015 - A3BA103

NOMINATIONS
I
- C O R P S DU
P.N.N.S.
o S
D'ADJUDANT-CHEF
- Branche 4 3
ROUSSEAU
Pierre
E.B.
- Branche 51
REYNIER
Emile
12° E . C .
Nom et Prénoms
03/093
- Branche 45
MECHELAERE
Edouard
S T.B.S
82/103
- Branche 51
VANTOUROUT
Raoul
GERMAS
15/012
René
12° E . C .
Michel
GERMAS
- Branche 53
HOSTE
Michel
M
- B r a n c h e 55
DEWAELE
J .Marie
GERMAC
16/103
- B r a n c h e 58
DURAZZO
Pierre
G ERMAC
16/103
15/012
G x 40/103
Guy
E.B.
- Branche 51
RIPOCHE
J.Pierre
12° E . C
03/093
LEON
Jean
12° E . C
- Branche 5 3 .
AUDREN
Jean
12° E . C .
- Branche 5 4 .
DECQ
J.Claude
GERMAC
16/103
- Branche 5 8 .
DHENIN
Yves
12° E . C .
- Branche 59
RABINEAU
Gérard
GUSP 42/103
METAIS
Jean
GUSP 42/103
Il
P.N.N.S.G.
P O U R LE G R A D E
- B r a n c h e 81
D'ADJUDANT-CHEF
DUJARDIN
Roger
M.A.
30/103
P O U R LE G R A D E D ' A D J U D A N T
- B r a n c h e 71
LEDUC
Marc
GUSP 42/103
- Branche 7 3 .
LAMORY
Michel
M.O
- Branche 8 3 .
GRIMBERT
Francis
12° E . C .
05/103
P O U R LE G R A D E D E S E R G E N T - C H E F
- Branche 7 2 .
Jean
MOULIN
- Branche 8 3 .
POTTIE
E.B.
03/093
M.A.
Félix
D E L A V A L , C o m m a n d a n t l a Base a é r i e n n e n ° 103
NOMME
à compter du 1° A v r i l 1967
Nom et Prénoms
A U G R A D E DE S E R G E N T A C T I V E
LAURENT
Daniel
C/C
U
o
!
M
<
AUBERT
Paul
c/c
E.V
71 . 2 4
32
E.B.
JORION
Alain
c/c
Reng .
83.23
40
12° E . C .
ANDRIES
Gaby
c/c
E V
81 . 4 3
40
GERMAS
MICHALIK
Zenon
Cal
E.V
DUPONT
José
Cal
App.
03/093
15/012
BAILLEUX
André
2° C l
App.
BLO ND EAU
Daniel
2° C l
EVD A
CHOMBART
J.Pierre
2° C l
DERREVEAU
Roland
DUMON
HEMERY
PIEPACHE
T.08
02
DRMu 0 4 / 6 5 2
55.12
40
GERMAS
T.05
02
STBS 8 2 / 1 0 3
81.22
02
DRMu 0 4 / 6 5 2
App.
66.13
02
M.Gx
2° C l
App.
T.06
02
PACS 65/103
Max
2° C l
App.
83.22
02
DRMu 0 4 / 6 5 2
J.Paul
2 =Cl
App.
54.33
02
MO
Gérard
2° C l
App.
T
02
PACS 65/103
PROUVEUR
Jacques
2° C l
App.
83.23
02
M. G
40/103
PRUVOST
Francis
2° C l
App.
T.02
02
M.G
40/103
ROCHE
Gérard
2° C l
App.
T.01
02
DRMu 0 4 / 6 5 2
VATIN
Francis
2'
Reng.
T.09
02
GUSP 42/103
BLOCHET
Daniel
2° C l
App.
43.42
32
EB 0 3 / 0 9 3
CAILLEAU
Michel
2° C l
EVD A
81 . 2 2
32
EB 0 3 / 0 9 3
MARTIN
J.Paul
2° C l
T.03
32
EB 0 3 . 0 9 3
COSSART
Michel
2° Cl
App.
T.03
40
G E R M A S 15/012
DESOBLIN
Hugues
.
App
2
App.
83.22
02
ERT
HERBAUT
Gilbert
2° Cl
EVDA
T.02
02
ERT 1 7 / 1 0 2
15/012
Cl
Cl
10
40/103
05/103
17/103
LAMPIN
Jean
2° C l
App.
66.12
02
GUSP 42/103
BLONDEL
J .Marie
2° C l
App
T.06
02
M.G
40/103
BECOT
Julien
2° C l
App.
T.06
02
M.G
40.103
30/103
Le C o l o n e l D E L A V A L , commandant la Base a é r i e n n e n ° 1 0 3 , adresse
ses f é l i c i t a t i o n s aux n o u v e a u x nommés.
Le C o l o n e l
o.
AU G R A D E DE C A P O R A L A C T I V E
POUR L E - G R A D E DE S E R G E N T - C H E F
DUVAL
T
A U G R A D E DE C A P O R A L - C H E F A C T I V E
BORREILL
DARNIS
- Branche 44
0
o
•S S
o
o
1 •!
O
P O U R LE G R A D E D ' A D J U D A N T
- C O R P S DU
C
•«
P O U R LE G R A D E
NAVETEUR
J.Claude
2'
Cl
App.
83.22
02
GUSP 42/103
GABEZ
André
2° Cl
App.
83.23
02
PACS 65/103
SLEK
Gilbert
2° C l
App.
83.23
02
PACS 65/103
TASSEL
René
2° C l
App.
83.23
02
PACS 65/103
LACROIX
Jacques
2 ° Cl
App.
T.04
02
GUSP 42/103
DEBAETS
Didier
2 ° Cl
App.
T.03
02
STBS 8 2 / 1 0 3
MOUETTE
Daniel
2° Cl
E
T.03
32
E . B . 03/093
CAUDRON
Jean
2° Cl
App.
51.22
32
E.B.03/093
LECAT
Gérard
2° Cl
App.
52.82
32
E.B.3/93
DECRAEMER
Roland
2° Cl
App.
T.02
32
E.B. 03/093
CAGNAC
J.Pierre
2 ° Cl
App.
T.02
40
G E R M A S 15/012
V
P.N.N.S.
E V
58.23
02
ERT 1 7 / 1 0 3
BARSACQ
Michel
c/c
E V
51.23
40
GERMAS
15/012
CARON
Michel
2 ° Cl
App.
55.12
40
GERMAS
15/012
MICHEL
Daniel
c/c
E
51.23
40
GERMAS
15/012
GOBERT
Marcel
2* Cl
App.
52.12
40
GERMAS
15/012
LARREE
Christian
c/c
E.V
51.23
40
GERMAS
15/012
MARECAUX
René
2° Cl
App.
44.22
40
GERMAS
15/012
MOREAU
Gérard
2° Cl
App.
83.23
40
GERMAS
15/012
VASSEUR
Jacques
2° Cl
App.
83.23
40
GERMAS
15/012
V
AU G R A D E DE S E R G E N T A C T I V E
THUILLIEZ
J.Pierre
P.N.N.S.G.
C/C
E.V
75
13
02
M.O
CONTREVILLIERS Jackie
C/C
Reng.
71
33
02
DRMu 0 4 / 6 5 2
BOCQUENTIN
Yves
c/c
E
73 63
02
M.O
DASSONVILLE
Francis
c/c
É V
78
32
E.B.
V
13
05/103
05/103
03/093
RECOMPENSES
1 - A la 12° E. C. et aux M. 0. 05/103
2 - A l'E. B. 03/093 - Aux M. 0. 05/103 - Aux G. U. S. P. 42/103.
Le 3 0 d é c e m b r e 1 9 6 6 , le S e r g e n t G A R S O N J . P de l ' E . C
2/12
" C O R N O U A l LLES " , à la s u i t e d ' u n e e x p l o s i o n r é a c t e u r l o c a l i s é e à
la p a r t i e i n f é r i e u r e de la c h a m b r e de c o m b u s t i o n , e x p l o s i o n q u i a v a i t
e n t r a f n é de graves a v a r i e s m é c a n i q u e s , e f f e c t u a i t un a t t e r r i s s a g e à
c o n t r e p i s t e a v e c e n g a g e m e n t d e la b a r r i è r e d ' a r r ê t
Le 28 mars 1 9 6 7 , un a p p a r e i l d e l'E B 0 3 / 0 9 3 s'est t r o u v é en
d i f f i c u l t é , dès le d é c o l l a g e , le f e u s ' é t a n t d é c l a r é à b o r d
A la s u i t e de c e t a t t e r r i s s a g e d i f f i c i l e et réussi sans a c c i d e n t ,
g r â c e à 1 habï I é t é et au sang f r o i d du p i l o t e a i n s i q u ' à la r a p i d i t é de
d é c i s i o n e t d ' e x é c u t i o n du p e r s o n n e l au s o l , le G é n é r a l C h e f d ' E t a t
M a j o r de l ' A r m é e d e l ' A i r , sur p r o p o s i t i o n du G é n é r a l P r é s i d e n t du
Conseï I p e r m a n e n t de la S é c u r i t é a é r i e n n e , a a t t r i b u é les récompenses
suivantes :
C e t i n c i d e n t a u r a i t pu a v o t r d e s c o n s é q u e n c e s très graves q u i o n t
été limitées grâce :
- au sang f r o i d de l ' é q u i p a g e et à la maPtrise d u p i l o t e q u i a réussi
à reposer son a p p a r e i l dans un d é l a i e x t r ê m e m e n t c o u r t
1
Sergent
G A R S O N J . P . - E . C . 2 / 1 2 : 10 p o i n t s p o s i t i f s
P i l o t e d e S . M B 2 , a é t é v i c t i m e le 30 d é c e m b r e 1 9 6 6 , d ' u n e
g r a v e a v a r i e de r é a c t e u r p e u après le d é c o l l a g e
F a i s a n t p r e u v e de
q u a l i t é s s u p é r i e u r e s de s a n g - f r o i d et d ' h a b i l e t é , a réussi dans des
c o n d i t i o n s d î f f î c î les un a t t e r r i s s a g e f o r c é à c o n t r e p i s t e sur le t e r r a i n
de C A M B R A I
Sergent B O U Q U I L L O N
- à la r a p i d i t é de d é c i s i o n du c o n t r ô l e u r de la Tour q u i a i m m é d i a t e m e n t a n a l y s é la s i t u a t i o n e t pris les mesures nécessaires
- à la r a p i d i t é d ' i n t e r v e n t i o n e t à la c o m p é t e n c e p r o f e s s i o n n e l l e de
l ' é q u i p e de p i s t e de la s é c u r i t é i n c e n d i e
A l ' i n i t i a t i v e d u G é n é r a l c o m m a n d a n t les Forces a é r i e n n e s s t r a t é g i q u e s et d u G é n é r a l c o m m a n d a n t la 2 ° R é g i o n a é r i e n n e , des p r o p o s i t i o n s de récompenses i n d i v i d u e l l e s o n t été adressées, p o u r d é c i s i o n ,
à l'autorité supérieure
l l e n s e r a r e n d u c o m p t e dans le p r o c h a i n n u m é r o de F L A S H 103
C h r i s t i a n - C . L . A . BA 1 0 3 : 10 p o i n t s p o s i t i f s
C o n t r ô l e u r v i g i e sur le t e r r a i n de C A M B R A I , a f a i t p r e u v e le
3 0 d é c e m b r e 1 9 6 6 , d ' e s p r i t d ' i n i t i a t i v e en m e t t a n t en s e r v i c e la b a r r i è r e d ' a r r ê t d u Q F U i n v e r s e , à l ' o c c a s i o n de l ' a t t e r r i s s a g e f o r c é à
c o n t r e p i s t e d ' u n S . M B2
A p e r m i s , par son a c t i o n r a p i d e et son
j u g e m e n t , de r é d u i r e les c o n s é q u e n c e s d ' u n a c c i d e n t q u i a u r a i t pu
être d'une e x c e p t i o n n e l l e gravité
Pour le même m o t i f , le G é n é r a l c o m m a n d a n t le C . A . F
la D . A
a a c c o r d é un témoPgnage de s a t i s f a c t i o n au
Sergent
G I N E S T E - Escadron t e c h n i q u e de la 1 2 ° E . C .
