Tav. 1 Zucchero, bicchieri, palette Sugar, cups, spoons

Tav. 1
4
Zucchero, bicchieri, palette
pos.
codice
1
Sugar, cups, spoons
descrizione
description
description
8834115316
dado con rondella 4ma
4ma nut with washer
ecrou avec rondelle
2
8801522212
piastra per gettoniera
coin mechanism plate
plaque pour monnayeur
3
8832222856
vite autof. 3,9x9,5
3.9x9.5 self-tapping screw
vis autoperçante 3,9 x 9,5
4
8801214411G
squadretta fissaggio gettoniera
coin meccanism clamp
equerre de maintien monnayeur
5
8832187216
vite trilobata TE 5x8
5x8 three-lobe screw
vis 5 x 8
6
8819041811L
pomolo femm. 5ma
5ma female knob
ecrou mollete
7
8801214312G
ass. piastra per gettoniera
coin mechanism plate assembly
ensemble support monnayeur
8
8805083012
condotto monete
coins chute
conduit monnaie
9
8805083135
portello
slider
portillon
10
8805100635
fondo per condotto monete blu
blue coin chute bottom
fond pour conduit monnaie
11
8805006315
bocchetta per cassa monete
coin box opening
guide entree pieces
12
8821011416
serratura a scatto con leva
lock with release trigger
serrure de caisse
13
8801477221
coperchio cassa monete con ganci
coin box cover with hooks
couvercle caisse a monnaie
14
8896026410-02
15
8801508211
16
17
compl. casseta moneta con ganci
coin box cover with hooks assembly
ens caisse a monnaie
fermo cassetta monete
coin box catch
arret de caisse a monnaie
8819043511L
pomolo di fissaggio
fixing knob
ecrou mollete
8821011116
piedino ad espansione
expansion foot
butee caoutchouc
18
8822110212
cordone portiera 24V
24V door cable
cordon de porte 24 v
19
8834110216
dado autobloccante 4ma
4m self-locking nut
ecrou autoblocant
20
8835157616
rosetta piana d. 4,3
plain washer d.4.3
rondelle plate 4,3
21
8819044921
pomolo per epulsore
spoon dispensing knob
axe d'expulseur palettes
22
8819050821
alberino di comando
driving shaft
axe de distri.palettes
pomolo distrib. manuale palette
manual spoon dispenser manual
knob
molette distri . Palettes
spoon ejector
expulseur palettes
23
8819054711
24
8801217021-01
25
8807012711
26
8812004611L
27
8801514911-01
28
29
epulsore palette
molla per distr. manuale palette
peso per palette
manual spoon dispenser manual
spacer spring
metal weight for spoons in
dispenser
ressort distri.palettes
contre-poids palettes
supporto espulsore palette
spoon ejector support
support distri.palettes
8891002310
compl. distr. manuale palette
manual spoon dispenser assembly
distributeur palettes manuel
4831109936
coperchio per colonna bicchieri
cups turret cover
couvercle de tourelle
30
8828006216
colonna bicchieri
cups turret
tourelle a gobelets
31
8801451711
staffa sinistra per sganciatore
bicchieri
left cup dispenser stirrup
equerre gauche pour distri.gobelets
32
8828005516
sganciatore bicchieri
cup dispenser
ens distributeur gobelets
33
8801510411
staffa destra per distributore
bicchieri
right cup dispenser stirrup
equerre droite pour distri.gobelets
34
8834115416
dado con rondella 5ma
5ma nut with washer
ecrou avec rondelle
35
8828005516
sganciatore bicchieri
cup dispenser
ens distributeur gobelets
36
8822110412
cordone bassa tensione portiera
low voltage door cable
cordon basse tension de porte
Tav. 1
29
28
1
2
3
3
4
30
5
6
7
3
27
1
3
8
5
9
31
26
3
32
10
11
1
20
12
25
23
13
22
21
24
1
20
3
19
33
34
18
17
16
15
35
36
14
5