compte rendu de la seance publique du conseil

Transcription

Conseil Municipal – compte-rendu externe
15 décembre 2015
COMPTE RENDU DE LA SEANCE PUBLIQUE
DU CONSEIL MUNICIPAL DE FAVERGES DU 15 DECEMBRE 2015
NOM et Prénom
Présent
CATTANEO Marcel
X
REY Sylviane
X
BAILLY Christian
X
KLEMENCIC Françoise
X
CARRIER Paul
X
THELIER Nelly
X
GUILLOUX Michel
X
BERNARD Anne-Marie
X
GOLLIET-MERCIER Alfred
X
GIFFORD Sonia
X
BLAMPEY Roland
X
DI-GLERIA Sarah
X
MARTINET Jean-Philippe
X
BOITTE Mireille
ADJERIME Khaled
Pouvoir à
X
Michèle BOSA
X
Paul CARRIER
X
Claude GAILLARD
Absent
excusé
x
THOUNY-SONNET Isabelle
TISSOT Elie
X
BOSA Michèle
X
MILESI Alain
X
PEGAZ Jeannine
X
GERDIL Eric
X
DUC Patrick
X
AMADIO Valérie
X
FREALLE Jean-François
X
BUDZYN Philippe
X
CHAPPAZ Yves
X
TREMBLAY Jeannie
X
GAILLARD Claude
X
LEYNE Stéphanie
Pouvoir
Conseillers en exercice : 29 – Conseillers présents : 26 – Conseillers représentés : 3 – Conseillers absents : 0 – Quorum : 15
Page 1 sur 28
15 décembre 2015
Objet
Page
1 - Approbation du procès-verbal du dernier Conseil Municipal …………………………………………………………………………………………..…………
2 - Désignation du secrétaire de séance ……………………………………………………………………………………………..…………………………………………….……….
3 - Décisions prises par délégation – Information du Conseil Municipal ………………..………………………………………………..…...………………
4 – Projet de dissolution du Centre Communal d’Action Sociale de Faverges à la date du 31 décembre 2015
(Délibération n° 2015/DEL/144) ……..………………………………………..…...………………………………..………………..…...…………………………………………
5 - Approbation des projets de tarifs communaux applicables au 1er janvier 2016 (Délibération n° 2015/DEL/145) ….
6 - Dérogations au repos hebdomadaire du dimanche – Proposition des dimanches pour 2016 (Délibération n°
2015/DEL/146) …………………………………………………………………………………..…...………………………………..………………..…...…………………………………………………
7 - Créations de postes et modification du tableau des effectifs (Délibération n° 2015/DEL/147)………..……………………………...
8 – Créations de postes et modification du tableau des effectifs (Délibération n° 2015/DEL/148)……..……………………
9 - Versement d’une indemnité d’éviction au profit du GAEC "L’Arclosan" au lieu-dit "Les Fourches" - Projet
d’extension du Parc d’Activités Economiques des Boucheroz (Délibération n° 2015/DEL/149) ……………….……..……………..
10- Rétrocession d’une bande de terrain non utilisée à prendre sur la parcelle D n° 5874 appartenant à la Commune
de Faverges et située le long de la Route d’Albertville (Délibération n° 2015/DEL/150) …………..……………………………………..
11 - Cession gratuite sous forme de donation par les Consorts DEMOLIS au profit de la Commune de Faverges portant
sur la parcelle de terrain C n° 790 située au lieu-dit "Châtelard" (Délibération n° 2015/DEL/151) ………..…………………..
12- Rétrocession d’une portion de terrain non utilisée à prendre sur la parcelle D n° 5875 appartenant à la Commune
de Faverges et située le long de la Route d’Albertville (Délibération n° 2015/DEL/152) …………………………………………………
13 - Vente de deux parcelles de terrain appartenant à la Commune de Faverges à Monsieur GAY Emmanuel situées au
lieu-dit "Aux Rochats" (Délibération n° 2015/DEL/153) …………………….……………...………………………………………………………………………..