D .A
et
-
Le C h e f d e b o r d
Le 3 0 d é c e m b r e 1 9 6 6 , se t r o u v a n t à p r o x i m i t é du b o u t de la p i s t e
sur l ' a i r e d ' a l e r t e , a assisté à l ' e n g a g e m e n t de b a r r i è r e d ' a r r ê t d ' u n
a v i o n en d i f f i c u l t é
M u n i d ' u n e é c h e l l e d e c a b i n e s'est i m m é d i a t e m e n t p o r t é au secours du p i l o t e A v a n t même l ' a r r i v é e des p r e m i e r s
s e c o u r s , a f a i t glisser les sangles de la b a r r i è r e q u i i n t e r d i s a i e n t
l ' o u v e r t u r e de la v e r r i è r e p e r m e t t a n t a i n s i au p i l o t e d ' é v a c u e r l ' a p pareil
Le P i l o t e
(Cdt D E L P E C H )
Le
(Cne L E C L E R C )
(Sgt
Contrôleur
BOUQUILLON)
L ' é q u i p e de s é c u r i t é i n c e n d i e
A d o n n é , à c e t t e o c c a s i o n , un b e l e x e m p l e de sang f r o i d et de
r a p i d i t é dans I ' a c t i o n
2° Cl
Sgt B O U Q U I L L O N
Sgt
GRIFFART
2°
Cl
VANBECELAERE
2e
Classe
Claisse
GINESTE
A/C
BONN1N
S / C V A G I NET
Visite d'inspection
L e 5 a v r î l 1 9 6 7 , la Base a é r i e n n e 103 a r e ç u la v i s i t e du G é n é r a l
de D i v i s i o n a é r i e n n e M A D O N , q u i v i e n t de q u i t t e r le c o m m a n d e m e n t
de la 2 ° R é g i o n a é r i e n n e pour p r e n d r e le c o m m a n d e m e n t des Forces
aériennes stratégiques
Le
Général
B.A.
MADO N
accompagné
du
Colonel
DELAVAL
Cdt
la
103 passe en r e v u e , a s a d e s c e n t e d ' a v i o n , la s e c t i o n d ' h o n n e u r -
C e t t e v i s i t e se s i t u e dans le c a d r e d ' u n e t o u r n é e d ' i n s p e c t i o n des
d i f f é r e n t e s u n i t é s des F . A . S , que le G é n é r a l M A D O N e f f e c t u e à
l ' o c c a s i o n de sa prise de c o m m a n d e m e n t
PRÉSENTATION AU DRAPEAU
DE LA 67-2
Le C o l o n e l D E L A V A L c o m m a n d e ^ la Base a é r i e n n e
pagnentle
C o m m a n d a n t D E S P O R T E S de la F O S S E
de C h a s s e e t l e
Capitaine BIARNES
SAUYANET
103, qu'accom-
C d t la 12°Escadre
Cdtle C I . M . ,
VISITE DU GÉNÉRAL
passe
les troupes
Le
Colonel
SAUVANET
DELAVAL
la maquette
Cdt la B .A .
d u mess
103 présente
au
Général
" Sous-Officiers "
en revue .
Le m a r d i 28 mars 1 9 6 7 , e n f i n de m a t i n é e s'est d é r o u l é e à
C A M B R A I la t r a d i t i o n n e l l e p r é s e n t a t i o n a u D r a p e a u des jeunes recrues
du contingent 6 7 / 2
Les diverses u n i t é s d e l à Base é t a i e n t r e p r é s e n t é e s par une d é l é g a t i o n i m p o r t a n t e d ' o f f î c î e r s e t d e s o u s - o f f I c î e r s e t par une c o m p a g n i e
de trois sections d'hommes du rang
Les t r o u p e s p l a c é e s sous les ordres d u C a p i t a i n e B I A R N E S c o m m a n d a n t le c e n t r e d ' i n s t r u c t i o n f u r e n t passées en r e v u e par le C o l o n e l
D E L A V A L c o m m a n d a n t l a Base A é r i e n n e 1 0 3 , a c c o m p a g n é d u C o m m a n d a n t Des PORTES DE LA FOSSE c o m m a n d a n t l a 1 2 ° Escadre de
Chasse
Le C o l o n e l s'adressa e n s u i t e a u x Jeunes recrues I I leur I n d i q u a
le sens de c e t t e c é r é m o n i e , é v o q u a le g l o r i e u x passé d u D r a p e a u de
la 1 2 ° Escadre de Chasse e t e x a l t a leur sens de l ' h o n n e u r e t d u
d e v o i r en p r é c i s a n t ce que d e v a i t ê t r e leur ï d é a I de s o I d a t e t d ' h o m m e
Puis les Jeunes a p p e l é s f u r e n t présentés a u D r a p e a u d e l a 1 2 °
Escadre de Chasse q u ' e n c a d r a i e n t les f a n i o n s des Escadrons " 1 / 1 2
CAMBRESIS " et " 2 / 1 2 C O R N O U A I L L E S "
U n d é f i l é des t r o u p e s e n t r a î n é e s par l a f a n f a r e de la 2 ° R é g i o n
A é r i e n n e c l ô t u r a c e t t e c é r é m o n i e t a n d i s que les " S . M B . 2 " de la
1 2 ° Escadre de Chasse e f f e c t u a i e n t un passage e n f o r m a t i o n
Une patrouille
de la 1 2 ° E s c a d r e de C h a s s e e f f e c t u e
un p a s s a g e a u -
dessus d u d i s p o s i t i f
A u p r e m i e r p i o n le D r a p e a u d e l a
1 2 ° E s c a d r e d e c h a s s e et sa g a r d e -
Le G é n é r a l de D i v i s i o n A é r i e n n e S A U V A N E T q u i v i e n t de p r e n d r e
le c o m m a n d e m e n t de la 2 ° R é g i o n A é r i e n n e (PARIS) d o n t r e l è v e la
Base A é r i e n n e 1 0 3 , s'est r e n d u le m a r d i 4 A v r i l 1 9 6 7 à C A M B R A I en
visite d'inspection
Le G é n é r a l f u t a c c u e î l l î à s a d e s c e n t e d ' a v i o n e n d é b u t d e m a t i n é e , par le C o l o n e l D E L A V A L , c o m m a n d a n t l a Base, e t passa e n
r e v u e les troupes q u i l u i r e n d a i e n t les honneurs
En l a sal le d ' h o n n e u r , après s ' ê t r e f a i t p r é s e n t e r les c o m m a n d a n t s
d ' u n i t é s , le G é n é r a l S A U V A N E T e n t e n d i t un exposé d u C o l o n e l
D E L A V A L sur la m i s s i o n , les moyens e t les p r o b l è m e s p a r t i c u l i e r s de
la Base
La f i n de m a t i n é e e t l ' a p r è s - m î d i d u 4 A v r i l f u r e n t consacrés à
la v i s i t e d é t a i l l é e des i n s t a l l a t i o n s e t des c a n t o n n e m e n t s
Le m e r c r e d i 5 A v r i l 1 9 6 7 , le G é n é r a l S A U V A N E T se r e n d i t à
LILLE pour p a r t i c i p e r à une r é u n i o n de t r a v a i l a v e c l e G é n é r a l
BEAUVALLET Commandant la 2 ° Région m i l i t a i r e
OPÉRATION
Le
public
exposition
sur
le
parking
où
des a v i o n s
étaient
"PORTES
présentés
en
statique .
Le
jeune
n'est-ce
O n c o n n a i s s a i t d é j à les c o n t a c t s " AR M E E - J E U N ES S E " un peu
moi ns p e u t - ê t r e
c e u x " A R M E E - N A T I O N , mais j a m a î s i l n ' a v a i t
é t é q u e s t i o n de c o n t a c t s " A R M E E - F A M I L L E S " , et p o u r t a n t les p r é o c c u p a t i o n s d e s Parents sont b i e n connues q u a n d a r r i v e pour leur " g a r s "
l ' h e u r e de l ' a p p e l sous les d r a p e a u x . Q u e f a i t ie j e u n e s o l d a t une
f o i s i n c o r p o r é ? Q u e l l e s sontses c o n d i t i o n s m a t é r i e l l e s de v i e ? Esti l b i e n l o g é ? Bien n o u r r i ?
a u t a n t de q u e s t i o n s que se posent les
parents
C ' e s t pour r é p o n d r e à c e l l e s - c i que le d i m a n c h e 19 mars
1 9 6 7 , d e 14 H à 17 H 0 0 , la base a é r i e n n e René M O U C H O T T E de
C A M B R A I - E P I N O Y a o u v e r t toutes grandes ses portes a u x f a m i l l e s
des jeunes recrues i n c o r p o r é e s le 1er mars 1967 II s ' a g i s s a i t là d ' u n e
o p é r a t i o n à c a r a c t è r e e n t i è r e m e n t n o u v e a u Certes les f a m i I l e s r e c e v a i e n f b i e n , dès l ' i n c o r p o r a t i o n de leur " m i l i t a i r e " , une l e t t r e d o n n a n t des d é t a i l s sur ce que f e r a i t le j e u n e s o l d a t d u r a n t sa phase I
d ' i n s t r u c t i o n e t , u l t é r i e u r e m e n t , au cours de son a f f e c t a t i o n en
U n i t é U n e n o t i c e d o n n a n t la d e s c r i p t i o n des l i e u x et une m a q u e t t e
abondamment i l l u s t r é e é t a i e n t également envoyées aux parents;mais
o n s a î t que " l e s e x e m p l e s v i v a n t s sont d ' u n a u t r e p o u v o i r "
C'est
p o u r q u o i les f a m i Iles o n t é t é i n v i t é e s , par l e t t r e p e r s o n n e l l e , à v e n i r
rendre v i s i t e à leur " a v i a t e u r "
11
I l y a v a i t un p e u plus de d e u x cents jeunes à l ' i n s t r u c t i o n , on
s ' a t t e n d a i t d o n c à r e c e v o i r h u i t c e n t p e r s o n n e s , un m i l l i e r p e u t être
mais i l f a u t c r o i r e que les jeunes de c e t t e r é g i o n du N o r d
o n t tous une très g r a n d e f a m i l l e c a r , en d é f i n i t i v e , ce sont plus de
t r o i s m i l l e personnes q u i o n t p r o f i t é de c e t t e o p é r a t i o n "Base o u v e r t e "
U n e m o y e n n e d e q u i n z e personnes par a p p e l é ce n'est pas m a l
Les " p o r t e s " en l ' o c c u r r e n c e une s y m b o l i q u e b a r r i è r e , d e v a i e n t
s ' o u v r i r à 14 heures précises Dès 1 3 H , 4 5 plus de c i n q u a n t e v é h i c u les
b l o q u a i e n t les d e u x routes d o n n a n t a c c è s à la base et r e n d a i e n t t o u t e
c i r c u l a t i o n impossible
Les " p o r t e s " se sont d o n c o u v e r t e s q u e l q u e s
m i n u t e s plus t ô t que p r é v u , mais c e l a n ' é t a i t pas p o u r d é p l a i r e à nos
jeunes s o l d a t s q u i , hab i I lés d e n e u f , chaussures c i r é e s , c h e v e u x courts,
a t t e n d a i e n t a v e c l ' i m p a t i e n c e que l ' o n d e v i n e l ' a r r i v é e de p a p a , de
maman ou de la f i a n c é e
A 1 4 H , 1 5 on d é n o m b r a i t d é j à p l u s d e t r o i s cents v é h i c u l e s e t i l
f a I l a i t t o u t e la c é l é r i t é de nos gendarmes de l ' a i r pour c a n a I i s e r vers
le vaste p a r k i n g a m é n a g é ce f l o t de v é h i c u l e s
Les f a m i l l e s q u i ne
p o s s é d a i e n t p a s d e v o i t u r e s n ' a v a i e n t pas é t é o u b l i é e s e t un car s t a t i o n n a i t d e v a n t la gare p o u r les a m e n e r à la base O n c o m p t a i t sur
u n e , p e u t - ê t r e d e u x r o t a t i o n s ; en d é f i n i t i v e ce sont s i x r o t a t i o n s
" C A M B R A I - B A S E " q u ' i l f a l l u t f a i r e . Le r e c r u t e m e n t est e s s e n t i e l l e m e n t l o c a l e t c e c i e x p l i q u e c e r t a ï n e m e n t ce l a ; mais i I f a u t r e c o n n a î t r e que dans c e t t e r é g i o n d u N o r d le p u b l i c est î ntéressé par t o u t e s
les q u e s t i o n s t o u c h a n t au d o m a i n e a é r o n a u t i q u e
N ' y a v a ï t - î l pas
plus de c e n t m i l l e personnes à la " j o u r n é e des bases" de j u i n 1 9 6 6 ?
