbamol)
(ibuprofène,
méthocarbamol)
(acétaminophène,
méthocarbamol)
(acétaminophène,
méthocarbamol)
(acétaminophène,
codeïne,
méthocarbamol)
Non interdit
Robaxin
1930990
(méthocarbamol)
Voir DRO global
Non interdit
Voir DRO global
Non interdit
Robaxin 750
1932187
Non interdit
Non interdit
Robaxisal C 1/4
1934783
Robaxisal Extra Strength
2230949
(méthocarbamol)
(codeïne, acide
acétylsalicylique,
méthocarbamol)
méthocarbamol)
Voir DRO global
Non interdit
Voir DRO global
Non interdit
2252228
2239141
2357356
2252201
2342219
2361922
méthocarbamol)
(acétaminophène,
méthocarbamol)
(acétaminophène,
méthocarbamol)
(acétaminophène,
méthocarbamol)
(méthocarbamol)
(acétaminophène,
méthocarbamol)
20
Soulagement des allergies
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors compétition
Aerius
2243919
(desloratadine)
Non interdit
Non interdit
2231462
(fexofénadine)
Non interdit
Non interdit
2242819
(fexofénadine)
Non interdit
Non interdit
2017849
(diphénhydramine)
Non interdit
Non interdit
2304252
(diphénhydramine)
Non interdit
Non interdit
2061287
(diphénhydramine)
Non interdit
Non interdit
2019671
(diphénhydramine)
Non interdit
Non interdit
2239138
(diphénhydramine)
Non interdit
Non interdit
2265559
(chlorphéniramine)
Non interdit
Non interdit
782696
(loratadine)
Non interdit
Non interdit
2237734
(loratadine)
Non interdit
Non interdit
2298155
Non interdit
Non interdit
2304244
(desloratadine)
(chlorhydrate de
diphénhydramine)
Non interdit
Non interdit
13609
(diménhydrinate)
Non interdit
Non interdit
13803
(diménhydrinate)
Non interdit
Non interdit
511196
(diménhydrinate)
Non interdit
Non interdit
13579
(diménhydrinate)
Non interdit
Non interdit
2254409
(diménhydrinate)
Non interdit
Non interdit
2384132
(diménhydrinate)
Non interdit
Non interdit
2245867
(diménhydrinate)
Non interdit
Non interdit
2238337
(cetirizine)
Non interdit
Non interdit
2223554
(cetirizine)
Non interdit
Non interdit
2223546
(cetirizine)
Non interdit
Non interdit
1900978
(cetirizine)
Non interdit
Non interdit
2368064
(cetirizine)
Non interdit
Non interdit
Allegra 12 Hour
Allegra 24 Hour (120MG)
Benadryl 25mg Caplets
Benadryl Allergy Liquigels
Benadryl Allergy Tablets
Benadryl Capsules 50mg
Benadryl Extra Strength Caplets
Chlorphenamine Maleate 4mg
Tablet
Claritin
Claritin Rapid Dissolve
Desloratadine Allergy Control
Extra Strength Benadryl Allergy
Nighttime
Gravol Comfort Shaped
Suppositories
Gravol Easy To Swallow Tablets
Gravol Filmkote Tab 15mg
Gravol IM
Gravol Immediate Release & Long
Acting Caplets
Gravol Quick Dissolve Chewable
Gravol Tastefree Liquid Gel
Capsules
Reactine
Reactine
Reactine
Reactine 20mg Tablet
Reactine Allergy Liquid Gels
21
Toux, rhume et de la grippe
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors competition
Advil Caplets
1933531
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Advil Cold & Flu
2362643
Non interdit
Non interdit
Advil Cold & Sinus Liqui-gels
2250705
Voir DRO global
Non interdit
Advil Cold and Sinus
2036312
Voir DRO global
Non interdit
Advil Cold and Sinus Daytime
2267616
Voir DRO global
Non interdit
Advil Cold and Sinus Nighttime
2267632
Voir DRO global
Non interdit
Advil Cold and Sinus Plus
2248645
Voir DRO global
Non interdit
Advil Extra Strength Caplets
2244577
(diphénhydramine,
ibuprofène)
(pseudoéphédrine,
ibuprofène)
(pseudoéphédrine,
ibuprofène)
