Based at the Saint John Regional Hospital, these

Based at the Saint John Regional Hospital, these individuals will join a team to complete
the complement of 5 Radiation Oncologists and two Medical Oncologists. The Adult
Oncology Centre has been designated as a tertiary centre for Radiation Oncology in New
Brunswick and is at the forefront of multidisciplinary cancer care in the province. The
Department has an active clinical trials unit and is involved with many NCIC, RTOG and
Industry Studies.
The Saint John Regional Hospital is a 529 bed teaching hospital affiliated with Dalhousie
University, with resident trainees in many disciplines.
Essential qualifications include Royal College Certification in Internal Medicine with
subspecialty certification in Medical Oncology for the Medical Oncologist. The
Radiation Oncologist should have Royal College Certification in Radiation Oncology.
Consideration will be given to other training and experience.
Saint John is a thriving industrial centre situated at the mouths of the St. John and
Kennebecasis Rivers on the scenic Bay of Fundy. Recreational opportunities include easy
access to picturesque inland waterways, golfing, skiing, etc. The City also boasts
excellent educational and cultural facilities, including a campus of the University of New
Brunswick, which offers a wide variety of undergraduate and postgraduate programs.
Please address inquiries and applications enclosing a curriculum vitae and the names of
three referees to:
Dr. Margot Burnell
Clinical Head, Department of Oncology
Horizon Health Network
P. O. Box 2100
Saint John, New Brunswick
E2L 4L2
Email: [email protected]
Tel.:
(506) 648-6286
Fax:
(506) 648-6364
--- Français --Installés à l'Hôpital régional de Saint John, ces médecins se joindront à une équipe de
cinq radio-oncologues et de deux cancérologues internistes. Le centre d'oncologie pour
adultes est classé comme centre de soins tertiaires en radio-oncologie au NouveauBrunswick et est à l'avant-plan pour les soins multidisciplinaires du cancer dans la
province. Le service possède une unité active d'essais cliniques et participe à de
nombreuses études avec l'INCC, le RTOG et l'industrie.
L'Hôpital régional de Saint John, comportant 529 lits, est un centre d'enseignement
médical affilié à la Dalhousie University; ce centre accueille des stagiaires résidents et
résidentes dans de nombreuses spécialités.
Les qualifications essentielles sont principalement : certificat du Collège royal en
médecine interne avec sous-spécialité en cancérologie pour le cancérologue interniste. Le
radio-oncologue doit détenir un certificat du Collège royal en radio-oncologie. Toute
autre formation ou expérience pourra être prise en considération.
Saint John est un centre industriel prospère situé à l'embouchure du fleuve Saint-Jean et
de la rivière Kennebecasis dans la pittoresque baie de Fundy. Les activités récréatives
comprennent un accès facile à de pittoresques voies navigables intérieures, le golf, le ski,
etc. La ville s'enorgueillit de ses aménagements culturels et de ses excellentes institutions
d'enseignement, notamment un campus de l'Université du Nouveau-Brunswick, qui offre
un large éventail de programmes de premier cycle et d'études supérieures.
Veuillez adresser vos demandes de renseignements ou offre de service accompagnée d'un
curriculum vitæ et de trois références à :
Dr. Margot Burnell
Chef de service d'oncologie
Reseau de Santé Horizon
C.P. 2100
Saint John (N.-B.)
E2L 4L2
Courriel: [email protected]
Tél.:
(506) 648-648-6286
Téléc.:
(506) 648-6364