Et p o u r t a n t ce d i m a n c h e 19 mars le temps n ' é t a i t pas e n g a g e a n t
Le
matin il a v a ï t p l u abondamment, il y avait du v e n t , il faisait f r o i d ,
î I f a i s a i t un temps du N o r d t e l q u ' o n se l ' i m a g i n e H e u r e u s e m e n t vers
m i d i , la g r e n o u i l l e d u s e r v i c e M é t é o a i d a n t i l cessa d e p l e u v o i r et
l ' a m é l i o r a t i o n se p o u r s u i v i t d u r a n t t o u t l ' a p r è s - m i d i
OUVERTES"
p u b l i c s'intéresse à un r é a c t e u r .
.c'est bien
compliqué
pas?
P e n d a n t les t r o i s heures de la v i s i t e , e t même un p e u plus p o u .
c e r t a i n e s f a m i l l e s , tous les v i s i t e u r s p u r e n t c i r c u l e r l i b r e m e n t dans
t o u t e la base " v i e " Le f o y e r d u s o l d a t f u t p o u r les v i s i t e u r s , e t c e l a
se c o m p r e n d , le p ô l e d ' a t t r a c t i o n ; c ' é t a i t le l i e u des " r e t r o u v a i I l e s "
où l ' o n p o u v a i t se f a i r e s e r v i r une c o n s o m m a t i o n et o u v r i r le p e t i t
p a q u e t d e f r i a n d i s e s a p p o r t é e s pour le " p e t i t " M a i s une fois t e r m i n é e
la b o u t e i I le de b i è r e ou le s o d a , on se d i r i g e a i t vers les autres l o c a u x :
r é f e c t o i r e s , salles de c o u r s , c l u b s de l o i s i r s , stand d ' i n f o r m a t i o n de
l ' a r m é e de l ' a ï r o ù l ' o n s ' a t t a r d a i t pour r e c e v o i r une a b o n d a n t e d o c u m e n t a t ï o n ; o n ne m a n q u a i t pas de v i s i t e r les c u i s i n e s où l ' o n a même
v u , e n t r e d e u x nuages de v a p e u r , le c h e f de c u i s i n e o c c u p é
non
pas comme vous p o u r r i e z le c r o i r e , à p r é p a r e r le repas d u s o i r , mais
en t r a i n d e f a i r e t i é d i r , . d a n s un immense r é c i p i e n t , un b i b e r o n a p p o r t é
par une j e u n e maman
Le temps de v o i r un p e t i t f î l m d ' i n f o r m a t i o n
pro j e t é au f o y e r du s o l d a t et l ' o n se d i r i g e a i t vers les c a n t o n n e m e n t s
Là les mamans passaient v é r i t a b l e m e n t une r e v u e de d é t a i l ; on j u g e a i t
de la q u a l i t é du m a t é r i e l de c o u c h a g e , de la souplesse des m a t e l a s
s e m i - m é t a l l i q u e s , du c o n f o r t d o u i l l e t des chambrées de s i x
"
C ' é t a i t l o i n d ' ê t r e c o m m e c e l a de mon t e m p s " d i s a i t un p a p a Et
comme on le c o m p r e n d ce b r a v e monsieur car i l n'y a pas que le
m a t é r i e l a é r i e n q u i s e s o ï t m o d e r n i s é c'est t o u t le m a t é r i e l c o m m i s s a r i a t , c e l u i que nous u t i l i s o n s à c h a q u e i n s t a n t q u i s'est é g a l e m e n t
mis au g o û t du jour A r m é e m o d e r n e , m a t é r i e l m o d e r n e , c o m m e n t
p o u r r a i t - i l en ê t r e a u t r e m e n t ?
V i s i t e r une base a é r i e n n e sans v o i r les a v i o n s , c e l a a u r a i t v r a i ment été d o m m a g e Aussi une e x p o s i t i o n s t a t i q u e des p r i n c i p a u x
a v i o n s en s e r v i c e à la base de C A M B R A I a v a i t - e l l e é t é p r é v u e
A
c ô t é du " B r o u s s a r d " , du "T . 3 3 " , du " S u p e r M y s t è r e B . 2 " , e t c
se t e n a i t le m o d e r n e et r a c é " M I R A G E I V " et .tous les v i s i t e u r s n ' o n t
pas m a n q u é d e l ' a d m i r e r Les m é c a n i c i e n s a v a i e n t f a i t un gros e f f o r t
p o u r p r é s e n t e r a g r é a b l e m e n t leurs a t e l i e r s et pour r e n d r e à ia fois
p l a i s a n t e et i n s t r u c t i v e c e t t e v i s i t e : coupes de m a t é r i e l s , schémas
e x p l i c a t i f s maquettes pivotantes etc
Le p u b l i c p o u v a i t é g a l e m e n t se r e n d r e c o m p t e c o m b i e n é t a i t g r a n d e la gamme des diverses
s p é c i a l i t é s de ' a r m é e de l ' a i r
Dans c h a q u e l o c a l ou a t e l i e r v i s i t é des cadres se t e n a i e n t à la
d i s p o s i t i o n des f a m i l l e s pour les a c c u e i l l i r et les r e n s e i g n e r Si vous
a v i e z é t é présents à C A M B R A I le 19 mars vous a u r i e z pu c o n s t a t e r
que les gens du N o r d , que l ' o n d i t moins b a v a r d s que c e u x du M i d i
s a v e n t , l ' a m b i a n c e a i d a n t , poser des q u e s t i o n s e t d e m a n d e r de m u l tiples explications
Comme d e v a i t le s o u l i g n e r le C o l o n e l D E L A V A L , C o m m a n d a n t
la base a é r i e n n e 1 0 3 , au cours de l ' i n t e r v i e w a c c o r d é e à l ' o f f i c e
r é g i o n a l de la r a d i o d i f f u s i o n t é l é v i s i o n f r a n ç a i s e , à l'issue de c e t t e
j o u r n é e , ce g e n r e de m a n i f e s t a t i o n est très b é n é f i q u e sur le p l a n
psychologique T r o p d e préjugés restent encore à v a i n c r e
L e v e r les
b a r r i è r e s de la base c'est l e v e r en même temps c e r t a i n e s Idées p r é c o n ç u e s et p e r m e t t r e a i n s i d e s e m i e u x c o m p r e n d r e . G r â c e à ce c o n t a c t
" A r m é e - F a m i l l e " les parents o n t pu se r e n d r e c o m p t e que l ' h o m m e
du r a n g , t y p e 1 9 6 7 , é t a i t t o u t a u t r e chose q u ' u n m a t r i c u l e
Grâce
à l ' o f f i c i e r conseî I , à l ' a s s i s t a n t e s o c i a l e , c h a q u e cas i n d i v i d u e l p e u t
ê t r e é t u d i é et une s o l u t i o n t r o u v é e à c h a q u e p r o b l è m e p e r s o n n e l Les
jeunes a p p e l é s sont e m p l o y é s s e l o n leurs goûts et leurs a p t i t u d e s ,
c o m p t e - t e n u des besoins de l ' a r m é e d e l ' a i r , et o n v i e n t d e v o i r
c o m b i e n ces besoins sont m u l t i p l e s et v a r i é s
C e t t e o p é r a t i o n " base o u v e r t e a u x f a m i Iles " ne r e s t e r a pas sans
l e n d e m a i n et i l est p r o b a b l e q u e p r o c h a i n e m e n t l a base sera e n c o r e
o u v e r t e , non plus u n i q u e m e n t a u x f a m i Iles des jeunes recrues à l ' i n s t r u c t i o n , mais à c e l l e s de tous les m i l i t a i r e s a p p e l é s
C ' e s t a v e c j o i e que les p i l o t e s se r e t r o u v è r e n t sur le s o l I B E R I Q U E ,
a c c u e i l l i s par les m é c a n o s , e n c o r e m a l remis d e l e u r l o n g u e n u i t
espagnole.
C ' e s t c e t t e d e r n i è r e que nous a l l o n s vous c o n t e r , r a p p o r t é e par
les p a r t i c i p a n t s q u i e n g a r d è r e n t un s o u v e n i r c u i s a n t
" D o n c pour assister d i g n e m e n t à l a g r a n d e " F I E S T A " e s p a g n o l e ,
i l nous f a l l a i t b i e n q u e l q u e s " P E S E T A S " Pour c e f a i r e , e t après un
v o y a g e m o u v e m e n t é en c a r e s p a g n o l à t r a v e r s les rues de l a v i l l e ,
nous nous sommes r e t r o u v é s a u C o n s u l a t F r a n ç a i s , o ù u n e c h a r m a n t e
personne v o u l u t b i e n nous c r é d i t e r des f r a i s de d é p l a c e m e n t
Au
g r a n d c o m p l e t , nous nous r e t r o u v â m e s à l ' h ô t e l " L A U R I A R O M A " ,
d o n t les f e n ê t r e s d o n n a i e n t sur l a g r a n d e p l a c e " D E L C A U D I L L O " ,
où la f i e s t a b a t t a i t son p l e i n .
D é f i l é , c h a r s , p é t a r d s , l é g i o n s r o m a i n e s , f l e u r s , stands e t a t t r a c t i o n s , le t o u t a c c o m p a g n é par l ' a i r c é l è b r e d e " V A L E N C I A "
Rien
ne m a n q u a i t à la f ê t e q u i v i t son a p o t h é o s e dans un g i g a n t e s q u e f e u
d ' a r t i f i c e n ' a y a n t r i e n à e n v i e r à un 14 j u i l l e t à PARIS Les Espagnols
sont très b r u y a n t s et nos o r e i l l e s e n f i r e n t les f r a i s A p r è s les rues de
V A L E N C E , nous d e s c e n d î m e s dans les s o u s - s o l s , o ù la m u s i q u e d o u c e
des boftes de n u i t nous f i t d é c o u v r i r un a u t r e a s p e c t de c e t t e g r a n d e
cité
N o u s a u r i o n s b i e n p r o l o n g é n o t r e s é j o u r , ne s e r a i t - c e que pour
a d m i r e r " EL C O R D O B E S " o u assister à la f i n de l a f i e s t a , q u i se
t e r m i n a par des f e u x de b e n g a l e a i n s i que par l ' i n c e n d i e g r a n d i o s e
des monuments en c a r t o n e t des chars f l e u r i s
M a i s l ' h e u r e t o u r n e v i t e et le soir nous v i t p r e n d r e le N O R D
2 5 0 1 , l a t ê t e " f a r c i e " de musiques et de s o u v e n i r s d e n o t r e b r e f
séjour
N o u s nous s o u v i e n d r o n s l o n g t e m p s de V A L E N C I A e t de ses brunes
A n d a l o u s e s ; nous ne l e u r avons pas d i t " A d i e u " , mais s e u l e m e n t
" A u revoir " .