(pseudoéphédrine,
ibuprofène)
(pseudoéphédrine,
ibuprofène,
chlorphéniramine)
(pseudoéphédrine,
ibuprofène,
chlorphenamine)
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Advil Extra Strength Liqui-gels
2248231
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
Buckleys Daytime Cold and Sinus
2307111
Voir DRO global
Non interdit
Dayquil Cold & Flu
2300842
Non interdit
Non interdit
Extra Strength Tylenol Cold & Sinus
Daytime
Daytime
2348071
Voir DRO global
Non interdit
Non interdit
Non interdit
Daytime
743267
Non interdit
Non interdit
Nighttime
2276259
Non interdit
Non interdit
Nyquil Sinus Liquicaps
2273810
Non interdit
Non interdit
Tylenol Cold and Flu Daytime
2276658
Non interdit
Non interdit
Tylenol Cold and Flu Nighttime
2276879
Non interdit
Non interdit
Tylenol Cold Plus Mucous Relief
2295326
(acétaminophène,
pseudoéphédrine,
dextrométhorphane)
(acétaminophène,
dextrométhorphane,
phényléphrine)
(acétaminophène,
pseudoephedrine)
(acétaminophène,
phényléphrine,
dextrométhorphane)
(acétaminophène,
phényléphrine,
dextrométhorphane)
(acétaminophène,
phényléphrine,
chlorphenamine,
dextrométhorphane)
(acétaminophène,
phényléphrine,
doxylamine)
(acétaminophène,
phényléphrine,
dextrométhorphane)
(acétaminophène,
phényléphrine,
dextrométhorphane,
doxylamine)
(acétaminophène,
pseudoéphédrine,
guaïfénésine,
dextrométhorphane)
Voir DRO global
Non interdit
2276186
22
Toux, rhume et de la grippe
Nom de la substance
NID *
Ingrédients
En compétition
Hors competition
Tylenol Extra Strength Gelcaps Tab
500mg
Tylenol Extra Strength Tab 500mg
863270
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
559407
(acétaminophène)
Non interdit
Non interdit
Vicks Nyquil Cold & Flu Nighttime
Relief
2374277
Non interdit
Non interdit
Vicks Nyquil Cold and Flu
2273071
Non interdit
Non interdit
Vicks Nyquil Cough
2244662
Non interdit
Non interdit
Vicks Nyquil Liquicaps Cold and Flu
Multi-Symptom Relief
2272792
Non interdit
Non interdit
Advil Caplets
1933531
(acétaminophène,
dextrométhorphane,
doxylamine)
(acétaminophène,
dextrométhorphane,
doxylamine)
(dextrométhorphane,
doxylamine)
(acétaminophène,
dextrométhorphane,
doxylamine)
(ibuprofène)
Non interdit
Non interdit
23
Nom de l’ingredient
En competition
Hors compétition
†19-norandrostènediol
Interdit
Interdit
†19-norandrostènedione
Interdit
Interdit
†1-testostérone
Interdit
Interdit
†4-hydroxytestostérone
Interdit
Interdit
1-androstènediol
Interdit
Interdit
1-androstènedione
Interdit
Interdit
4-phenylpiracétam
Interdit
Non interdit
Acébutolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
acétaminophène
Non interdit
Non interdit
Acétazolamide
Interdit
Interdit
Acide acétylsalicylique (AAS)
Non interdit
Non interdit
ACTH
Interdit
Interdit
Acyclovir
Non interdit
Non interdit
Adrafinil
Interdit
Non interdit
Adrénaline
Voir DRO global
Non interdit
Adrenocorticotrophine
Interdit
Interdit
Albumine
Interdit
Interdit
Albuterol
Non Interdit
Non Interdit
Alcool
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Alendronate
Non interdit
Non interdit
Alfentanil
Interdit
Non interdit
Amcinonide
Non interdit
Non interdit
Amfépramone
Interdit
Non interdit
Amfetamine
Interdit
Non interdit
Amfetaminil
Interdit
Non interdit
Amikacin
Non interdit
Non interdit
Amiloride
Interdit
Interdit
Aminoglutéthimide
Interdit
Interdit
Amiodarone, chlorhydrate I.V.
