docVoyagez avec Elégance Voyagez avec Elégance
download 
Plainte Transcription
Voyagez avec Elégance Voyagez avec Elégance
Civilisations et Temples Suggestion de circuit au Las et au Cambodge en 11 jours / 9 nuits sur place Traveler in Asia vous recommande les hébergements suivants pour cette suggestion Luang Prabang La Residence Phou Vao Vientiane Settha Plalace Hotel Phnom Penh Raffle Hotel Le Royal Siem Reap Hôtel de la Paix Jours 1er 2ème 3ème 4ème 5ème 6ème 7ème 8ème 9ème 10ème 11ème Birmanie • Chine • Inde • Indonésie • Japon • Laos • Malaisie • Maldives • Philippines • Singapour • Thaïlande • Vietnam Etapes France Bangkok Bangkok Luang Prabang Luang Prabang Luang Prabang Vientiane Vientiane Vientiane Phnom Penh Phnom Penh Siem Reap Siem Reap Siem Reap Siem Reap Bangkok France Arrivée en France INFORMATIONS CONCERNANT LES PROPOSITIONS A LA CARTE TRANSMISES PAR TRAVELER IN THE WORLD Les tarifs transmis pour demandes de devis à la carte s’entendent sous réserve de disponibilité lors de la confirmation du dossier auprès de Traveler in Asia avec engagement financier. VVooyyaaggeezz aavveecc EEllééggaannccee Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr SAS Flâneries au Bout du Monde (FABM) au capital social de 37.000 € RCS PARIS – SIRET 507 512 762 00018 – APE 7911Z – N°TVA : FR 11 507512762 – LI 05 08 0039 Garantie APS – Assurance RC et Professionnelle MMA n° 114021438 Nos devis sont établis en fonction des paramètres techniques et financiers au moment de la cotation (Rotations aériennes, taux de change en vigueur…). Ils sont donc sujets à modifications Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr 1er Jour 3ème Jour France Bangkok Vol régulier à destination de Luang Prabang via Bangkok – Prestations et nuit à bord. Prestations & services prévus pour cette journée Le vol France / Bangkok sur compagnie régulière Les taxes aéroport nationales et internationales pouvant être prépayées par Traveler in Asia 2ème Jour Arrivée à Bangkok Luang Prabang Correspondance à Bangkok pour Luang Prabang. Arrivée à l’aéroport international de Luang Prabang. Passage des formalités de police et de douane, récupération de vos bagages puis accueil personnalisé par notre représentant local francophone. Transfert à votre hôtel pour vous rafraîchir. Déjeuner libre. Départ pour un tour de ville ; selon vos envies : en minibus, touktouk, vélo ou à pied. Déclarée Site Patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO, Luang Prabang abrite de nombreux temples, ainsi qu'édifices coloniaux, l'ancien Palais Royal (aujourd'hui transformé en musée), marchés et boutiques artisanes où il n'est pas impossible de découvrir des petits chefsd'œuvre. Plusieurs fois détruite et pillée, la ville a perdu bon nombre des constructions originales en bois, mais certaines subsistent encore. Dîner libre. Nuit à l’hôtel. Luang Prabang Petit-déjeuner. Départ en compagnie de votre guide local francophone pour la visite du Musée National, dans l’ancien Palais Royal. Excursion en bateau sur le Mékong aux grottes sacrées de Pak Ou, à la confluence de la Nam Ou et du Mékong. Arrêt dans un village au bord du fleuve pour observer les activités traditionnelles des habitants, et en particulier le procédé de production de l’alcool de riz. Déjeuner libre. L’après-midi, vous visiterez un village de tisserands ainsi que le laboratoire du petit-fils de l’orfèvre royal, qui continue la tradition de famille et réalise toujours des pièces en argent de très bonne qualité. Dîner libre et nuit à l’hôtel. Prestations & services prévus pour cette journée Les services d’un guide local privé francophone à la journée Les services d’un chauffeur et son véhicule à la journée Les entrées sur les sites prévus au programme 1 nuit en logement et petit déjeuner à Luang Prabang Prestations & services prévus pour cette journée Le vol Bangkok / Luang Prabang sur compagnie régulière Les taxes aéroport nationales pouvant être prépayées par Traveler in Asia L’accueil francophone aux arrivées à l’aéroport de Luang Prabang Les services d’un guide privé francophone pour la visite de Luang Prabang Les services d’un chauffeur et son véhicule à la journée Les entrées sur les sites prévus au programme 1 nuit en logement et petit déjeuner à Luang Prabang Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr 4ème Jour 5ème Jour Luang Prabang Vientiane Aux premières lueurs du jour, vous pourrez assister à la marche silencieuse des bonzes traversant la vieille ville, à la collecte des dons des villageois. Petit déjeuner à votre hôtel. Départ en compagnie de votre guide local francophone pour les chutes de Khouang Sy, 30 km environ au sud de Luang Prabang. Arrêts en cours de route pour visiter deux villages habités par trois groupes ethniques différents. Promenade en forêt pour rejoindre les chutes, le cadre qui les