S.C
TESTUT
Adjt
GLAUME E T
1/12
CONVOYAGE EN ISRAËL
Le 19 m a r s , t r o i s de nos " S M B . 2 " d é c o l l a i e n t , a c c o m p a g n é s de
t r o i s autres de la lOème Escadre de C h a s s e , pour un c o n v o y a g e en
ISRAËL o ù i l s v o n t ê t r e révisés
les
FLEURS
Le d é t a c h e m e n t , sous les ordres d u c h e f des " O P S " de la 1ère
Escadre et le C o m m a n d a n t R I G A L , se c o m p o s a i t d u L i e u t e n a n t
N I C O L A S , de l ' A d j u d a n t S A N S I L V E S T R I , a i n s i que d e t r o i s p i l o t e s
d e l a lOème Escadre de Chasse
Le L i e u t e n a n t BARBE, l ' A d j u d a n t M E R G E R , le S e r g e n t - C h e f
L E V E L , le S e r g e n t P E T I T , le S e r g e n t T A N G U Y , a i n s i q u e t r o i s m é c a n i c i e n s de la lOème Escadre de Chasse a c c o m p a g n a i e n t nos p i l o t e s
a v e c un N . 2 5 0 1 q u i r a p a t r i a l ' e n s e m b l e d u d é t a c h e m e n t le 25 m a r s ,
a p r è s b i e n d e s a v e n t u r e s q u e nous vous c o n t e r o n s dans n o t r e p r o c h a i n
numéro
t PIU
met/
e
35,
M I N I
M I S S I O N
E N
E S P A G N E
CAMBRAI
Le 16 mars 1 9 6 7 , la 1 2 è m e Escadre de Chasse se r e n d a i t à
V A L E N C E r e p r é s e n t é e par l ' E s c a d r o n de Chasse 1 / 1 2 Q u a t r e a v i o n s ,
dans l a g r i s a i l l e d u c i e l C A M B R E S I E N , p r e n a i e n t l e u r e n v o l pour le
pays d u s o l e i l ; d e u x m e t t a i e n t le cap sur O R A N G E , les d e u x autres
sur C A Z A U X
(SAUF
11
Service
d e
-
R E M I S E
SUR
Les m é c a n i c i e n s , après un v o y a g e sans h i s t o i r e e n N O R D 2 5 0 1 ,
p o s a i e n t les pieds sur le s o l I B E R I Q U E e n f i n de s o i r é e , e t a p p r e n a i e n t
non sans j o i e q u e V A L E N C E p r é p a r a i t u n e g r a n d e " F I E S T A "
M a i s là n ' é t a i t pas le b u t de l a m i s s i o n q u i d e v a i t s ' e f f e c t u e r
dans l a m a t i n é e d u 17 e n c o l l a b o r a t i o n a v e c les Espagnols Les
" S M B . 2 " de l a " D O U Z E " r e p r é s e n t a i e n t les h o s t i l e s que des c h a s seurs F . 8 6 " d e v a i e n t i n t e r c e p t e r O n ne v i t p e r s o n n e
Le temps
é t a i t très b e a u , c h a c u n e n p r o f i t a p o u r a d m i r e r l ' E s p a g n e e t r ê v e r
a u x p r o c h a i n e s v a c a n c e s q u ' i l p a s s e r a i t sur c e t t e c ô t e
a v e n u e
la
V i c t o i r e
TEL. 81.23.69
DE
TOUS
10
' o
ACHATS
INTERFLORA;
Interfloro
r e t r o u v é s et les m e i l l e u r s de l ' a n passé é t a i e n t de n o u v e a u en f i n a l e
c e t t e a n n é e Parmi e u x c i t o n s le L i e u t e n a n t - C o l o n e l T H O M A S du
B O U R G E T , le C o m m a n d a n t A U V I E U X de P A R I S , le L i e u t e n a n t
CASTELIS de T O U R S , le L i e u t e n a n t D A R Q U ES de C A E N
Judo
Les é p r e u v e s ont é t é jugées a v e c c o m p é t e n c e et i m p a r t i a l i t é par
MaPtre G A M O T , d é l é g u é t e c h n i q u e r é g i o n a l de la l i g u e du N o r d et
les maPtres d'armes des d i f f é r e n t e s f o r m a t i o n s
A u cours du c h a m p i o n n a t de F r a n c e
I n t e r - a r m é e s , q u i s'est d é r o u l é du 13 au
15 a v r i l 1 9 6 7 , au gymnase d u stade
M O N B A U R O N à V E R S A I L L E S , le S e r gent VANTQUELEF Patrick du G . U . S . P .
4 2 / 1 0 3 a , pour la d e u x i è m e
année
c o n s é c u t i v e , r e m p o r t é le t i t r e de C h a m p ï o n d e F r a n c e m i l i t a i r e de j u d o , c a t é g o r i e c e i n t u r e s de c o u l e u r s e t poids
lourds
A l'issue de ces c o m p é t i t i o n s , le C o l o n e l D E L A V A L d e v a i t au
cours d ' u n v i n d ' h o n n e u r , f é l i c i t e r tous les c o n c u r r e n t s pour leur
e s p r i t s p o r t i f e t les q u a l i t é s d o n t ils a v a i e n t f a i t p r e u v e d u r a n t ces
championnats
P u i s , ï l d o n n a l e c t u r e du palmarès et d i s t r i b u a les
Récompenses aux v a i n q u e u r s des d i f f é r e n t e s épreuves
C h a c u n c o n n a î t le g a b a r i t i m p o s a n t
duSergent VANQUELEF
Maislepoids
n'est pas le c r i t è r e d é t e r m i n a n t dans ce
g e n r e d ' é p r e u v e car les c o n c u r r e n t s sont
classés par c a t é g o r i e et la c a t é g o r i e
dans l a q u e l l e c o n c o u r a i t n o t r e r e p r é s e n t a n t é t a i t composée d ' é l é m e n t s de g r a n d e v a l e u r
et de même
poids
i \
D ' a u t r e s r e p r é s e n t a n t s de la b a s e , comme l ' A d j u d a n t V I T R I C H et
le 2 ° classe B A N A S C Z Y K , q u o i q u e a v e c moins de b o n h e u r , se sont
t o u t e f o i s h o n o r a b l e m e n t c o m p o r t é s au cours de ces c h a m p i o n n a t s
-miljf^^ A
Escrime
Sports collectifs
Les c h a m p i o n n a t s i n t e r - u n î t é s de sports c o l l e c t i f s o n t d é b u t é le
3 a v r i l à la B . A
103 P e n d a n t h u i t semaines q u a t r e c e n t - d i x o f f i c i e r s ,
s o u s - o f f ï c i e r s et hommes du r a n g v o n t se r e n c o n t r e r en t o u t e s sortes
de d i s c i p l i n e s { f o o t , v o l l e y , b a s k e t , et r u g b y )
Les r e n c o n t r e s se d é r o u l e n t dans les mei Meures c o n d i t i o n s de
combativité sportive
L ' a r d e u r des joueurs est g r a n d e et l ' o n n o t e
q u e l q u e s f o u l u r e s ou c o n t u s i o n s dans les chocs mais l ' e s p r i t s p o r t i f
l ' e m p o r t e et t o u t r e p a r t de plus b e l l e car l ' e n j e u est de t a i l l e , 1 h o n n e u r
e t b i e n sûr
la c o u p e . '
1
A l ' i n s t a n t même où ces l i g n e s sont é c r i t e s les quarts de f i n a l e
v i e n n e n t de c o m m e n c e r en f o o t - b a l l et v o l l e y - b a l l t a n d i s que les
r e n c o n t r e s en b a s k e t et r u g b y se p o u r s u i v e n t au seî n de c h a q u e p o u l e
De g a u c h e à droite
:
l e S e r g e n t B R A N D T d e lo B . A . 1 0 7 7
l'Adjt-Chef
U S U B E L L I de la B . A .
le S e r g e n t B O I T E d e l a B . A .
le S e r g e n t B O N
-
de la B . A
l'Adjudant
GENIN
l'Adjudant
REYNAUD
104
705
de la B . A .
de
la B . A
VILLACOUBLAY
702
V o i c i d o n c les r é s u l t a t s o b t e n u s à ce jour par les é q u i p e s engagées
AVORD
L E B O U R G ET
TOURS
117
basket
vo 1 l e y
rugby
foot-ball
1° de la
poule 2
1° de la
poule 1
1° de la
poule 3
2 défaites 1 nul
en p o u l e 2 3 d é f a i t e s
4 ° de la
poule i
PARIS
103
CAMBRAI
Les c h a m p i o n n a t s d ' e s c r i m e de la 2 ° R é g i o n A é r i e n n e se sont
d é r o u l é s sur la Base a é r i e n n e de C A M B R A I - EP I N O Y du 16 au 18
mars 1967 C e t t e m a n i f e s t a t i o n s p o r t i v e é t a i t p l a c é e sous la p r é s i d e n c e du C o l o n e l D E L A V A L , r e p r é s e n t a n t le G é n é r a l , c o m m a n d a n t
la 2 ° R é g i o n a é r i e n n e II é t a i t a i d é d a n s s a t â c h e d ' o r g a n i s a t e u r par
le L i e u t e n a n t L A V A L , O f f i c i e r des Sports et c o m m i s s a i r e d e ces
c h a m p i o n n a t s a i nsi que par I ' A d j u d a n t - c h e f C A E N E N , c h e f du S e r v i c e des Sports et l ' A d j u d a n t R E Y N A U D , maPtre d ' a r m e s
Ces c o m p é t i t i o n s q u i é t a i e n t o r g a n i s é e s à C AMBR A l - EP I N O Y
p o u r la c i n q u i è m e a n n é e c o n s é c u t i v e se sont d é r o u l é e s dans d ' e x c e l lentes c o n d i t i o n s
Elles m e t t a i e n t a u x prises des r e p r é s e n t a n t s des
Bases de PARIS - LE B O U R G E T - T O U R S - C A E N - A V O R D - BRET I G N Y - V I L L A C O U B L A Y et C A M B R A I
C ' e s t a i n s i que 6 martres
d ' a r m e s , 5 P . M .F . A . A et 31 c o n c u r r e n t s amateurs s e s o n t r e n c o n t r é s
dans les d i f f é r e n t e s épreuves pour l e s q u e l l e s ils é t a i e n t engagés U n
b o n nombre de t i r e u r s qui p a r t i c i p a i e n t au c h a m p i o n n a t 1966 se sont
M.O
(Esc
M.O
(pilotes)
1° de la
poule 1
M.O
(liaison)
2 ° de la
poule 2
M.O
(STBS)
3 ° d e la
poule 4
1 victoire
en p o u l e 2
2 ° en
poule 3
1 v i c t o i r e 3 v i c t o i r e s 1 ° en
poule 1
en p o u l e 3
E P
Tech)
3 victoires
1 défaite
3 " en
poule 2
Sport automobile
INDIANAPOUS
ou
quand
l'aviation
s ' e n
m ê l e . . .
Le 30 m a i p r o c h a i n d é b u t e r o n t les c i n q cents mi I les d I n d î a n a p o l i s .
1
V o u s vous s o u v e n e z
des roues p a r t o u t ;
l'année
dernière
à la t é l é
C e t t e a n n é e une v o i t u r e v a r e t e n i r p a r t i c u l i è r e m e n t l ' a t t e n t i o n :
" LA STP P A X T O N
11
L o n g u e u r : 3 6 5 c m s , H a u t e u r : 6 0 , 8 c m s , q u a t r e roues m o t r i c e s ,
châssis en a l l i a g e l é g e r f o r m a n t Y Sur l a b r a n c h e de g a u c h e , le
b e r c e a u p i l o t e , sur c e l l e de d r o i t e , la t u r b i n e
Dans la p o u t r e c e n t r a l e , le c a r b u r a n t Le t o u t e s t e n v e l o p p é d ' u n e c a r r o s s e r i e p l a s t i q u e
ne dépassant pas 5 K g C e t t e v o i t u r e f u t c o n s t r u i t e par une é q u i p e
d ' i n g é n i e u r s et de t e c h n i c i e n s "mîssî les " de la base de S a n t a - M o ni c a CALIFORNIE
Le " t u r b o " est un P r a t t a n d W h i t n e y " q u i f o u r n i t 5 7 0 C V S à
6 2 3 0 trs II pèse 120 kgs et b r û l e : e s s e n c e , a l c o o l o u K é r o z è n e
I l p a r t i c i p e e f f i c a c e m e n t a u f r e i n a g e de la v o i t u r e
1
Le t o u t nous " v a u t " a v e c des f r e i n s à disques de 30 c m s , 8 0 0 kgs
en o r d r e de m a r c h e a v e c 2 2 0 l i t r e s de c a r b u r a n t à bord ( p r o b a b l e m e n t
du K é r o z è n e ) .
J î m C l a r k p r é t e n d que l ' e n g i n p e u t t o u r n e r a 2 8 0 k m / h de m o y e n n e , ce q u i n'est é v i d e m m e n t pas à la p o r t é e de t o u t le m o n d e . '
Le p a r i est o u v e r t : t u r b i n e c o n t r e m o t e u r c l a s s i q u e
Nous en
reparlerons à la f i n du m o i s .
U n " t u y a u " Si vous en v o u l e z u n ,
p r é p a r e z un c h è q u e de 5 0 0 . 0 0 0 de nos n o u v e a u x f r a n c s
Salut
0
*Cout
i
cjid
es4
Lan
à
je m équipe
boine
à
l a
BRASSERIE d u XX SIECLE
e
Les bonnes BIERES DE C A M B R A I
et celles de K R O N E N B O U R G
en
l a plus grande
brasserie
française
de STELLA ARTOIS
l a première
confiance
belge
de PORTER 3 9
A b b a y e d e Leffe,
etc...
