L`Italie - Interiors Forum World

SESSION
formation continue universitaire
L’Italie: langue, culture et société
février à mai
2014
Cycle de conférences | Arts, littérature et société
Unité d’italien
Département des langues et des littératures romanes
FACULTÉ DES LETTRES
Direction
Prof. Giovanni Bardazzi, Unité d'italien, Département des langues et
des littératures romanes, Faculté des lettres, Université de Genève
Coordination
Arts, littérature et société: Marco Sabbatini Unité d'italien,
Département des langues et des littératures romanes, Faculté des
lettres, Université de Genève
[email protected]
Langue: Federica Rossi, Institut universitaire de formation des
enseignants, Université de Genève
[email protected]
Public
2
Professionnel exerçant dans un contexte nécessitant des
connaissances de la langue et culture italiennes et souhaitant les
approfondir dans les différents domaines de l’économie et du savoir
(administration publique, organisations internationales, humanitaire,
religion, audiovisuel, mode, tourisme, etc.)
Personne impliquée à titre professionnel ou privé dans des échanges
économiques, culturels, politiques avec l’Italie et désirant acquérir des
outils de réflexion pour mieux comprendre la société italienne
www.unige.ch/formcont/italie
Découvrir, acquérir, maîtriser
la langue et la culture italiennes:
des atouts professionnels et personnels
a culture italienne est l’une des plus riches du monde. L’Italie, l’un
des fondateurs de l’Union européenne, demeure un pays
industriellement et culturellement très dynamique. À l’heure où
les échanges commerciaux s’intensifient entre l’Europe et la
Suisse, une bonne connaissance de la langue et de la culture
italiennes représente un atout non négligeable pour les professionnels
opérant dans les différents secteurs de l’économie et du savoir.
L
Cette session printanière, qui complète celle consacrée à l’apprentissage
de la langue (voir le programme de la session d’automne 2013) propose
quatre modules consacrés à différents aspects de la culture transalpine,
tels que la littérature, le monde de l’entreprise (Modules 3 et 4), les
paysages et les arts plastiques (Modules 5 et 6).
Objectifs
Découvrir la diversité de la culture italienne à partir d'une approche
pluridisciplinaire (historique, politique, sociale, artistique)
Obtenir des clés de compréhension de la société italienne à partir de
son histoire, de sa langue et de sa culture
Déroulement
14 conférences présentées en 4 modules thématiques
Les lundis, mercredis ou jeudis de 18h30 à 20h00 (28h au total)
www.unige.ch/formcont/italie
3
programme
Arts, littérature et société
3
| Grandi personaggi (conférences en italien)
4
Mercredi 26 février
Angelica (Orlando furioso di L. Ariosto)
Marco Sabbatini, Université de Genève
Mercredi 5 mars
La monaca di Monza (I promessi sposi di A. Manzoni)
Giovanni Bardazzi, Université de Genève
Jeudi 13 mars
L'occhio di Mattia Pascal (Il fu Mattia Pascal di L.
Pirandello),
Federica Rossi, Université de Genève
| Letteratura e mondo dell'impresa (conférences en italien)
4
Jeudi 20 février
Il ‘padre di famiglia’ nella letteratura italiana del
Medioevo e del Rinascimento
Massimo Danzi, Université de Genève
Mercredi 19 mars
Scrivo perché sono un chimico: Primo Levi, Paolo Volponi
e altri, fra industria, scienza e scrittura
Federica Rossi
Jeudi 27 mars
Uffici: una storia culturale
Imma Forino, Politecnico de Milan (Prix Biella "Letteratura
e Industria" 2012)
Mercredi 2 avril
L'umanista ingegnere: il "secondo mestiere" di C.E. Gadda
Carlo Enrico Roggia, Université de Genève
www.unige.ch/formcont/italie
5
| Voyages et paysages (conférences en français)
Mercredi 9 avril
Voyage en Italie (dans le cinéma)
Laurent Darbellay, Université de Genève
Mercredi 16 avril
Voyage en Italie (chez les écrivains français)
Laurent Darbellay
Mercredi 30 avril
Les paysages de la résistance: Meneghello, Calvino,
Fenoglio e Vittorini
Cecilia Rossari, doctorante, Université de Genève
Mercredi 7 mai
Giuseppe Penone, le paysage entre quatre murs. Quand
l'artiste fait voyager la nature
Sophie Barth-Gros, historienne de l’art, DIP
6 | Percorsi pittorici dal Trecento al Novecento (conf. en italien)
Lundi 19 mai
Spazi e personaggi nella pittura senese
Sauro Giornali, historien de l’art, Lycée Pareto
Mercredi 21 mai
Itinerari fra Umbria e Toscana: la tradizione di Piero della
Francesca
Federica Rossi
Mercredi 28 mai
Pasolini e la pittura
Marco Sabbatini
www.unige.ch/formcont/italie
5
Renseignements pratiques
Inscription
En ligne (ou pdf à télécharger) sur www.unige.ch/formcont/italie
Finance d’inscription
Entrée libre, inscription obligatoire
Délai d’inscription
Une semaine au plus tard avant le début du module choisi.
Les modules ont lieu sous réserve d’un nombre suffisant de participants.
Lieu
Université de Genève
Attestation
Une attestation de participation est délivrée sur demande aux personnes
ayant suivi au minimum 80% de la formation.
Informations générales
Unité d’italien
Département des langues et des littératures romanes
Faculté des lettres
Place de l’Université 3 – 1205 Genève
Tél: 022 379 72 31 | [email protected]
www.unige.ch/formcont/italie
6
www.unige.ch/formcont/italie
rue Basses
route de M
e
4
bd H
elvé
tiqu
p
Uni
Dufour
T
Uni
Bastions
p
route de
Floris
sant
T
p
5
CMU
T
ard
1
Uni
Mail
b
Lom
rue
boulevard de la Cluse
T
2
pel
de Cham
avenue
Sciences
II et III
3
6
T
T
Aca
ccia
s
des
rue
de
s
e
rolin
nes
Jeu
Ca
rue
te
rou
7
rmet
Bâtiments:
eJ
ru
Uni Pignon
Ancienne école de médecine
Maraîchers
Institut Européen
Bâtiment des Philosophes
6 Médecine dentaire
7 Centre Acacias
es
qu
ac
1
hin
alp
-D
2
3
4
5
Accès:
s
T
T
T
rondeau
de Carouge
e
ut
ro
Battelle
es
eun
ize
Dr
de
es J
te d
Rou
tram 12
tram 15
bus 1
bus 7
.
Service formation continue
Université de Genève | C H - 1 2 1 1 G e n è v e 4
Tél: +41 (0)22 379 78 33 | Fax: +41 (0)22 379 78 30
[email protected]
www.unige.ch/formcont