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Amiphénazole
Interdit
Non interdit
Amipramizide
Interdit
Interdit
Amitriptyline
Non interdit
Non interdit
Amphétamine
Interdit
Non interdit
24
En competition
Hors compétition
Amphétaminil
Interdit
Non interdit
Ampicilline
Non interdit
Non interdit
Anastrozole
Interdit
Interdit
Androfurazanol
Interdit
Interdit
Arformotérol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Arginine
Non interdit
Non interdit
Inhibiteurs d'aromatase
Interdit
Interdit
Acide ascorbique
Non interdit
Non interdit
Aténolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Azithromycin
Non interdit
Non interdit
Bacitracine
Non interdit
Non interdit
Baclofène
Non interdit
Non interdit
Béclométhasone
Voir DRO Global
Non interdit
Benazépril
Non interdit
Non interdit
Bendrofluazide
Interdit
Interdit
Bendrofluméthiazide
Interdit
Interdit
Benzphétamine
Interdit
Non interdit
Benzhydroflueméthiazide
Interdit
Interdit
Benzocaïne
Non interdit
Non interdit
Benzphétamine
Interdit
Non interdit
Benzydamine
Non interdit
Non interdit
Benzylpipérazine
Interdit
Non interdit
Bétaméthasone
Voir DRO Global
Non interdit
Bétaxolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Bisacodyl
Non interdit
Non interdit
Bisoprolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Bolandiol
Interdit
Interdit
Bolastérone
Interdit
Interdit
Boldénone
Interdit
Interdit
Boldione
Interdit
Interdit
Brétylium Tosylate
Non interdit
Non interdit
Bromantan
Interdit
Non interdit
Bromazepam
Non interdit
Non interdit
Bromphéniramine
Non interdit
Non interdit
25
En competition
Hors compétition
Budésonide
Voir DRO Global
Non interdit
Bumétanide
Interdit
Interdit
Bunolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Bupivacaïne
Non interdit
Non interdit
Buprénorphine
Interdit
Non interdit
Buspirone
Non interdit
Non interdit
Caféine
Non interdit
Non interdit
Calustérone
Interdit
Interdit
Cannabinoïdes
Interdit
Non interdit
Cannabis
Interdit
Non interdit
Canrénone
Interdit
Interdit
Capsaïcine
Non interdit
Non interdit
Carbamazépine
Non interdit
Non interdit
Carbolith
Non interdit
Non interdit
Carnitine
Non interdit
Non interdit
Carphédon
Interdit
Non interdit
Cartéolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Carvédilol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Cathine
Interdit
Non interdit
Céfaclor
Non interdit
Non interdit
Céfadroxil
Non interdit
Non interdit
Céfazoline
Non interdit
Non interdit
Céfoxitine
Non interdit
Non interdit
Cefprozil
Non interdit
Non interdit
Céfuroxime
Non interdit
Non interdit
Céliprolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Cetirizine
Non interdit
Non interdit
Chloral Hydrate
Non interdit
Non interdit
Chlorothiazide
Interdit
Interdit
Chlorpheniramine
Non interdit
Non interdit
Chlorpromazine
Non interdit
Non interdit
Chlortalidone
Interdit
Interdit
Chlortestostérone
Interdit
Interdit
Chlorthalidone
Interdit
Interdit
26
En competition
Hors compétition
Cilazapril
Non interdit
Non interdit
Cimétidine
Non interdit
Non interdit
Ciprofloxacin, injectionUSP
Non interdit
Non interdit
Clarithromycine
Non interdit
Non interdit
Clenbutérol
Interdit
Interdit
Clindamycine
Non interdit
Non interdit
Clobenzorex
Interdit
Non interdit
Clobétasol
Non interdit
Non interdit
Clobétasone
Non interdit
Non interdit
Clomifène
Interdit
Interdit
clomifène
Interdit
Interdit