Les bonnes LIMONADES
et SODAS " KRAK
"
Les plus beaux choix de V I N S ,
C H A M P A G N E , APERITIFS,
ALCOOLS, etc..
A
L
A
C
A
CAMBRAI
V
E
—
Livraison
à
domicile
dans
toute
245 à 253, r u e S a i n t - P a d r e ,
TEL.
S1.23.78
la région
—
CAMBRAI
L'équipe d'alerte de TE. B. 3/93
M a i n t e n a n t que vous s a v e z t o u t sur la c: m p o s i t i o n de c e t t e é q u i p e ,
voyons r a p i d e m e n t ce q u ' e l l e f a i t lorsque d e s c e n d la n u i t ( h é
ouï)
Et b i e n , e l l e assure t o u t s i m p l e m e n t la succession Par e x e m p l e ,
prenons la j o u r n é e du 24 m a r s , l ' a v i o n X d e p u i s q u e l q u e s jours en
Q . R . A v a ê t r e r e l e v é par son f r è r e Y C e l u i - c i a e f f e c t u é s o n d e r n i e r
v o l dans l ' a p r è s - m i d i et la " m é c a n i q u e '•' se l'est a p p r o p r i é vers 16
heures
P r é p a r a t i o n , m o n t a g e b i d o n s , c r a c ] î I est 17heures45 les " b o b o n a r d s " s a u t e n t dans les cars
A u c u n e i m p o r t a n c e , ça c o n t i n u e
t u e n t leur r é p a r a t i o n
Les t é l e c s de l ' a l e r t e e f f e c -
V o y a g e n a v i g a t i o n , b o m b a r d e m e n t , ça b o u r d o n n e de p a r t o u t
P e n d a n t ce t e m p s , le c h e f d ' a v i o n a t e r m i n é la P.P V d e l ' a v i o n
Z e t u n é q u i p a g e s e met en l ' a i r O u f . v i s i t e a u x é t a b l i s s e m e n t s S.S
( n o n ce n'est pas ce que vous c r o y e z , s i m p l e m e n t les i n i t i a l e s de
n o t r e d é v o u é g é r a n t ) H o n n e u r au m e n u , une p i n c é e de Z ï t r o n e au
dessert e t çà r e p a r t En e f f e t , a u j o u r d ' h u i Z ne f a i t que t r o i s heures
et j u s t e m e n t î l se p o s e , a c c u e i l c h a l e u r e u x
et d é c o u v e r t e du
v a r i o a l t e r n a t e u r c r a c h a n t l ' h u i le t e l le derrî ck m o y e n de la S h e l l
masque c h e z les é l e c t r i c i e n s
L ' O M P T , le c h e f d ' a v i o n , les é l e c t r i c i e n s , le s e r v i t u d e , se
s i g n e n t un n o u v e a u c o n t r a t de t r a v a ï I et
vers 3 heures le l e n d e m a i n s a b l e n t le v i e u x Baron a u t o u r des oeufs j a m b o n a v a n t d ' a l l e r
t o u t de même d o r m i r un p e u
Le Mess 13 h e u r e s , e n t r e !e saumon rose e t la s a l a d e :
- " A u f a i t v o u s p r e n e z l ' a l e r t e au j o u r d ' h u î , i l f a u d r a me f a i r e
un p e t i t p a p i e r sur l ' é q u i p e
à rendre jeudi prochain
O
k ! c'est p a r t i , c'est ça
l'alerte.'
Soyons s é r i e u x , et v o y o n s si vous le v o u l e z b i e n , ce q u i se passe
d e r r i è r e nos b a r b e l é s lorsque vous êtes dans v o t r e l i t d o u i l l e t
Pour a v o i r une i d é e s a i n e d e la c h o s e , i l f a u t d i r e d e u x mots de
la
m i s s i o n d u FAS
N e d é v o i l o n s pas de secrets
le monde s a i t :
vous d e v e z s a v o i r ce que t o u t
- d ' u n e p a r t nous m a i n t e n o n s dans le " t r o u " un a v i o n a r m é , p r ê t
au d é p a r t 24 heures sur 2 4
- par aï I l e u r s , nous avons l ' e n t r a î n e m e n t de neuf é q u i p a g e s , tous
d ' é l i t e et q u i o n t c h a c u n plus que l ' a u t r e l ' e n v i e d ' u t i l i s e r nos b e l l e s
mécaniques
Noble
f a c i le
mission que
la n ô t r e s ' i l en f û t
mais hélas pas t o u j o u r s
A v e c une d o t a t i o n d ' a v i o n s p a r t i c u l i è r e m e n t v a r i a b l e , d o n t la
c a r a c t é r i s t i q u e p e r m a n e n t e est le p e t i t n o m b r e , et les pannes q u i
t o m b e n t " q u e l q u e f o i s " sur l ' e n s e m b l e c o m p l e x e de nos m a c h i n e s de
p o i n t e , l ' e x p r e s s i o n M a h u s i e n n e b i e n c o n n u e : " Pas b e a u c o u p
d ' a v i o n = plus de b o u l o t " se v é r i f i e tous les jours
C e t t e é v i d e n c e a y a n t s a u t é a u x y e u x de l ' E t a t m a j o r 3 / 9 3 , i l
f u t d o ne d é c i d é que sur le p l a t pays q u i est d e v e n u le n o t r e , v e i I i e r a î t
en p e r m a n e n c e une é q u i p e d ' é l i t e , d e s t i n é e à d o n n e r au C h e f des
O ps un m a x i m u m de " d i s p o "
Pour ce f a i r e une s e u l e s o l u t i o n h é l a s , le t r a v a i l
V o i l à . ' E v i d e m m e n t ce n'est pas aussi dur tous les j o u r s , mais on
a vu pire
N e c r o y e z s u r t o u t pas que le m o r a l est a t t e i n t , pas du t o u t
Le
tonus est e x c e l l e n t q u e l l e q u e s o i t la s i t u a t i o n La g a ï t é est t o u j o u r s
de r i g u e u r , au t r a v a i l , ou après Les o c c a s i o n s de se d é r i d e r ne
m a n q u e n t pas : du s a u v e t a g e d e la " p a i l l e " d u Bureau t e c h n i q u e
i n o n d é e un jour de f o r t e p l u i e , à l'assaut de la nono d o u c h e de
l ' E s c a d r o n , en passant par la b r o c h e t t e - p a r t i e du samdi soir ( l à
c r o y e z m o i , pas q u e s t i o n de d i s c u t e r m é c a n i q u e )
La s e m a i n e t e r m i n é e , l ' é q u i p e p r e n d son r e p o s d ' u n e d u r é e é g a l e
à l'alerte
I n t e r m è d e nécessaire et très a p p r é c i é
A l'issue de ce
c o n g é , les gens r e t r o u v e n t leur s e r v i c e et t r a v a i l l e n t n o r m a l e m e n t
jusqu'au prochain tour
Vous s a v e z t o u t , ou p r e s q u e , sur l ' a l e r t e E B Pour n o u s , c'est
v r a i m e n t une é q u i p e , c'est à d i r e plus une c o l l a b o r a t î o n , q u ' u n e s t r i c te h i é r a r c h i e , c h a c u n a y a n t c e t t e s e m a i n e l à , plus de r e s p o n s a b i l i t é
que de c o u t u m e
C ' e s t aussi pour nous l ' o c c a s i o n de b i e n
g é n é r a l de nous a p p r é c i e r
nous c o n n a î t r e et
Et puis nous ne sommes pas seuls A nous autres t e c h n i c i e n s ,
v i e n n e n t s ' a j o u t e r les d e u x P N
de l ' é q u i p a g e d ' a l e r t e , l ' o f f i c i e r
de p e r m a n e n c e o p é r a t i o n n e l l e , le s u p e r v i s e u r , les d e u x e x p l o i t a n t s
t r a n s m i s s i o n s , l e s d e u x s e r v e u r s d u mess, les q u a t r e c h a u f f e u r s d ' a l e r t e ,
les d e u x p e r m a n e n t s d u f a c - s i m i l é . B r e f b e a u c o u p d e monde en Z T . O .
e t e n Z . A , b e a u c o u p de monde au D . A M S ( c h u t
) qui visent
au même b u t dans la même a m b i a n c e .
A l o r s m a i n t e n a n t que vous êtes r e n s e i g n é s , lorsque le b r u i t a g r é a b l e mais p u i s s a n t d e nos e n g i n s t r o u b l e vos rêves ne nous maudissez
p a s , pensez que t o u t s i m p l e m e n t nous ne faisons que n o t r e t r a v a i I
permanent
C e c i a d m i s , i l ne r e s t a i t plus q u ' à c h o i s i r les hommes de c o n f i a n c e
Les élus f u r e n t r e l a t i v e m e n t n o m b r e u x
au passage des Avions Supersoniques
(/n Âottttt
A t o u t s e i g n e u r , t o u t h o n n e u r J Si vous v e n e z nous v o i r un de ces
s o i r s , vous t r o u v e r e z , en o r b i t e dans le h a n g a r le m a î t r e des l i e u x
depuis 18heures : l ' O . M . P T ( O f f i c i e r m é c a n i c i e n d e permanence
t e c h n i q u e ) C ' e s t l u i le p a t r o n d e l ' é q u i p e , le r e s p o n s a b l e du " t e c h n i q u e " 11 est d i g n e m e n t assisté d ' u n c h e f d ' a v i o n , s o m m i t é dans t o u t
ce q u i t o u c h e la g r a i s s e , la p r o p u l s i o n , le TRO , e n f i n , le " c h i f f o n
g r a s " m o u s t a c h u , à q u i on ne la f a i t pas
AUX MEUBLES BRUNIAUX-CHARDIN
Pas
A u t o u r de c e t t e p e r s o n n a l i t é , os ci I l e n t en p e r m a n e n c e les mai très es-spécialités : - c e l l u l e - moteur - servitudes - équipements é l e c t r i c i t é e t m o u l t t é l e c s f a r f e l u s munis de leur l a b o a é r o t r a n s p o r t a b l e
( Q u e l l e richesse J) B r e f , en t o u t i Is sont q u i n z e ( a u c u n e p a r e n t é a v e c
q u i vous s a v e z )
En p o u r s u i v a n t v o t r e v i s i t e et a v e c un peu de c h a n c e vous p o u v e z
r e n c o n t r e r les d e u x s p é c i a l i s t e s m é c a n i c i e n s transmissions q u i assurent
l ' e n t r e t i e n des d é l i c a t s T é l é - a f f i c h a g e et f a c - s i m i l é s
Ils p o r t e n t à
d î x s e p t le n o m b r e de ses braves g a r s , q u i o n t c h o i s i de passer e n s e m b l e
d e j o y e u x moments
en
besoin
d'un
Radar,
voire
BON
GOUT,
votre
INTÉRÊT I
vous guideront vers
Les
Meubles
BRUNIAUX-CHARDIN
F A B R I C A N T
8, rue des Bouchers (face ù lo Place)
L I V R A I S O N
G R A T U I T E
UNIQUE
D A N S
dans
U N
toute
—
R A Y O N
la
CAMBRAI
D E
Région
-t50 K M
FK/TPON/Ç
FKi TPAK/Ç
I I X W I N O
Lmly
I I X M I N O . . .