14 - Acquisition d’une portion de terrain à prendre sur la parcelle D n° 6351 appartenant à Monsieur MAINI Adrien et
située Chemin du Pertuiset (Délibération n° 2015/DEL/154) ………………………………………………………..………………………………………..………
15 - Vente par la Commune de Faverges de la licence IV de débit de boissons (Délibération n° 2015/DEL/155) ……………
16 - Château de Faverges – Mise en place d’un portail à 2 vantaux au niveau du porche d’entrée (Délibération n°
2015/DEL/156) ………………..………………………………………………………………..…...………………………………..………………..…...………………………………………………
17 - Hameau de Frontenex – Construction d’un abri pour la mise en valeur d’une pompe incendie à bras (Délibération
n° 2015/DEL/157) ……………..………………………………………………..…...………………………………..………………..…...……………………………………………………..…
18 - Bilan des transactions immobilières conclues pour l’année 2014 (Délibération n° 2015/DEL/158) ………………..…………
19 - Route d’Albertville / parking de la Soierie – Construction d’un cabinet médical provisoire (Délibération n°
2015/DEL/159) …………………………………..…...………………………………..………………..…...………….………………………………………..…...………………………………
20 - Convention de servitude sur un terrain privé pour la mise en place d’une barrière sur la piste des Mas sur la
parcelle cadastrée section E numéro 400 entre la Commune de Faverges et Monsieur Alain Charrière
(Délibération n° 2015/DEL/160) ………..…………………………..…...………………...…………………………………….…………………………………………………
21 - Projet de décompte de déboisement d’élargissement de tranchée forestière (Délibération n° 2015/DEL/161) …..
22 – Projet de création d’une halle commerciale secteur Place Carnot– Extension du périmètre d’étude
(Délibération n° 2015/DEL/162) ……………..…………………………..…...………………...………………………………………………..…...………………………………...
23 - Mise en œuvre d’une consultation composée de 9 lots sous forme d’appel d’offres ouvert et autorisation de
signature des marchés de fournitures – achats de denrées alimentaires pour la cuisine centrale de Viuz
(Délibération n° 2015/DEL/163) …………..……………………………………………..…...………………………………..………………..…...………………………………….
24 – Convention "Coup de pouce CLE – CLEM" à intervenir entre la Commune de Faverges, l’espace social et
culturel "La Soierie" et l’association Coup de pouce – partenaire de la réussite à l’école (Délibération n°
2015/DEL/164) ..………………………………………………..…...………………………………..………………..…...………….………………………………………..…...………………….
25 - Convention entre le Préfet de la Haute-Savoie et les services enregistreurs concernant les conditions et modalités
de mise en œuvre du système d’enregistrement national des demandes de logement social (Délibération n°
2015/DEL/165) ………………………………..…...………………………………..………………..…...………….………………………………………..…...………………………………..…
26 - Convention de mise à disposition gratuitre de locaux du domaine public par la Commune au profit de l’association
Union Nationale des Combattants des Anciens Combattants d’Afrique du Nord (U.D.C.A.F.N.) - approbation de la
convention en application de l’article L2125-1 du Code Générale de la Propriété des Personnes Publiques et
autorisation de signature (Délibération n° 2015/DEL/166) …………………………………..…...………………………………..………………..…...………….
27 – Projet Fabric’arts – Demande de subvention à la Région au titre du CDDRA (Délibération n° 2015/DEL/167)..………….
28 - Approbation de la police d’abonnement pour le raccordement de l’aire multisports couverte au réseau de
chauffage urbain de Faverges (Délibération n° 2015/DEL/168) ………………………………………..…....…………………………………………..…........
29 - Convention de servitude avec ERDF pour le passage d’une canalisation souterraine pour raccorder le poste de
transformation "Digue" au réseau France Télécom sur la parcelle cadastrée section D n° 2677 (Délibération n°
2015/DEL/169) ..…..……..…..…..……..…..…..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
4
4
4
Page 2 sur 28
5
5
6
6
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
14
15
15
16
16
17
18
19
19
20
21
15 décembre 2015
30 - Projet de convention de servitude avec le SILA pour le passage d’une canalisation d’eaux usées sur les parcelles
cadastrées section D numéros 2683 et 6051 (Délibération n° 2015/DEL/170)...…..…..…..…..…....…………………………………………..…
31 - Projet de sécurisation du collège et de création d’une voie de bus au Collège de Faverges et sécurisation du
carrefour d’accès au centre commercial et de l’entrée du Stade Jean Carquex – arrêt de principe du projet de
réalisation des travaux – demande de subvention (Délibération n° 2015/DEL/171)…..…..…..…..…..…..…..…..……………....………
32 - Décompte définitif sur fonds propres des travaux sur les réseaux de distribution publique d’électricité, d’éclairage
public et de télécommunications réalisés rue Carnot et place Carnot réalisé par le SYANE (Délibération n°
2015/DEL/172) …..…..…..………………………………………………………..…......…………………………………………..…......…………………………………………..…..............