entoure est superbe. Possibilité de se baigner (si les conditions météorologiques le permettent). Déjeuner libre. Retour à Luang Prabang et transfert à l’aéroport, assistance aux formalités d'enregistrement pour votre vol pour Vientiane puis envol. Accueil à votre arrivée par votre guide local francophone et transfert à votre hôtel. Dîner libre et nuit à l’hôtel. Prestations & services prévus pour cette journée Les services d’un guide local privé francophone à la Luang Prabang Les services d’un chauffeur et son véhicule à Luang Prabang Les entrées sur les sites prévus au programme Le vol Luang Prabang / Vientiane sur compagnie nationale régulière Les taxes aéroport nationales pouvant être prépayées par Traveler in Asia L’accueil par votre guide local francophone à l’aéroport de Vientiane Le transfert en véhicule privé de l’aéroport de Vientiane à votre hôtel 1 nuit en logement et petit déjeuner à Vientiane Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr Vientiane Petit-déjeuner. Située sur les rives du Mékong, Vientiane reflète bien, par son air de tranquille insouciance, le caractère serein de ses habitants. Visite du Wat Sisakhet, monastère traditionnel qui abrite plus de 6.800 statues du Bouddha en terre-cuite, bois et bronze. Ensuite, visite du Wat Phra Keo, construit en 1565 pour le Bouddha d’Emeraude. En parcourant la ville, on remarquera l’Arc de la Victoire, avant d’arriver au monument plus vénéré, le Thatluang. Gigantesque stupa recouvert de feuilles d’or, il est le symbole du pays et abrite, selon une légende, des cheveux véritables du Bouddha. Déjeuner libre. Et enfin, la visite du Talad Sao, le marché central où on trouve de très beaux tissus et divers objets d’artisanat en provenance des provinces les plus éloignés. Dîner libre. Nuit à l’hôtel. Prestations & services prévus pour cette journée Les services d’un guide local privé francophone à la journée Les services d’un chauffeur et son véhicule à la journée Les entrées sur les sites prévus au programme 1 nuit en logement et petit déjeuner à Vientiane Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr 6ème Jour 7ème Jour Vientiane Phnom Penh Petit déjeuner à votre hôtel. Transfert à l’aéroport de Vientiane. Assistance aux formalités d’enregistrement sur votre vol pour la capitale du Cambodge, Phnom Penh. A votre arrivée à l’aéroport international de Phnom Penh. Passage des formalités de police et de douane, récupération de vos bagages puis accueil personnalisé par notre représentant local francophone. Transfert à votre hôtel et déjeuner libre. L’après-midi, départ pour la visite de la ville accompagné de votre guide local francophone, incluant le passionnant Musée National où sont exposées des pièces d’art nous renvoyant à la période angkorienne et pré-angkorienne ; le Palais Royal, à l’intérieur duquel se trouve aussi la Pagode d’Argent. La dernière étape, vous entraîne à Wat Phnom, temple bouddhiste. En fonction de l’heure, visite facultative de l’Association Apsara, une école de danse traditionnelle qui offre bénévolement une formation aux enfants d’un des quartiers les plus défavorisés de la capitale. La journée se termine par une croisière au coucher du soleil sur la rivière Chaktomouk. Dîner libre. Nuit à l’hôtel. Prestations & services prévus pour cette journée Le transfert privé de votre hôtel vers l’aéroport de Vientiane Le vol Vientiane / Luang Prabang sur compagnie nationale régulière Les taxes aéroport nationales pouvant être prépayées par Traveler in Asia L’accueil par votre guide local francophone à l’aéroport de Phnom Penh Les services d’un guide local privé francophone à Phnom Penh Les services d’un chauffeur et son véhicule à Phnom Penh Les entrées sur les sites prévus au programme 1 nuit en logement et petit déjeuner à Phnom Penh Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr Phnom Penh / Siem Reap Petit déjeuner à l'hôtel. Départ en compagnie de votre guide local francophone, par la route en direction de Siem Reap (300 km, 9h environ). Une magnifique opportunité d'admirer la campagne cambodgienne, ses paysages d'un vert intense, faits de rizières et haut palmiers, ses horizons plats clairsemés de villages et maisons sur pilotis. Déjeuner libre en cours de route. Installation à l’hôtel et départ pour la visite du groupe de temples Roluos. Situé à 13 km au sud-est de la ville, ce complexe abrite les constructions plus anciennes, qui constituent le berceau de l'art classique angkorien. Visite des trois temples principaux : Lo Lei, Preah Ko et Bakong, avant d'aborder le site de l'âge d'or. Dîner libre et nuit à l’hôtel. Remarque : le trajet de Phnom Penh à Siem Reap peut aussi être effectué par vol de ligne de 50 minutes. Prestations & services prévus pour cette journée Les services d’un guide local privé francophone à la journée Les services d’un chauffeur