~
rayonnants ( d e santé) - 2 5 0 m de f i l - 4 camions de sable S L . C 2
C I N
4
0
0 m
d
e
g i|| ge
r
a
b
a
,
i
s
e
s
2
m
â
t
s
2 0 . 5 0 0 k w dépensés dans l ' a t m o s p h è r e - 1 0 . 0 0 0 km p a r c o u r u s sur la
base - 8 . 7 6 0 heures d e p e r m a n e n c e -
Saint-Gabriel compte ses billes
S e r v i ce f i 1 :
15 k m d e c a b l e t i r é s en plus des 5 0 e x i s t a n t s 12 km d e j a r r e t i è r e (sans o r d r e ) - 100 d é p l a c e m e n t s d e postes t é l é p h o n i q u e s - 1 2 0 0 h e u r e s d e m a i n t e n a n c e - 7 8 0 0 km e n G M C - 8 1 6 0
heures d e p e r m a n e n c e
9 1 1 postes t é l é p h o n i q u e s d o n t 150 en m a g a s i n
GCA
Sêrv
s e r v i c e d é f i n i p a r un p o è m e m o d e r n e possédant
l ' a v a n t a g e d ' ê t r e aussi m é l o d i e u x dans l ' o r d r e q u e dans le d é s o r d r e
"SRE - SPAR - PAR - T A C A N "
1 balayage correct, 1 balayage qui frise,plus
de b a l a y a g e du t o u t
et 23 petits thyratrons
9 m a g n é t r o n s d o n t 6 au PAR - 2 a u SRE - 1 a u
SPAR e t 1 8 . 0 0 0 Fr a u c h a n g e
6 grands t y r a t r o n s pour t o u t le m o n d e 1 c o u r r o i e - p a s de c o u r r o i e - plus d e T A C A N
4 . 1 5 7 heures d e m a i n t e n a n c e - 3 . 3 2 0 i n t e r p e l lations à l'interphone
ers les années 749 de
R o m e , disons pour é v i t e r les
c a l c u l s , aux alentours de l ' a n
1 A V . J C , lorsque l ' a r c h a n g e
G a b r i e l v î n t a n n o n c e r la f u t u r e naissance du C h r i s t e t ,
s e l o n les musulmans, d i c t e r le
coran à M a h o m e t , peu parmi
ses c o n t e m p o r a i n s o n t un i n s t a n t pensé que par son c a r a c t è r e a n n o n c i a t e u r et " t r a n s mission nlste " , ce b o n a r c h a n ge puisse ê t r e le p r o m o t e u r
des P T T
et du journal
t é l é v i s é , et représenter à l u i
s e u l l ' a é r o p o s t a l e , les l i a i s o n s
h e r t z i e n n e s e t les messages
téléphonés
C e p e n d a n t c'est b i e n c e t t e
p a r e n t é d ' a c t i o n qui nous v a u t
l ' h o n n e u r de l ' a v o i r comme
p a t r o n , e t e n passant p e r m e t t e z m o i d ' a p p u y e r très l é g è q u e l q u e s mots
...
,,
•
r e m e n t sur son t i t r e :
c est
un a r c h a n g e " , c ' e s t à d i r e un a n g e d ' u n o r d r e s u p é r i e u r Comme vous
le c o n s t a t e z , dans les transmissions r i e n n'est laissé au hasard
Sa f ê t e q u i se s i t u e f i n m a r s , c o t ' n c i d e a v e c les grands n e t t o y a g e s
de p r i n t e m p s q u i s o n t à l ' o c c a s i o n des b i l a n s e t i n v e n t a i r e s a n n u e l s
C ' e s t en v u e d e l ' é t a b l i s s e m e n t d e ces i n v e n t a i r e s q u e le C o m m a n d a n t de la STBS a p a r c o u r u l e j d i f f é r e n t s s e r v i c e s de son u n i t é
e t v o i c i en q u e l q u e s mots ce que l ' o n p e u t r e t e n i r de l ' a c t i v i t é d ' u n e
STBS, d ' u n e St G a b r i e l à l ' a u t r e : ( L e s r é s u l t a t s c i - a p r è s o n t é t é
rendus p u b l î es, comme i I se d o i t , à l ' o c c a s i o n d ' u n p o t r é u n i s s a n t tous
les membres d e la STBS a i n s i q u e leurs n o m b r e u x amis au C e n t r a l
é m i s s i o n d e la Base ) .
Bureau t e c h n i q u e : l i e u où t o u t se c o m p t e , s e c o m m a n d e e t se c h i f f r e ;
i c i o n ne f a i t pas le d é t a i l ; :
quelques matériels
800 m3 - 176 T - 9 à 10 m i l l i o n s d e Fr
quelques papiers :
5 758 f i c h e s d ' u n m o d è l e , 2 . 4 5 7 d ' u n a u t r e ,
" personne sans f i c h e , 2 . 0 9 1 b u l l e t i n s d e
m o u v e m e n t - 8 5 9 n o t i c e s , le t o u t pour 1 . 0 5 0 k g
1 1
Service radio :
des HF - des V H F - des U H F 4 . 5 0 0 heures d e m a i n t e n a n c e d o n t 5 0 0 o p é r a t i o n s à "postes o u v e r t s " pour la d é f e n s e
1 r a d î o t é l é t y p e , 1 l i a i s o n , 1 .300 changements
de f r é q u e n c e s
1 t é l é c o m m a n d e , 5 0 0 heures d e m a i n t e n a n c e ,
et 200 i n t e r v e n t i o n s
manuelles
32 c h a n g e m e n t s de pistes p o u r
1 9 1 3 . 0 0 0 tours d ' a n t e n n e s SRE
le
SPAR
et
S e r v i c e groupes é l e c t r o g è n e s : 4 0 groupes - 36 . 0 0 0 l i t r e s d e g a s - o i I
1 0 0 V P 1 0 . 0 0 0 k g d e b a t t e r i e s tous g e n r e s - 1 . 0 0 0 l i t r e s d ' e a u d i s t i l lée - 48 m de c a b l e grosse s e c t i o n pour 9 0 0 k g ( d e r n i è r e i n s t a l l a t i o n
e f f e c t u é e par le s e r v i c e 1 b a l i s a g e d e c a m p a g n e , 130 f e u x u l m e r à
brasser - 2 0 s h e l t e r s o u remorques - 8 0 T dans un h a n g a r - 1 4 X 4 a u
G e r m a c e t 3 0 . 0 0 0 km p a r c o u r u s un p e u p a r t o u t
S e r v i c e e x p l o i t a t i o n : 22 . 5 3 9 messages en c l a i r s d o n t 1 3 . 3 3 4 a l ' a r r i v é e , 1245 messages obscurs d o n t 9 2 7 à l ' a r r i v é e - 1 . 6 6 1 quarts
2 . 5 5 5 . 0 0 0 coups d e t é l é p h o n e c o n t r e 2 1 . 0 0 0 Fr
au b u d g e t
1 r é g l e m e n t a t i o n e t 111 k g d e t e x t e e t pour
i n f o r m e r t o u t le monde 3 5 0 k m d e p a p i e r t é l é t y p e e t 152 150 agrafes
t y p e j a k y 6 mm
Secrétariat :
ï c î o n e n r e g i s t r e : 8 naissances - 4 m a r i a g e s 2 5 n o m i n a t i o n s - 32 p i è c e s p é r i o d i q u e s - 105 k g d e p a p i e r a y a n t f a i t
l ' a f f a i r e d e 100 c o r b e i l l e s
50 a r r i v é e s - 5 7 d é p a r t s - 7 d e d é f i c i t 1 . 6 0 0 permissions e t 2 1 . 5 0 0 coups d e t i m b r e s
en c a o u t c h o u c ;
et un b o n s o u v e n i r j u s q u ' à la p r o c h a i n e
La LUMIERE et le LASER
Le C l u b " R A D I O " de la P r o m o t i o n S o c i a l e , après u n e r é c e n t e
é t u d e sur le r a d a r , vous propose un n o u v e l a r t i c l e de v u l g a r i s a t i o n
s c i e n t i f i q u e sur la l u m i è r e et le Laser
Les j o u r n a u x se f o n t de l o i n e n l o i n l ' é c h o des p o s s i b i l i t é s
t i p l e s d ' u n a p p a r e i l m y s t é r i e u x : le LASER
Q u ' e s t - c e q u ' u n LASER e t q u e l est l ' i n t é r ê t de c e t t e
mul-
invention?
A v a n t d ' e s s a y e r d e r é p o n d r e à ces q u e s t i o n s , i l est n é c e s s a i r e d e
f a i r e des c o n s i d é r a t i o n s g é n é r a l e s sur la n a t u r e e t les p r o p r i é t é s d e
la l u m i è r e
LA L U M I E R E : U N P H E N O M E N E
COMPLEXE
N o u s b a i g n o n s dans la l u m i è r e , une l u m i è r e b l a n c h e ; mais ce
n'est q u ' u n e a p p a r e n c e : la l u m i è r e est e n r é a l i t é f o r m é e de la s u p e r p o s i t i o n de p l u s i e u r s r a d i a t i o n s d e c o u l e u r s d i f f é r e n t e s , a l l a n t d u
v i o l e t au rouge
C e t t e p a r t i c u l a r i t é est mise e n é v i d e n c e lors d e la
d i f f r a c t i o n de la l u m i è r e p a r une m u l t i t u d e de g o u t t e s d ' e a u O n a
a l o r s u n e d é c o m p o s i t i o n de la l u m i è r e b l a n c h e : i l se f o r m e un a r c
en c i e l . C e t t e p r o p r i é t é f a i t q u ' o n d i t que l a l u m i è r e est " i n c o h é r e n t e "
La l u m i è r e est u n e o n d e a u même t i t r e q u e les ondes de T . S . F
o u les ondes a c o u s t i q u e s
(confer croquis cî-après)
Rayons
O ne)es
U V
la f o r m e d ' u n p h o t o n (4) En p r a t i q u e , l o r s q u ' u n f a i s c e a u l u m i n e u x
r e n c o n t r e un corps q u e l c o n q u e , ce sont des m i l l i a r d s d ' a t o m e s q u i
l a n c e n t des rayons d e t o u t e s c a r a c t é r i s t i q u e s , d e t o u t e s c o u l e u r s
LES PREMIERS PAS
En 1 9 1 7 , E I N S T E I N se pose la q u e s t i o n d e s a v o i r ce q u i se p a s s e r a i t
sî l ' a t o m e r e c e v a i t un d e u x i è m e p h o t o n a v a n t d ' a v o i r p u r e j e t e r le
p r e m i e r Dans ce c a s , c a l c u l a - t - î I , l ' a t o m e r e j e t t e r a i t d e u x p h o t o n s
identiques et simultanément
D o n c si l ' o n é t a i t c a p a b l e d e r é a l i s e r
un très g r a n d n o m b r e d e p h é n o m è n e s de c e t t e n a t u r e , o n o b t i e n d r a i t
des rayons d ' u n e s e u l e l o n g u e u r d ' o n d e et en p h a s e , d o n c d e même
c o u l e u r : le p r i n c i p e du LASER é t a i t posé
L'ENFANCE
M a i s i l f a l l u t c i n q u a n t e ans p o u r t i r e r p a r t i d e c e t t e p o s s i b i l i té t h é o r i q u e
II f a l l a i t d ' a b o r d r é a l i s e r l ' " e n g o r g e m e n t " des atomes
par les p h o t o n s
Ces t r a v a u x f u r e n t menés à b i e n p a r les p h y s i c i e n s
f r a n ç a i s KASTLER ( P r i x N O B E L 1 9 6 6 ) e t BROSSEL vers 1 9 5 0 Restait
à d é c l e n c h e r la r é a c t i o n e n c h a î n e d e r e s t i t u t i o n des p h o t o n s
E l l e f u t r é a l i s é e q u e l q u e s années plus t a r d a u x U . S . A p a r le
p h y s i c i e n T O W N E S ( P r i x N O B E L de physique 1 9 6 4 )
C e p e n d a n t T O W N E S ne r é u s s i t p a s à o b t e n i r un r a y o n l u m i n e u x ,
mais s e u l e m e n t des ondes r a d i o très courtes Ce d i s p o s i t i f f u t a p p e l é
MASER o u M i c r o w a v e A m p l i f i e r b y S t i m u l a t e d Emission o f R a d i a t i o n
( a m p l i f i c a t e u r d e m i c r o - o n d e s p a r émission s t i m u l é e d e r a d i a t i o n )
I l r e v i n t a u p h y s i c i e n M A I M A N d e r é a l i s e r le p r e m i e r LASER e n
1960 ( L pour l î g h t ( l u m i è r e ) a u l i e u e t p l a c e de M î c r o w a v e ) .
H;rtziejnnes
LES
(TSF)
PROGRES
A q u o i r e s s e m b l a i t le LASER d e M A I M A N ?
1
LUMIERE
violet
U
indigo
V
bleu
jaune
1CP
10
A u c e n t r e un rubis d o n t les d e u x e x t r é m i t é s a r g e n t é e s sont r é f l é c h i s s a n t e s ; a u t o u r s ' e n r o u l e un t u b e se r p e n t i f o r m e d ' u n e l a m p e d e f l a s h .