Clomipramine
Non interdit
Non interdit
Clonazépam
Non interdit
Non interdit
Clonidine
Non interdit
Non interdit
Clorazépate
Non interdit
Non interdit
Clostébol
Interdit
Interdit
Cloxacilline
Non interdit
Non interdit
Clozapine
Non interdit
Non interdit
Cocaïne
Interdit
Non interdit
Codéine
Non interdit
Non interdit
Codéine Phosphate
Non interdit
Non interdit
Corticotrophine
Interdit
Interdit
Cortisone
Voir DRO Global
Non interdit
Cromolyn
Non interdit
Non interdit
Cropropamide
Interdit
Non interdit
Cyclazodone
Interdit
Non interdit
Cyclobenzaprine
Non interdit
Non interdit
Cyclofénil
Interdit
Interdit
D-amphétamine
Interdit
Non interdit
Danazol
Interdit
Interdit
Déhydrochlorométhyltestostérone
Interdit
Interdit
Delta1-androstène-3,17-dione
Interdit
Interdit
Delta1-androstenediol
Interdit
Interdit
Delta1-dihydro-testostérone
Interdit
Interdit
27
En competition
Hors compétition
désipramine
Non interdit
Non interdit
Désonide
Voir DRO Global
Non interdit
Désoximétasone
Non interdit
Non interdit
Desoxyéphédrine
Interdit
Non interdit
Desoxyméthyltestostérone
Interdit
Interdit
Dexaméthasone
Voir DRO Global
Non interdit
Dextran
Interdit
Interdit
Dextroamphétamine
Interdit
Non interdit
Dextrométhorphane
Non interdit
Non interdit
Dextromoramide
Interdit
Non interdit
DHEA
Interdit
Interdit
Diamorphine
Interdit
Non interdit
Diazépam
Non interdit
Non interdit
Diclofénac
Non interdit
Non interdit
Diethylpropion
Interdit
Non interdit
Diflucortolone
Non interdit
Non interdit
Diflunisal
Non interdit
Non interdit
Dihydrochlorothiazide
Interdit
Interdit
Diltiazem
Non interdit
Non interdit
Dimenhydrinate
Non interdit
Non interdit
Dimenhydrinate Injection, -USP
Non interdit
Non interdit
Diméthylamphétamine
Interdit
Non interdit
Dimethylamylamine
Interdit
Non interdit
Diméthylpentylamine
Interdit
Non interdit
Diphénhydramine
Non interdit
Non interdit
Divalproex
Non interdit
Non interdit
DMAA
Interdit
Non interdit
Docusate Sodium
Non interdit
Non interdit
Domperidone
Non interdit
Non interdit
Doxépine
Non interdit
Non interdit
Doxycycline
Non interdit
Non interdit
Dromostanolone
Interdit
Interdit
Drostanolone
Interdit
Interdit
Duralith
Non interdit
Non interdit
28
En competition
Hors compétition
Dutasteride
Non interdit
Non interdit
Enalapril
Non interdit
Non interdit
Éphédrine
Interdit
Non interdit
Epinéphrine
Interdit
Non interdit
Epitestostérone
Interdit
Interdit
EPO
Interdit
Interdit
Érythromycine
Non interdit
Non interdit
Esmolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Acide étacrynique
Interdit
Interdit
Etamivan
Interdit
Non interdit
Éthanol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Éthinyl estradiol
Non interdit
Non interdit
Éthylamphétamine
Interdit
Non interdit
Éthylestrenol
Interdit
Interdit
Éthylnorgestrienone
Interdit
Interdit
Étilamphétamine
Interdit
Non interdit
Étiléfrine
Interdit
Non interdit
Étodolac
Non interdit
Non interdit
Exémestane
Interdit
Interdit
Famciclovir
Non interdit
Non interdit
Famotidine
Non interdit
Non interdit
Famprofazone
Interdit
Non interdit
Fenbutrazate
Interdit
Non interdit
Fencamfamine
Interdit
Non interdit
Fencamine
Interdit
Non interdit
Fénétylline
Interdit
Non interdit
Fenfluramine
Interdit
Non interdit
Fenofibrate
Non interdit
Non interdit
Fénotérol
Interdit
Interdit
Fenproporex
Interdit
Non interdit
Fentanyl
Interdit
Non interdit
Finastéride
Non interdit
