6.00169_ Grande-Bretagne.1 - Maison internationale

I
Services aux étudiants
Étudier en
Grande-Bretagne
Un programme d’échanges en
Grande-Bretagne vous intéresse ?
à jour concernant ces ententes, venez nous
rencontrer ou consultez la liste des ententes sur
le site de la Maison internationale :
www.bei.umontreal.ca/maisoninternationale
L’Université de Montréal a établi plusieurs types
d’ententes avec des institutions britaniques
permettant aux étudiants de l’U de M de poursuivre
leurs études dans ce pays. Pour de l’information
INFORMATION UNIVERSITAIRE
Équivalences entre les systèmes universitaires québécois et britannique
1er cycle
2e cycle
3e cycle
Québec
Certificat (1 an)
Majeur (2 ans)
Baccalauréat (3 ou 4 ans)
DESS (2 ans)
Maîtrise (2 ans)
Doctorat (3 ou 4 ans)
GrandeBretagne
Bachelor (3 ans)
Statut de Undergraduate
Master (4-5 ans)
Statut de Postgraduate
Master of philosophy,
Doctor of Philosophy
ou Higher Doctorate (2 ans)
Statut de Postgraduate
32 pays européens ont décidé d’harmoniser leurs diplômes d’ici 2010. Ce nouveau système, qui commence
à être implanté peu à peu à travers les pays européens, a pour nom Système 3-5-8 ou encore LMD
(Licence-Master-Doctorat). Il s’organise comme suit :
la licence compte 180 crédits ECTS sur trois années à temps plein (six semestres) ;
le master compte 120 crédits sur deux années à temps plein (quatre semestres) ;
le doctorat compte 180 crédits ECTS sur trois ans à temps plein (six semestres).
Pour plus de détails sur la réforme européene, consultez les sites suivants :
www.cidj.asso.fr
www.info-europe.fr/europe.web/forms/rch_.htm
Calendrier académique
Transfert de crédits
Première session
De la mi-septembre à la fin janvier.
Un système de crédits commun, appelé Système
européen de transfert et d’accumulation de crédits
(ECTS), est progressivement introduit sur le
territoire européen.
Deuxième session
De la fin janvier au début de juin.
6 crédits ECTS = 3 crédits de l’U de M
1
Charge de travail
Certaines universités fonctionnent toujours sous
le système de crédits anglais qui valent le double
des crédits ECTS.
La charge de travail dépend du domaine et des
cours suivis.
4 crédits anglais = 2 crédits ECTS = 1 crédit de l’UdeM
La plupart des anciens participants ont trouvé
que les méthodes d’enseignement sont différentes
d’ici et qu’il faut parfois s’adapter aux groupes
plus restreints.
Rapport professeurs / étudiants
Compte tenu du fait que les classes sont en général
moins nombreuses qu’à l’U de M, il y a plus de place
pour émettre des opinions durant les cours. En général,
les professeurs sont ouverts. Par contre, il peut se
révéler difficile de créer des liens avec les étudiants
anglais. Persévérez !
Les méthodes d’évaluation sont très variées :
présentations orales, examens, dissertations, travaux
d’équipe, etc.
Particularités linguistiques
Les cours sont donnés en anglais. Sachez qu'une
évaluation de votre niveau d'anglais est nécassaire
lors du dépôt de votre demande de participation.
INFORMATION PRATIQUE
Coût de la vie
Le coût de la vie est très cher, en particulier à Londres. Il peut être deux ou trois fois supérieur à celui de Montréal.
Il faut donc prévoir suffisamment de ressources financières.
Évaluation de certaines dépenses à Londres
Logement (par semaine)
70-100 £
(166-237 $ CA)
Fournitures scolaires
≈ 50 £
(118 $ CA)
Loisirs (par mois)
250 £
(592 $ CA)
Un billet de cinéma
8£
Un billet de théâtre
15-30 £
(19 $ CA)
( 37-71 $ CA)
Source : Pre-Arrival Guide sur le site de l’Université de Westminster (www.wmin.ac.uk)
À titre indicatif:1$CA valait 0,42 £ (livres sterling) au 1er septembre 2004. (Source:Convertisseur universel de devises, www.xe.com)
Travail
Logement
Il est possible de travailler 20 heures par semaine,
sur le campus ou ailleurs.
La majorité des universités anglaises offrent
des résidences universitaires qui apparaissent
avantageuses au niveau du coût. Vous pouvez également
visiter le Accommodation Office des universités,
pour obtenir des renseignements sur les possibilités
de logement.
Pour les étudiants partant plus de 6 mois, il est possible
de travailler à temps partiel. Pour les autres,
la permission de travailler est accordée à la discretion
du préposé aux autorisations d'entrées.
Les étudiants choisissent souvent de partager
un appartement et de répartir les coûts. Dans tous
les cas, il faut consacrer une bonne partie de votre
budget au logement, soit un minimum de
600 $ CA par mois.
2
CHOISIR UNE UNIVERSITÉ D’ACCUEIL
Choix d’université
•
Venez nous rendre visite à la Maison intrenationale.