et son véhicule à la journée Les entrées sur les sites prévus au programme 1 nuit en logement et petit déjeuner à Siem Reap Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr 8ème Jour 9ème Jour Siem Reap Petit déjeuner. Le matin, visite d’Angkor Thom, « La Grande Ville », en rentrant par la Porte Sud, précédée par l’allée des Géants et des Démons. Déjeuner libre en cours de visite. L'après-midi, visite d'Angkor Wat, le plus majestueux et célèbre des temples-montagne du site. Angkor Wat est unique pour l’impression de force et l’énergie qui s’en dégage : que ce soit à cause de la position, de l’environnement ou de la décoration, Angkor Wat reste un lieu à part, habité par une présence inexplicable, qui dégage une attraction, un magnétisme presque palpable. Possibilité de monter, à pied ou à dos d’éléphant, au sommet de la colline Phnom Bakheng pour admirer le temple dans son ensemble, avec la magnifique la forêt tropicale en arrière-plan. Dîner libre et nuit à l’hôtel. Prestations & services prévus pour cette journée Les services d’un guide local privé francophone à la journée Les services d’un chauffeur et son véhicule à la journée Les entrées sur les sites prévus au programme 1 nuit en logement et petit déjeuner à Siem Reap Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr Siem Reap Petit déjeuner. Petit déjeuner. Le matin, découverte du site de Banteay Srei, appelé aussi le « Temple des Femmes », car une légende le veut gardé, à un moment particulièrement difficile pour l’empire khmer, par une garnison entièrement féminine. Banteay Srei est surtout célèbre pour la beauté de ses pierres roses et la qualité de ses bas-reliefs, considérés par de nombreux spécialistes supérieurs à ceux d’Angkor Wat. Déjeuner libre en cours de visite. L'après-midi, visite de quatre temples, Preah Khanh, Neak Pean, Ta Som, Ta Prohm, tous très différents les uns des autres, en témoignage de la diversité et créativité des constructeurs d'Angkor. Dîner libre. Nuit à l’hôtel. Prestations & services prévus pour cette journée Les services d’un guide local privé francophone à la journée Les services d’un chauffeur et son véhicule à la journée Les entrées sur les sites prévus au programme 1 nuit en logement et petit déjeuner à Siem Reap Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr 10ème Jour Siem Reap Bangkok France Petit déjeuner à l'hôtel. Le matin, excursion en bateau sur le Tonlé Sap, le lac le plus grand d’Asie du Sud-est qui s’étend à la saison des pluies pour irriguer les champs de riz, qui constituent une des principales richesses du pays, et ont forgé la grandeur de l’Empire Khmer durant des siècles. Aujourd’hui, de nombreux villages de pêcheurs se succèdent le long des rives. En fonction de l’heure de départ, la journée sera enrichie de la visite de marchés traditionnels à Siem Reap. Déjeuner libre en cours de visite. Transfert à l’aéroport de Siem Reap et assistance aux formalités d'enregistrement. Décollage sur votre vol pour Bangkok, à votre arrivée à Bangkok récupération de vos bagages et ré-enregistrement sur votre vol Air France à destination de Paris - Prestations et nuit à bord. La Residence Phou Vao Luang Prabang (2 nuits) Prestations & services prévus pour cette journée Les services d’un guide local privé francophone à Siem Reap Les services d’un chauffeur et son véhicule à Siem Reap Les entrées sur les sites prévus au programme Le transfert à l’aéroport de Siem Reap Le vol Siem Reap / Bangkok sur compagnies régulière en cabine économique Le vol Bangkok / Paris sur compagnies régulière Les taxes aéroport nationales et internationales ayant pu être prépayées par Traveler in Asia 11ème Jour Arrivée en France Arrivée à Paris Charles de Gaulle. Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr http://www.travelerinasia.fr/wd150awp/wd150awp.exe/connect/Traveler_In_Asia?rubrique=hotels&hotel=la_Residence_phou_vao Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr Settha Palace Hotel Raffles Hotel Le Royal Vientiane (3 nuits) Phnom Penh (1 nuit) http://www.travelerinasia.fr/wd150awp/wd150awp.exe/connect/Traveler_In_Asia?rubrique=hotels&hotel=settha-palace-hotel http://www.travelerinasia.fr/wd150awp/wd150awp.exe/connect/Traveler_In_Asia?rubrique=hotels&hotel=raffles_hotel_le_royal Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr Hôtel de la Paix Siem Reap (3 nuits) http://www.travelerinasia.fr/wd150awp/wd150awp.exe/connect/Traveler_In_Asia?rubrique=hotels&hotel=hôtel_de_la_paix_siem_reap Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr Civilisations et Temples – Suggestion de circuit Laos /Cambodge en 11 jours / 9 nuits Traveler in The World – siège social 14, rue du Square Carpeaux – 75018 Paris Téléphone + 33 (0)1 42 36 19 10 - Fax : + 33 (0)1 77 75 93 55 – courriel : [email protected] Site internet www.travelerinasia.fr