33 - Mise en œuvre d’une consultation sous forme d’une procédure adaptée et autorisation de signature du marché de
fournitures – achats de produits d’entretien pour l’ensemble des bâtiments municipaux sur une période de 3 ans
(Délibération n° 2015/DEL/173) …..…..…..…..…..…..…..…..……………..…..………………..………………..………..………………………………………………..
34 - Maison médicale provisoire – Convention entre la CCPF et la commune pour la mise a dispostion des terrains, le
financement et l’autorisation de dépot du permis de construire ((Délibération n° 2015/DEL/174) ..………………..…..……
35 - Instauration du principe d’une Redevance d’Occupation du Domaine Public Communal pour l’occupation provisoire
du domaine public de Faverges par les chantiers de travaux concernant des ouvrages des réseaux de distribution
d’électricité (Délibération n° 2015/DEL/175)…..…..………………..…..…..…..…..…..…..…..……………..………...………………..………………..…..…….….
36 - Attribution d’un marché de service concernant les risques statutaires du personnel communal (Délibération n°
2015/DEL/ 176) …………………………………..…......…………………………………………..…......…………………………………………..…....……..…...……..…...……..….....
37 - Annulation de la délibération n° 2015/DEL/143 du 29 septembre 2015 et du marché n° 2015/21 concernant
l’installation d’un système de vidéoprotection - groupement de commandes entre les Communes de Faverges,
Doussard, Lathuile, Marlens et Saint-Ferréol – Mise en place d’un Protocole transactionnel avec l’entreprise SPIE
SUD-EST (Délibération n° 2015/DEL/177).……..…..…..…..…..…..…..…..……………..…..………………..…..…..…..…..…..…..…..……………..…..………..
38 - Convention de servitude d’occupation de terrain privé pour la mise en place d’un miroir routier à intervenir entre
la Commune de Faverges et l’Office Public de l’Habitat de la Haute-Savoie (Délibération n° 2015/DEL/178) ………………
Page 3 sur 28
21
22
23
24
24
25
26
26
27
29 septembre 2015
1 – Approbation du procès-verbal du dernier Conseil Municipal
Il est demandé au Conseil Municipal d’approuver le procès-verbal de la réunion du Conseil Municipal du 29
septembre 2015.
A l’unanimité, le Conseil Municipal approuve le procès-verbal de la réunion du Conseil Municipal du 29
septembre 2015.
2 – Désignation du secrétaire de séance
Sur proposition de Monsieur le Maire, le Conseil Municipal désigne, à l'unanimité, Madame Sonia GIFFORD,
en qualité de secrétaire de séance conformément aux dispositions de l'article L 2121-15 du Code Général
des Collectivités Territoriales.
3 - Décisions prises par délégation – Information du Conseil Municipal
Monsieur le Maire fait le rapport suivant :
Conformément aux dispositions de l’article L. 2122-22 du Code Général des Collectivités Territoriales,
Monsieur le Maire fait part des décisions qu'il a été amené à signer en vertu des délibérations n° 2014-DEL61 du 23 Avril 2014 et n° 2014-DEL-162 du 9 septembre 2014, portant délégation du Conseil Municipal à
son profit :
Travaux :
 Annule la décision n° 2015.DEC.24 relative au marché de travaux conclu avec l'entreprise LJ Entreprise
concernant les travaux de protection contre le chutes de blocs sur la barre rocheuse du château (DEC-27) ;
 mise à disposition gratuite d'un minibus publicitaire neuf avec l'entreprise INFOCOM-France, sise ZI Les
Paluds, Pôle Performance, 510 avenue du Jouque, Bt B, 13400 AUBAGNE (DEC-28) ;
 remplacement de la canalisation d'eau potable sous le Pont d'Englannaz, route d'Annecy, avec
l'entreprise GMTP, sise 230 route d'Albertville à Faverges pour un montant s'élevant à la somme de 35 129
€uros hors taxes soit 42 154,80 €uros TTC, (DEC-30) ;
 travaux d'aménagement de voirie et création d'un parking Impasse Baronie avec la Société EIFFAGE, sise
590 rue du Quarre – BP 127 – 74805 LA ROCHE-SUR-FORON, pour un montant s'élevant à la somme de 52
601,910 €uros hors taxes soit 63 122,28 €uros TTC (DEC-33) ;
 travaux de démolition et de reconstruction d'une façade Place Gambetta à l'angle de la Rue Victor Hugo
et de la Rue Gambetta avec l'entreprise Yoann NETO, sise 364 chemin du Pertuiset à FAVERGES, pour un
