53-Aiki-Bulletin Juin 2013

Juin 2013
Edito :
Sincères félicitations à Alexandre DUMONT,
Patrick SECHAUD et Bertrand VENDRELY pour
leur réussite à l'examen du Brevet Fédéral de
moniteur d'Aïkido de la FFAB, qui s'est
déroulé à Paris le samedi dernier.
Comme tous les ans la fin de la saison est
chargée en événements: Rendez-vous a la
rubrique "Infos Section".
Stages :
Ecole des Cadres
2 juin 2013
Issy les Moulineaux
Pascal HEYDACKER
Examen 1er et 2ème Dan
8 & 9 juin 2013
Paris – Ligue IDF
Jury CSDGE
Examen 4éme Dan
15 juin 2013
Paris - National
Jury CSDGE
Examen 3ème Dan
16 juin 2013
Paris – Ligue IDF
Jury CSDGE
Stage Fin de Saison
22 juin 2013
Paris
Ligue FFAB
CYAM – Section Aïkido
1/4
n° 53 – Juin 2013
Infos Section :
Cours à thèmes:
Dimanche 2 juin 2013
9h30 / 11h00
Fin de Saison
Libérez-vous !!!!!
Travail Libre
Fête de ville et des associations de Yerres - Dimanche 16 juin, sur l’ile Panchoud.
Le CYAM y tient un stand et la section Aïkido fera une démonstration.
Cours Aïkido Découverte : lundi 17 juin
de 20h à 21h30: nous accueillerons des
visiteurs pour pratiquer notre art martial.
Si vous avez de la famille, des amis (ou
des copains) intéressés, donnez leur
rendez-vous dans votre Dojo.
Bon Anniversaire à: Jean-Pierre LARRALDE, Daniel KLEBERT, Gaël GUILBAUD et
Sabrina GERMAIN.
Pour clôturer la saison, n'oubliez pas notre
sortie à Fontainebleau le dimanche 30 juin.
CYAM – Section Aïkido
2/4
n° 53 – Juin 2013
Aïki-Glossaire :
Seiza :
"S'asseoir correctement ", Seiza est la façon traditionnelle de s’asseoir au Japon. C'est la
seule position assise permettant de garder les hanches libres pour se déplacer ou se
lever rapidement.
Tekubi Undo :
Ensemble d'exercices destinés à assouplir et fortifier les articulations des bras: Poignets,
Coudes et Epaules.
Ude Kime Nage :
La traduction de Kime comporte la notion de verrouillage, de sans retour.
Ude Kime Nage consiste a projeter Uke par une action sur l'articulation du coude
jusqu'a un point de non retour.
Culture :
Tenshin le petit Samouraï
Il y a bien longtemps, dans le Japon d'autrefois, plusieurs empereurs appelés shoguns
se partageaient la totalité du pays. Ces derniers se livraient batailles pour un oui et pour
un non. Pour cela, ils faisaient appel à des guerriers légendaires : les Samouraïs.
Depuis tout petit, Tenshin voulait être samouraï : c'était son rêve.
Ses parents l'avaient inscrit, malgré leur pauvreté, dans la meilleure école de samouraïs
de la région pour que Tenshin, un jour, devienne un grand guerrier.
Tenshin s'entraînait beaucoup, non seulement pour lui, mais aussi pour faire honneur à
ses parents qui mettaient tous les mois leur peu d'argent dans ses frais d'école.
Malheureusement, un triste jour d'automne, son professeur lui expliqua qu'il n'était pas
assez grand, ni assez fort pour devenir un bon samouraï : il lui demanda de quitter son
école et de chercher un autre métier.
Honteux de lui, Tenshin quitta l'école d'arts martiaux et partit à la recherche d'un
nouveau sens a sa vie, puisqu'il ne deviendrait jamais un grand samouraï.
Mais alors qu'il pleurait de tout son cœur, il fut recueilli par un vieux pêcheur de
saumons.
Tenshin resta quelques temps avec le pêcheur dont il apprit beaucoup car c'était un
vieil homme plein de sagesse.
Le printemps venu, le vieux pêcheur n'ayant plus besoin de lui, ils se firent leurs adieux :
« Souviens toi Tenshin, ce n'est ni la taille, ni la force qui font un grand samouraï, mais la
vivacité d'esprit et l'intelligence. »
Ayant repris confiance en lui, Tenshin décida de tenter par tous les moyens de devenir,
malgré sa petite taille, un grand guerrier.
CYAM – Section Aïkido
3/4
n° 53 – Juin 2013
Au bout de quelques jours, il arriva dans la plus grande ville qu'il n'avait jamais vue.
Sur la grande place de la ville, Tenshin entendit deux marchands parler d'un dragon qui
terrorisait les paysans des villages voisins en dévorait leurs bêtes en saccageant leurs
cultures.
C'était le terrible dragon rouge. Et malgré tous leurs efforts, même les plus forts des
samouraïs du shogun n'avaient pas réussi à le capturer.
Tenshin se rappela ce que lui avait appris le vieux pêcheur. C'est alors que lui vint une
idée pour capturer le dragon rouge. Il décida de se rendre au palais du shogun pour lui
proposer ses services...
Lorsqu'il arriva devant le shogun en lui expliquant qu'il voulait capturer le dragon rouge,
tous les samouraïs présents dans la salle du trône éclatèrent de rire : « le dragon ne fera
qu'une bouchée de toi petit ».
Tenshin voulait pêcher le dragon avec un hameçon géant et un gros morceau de
viande. L'empereur fut intéressé par cette idée et invita Tenshin à rester au palais le
temps de construire l'hameçon géant.
Le lendemain matin, alors qu'il se promenait dans le jardin du palais, Tenshin fit la
connaissance de Kitabaté, la fille du shogun. Ils passèrent la journée ensemble à
discuter et s'amuser.
Quelques jours plus tard, lorsque l'hameçon fut fini, Tenshin partit installer son piège, puis
il resta caché dans des buissons à attendre l'arrivée du terrible dragon rouge.
Pendant tout ce temps, il pensa beaucoup à Kitabaké dont il était tombé amoureux...
En fin de journée, le dragon arriva enfin. Ce dernier voyant l'énorme morceau de
viande fonça tête la première dessus, heureux du repas qui l'attendait.
Malheureusement pour lui, le dragon
resta accroché, malgré tous ses efforts,
à l'hameçon géant...
C'est ainsi que malgré sa petite taille,
Tenshin réalisa son rêve et devint l'un
des plus grands samouraïs de tous les
temps...
Il eut avec sa belle Kitabaké et ses
deux enfants une vie heureuse et
pleine d'exploits...
CYAM – Section Aïkido
4/4
n° 53 – Juin 2013