Le f l a s h a l l u m é , le rubis est i n o n d é d e p h o t o n s quî v o n t e x c i t e r les
atomes d e c h r o m e c o n t e n u s dans le r u b ï s ; ces a t o m e s , à leur t o u r v o n t
l i b é r e r des photons d o n t le plus g r a n d n o m b r e , au l i e u d e s ' é c h a p p e r ,
v o n t se r é f l é c h i r sur les faces d u rubis e t v o n t i n f l u e n c e r d ' a u t r e s
a t o m e s d u r u b î s , e n t r a î n a n t un m é c a n i s m e d e r é a c t i o n e n c h a î n e : un
r a y o n l u m i n e u x j a i l l î t hors d u r u b i s
100
(composition)
vert
orange
O ndes
rouge
Hertziennes
10"r 2
La l u m i è r e , p h é n o m è n e o n d u l a t o i r e , t r a n s p o r t e de l ' é n e r g i e
c e t t e p r o p r i é t é est mesurée dans l ' e f f e t p h o t o - é l e c t r i q u e
:
C e t t e é n e r g i e , a u l i e u d ' ê t r e r é p a r t i e u n i f o r m é m e n t le l o n g d ' u n
r a y o n l u m i n e u x , est c o n c e n t r é e dans des " g r a i n s " a p p e l é s p h o t o n s ,
p a r t i c u l e s sans poids n i v o l u m e ; c e t t e h y p o t h è s e est c e l l e d u s a v a n t
a l l e m a n d P L A N K ( t h é o r i e des q u a n t a s )
L ' é n e r g i e t r a n s p o r t é e p a r la l u m i è r e i n c o h é r e n t e se t r o u v e f o r t e m e n t d i m i n u é e d u f a i t des d i f f é r e n t e s l o n g u e u r s d ' o n d e s q u i i n t e r f è r e n t
entre elles et ont t e n d a n c e à s'annuler r é c i p r o q u e m e n t
LA L U M I E R E ET L ' A T O M E
L ' a t o m e , c o m m e c h a c u n s a i t , est composée d ' u n n o y a u c e n t r a l
a v e c des é l e c t r o n s t o u r n a n t sur des o r b i t e s c o n c e n t r i q u e s
L'orbite
de l ' é l e c t r o n est f o n c t i o n de l ' é n e r g i e de c e l u i - c i , les é l e c t r o n s d e
plus g r a n d e é n e r g i e se t r o u v a n t à la p é r i p h é r i e
De tels a p p a r e i l s c r a c h e n t des é c l a i r s très puissants d u r a n t u n e
très c o u r t e p é r i o d e , aussi l ' é n e r g i e d i s s i p é e (W = P x t ) est très f a i b l e
A u j o u r d ' h u i , n o u s e n sommesau s t a d e d u LASER m o l é c u l a i r e d o n t
la d u r é e d e f o n c t i o n n e m e n t est plus g r a n d e
Les p a r t i c u l a r i t é s p r ï n c i pales d u LASER sont :
- un r a y o n n e m e n t " o r d o n n é " e t m o n o c h r o m a t ï q u e
- u n e é m ï s s î o n d e l u m i è r e d ï r e c t ï o n n e I l e ; d e ce f a i t t o u t e l ' é n e r g i e
est c o n c e n t r é e s u r u n e s u r f a c e r é d u i t e ( u n LASER b r a q u é s u r la Lune
y f a i t une t â c h e de 1 k m )
2
APPLICATIONS
PRESENTES
ET FUTURES
Le LASER, nous venons d e l e v o i r , est l i m i t é dans son u t i l i s a t i o n
par l a b r i è v e t é d e l ' é m i s s i o n d e l u m i è r e c o h é r e n t e
M a ï s dès que c e t o b s t a c l e a u r a é t é s u r m o n t é , son c h a m p d ' a c t i o n
sera i l l i m i t é
Dans le d o m a i n e des c o m m u n i c a t i o n s l a f a i b l e l o n g u e u r d ' o n d e
o u v r e des p o s s i b i l i t é s e x t r a o r d i n a i r e s : sur u n seul r a y o n LASER o n
p o u r r a f a i r e passer 160 émissions T V o u 1 0 0 . 0 0 0 c o m m u n i c a t i o n s
téléphoniques
Dans le d o m a i n e m i l i t a i r e , le r a d a r C O L I D A R , q u i e m p l o i e le
r a y o n LASER, a un p o u v o i r s é p a r a t e u r s u p é r i e u r à c e l u i d u r a d a r o r d i n a i r e De nombreuses a p p l i c a t i o n s sont e n c o r e s e c r è t e s ; mais q u i n ' a
pas e n t e n d u p a r l e r d u " r a y o n d e l a m o r t " ( l e r a y o n LASER d é t r u i t
l ' é q u i l i b r e des m o l é c u l e s des t i s s u s , c r é a n t des lésions g r a v e s ) o u d e
l ' " a l l u m e t t e " des bombes H ( l e LASER, é t a n t u t i l i s é comme d é t o n n a t e u r , la b o m b e H est a l o r s " p r o p r e " )
C e l a é t a n t , c o n s i d é r o n s l ' a r r i v é e d ' u n p h o t o n sur un a t o m e ( 1 )
I l l u i c è d e son é n e r g i e q u i est absorbée p a r u n é l e c t r o n q u i s ' é l o i g n e
d u n o y a u c e n t r a l d u f a i t de c e t t e é n e r g i e s u p p l é m e n t a i r e en s a u t a n t
sur u ne o r b i t e " s u p é r i e u r e " ( 2 ) M a i s i l se t r o u v e alors dans u n e
situation anormale : l'électron rejette cette énergie supplémentaire
p o u r r e t r o u v e r sa p o s i t i o n i n i t i a l e ( 3 ) , é n e r g i e q u i sera r e j e t é e sous
Dans l ' i n d u s t r i e , o n u t i l i s e les p r o p r i é t é s o p t i q u e s des f a i s c e a u x
l u m i n e u x p o u r c o n c e n t r e r en u n p o i n t p r é c i s l ' é n e r g i e d u LASER a u
m o y e n d ' u n e l o u p e Par ce m o y e n , i l d e v i e n t p o s s i b l e d e p e r c e r
n ' i m p o r t e q u e l corps s e l o n des trous a u m i c r o n près D ' a u t r e p a r t , en
m é d e c i n e , o n dispose d ' u n b i s t o u r i d ' u n e finesse e t d ' u n e p r é c i s i o n
i n c o m p a r a b l e Le LASER est é g a l e m e n t u t i l i s é p o u r s o i g n e r c e r t a i n e s
lésions d e l ' o e i l ( d é c o l l e m e n t d e l a r é t i n e ) I l c o m m e n c e a ê t r e e m p l o y é dans le d o m a i n e d e la c a n c é r o l o g i e ( c i c a t r i s a t i o n o u a b l a t i o n
d'un organe)
Dans n o t r e p r o c h a i n a r t i c l e , nous é t u d i e r o n s le P L A S M A ,
q u i è m e é t a t d e la m a t i è r e d é c o u v e r t v o i c i q u e l q u e s années
Cal
BLONDEL
cin-
LE CONTE DE FLASH 103
C ' é t a i t le mois de s e p t e m b r e 1 9 4 4 ; le s o l d a t Peter L e u p h e u h
a r p e n t a i t t r i s t e m e n t le c h a m p de b a t a i l l e d e N o r m a n d i e II a v a î t _ d e
s o l i d e s raisons d ' ê t r e t r i s t e ; dans sa p o c h e î l f r o i s s a i t une l e t t r e d e s a
p e t i t e a m i e M a r j o r î e q u i l u i d i s a i t en s u b s t a n c e : " d e q u o i a î - j e
l ' a i r ? M o n a m i e Sarah a r e ç u de son b o y - f r î e n d comme s o u v e n i r l e
sabre de s a m o u r a l ' a v e c l e q u e l l ' e m p e r e u r H i r o - H i t o d o i t se f a i r e h a r a k î r ï q u a n d i l a u r a p e r d u la g u e r r e ; mon a m ï e R e b e c c a a dans sa v i t r i n e
le c r â n e d e M u s s o l i n i q u a n d î l é t a i t e n f a n t que l u i a e n v o y é son p e t i t
a m i q u i est e n I t a l i e ; t l n ' y a que moï q u i n'aî a u c u n c a d e a u , a u c u n
s o u v e n i r de g u e r r e
Si ç a c o n t i n u e je t e laisse t o m b e r , e t j ' é c r i s à
J o h n y quï m'a promis la m u l e d u Pape dès que je le v o u d r a i "
C o m m e n t e x p l i q u e r à u n e A m é r i c a i n e d u Kansas q u e , q u a n d o n
est un modeste r o u a g e d e l ' U . S A r m y , e m p l o y é à l ' e n t r e t i e n des
p i p e lines de c a m p a g n e , o n n ' a a u c u n e c h a n c e de v o i r un e n n e m i ,
et que le f r o n t est à e n v i r o n 1000 k i l o m è t r e s de l ' e n d r o i t o ù o n se
t r o u v e , s u r t o u t q u a n d o n l u i a d é c r i t dans la d e r n i è r e l e t t r e le r é c i t
de f a r o u c h e s combats à l ' a r m e b l a n c h e , a v e c c a p t u r e de p r i s o n n i e r s
et f é l i c i t a t i o n s du G é n é r a l Patton
Et c o m b l e de m a l c h a n c e , c e u x q u i sont passés e n N o r m a n d i e
avant l u i , ont tout raflé
I I n ' y a plus r i e n , ni u n e c r o i x de f e r , ni
un c a s q u e , ni un a p p a r e i l p h o t o , nï u n e b o u c l e de c e i n t u r o n " m a d e
i n g e r m a n y " pas même un é c l a t d ' o b u s , un é t u i de c a r t o u c h e , t o u t
a dé jà é t é ramassé e t e x p é d i é e n A m é r i q u e par des G I 's a v i d e s de
passer pour des héros e t d ' é p a t e r les c o p a i n s e t les c o p i n e s restés a u
pays
Des r u i n e s , e n c o r e des r u i n e s , e t q u e l q u e s
c r a t è r e s , v o i l à t o u t ce q u i subsiste
champs
c r i b l é s de
B R I C O L E U R S
!
Retenez
:
cette
adresse
LE BOIS AU DETAIL
TOUS PANNEAUX C O U P E S
A VOS MESURES
Contre-plaqués - Lattes
Novopan - Fontex - Isorel - Insulac - Isorelac
Célamine - Polvrey
GRAND CHOIX DE
Bois rabotés quatre faces
ET QUANTITE D'AUTRES PRODUITS DONT
VOUS AVEZ BESOIN POUR BRICOLER.
Et s o u d a i n " T i l t " ( s i Peter L e u p h e u h a v a i t é t é A r c h î m è d e î l e u t
c r i é " E u r ê k a " ) i l a v a i t t r o u v é ce q u ' i l e n v e r r a i t à M a r j o r î e , e t q u i
r e h a u s s e r a i t son p r e s t i g e J
Livraison
A u bord de l a r o u t e , dans u n p r é , un t r o u é n o r m e , p a r f a i t e m e n t
c o n i q u e , un t r o u d i g n e d ' ê t r e e x p o s é comme m o d è l e : i l a v a i t f a l l u
au moins l ' e x p l o s i o n d ' u n " L ï b e r a t o r " c h a r g é d e t o u t e s ses bombes
p o u r f a i r e un t r o u p a r e i l A u b o r d d u t r o u un paysan n o r m a n d Et
a u s s i t ô t , la c o n v e r s a t i o n s ' e n g a g e .
Pierre FOULON
à domicile
CAMBRAI
et
environs.
20,
RUE DE PARIS
CAMBRAI
- Je v o u d r a i s a c h e t e r ce t r o u ' C o m b i e n ?