montant s'élevant à la somme de 35 399,20 €uros (DEC-34) ;
 travaux d'amélioration du réseau d'eau potable, programme 2015, en groupement de commandes avec
le Syndicat Intercommunal des Eaux du Nant d'Arcier, avec l'entreprise Véolia Eau – Compagnie Générale
des Eaux, sise Centre Arc Alpin Jura, 49 Bd des Alpes, BP 114, 38243 MEYLAN, pour un montant s'élevant à
la somme de 50 597,48 €uros hors taxes soit 60 716,68 €uros TTC (DEC-35) ;
Finances :
 mise à disposition gratuite hors charges locatives d'un logement n° 3 de type F4 sis 227 rue de la
République à Faverges d'une surface de 89 m² situé au 1er étage gauche et une cave située au sous-sol du
même bâtiment, au profit de Monsieur Emmanuel MAURICE, Directeur de l'Ecole de Musique de Faverges,
à compter du 1er septembre 2015 (DEC-29) ;
Page 4 sur 28
29 septembre 2015
 mise à disposition d'un logement communal n° 4 de type F3 sis 227 rue de la République, d'une surface
de 76 m² situé au 1er étage et une cave située au sous-sol de même bâtiment, au profit de Monsieur Jordan
GAMONET, à compter du 1er novembre 2015 (DEC-32) ;
 mise à disposition d'un logement communal n° 1 de type F4 sis 279 rue de la République, d'une surface
de 93,79 m² situé au 1er étage et une cave située au sous-sol de même bâtiment, au profit de Monsieur
Patrick GUEUSQUIN, à compter du 1er décembre 2015 (DEC-36) ;
Scolaire :
 mise à disposition gratuite de locaux et matériels scolaires à l'accueil de loisirs du mercredi après-midi
entre le Groupe scolaire de Viuz et l'Espace social et culturel "La Soierie" pour la période du mercredi 2
septembre 2015 au mercredi 29 juin 2016 (DEC-31).
4 – Projet de dissolution du Centre Communal d’Action Sociale de Faverges à la date du 31 décembre 2015
(Délibération n° 2015/DEL/144)
Monsieur Marcel CATTANEO, Maire, fait le rapport suivant :
La création de la commune nouvelle Faverges-Seythenex à compter du 1er janvier 2016, conformément à
l’arrêté préfectoral n° PREF/DRCL/BCLB-2015-0028 du 30 septembre 2015, conduit le Conseil municipal à
dissoudre le Centre Communal d’Action Sociale de Faverges à la date du 31 décembre 2015.
Le conseil d'administration du Centre Communal d’Action Sociale Faverges-Seythenex sera constitué dans
les deux mois suivant l’installation du futur Conseil Municipal de la Commune nouvelle.
Il est demandé au Conseil Municipal :
d'approuver la dissolution du Centre Communal d’Action Sociale à la date du 31 décembre 2015.
d’autoriser le Maire, ou en cas d’empêchement, un adjoint à signer la présente délibération ainsi que
toutes pièces administratives, techniques ou financières nécessaires à l’exécution de la présente.
À l’unanimité, le Conseil Municipal
approuve la dissolution du Centre Communal d’Action Sociale à la date du 31 décembre 2015.
autorise le Maire, ou en cas d’empêchement, un adjoint à signer la présente délibération ainsi que
toutes pièces administratives, techniques ou financières nécessaires à l’exécution de la présente.
5 - Approbation des projets de tarifs communaux applicables au 1er janvier 2016 (Délibération n°
2015/DEL/145)
Madame Nelly THELIER, Adjointe au Maire, fait le rapport suivant :
En application de l'Article 9 de la Loi n° 2008-111 du 08 février 2008 pour le pouvoir d'achat, la révision est
désormais calculée sur la base de l'indice des prix, hors tabac et hors loyer. Ce nouvel indice de référence
des loyers (I.R.L.) est publié chaque trimestre par l'INSEE (base 100 au quatrième trimestre 1998). La
parution du nouvel indice intervenant plus rapidement que précédemment, les hausses des loyers
s'établissent ainsi à compter du 15 octobre 2015 pour les contrats en cours sans mention de trimestre sur
la base d'une augmentation de 0,02 (valeur indice 125,26 du troisième trimestre 2015).
L'augmentation moyenne retenue proposée s'élèverait à 0,02 pour les logements communaux et pour
partie pour les autres services municipaux suivant la liste jointe en annexe à la présente délibération.