Non interdit
Flu vaccine
Non interdit
Non interdit
Fluconazole
Non interdit
Non interdit
29
En competition
Hors compétition
Fludrocortisone
Interdit
Non interdit
Fluméthasone
Non interdit
Non interdit
Flunisolide
Non interdit
Non interdit
Fluocinonide
Non interdit
Non interdit
Fluorométholone
Non interdit
Non interdit
Fluoxétine
Non interdit
Non interdit
Fluoxymestérone
Interdit
Interdit
Fluphenazine
Non interdit
Non interdit
Fluticasone
Voir DRO Global
Non interdit
Fluvoxamine
Non interdit
Non interdit
Formébolone
Interdit
Interdit
Formestane
Interdit
Interdit
Formotérol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Fosinopril
Non interdit
Non interdit
Frusémide
Interdit
Interdit
Fulvestrant
Interdit
Interdit
Furazabol
Interdit
Interdit
Furfénorex
Interdit
Non interdit
Furosémide
Interdit
Interdit
Gabapentine
Non interdit
Non interdit
Gentamicine
Non interdit
Non interdit
Gentamicine Sulfate
Non interdit
Non interdit
Geranium oil
Interdit
Non interdit
Gestrinone
Interdit
Interdit
Glimépiride
Non interdit
Non interdit
Acide glutamique
Non interdit
Non interdit
Glycerine, suppositoires
Non interdit
Non interdit
Glycopyrrolate
Non interdit
Non interdit
Goserelin
Interdit
Interdit
Guaifenesin
Non interdit
Non interdit
Halcinonide
Non interdit
Non interdit
Halobétasol
Non interdit
Non interdit
Haloperidol
Non interdit
Non interdit
hCG
Voir DRO Global
Voir DRO Global
30
En competition
Hors compétition
Heptaminol
Interdit
Non interdit
Héroïne
Interdit
Non interdit
Hétastarch
Interdit
Interdit
Gonadotrophine chorionique humaine
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Hydralazine
Non interdit
Non interdit
Hydrochlorothiazide
Interdit
Interdit
Hydrocodone
Non interdit
Non interdit
Hydrocortisone
Voir DRO Global
Non interdit
Hydromorphone
Interdit
Non interdit
Hydromorphone HP
Interdit
Non interdit
Hydroxyzine
Non interdit
Non interdit
ibuprofène
Non interdit
Non interdit
IGF-1
Interdit
Interdit
Imipramine
Non interdit
Non interdit
Indapamide
Interdit
Interdit
Insuline
Interdit
Interdit
Ipratropium
Non interdit
Non interdit
Isométheptène
Interdit
Non interdit
Isotrétinoïne
Non interdit
Non interdit
Kéoxifène
Interdit
Interdit
Kétoconazole
Non interdit
Non interdit
Kétorolac
Non interdit
Non interdit
Labétalol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Lamotrigine
Non interdit
Non interdit
Létrozole
Interdit
Interdit
Leucine
Non interdit
Non interdit
Levétiracétam
Non interdit
Non interdit
Levméthamphétamine
Interdit
Non interdit
Lévobunolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Levofloxacine
Non interdit
Non interdit
Lévonorgestrel
Non interdit
Non interdit
Lidocaïne
Non interdit
Non interdit
Lisinopril
Non interdit
Non interdit
Lithane
Non interdit
Non interdit
31
En competition
Hors compétition
Lithium
Non interdit
Non interdit
Sels de Lithium
Non interdit
Non interdit
Lopéramide
Non interdit
Non interdit
Loratadine
Non interdit
Non interdit
Lorazépam
Non interdit
Non interdit
Loxapine
Non interdit
Non interdit
Magnesium salts
Non interdit
Non interdit
Maprotiline
Non interdit
Non interdit
Mefenamic
Non interdit
Non interdit
Mefenorex
Interdit
Non interdit
Meloxicam
Non interdit
Non interdit
Meperidine
Interdit
Non interdit
Mephentermine
Interdit
Non interdit
Mesocarb
Interdit
Non interdit
Mestanolone
Interdit
Interdit
Mesterolone
Interdit
Interdit
Metandienone