- Je veux
autour
b i e n vous v e n d r e
200 dollars
le t r o u , mais pas l a t e r r e q u i est
I
POUR VOS ACHATS DE RIDEAUX
Non
500 d o l l a r s . '
D 'accord
A u s s i t ô t d i t , a u s s i t ô t f a i t : u n e r e m o r q u e de 4 0 p i e d s a r r i v e , o n
c h a r g e l e t r o u e t o n r o u l e vers le p o r t d ' e m b a r q u e m e n t Peter L e u p h e u h
j u b i l e . ' C ' e s t M a r j o r î e q u i sera c o n t e n t e . '
CRETONNE
COUVERTURES
A
DES
-
TISSUS
-
S t o p , marche arrière '
H o r r e u r , ils sont tombés dans l e t r o u
COUVRE-LITS
PRIX
Et Peter se r e t o u r n e pour c o n t e m p l e r son a c q u i s i t i o n
Malheur]
La r e m o r q u e est v î d e , le t r o u m a l a r r i m é est p e r d u (pas é t o n n a n t a v e c
les c a h o t s de ces mauvaises routes f r a n ç a i s e s )
D'AMEUBLEMENT
ET
RÉFECTION
INCROYABLES
VOYEZ
r
1
I
y
J
v
la vraie Maison de Caudry
Maison G . G O S S E T
105,
rue A. Briand - C A U D R Y
r . c c m i ™ 57*353
Magasins
1 rue A. Briand
C A U D R Y (face au Jardin)
3, rue de Nice C A M B R A I (prèsdu Poste de Police)
R E M I S E 5 % au Personnel de l'Armée de l'Air
ETABL
équipement ménager
radio - télévision
SSEMENTS
s
RANCIS
Rectification
•
a
e
Moteurs
— vous réserve les meilleures
conditions pour l'achat de votre
réfrigérateur.
Automobiles
M A R Q U E S
«
— vous présente une gamme
inégalée des plus grandes
marques :
T
toutes
Pièces
BENDIX
BRANDT
FRICEAVIA
FRIGIDAIRE
IGNIS
Exemple .
POZZI, etc.
moteurs
un réfrigérateur
SO,
n
10, Mail St-Martin - C A M B R A I
T O U T E S
Fourniture
p
Rue
de
C A U D R Y
Téléphone
la
BRANDT
depuis 399 F
Paix
GARANTIE
( N o r d )
TOTALE
1 AN
GARANTIE 5 ANS sur le groupe hermétique
Service après-vente assuré par nos techniciens
392
et des
spécialistes
qualifiés
à
votre
service
* C A M B R A I , Rue des Clés
* C A U D R Y ,
^ DOUAI,
A
R
Q
U
• ||C^J
E
S
g |J =
Rue Gambetta
Rue Saint-Jacques
*
V A L E N C I E N N E S
X
BOULOGNE-SUr-MER
Que vous offre M. M A C H U ?
PARFAIT
6,
A V E N U E
DE
•
Les
plus
grandes
•
Les
plus
•
Les plus fortes
•
Un
bas
service
marques
prix
après-vente
!
!
remises
!
efficace,
APRES-VENTE
LA
V
C T O I R E
A
C A M B R A I
Militaires
de
toutes
armes
!
Depuis plusieurs mois, T O U S avez ln à cette page notre annonce publicitaire. Nous avons reçu des quantités de demandes qui se sont
transformées par autant de personnes satisfaites. Nous continuons donc à vous informer et à indiquer à ceux qui ne nous connaissent
V A .
F .
E .
D.
A
.
(Association Familiale Economique des Acheteurs), 54, rue des Petiles-Ecuries à PARIS-10", avec l'appui de l a société commerciale S.E.F.
(Société d'Equipements Familiaux), accorde des conditions spéciale:: d'achat dans tous les domaines. Vous serez assuré d'avoir réalisé
sans embûche, sans piège, sans majoration de prix préalable, des bénéfices importants.
Notre importante organisation nous permet des ventes par correspondance avec les mêmes facilités et les mêmes garanties. Et nos
Agences qui exposent sur 1 000 m2 livrent, garantissent tous les matériels, et vous renseigneront sans engagement, en demeurant constamment à votre disposition.
Cette adhésion vous donne droit à tous renseignements
gratuits, de quelque ordre que ce soit, concernant la famille :
Grandes expositions
• 26 et 40, rue des Petites-Ecuries à
PARIS-ltV.
— à recevoir gratuitement l'imposant catalogue tarifé de centaines de pages de tous les articles et grandes marques
— à recevoir les bulletins d'information périodiques ;
— à percevoir les 2 % d'escompte pour paiement a u comptant
et aux 2 % de ristourne de fidélité ;
— à acheter avec l'aide du Crédit C.E.T.E.L.E.M. sans perdre
les avantages accordés ;
— et combien d'autres avantages qui vous étonneront.
— Livraisons franco.
— Garantie totale dans les Marques conseillées.
• 12, avenue d u Colonel-Picot à TOULON (Var).
•
8, rue Victor-Basch à BORDEAUX-Talence (Gironde).
•
3, rue d u Général-Patton à Essey-lez-NANCY (M.-et-Mos.).
e 46, rue Puebla à BREST (Finistère).
• Route d'Avignon à NIMES-Courbessac (Gard).
Adhésion : 25 F par année.
Mais si vous n'avez pas confiance, et devant l'impossibilité de faire parvenir à tontes les demandes de renseignements l'important catalogue,
contre 2 timbres vous recevrez la documentation complète tarifée, et sans engagement de l'article que vous désireriez éventuellement acheter. Vous
Jugerez ensuite en tout*, connaissance de cause.
Rappel de conditions
sur les principales
marques
20 % franco.
20 et 25 %.
LITERIE
PETITS APPAREILS
ELECTRO-MENAGERS
Toutes les grandes marques : SIMMONS, E P E D A .
TRECA. MERINOS, PIRELLI. TISSMETAL, DUNLOPILLO, M O N D I A L . B O N L I T . DOUILLET,
ONREV, etc.
Toutes marques.
20 et 25 %.
ASPIRATEURS
Conditions exceptionnelles. Nous consulter.
Mite en place gratuite.
MEUBLES
Salles de séjour, chambres à coucher, cuisine,
meubles par
éléments, salons et c a n a p é s ,
meubles-lits, meubles de jeunes, etc.
Moderne, style, ou façon style.
20 % arec garantie totale ;
5 % avec la garantie du fabricant seulement.
TELEVISION
PATHE-MARCONI. PHILIPS. GRUNDIG, BLATJPUNKT. R A D I O L A . R A D I A L V A . PIZON BROS.
BRANDT. T E L E A V I A . SIEMENS. O C E A N I C
CONTINENTAL. L.M.T.. etc.
20 % franco.
REFRIGERATEURS.
MACHINES A LAVER
ATLANTIC
PHILIPS. FLANDRIA.
VENDOME.
V I V A , BENDIX. L A D E N . ZANUSSI.
INDE3IT.
ZOPPAS, SAUTER. HOOVER, P O N T I A C BOSCH,
•te. BRANDT : nous consulter.
20 et 15 %.
MAGNETOPHONES.
PHOTO - CINEMA
PAILLARD. E R C S A M . HEURTIER. K O D A K . R E A L T .
GRUNDIG. PHILIPS. F O C A . EEITZ, S E M et toutes
les autres grandes marques.
CIREUSES
TORNADO. E X P R E S S
PROGRESS.
PHILIPS.
THOMSON. G E N E R A L E L E C T R I C . MORS, CADILL A C . MOULINEX, FAKIR, HOLLAND ELECTRO.
SIEMENS, H O O V E R , ROTARY, RUTON. etc.
CREDIT C.E.T.E.L.E.M.
le plus large et le plus pratique
Et combien d'autres avantages sur tous los art ,
des divers, par exemple : vêtements, va tures,
camping, accessoires auto, et tout ce qui touche
camping, accessoires auto, et tout ce qui concerne
l'équipement familial
1
C A R N E T
F L A S H 103 est h e u r e u x de vous a p p r e n d r e
Mariages :
2° C l
Sgt
Sgt
S/C
C/C
2 °
Cl
Sgt
HOURDE
LEGOUT
FONTENEAU
ROUSSEL
JENE
L'HOSTIS
DELVEAUX
Henri
Michel
Michel
(E B )
(GERMAS)
(EB)
Jean-Baptiste
(EB)
Georges
Y von
(DRMu)
(MO)
avec
M a d e m o i s e 1 le
ii
n
PREVOST
H
u
II
n
DIEUDONNE
LEGRAND
LAIDEZ
"
"
II
n
Claudine
Josiane
Marie-Thérèse
Monique
Thérèse
Elisabeth
BISETTE
BAREZ
n
(MO)
Yves
QUEVA
Danièle
le
le
le
le
2 7 . 3 . 6 7
le
2 5 . 3 . 6 7
le
le
2 5 . 3 . 6 7
1 . 4 . 6 7
6 . 4 . 6 7
1 0 . 4 . 6 7
2 8 . 3 . 6 7
Naissances
Stéphane
d u Sgt
fils
fille
Isabelle
Bruno
du
fils
Nathalie
Valérie
C e c i le
Anne
Wilfrid
Valérie
Nathalie
Isabelle
Laurence
Marie
Frédéri c
BenoPt
Valérie
Philippe
Valérie
Katya
Anne
Vincent
Marc
Sylvie
Laurence
Miriam
Hélène
Bernard
Chrîstelle
Frédérîque
Karina
Anne
Jean-Louis
HURTREZ
BOLLIER
Cl
2 °
d u Sgt
d u Sgt
fille
fille
fille
fille
fils
fille
fille
fille
du
du
du
du
du
du
du
fille
du
fille
fils
fils
fille
fils
fille
fille
fille
fils
fils
fille
fille
fille
fille
fils
fille
fille
fille
fille
du
du
du
du
du"
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
du
THORET
Raymond
Edouard
André
CHAMPOISEAU
Eric
F O K K E d e G O E D E René
BAYLE
O livier
GAPSKI
Richard
VANDAELE
G érard
MALLARD
Max
Sgt
Cl
Cne
Sgt
S/C
Sgt
2 °
Cl
S/C
Cl
PERRIER
BOUSQUET
NICQ
RIPOCHE
GALANT
TONIN
DENAUDT
LEVEN
V A N CAUTEREN
Lt
2 °
Cl
Sgt
S/C
Sgt
2 °
Cl
Sgt
2 °
Cl
S/C
2 °
Cl
S/C
Sgt
Sgt
2 °
Cl
Sgt
CAZEAU
NENNERON
DELEPINE
THIMONIER
DEGORGUE
EVRARD
GYRE
TASSEL
LEMOINE
WILLOT
HERPAIN
du Cal
du S/C
du 2 ° Cl
d u Sgt
fils
J e a n - C laude
G uy
LANGLOIS
MECHELAERE
GABEZ
2 °
2 °
Daniel
(GERMAS)
(E.B.)
le
1 8 . 2 . 6 7
le
1 0 . 3 . 6 7
(GERMAS
le
8 . 3 . 6 7
(DAMS)
le
le
le
le
le
le
le
le
le
1 0 . 3 . 6 7
(STBS)
(PACS)
( 2 / 1 2 )
(MO)
(GERMAS)
(GERMAC)
(ERT)
(Esc)
(EB)
Michel
Guy
Gérard
Jean-Pierre
François
Siméon
(Esc)
(M.A.)
(E.B.)
Jean-Pierre
O livier
Michel
Lucien
(STBS)
(Esc)
(STBS)
(E B )
Jean-Marie
Eugène
Jean
Fernand
Roger
Daniel
(Esc )
(MT)
(DAMS)
(Esc.)
(PACS)
(MGX)
René
Louis
(DRMu)
(STBS)
(SM)
le
le
(STBS)
le
Jacques
Gabriel
(E.B.)
(M.A.)
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
le
4 . 3 . 6 7
2 . 3 . 6 7
7 . 3 . 6 7
2 8 . 2 . 6 7
1 5 . 2 . 6 7
2 2 . 2 . 6 7
6 . 2 . 6 7
1 2 . 2 . 6 7
2 4 . 3 . 6 7
2 3 . 3 . 6 7
31
. 3 . 6 7
6 . 3 . 6 7
21
. 3 . 6 7
7 . 3 . 6 7
1 0 . 3 . 6 7
3 . 3 . 6 7
2 6 . 2 . 6 7
1 9 . 4 . 6 7
21
. 3 . 6 7
8 . 4 . 6 7
1 1 . 4 . 6 7
3 1 . 3 . 6 7
7 . 4 . 6 7
1 5 . 4 . 6 7
2 . 4 . 6 7
4 . 4 . 6 7
1
21
. 4 . 6 7
. 3 . 6 7
S o l u t i o n du M o t s Croisés
•
LIBRAIRIE
•
PAPETERIE
•
T- 8
N°
9
14
10
3
STYLOS
•°
O
c
-Q
F R Ë: R E S
R I E Z
22,
C
Mail
A
Saint-Martin
M B
Téléphone
C
fl>
;
R
81
A 1
33.77
Ci
A
n
x
Directeur-Gérant :
Lieutenant-Colonel SENTENAC
-Q
C