N°ques tion N° candidat Date de la question Question Responsable

N°ques
N°
tion candidat
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Date de la
question
Question
Responsable
Projet de réponse
Date de la
Réponse
Réponse
3
Dans le cadre de l'appel d'offres restreint pour la maîtrise d'œuvreconstruction-maintenance pour la reconstruction du SHAPE-Village, je me
permets de vous contacter dans le cadre de la visite du site qui est prévue
le mercredi 21 décembre 2016 à 10h00.
12/12/2016
Div. Achats / SP
En effet, compte tenu du nombre limité de personnes pour la visite du site,
nous souhaiterions savoir si d'autres visites seront prévues ou possibles
préalablement à la remise de notre offre. A cet effet, pourriez-vous nous
informer de cette possibilité dans les meilleurs délais s'il vous plaît ?
Comme repris au point 10.2 du cahier spécial des charges, la visite fixée au
21 décembre à 10h00 est une visite OBLIGATOIRE sous peine de nullité
absolue de l’offre. Vu la complexité du projet, le pouvoir adjudicateur
envisage d’organiser d’autres visites. Chaque candidat recevra en ce sens
un courrier l’invitant à participer aux visites qui seront fixées. La
participation à ces visites ne sera pas considérée comme étant obligatoire.
4
Après reçu votre message de prénotification (ajouté en annexe) de notre
13/12/2016 team, nous avons reçu le cahier des charges en français. Est-il possible de
recevoir le cahier des charges du projet Shape en néerlandais ?
Le cahier des charges est envoyé dans la langue du mandataire désigné par
le groupement. Si le mandataire est stiué dans la région unilingue de
langue française, le pouvoir adjudicateur, en vue de respecter la loi sur
l'emploi des langues en matière administrative, se doit d'envoyer le cahier
spécial des charges en français. Cependant, rien n'empêche le groupement
de faire traduire le cahier spécial des charges à ses frais.
3
Dans le cadre de l'appel d'offres restreint pour la maîtrise d'œuvreconstruction-maintenance pour la reconstruction du SHAPE-Village, je me
permets de vous contacter dans le cadre de la visite du site qui est prévue
le mercredi 21 décembre 2016 à 10h00 tel que précisé en pages 16 et 17 à
l'article 10.
14/12/2016 En effet, compte tenu du nombre limité de personnes pour la visite du site, Div. Achats / SP
nous souhaiterions savoir si d'autres visites seront prévues ou possibles
préalablement à la remise de notre offre. A cet effet, pourriez-vous nous
informer de cette possibilité dans les meilleurs délais s'il vous plaît?
Dans la négative, serait-il possible d'augmenter le nombre de visiteurs à
l'occasion de cette visite s'il vous plaît ?
Div. Achats
Comme repris au point 10.2 du cahier spécial des charges, la visite fixée au
21 décembre à 10h00 est une visite OBLIGATOIRE sous peine de nullité
absolue de l’offre. Vu la complexité du projet, le pouvoir adjudicateur
envisage d’organiser d’autres visites. Chaque candidat recevra en ce sens
un courrier l’invitant à participer aux visites qui seront fixées. La
participation à ces visites ne sera pas considérée comme étant obligatoire.