Interdit
Interdit
Méténolone
Interdit
Interdit
Méthadone
Interdit
Non interdit
Méthamphétamine
Interdit
Non interdit
Methandienone
Interdit
Interdit
Methandrostenolone
Interdit
Interdit
Methasterone
Interdit
Interdit
Methenolone
Interdit
Interdit
Methoprazine
Non interdit
Non interdit
Méthotrexate
Non interdit
Non interdit
Méthotriméprazine
Non interdit
Non interdit
Méthyl-1-testostérone
Interdit
Interdit
Méthylamphétamine
Interdit
Non interdit
Methylandrostenediol
Interdit
Interdit
Methyldienolone
Interdit
Interdit
Méthyldopa
Non interdit
Non interdit
Méthylènedioxyamphétamine
Interdit
Non interdit
Méthylènedioxyméthamphétamine
Interdit
Non interdit
32
En competition
Hors compétition
Méthyléphédrine
Interdit
Non interdit
Méthylhexanéamine
Interdit
Non interdit
Méthylphenidate
Interdit
Non interdit
Méthylprednisolone
Voir DRO Global
Non interdit
Métipranolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Métoclopramide par injection
Non interdit
Non interdit
Métoclopramide omega pour injection
Non interdit
Non interdit
Métolazone
Interdit
Interdit
Métoprolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Métronidazole
Non interdit
Non interdit
Métronidazole pour injection
Non interdit
Non interdit
Mexiletine
Non interdit
Non interdit
Minocycline
Non interdit
Non interdit
Mirtazapine
Non interdit
Non interdit
Misoprostol
Non interdit
Non interdit
Moclobemide
Non interdit
Non interdit
Modafinil
Interdit
Non interdit
Mométasone
Non interdit
Non interdit
Morphine
Interdit
Non interdit
Mupirocin
Non interdit
Non interdit
Nabumetone
Non interdit
Non interdit
Nadolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Nandrolone
Interdit
Interdit
Naproxène
Non interdit
Non interdit
Nikethamide
Interdit
Non interdit
Nizatidine
Non interdit
Non interdit
Norethidrone
Non interdit
Non interdit
Norfenefrine
Interdit
Non interdit
Norfenfluramine
Interdit
Non interdit
Norfloxacin
Non interdit
Non interdit
Nortriptyline
Non interdit
Non interdit
Nystatine
Non interdit
Non interdit
Octopamine
Interdit
Non interdit
Olanzapine
Non interdit
Non interdit
33
En competition
Hors compétition
Oméprazole
Non interdit
Non interdit
Ondansetron
Non interdit
Non interdit
Ortetamine
Interdit
Non interdit
Oxaprozin
Non interdit
Non interdit
Oxilofrine
Interdit
Non interdit
Oxprénolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Oxybutynine
Non interdit
Non interdit
Oxycodone
Interdit
Non interdit
Oxymétholone
Interdit
Interdit
Oxymorphone
Interdit
Non interdit
Palifermin
Interdit
Interdit
Paracétamol
Non interdit
Non interdit
Parahydroxyamphétamine
Interdit
Non interdit
Paroxétine
Non interdit
Non interdit
Pémoline
Interdit
Non interdit
Penicilline
Non interdit
Non interdit
Pentastarch
Interdit
Interdit
Pentazocine
Interdit
Non interdit
Pentétrazole
Interdit
Non interdit
Pentylamine
Interdit
Non interdit
Perindopril
Non interdit
Non interdit
Perphenazine
Non interdit
Non interdit
Péthidine
Interdit
Non interdit
Phendimétrazine
Interdit
Non interdit
Phenmétrazine
Interdit
Non interdit
Phénobarbital
Non interdit
Non interdit
Phenprométhamine
Interdit
Non interdit
Phentermine
Interdit
Non interdit
Phényléphrine
Non interdit
Non interdit
Phénytoïne
Non interdit
Non interdit
Pindolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Pravastatin
Non interdit
Non interdit
Prednicarbate
Non interdit
Non interdit
Prednisolone