Page 5 sur 28
29 septembre 2015
d'approuver les tarifs communaux à compter du 1er janvier 2016,
d’autoriser le Maire ou, en cas d’empêchement, un adjoint, à signer, au nom et pour le compte de la
commune toutes pièces nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
approuve les tarifs communaux à compter du 1er janvier 2016,
autorise le Maire ou, en cas d’empêchement, un adjoint, à signer, au nom et pour le compte de la
6 - Dérogations au repos hebdomadaire du dimanche – Proposition des dimanches pour 2016
Madame Nelly THELIER, Adjointe au Maire, fait le rapport suivant :
La loi du 06 août 2015 « pour la croissance, l’activité et l’égalité des chances économiques » dite loi Macron,
permet au Maire de déroger au repos dominical pour les commerces, jusqu’à 12 dimanches en 2016.
Cette loi précise que le Conseil Municipal doit donner son avis sur cette disposition, avant le 31 décembre
2015. Il est proposé au Conseil Municipal de déroger à l’obligation du repos dominical pour les dimanches
suivants :
- Le 1er dimanche des soldes d’hiver soit le 10 janvier 2016,
- Le 1er dimanche des soldes d’été soit le 26 juin 2016,
- 5 dimanches précédents Noël soit les 20 et 27 novembre 2016 et 4, 11 et 18 décembre 2016.
Au-delà de la dérogation de 5 dimanches, l’avis conforme de l’assemblée délibérante de la Communauté de
Communes du Pays de Faverges est obligatoire. Les 7 dimanches précités ont été soumis au Conseil
Communautaire de la CCPF qui s’est prononcé favorablement le 26 novembre 2015.
Aussi, est-il proposé au Conseil Municipal :
d’émettre un avis favorable à cette proposition du calendrier des dimanches 2016 dérogatoire au repos
dominical.
émet un avis favorable à cette proposition du calendrier des dimanches 2016 dérogatoire au repos
dominical.
7 - Créations de postes et modification du tableau des effectifs (Délibération n° 2015/DEL/147)
Madame Sylviane REY, 1ère Adjointe au Maire, fait le rapport suivant :
Vu la Loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique
territoriale et notamment son article 34,
Vu le tableau des emplois de l’année 2015,
Page 6 sur 28
29 septembre 2015
Considérant qu’il appartient au Conseil Municipal de fixer les emplois nécessaires au fonctionnement des
services municipaux et que le fonctionnement et l’organisation des services nécessitent pour le bon
fonctionnement du service public que des modifications de postes soient apportées au tableau des
emplois,
Il est proposé au Conseil Municipal les créations et modifications de postes suivantes :
Transformation d’un poste d’adjoint administratif de 2ème classe à temps non complet (17.50/35ème) en
poste à temps complet, soit 35 heures hebdomadaires,
Transformation d’un poste d’adjoint administratif de 1ère classe à temps non complet (28/35ème) en
poste à temps complet, soit 35 heures hebdomadaires,
Modification du temps de travail d’un éducateur de jeunes enfants à temps non complet et
augmentation du temps de travail de 17.50/35ème 21/35ème,
Création d’un poste de technicien territorial à temps complet,
Transformation d’un poste d’adjoint du patrimoine principal de 1ère classe à temps non complet
(29.50/35ème) en poste d'adjoint du patrimoine de 2ème classe à temps non complet (17,50/35ème),
Compte tenu de l’avis du Comité Technique, il est demandé au Conseil Municipal :
d’accepter les propositions présentées,
de modifier le tableau des emplois comme indiqué ci-dessus,
d’autoriser le Maire ou, en cas d’empêchement, un adjoint, à mettre en œuvre ces adaptation et à
signer, au nom et pour le compte de la commune toutes pièces de nature administrative, technique ou
financière, nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
Par 27 voix pour et 2 abstentions, Messieurs FREALLE et CHAPPAZ, le Conseil Municipal
accepte les propositions présentées,
modifie le tableau des emplois comme indiqué ci-dessus,
autorise le Maire ou, en cas d’empêchement, un adjoint, à mettre en œuvre ces adaptation et à signer,
au nom et pour le compte de la commune toutes pièces de nature administrative, technique ou
financière, nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
8 – Convention de mises à disposition de personnel municipal (Délibération n° 2015/DEL/148)
Madame Sylviane REY, 1ère Adjointe au Maire, fait le rapport suivant :
Deux agents de la Commune de FAVERGES sont mis à disposition de l’Espace social et culturel « la Soierie ».