•
Demandez conseil aux professeurs de votre
département (plusieurs professeurs ont des
contacts dans des universités à l'extérieur
du Québec).
•
Consultez des revues et des sites Web
spécialisés sur l’éducation en Grande-Bretagne
(classement par domaine d’études, popularité
des universités, etc.).
Évaluez les possibilités de bénévolat ou de stages
dans la ville d’accueil.
•
Établissez des contacts avec des professeurs
et des chercheurs qui seront utiles dans la
poursuite de vos études ou pour votre entrée
sur le marché du travail.
Qualité de vie et personnalité
Vos aspirations
•
•
Pensez à la continuation de vos études et à
votre future vie professionnelle : poursuivre
au troisième cycle, changer de domaine d’études,
faire un diplôme complémentaire, entrer sur le
marché du travail.
•
Choisissez un environnement qui vous convient
(grande ou petite ville, mer, montagne,
campagne, culture, sport).
•
Évaluez la sécurité d’une ville (interrogez par
exemple, des anciens participants ou des étudiants
internationaux en programme d'échanges à
l’U de M).
POUR EN SAVOIR PLUS…
Contactez le consulat de la
Grande-Bretagne :
¬ Affaires consulaires canadiennes
www.voyage.gc.ca
Consulat Général de Grande-Bretagne à Montréal
1000, rue de La Gauchetière Ouest, suite 4200
Tél. : (514) 866-5863
Heures d’ouverture :
Lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h
¬ Convertisseur universel de devises
www.xe.com
¬ Auberges de jeunesse
www.iyhf.org
¬ Guide pertinent sur les études en Grande-Bretagne
www.educationuk.org
(Living in the UK > Study and Living in the UK
Guide)
Les étudiants séjournant pour moins de 6 mois
ne sont pas tenus d'obtenir un visa d'étudiant. Pour
tous les autres, cette démarche s'avère obligatoire.
Vérifiez auprès du consulat ou sur le site Internet :
www.britainincanada.org
¬ Autres sites
www.studentuk.com
www.worldstudent.com
Passez un test pour évaluer
si vous êtes prêt à partir :
Consultez les sites suivants :
¬ Quiz sur la Grande-Bretagne
www.britainincanada.org
(information > 100 questions)
www.destineducation.ca
À TITRE D’EXEMPLE, LES ÉTUDIANTS AYANT SÉJOURNÉ EN GRANDE-BRETAGNE ÉTAIENT INSCRITS EN : COMMUNICATION, DESIGN INDUSTRIEL,
DROIT, ÉTUDES ANGLAISES, ÉTUDES INTERNATIONALES, GÉOGRAPHIE, HISTOIRE, HISTOIRE DE L’ART, LINGUISTIQUE ET TRADUCTION,
LITTÉRATURE COMPARÉE, MUSIQUE, PSYCHOLOGIE ET SCIENCE POLITIQUE. À VOUS DE COMPLÉTER LA LISTE !
3
POINTS DE REPÈRE
Angleterre
Source : www.routard.com
4
Écosse
Source : www.routard.com
Si vous n’êtes pas convaincu
par la Grande-Bretagne, où pouvez-vous
étudier en anglais ?
¬ Lituanie
Universitas Vilnensis – Université de Vilnius
(entente CREPUQ)
www.vu.lt
Pensez à consulter les fiches thématiques sur
le Canada, les États-Unis, les pays scandinaves
(Danemark, Finlande, Islande, Norvège et Suède)
et le Japon.
¬ Pays-Bas
Universiteit Maastricht – Université de Maastricht
(entente exclusive aux départements de
psychologie, relations industrielles et sciences
économiques)
www.unimaas.nl
Sachez également que des ententes existent
avec les pays suivants :
¬ Australie
University of Adelaide – Université d'Adelaide
(entente exclusive au département d'architecture
du paysage)
www.adelaide.edu.au
Haagse Hogeschool – Haute École de la Haye
(entente exclusive au département de science
politique)
www.hhs.nl
5
I
Venez nous visiter à
la Maison internationale !
N’hésitez pas à demander les coordonnées d’anciens
participants qui ont déjà fait l’expérience d’un
programme d’échanges et qui connaissent bien
les universités d’accueil.
Vous pouvez également demander les coordonnées
d’étudiants internationaux actuellement
en programme d’échanges à l’U de M.
Vous trouverez une foule de renseignements
à notre centre de documentation. Et surtout,
n’hésitez pas à nous demander conseil.
Maison internationale / Université de Montréal
Centre étudiant / Pavillon J.-A.-DeSève
2332, boul. Édouard-Montpetit, rez-de-chaussée, local A-0300
Tél. : (514) 343.6111, poste 5366
Courriel : [email protected]
www.bei.umontreal.ca/maisoninternationale
Bonne réflexion en vue d’un séjour
en
Grande-Bretagne !
Veuillez prendre note que la Maison internationale
n’est pas responsable des contenus des sites Web
proposés dans ce document.
Ce document a été réalisé par la
Maison internationale en octobre 2004. (6.00185)
6