Voir DRO Global
Non interdit
34
En competition
Hors compétition
Prednisone
Interdit
Non interdit
Prilocaïne
Non interdit
Non interdit
Primaquine
Non interdit
Non interdit
Primidone
Non interdit
Non interdit
Probénécide
Interdit
Interdit
Procaïnamide
Non interdit
Non interdit
Prochlorazine
Non interdit
Non interdit
Prochlorperazine Mesylate
Non interdit
Non interdit
Prolintane
Interdit
Non interdit
Promazine HCL INJ
Non interdit
Non interdit
Propylhexédrine
Interdit
Non interdit
Prostanozol
Interdit
Interdit
Pseudoéphédrine
Voir DRO global
Non interdit
Quinidine
Non interdit
Non interdit
Rabéprazole
Non interdit
Non interdit
Raloxifène
Interdit
Interdit
Ramipril
Non interdit
Non interdit
Ranitidine
Non interdit
Non interdit
Rémifentanil
Interdit
Non interdit
Reprotérol
Interdit
Interdit
Rimexolone
Non interdit
Non interdit
Risperidone
Non interdit
Non interdit
Salbutamol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Acide salicylique
Non interdit
Non interdit
Salmétérol
Non Interdit
Non Interdit
Sélégiline
Interdit
Non interdit
Sennosides
Non interdit
Non interdit
Sertraline
Non interdit
Non interdit
Sibutramine
Interdit
Non interdit
Somatrem
Interdit
Interdit
Somatropin
Interdit
Interdit
Sotalol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Spironolactone
Interdit
Interdit
Stanozolol
Interdit
Interdit
35
En competition
Hors compétition
Stenbolone
Interdit
Interdit
Streptomycine Sulfate
Non interdit
Non interdit
Strychnine
Interdit
Non interdit
Sufentanil
Interdit
Non interdit
Soufre
Non interdit
Non interdit
Sumatriptan
Non interdit
Non interdit
Sydnocarb
Interdit
Non interdit
Tamoxifène
Interdit
Interdit
Tamsulosin
Non interdit
Non interdit
Taurine
Non interdit
Non interdit
Temazépan
Non interdit
Non interdit
Tenoxicam
Non interdit
Non interdit
Terbinafine
Non interdit
Non interdit
Terbutaline
Interdit
Interdit
Terconazole
Non interdit
Non interdit
Testolactone
Interdit
Interdit
Testostérone
Interdit
Interdit
Tetracaïne
Non interdit
Non interdit
Tétracosactide
Interdit
Interdit
Tetracycline
Non interdit
Non interdit
Tetrahydrogestrinone
Interdit
Interdit
THG
Interdit
Interdit
Thiamine
Non interdit
Non interdit
Thiazides
Interdit
Interdit
Thyroid
Non interdit
Non interdit
Tiaprofenic
Non interdit
Non interdit
Timolol
Voir DRO Global
Voir DRO Global
Tobramycine
Non interdit
Non interdit
Tobramycine sulphate injection USP
Non interdit
Non interdit
Topiramate
Non interdit
Non interdit
Torémifène
Interdit
Interdit
Trazodone
Non interdit
Non interdit
Trenbolone
Interdit
Interdit
Trétinoïne
Non interdit
Non interdit
36
En competition
Hors compétition
Triamcinolone
Voir DRO Global
Non interdit
Triamtérène
Interdit
Interdit
Triclosan
Non interdit
Non interdit
Trifluoperazine
Non interdit
Non interdit
Trifluridine
Non interdit
Non interdit
Triméthoprime
Non interdit
Non interdit
Tuaminoheptane
Interdit
Non interdit
Tyrosine
Non interdit
Non interdit
Valine
Non interdit
Non interdit
Vinorelbine tartrate
Non interdit
Non interdit
Xylométazoline
Non interdit
Non interdit
Zopiclone
Non interdit
Non interdit
37

Livret de classification des substances

Transcription

Documents pareils

Progression cours CMTRA 2009

Au District de Vendée de Football 202 Bd Aristide Briand – 85000

ACÉTAMINOPHÈNE + RELAXANT MUSCULAIRE

Kroazhent - Avance Rapide

MUZYKA BRETOŃSKA

L`accueil breton - Bretagne Accueil