La convention étant échue depuis le 31 août 2015, il convient de la renouveler selon les modalités
suivantes :
Pour la période du 1er septembre 2015 au 31 décembre 2015 :
Pour le premier agent : mise à disposition de 10 heures durant les vacances d’automne, non renouvelée.
Pour le second agent : mise à disposition pour la totalité de son temps de travail excepté son temps
d’intervention au titre du sport scolaire, soit 113 heures d’intervention et 56.50 heures de préparation.
Pour la période du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2016 :
Pour le second agent : mise à disposition sur la totalité de son temps de travail.
Le Comité technique a donné un avis favorable pour ces mises à disposition le 30 juin 2015 et la
Commission administrative paritaire a été consultée.
Dans le cadre de la mise en place du projet culturel, un agent de la Commune de FAVERGES sera mis à
disposition de l’Ecole de musique afin d’en assurer le secrétariat. Cette mise à disposition interviendra
dans un premier temps pour une durée hebdomadaire de 17 heures 30 pour une durée de 3 mois.
Page 7 sur 28
29 septembre 2015
Le Comité technique a donné un avis favorable à cette mise à disposition le 15 décembre 2015.
D’approuver les conventions de mise à disposition sous réserve de l’avis favorable de la commission
administrative paritaire,
commune les conventions, avenants et toutes pièces de nature administrative, technique ou financière,
nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
approuve les conventions de mise à disposition sous réserve de l’avis favorable de la commission
administrative paritaire,
commune les conventions, avenants et toutes pièces de nature administrative, technique ou financière,
9 - Versement d’une indemnité d’éviction au profit du GAEC "L’Arclosan" au lieu-dit "Les Fourches" Projet d’extension du Parc d’Activités Economiques des Boucheroz (Délibération n° 2015/DEL/149)
Monsieur Paul CARRIER, Adjoint au Maire, fait le rapport suivant :
Dans le cadre du projet d’extension du Parc d’Activités Economiques des Boucheroz il y a lieu de verser une
indemnité d’éviction au profit du GAEC "L’Arclosan", représenté par Monsieur BRACHET Rémy, qui
exploitait les terrains situés dans le périmètre d’extension de la Zone d’Activités des Boucheroz.
Cette indemnité de perte d’exploitation s’élève à 16 588 €uros.
d'approuver le versement de l’indemnité d’éviction au profit du GAEC "L’Arclosan", représenté par
Monsieur BRACHET Rémy,
Commune, toutes pièces administratives nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
approuve le versement de l’indemnité d’éviction au profit du GAEC "L’Arclosan", représenté par
Monsieur BRACHET Rémy,
10 - Rétrocession d’une bande de terrain non utilisée à prendre sur la parcelle D n° 5874 appartenant à la
Commune de Faverges et située le long de la Route d’Albertville (Délibération n° 2015/DEL/150)
Un accord est intervenu entre la Commune de Faverges et Monsieur DA FONSECA TOMAS Fernando,
domicilié au 800, Route d’Albertville – 74210 FAVERGES relatif à la rétrocession d’une bande de terrain non
utilisée à prendre sur la parcelle cadastrée section D n° 5874 située le long de la Route d’Albertville, d’une
superficie de 69 m², selon le plan joint en annexe.
Cette rétrocession sera réalisée au prix de 1 €uro symbolique et intervient dans le cadre de l’aménagement
de voirie et la réalisation de trottoir.
Page 8 sur 28
29 septembre 2015
Les frais de géomètre et de notaire seront à la charge de Monsieur DA FONSECA TOMAS Fernando.
d'approuver la rétrocession de cette bande de terrain entre la Commune de Faverges et Monsieur DA
FONSECA TOMAS Fernando,
approuve la rétrocession de cette bande de terrain entre la Commune de Faverges et Monsieur DA
FONSECA TOMAS Fernando,
11 - Cession gratuite sous forme de donation par les Consorts DEMOLIS au profit de la Commune de
Faverges portant sur la parcelle de terrain C n° 790 située au lieu-dit "Châtelard" (Délibération n°
2015/DEL/151)
Les Consorts DEMOLIS cèdent à la Commune de Faverges gratuitement sous forme de donation la parcelle
de terrain C n° 790 sise au lieu-dit "Châtelard" d’une superficie de 610 m².
Les frais de notaire seront à la charge de la Commune de Faverges.
d'approuver la donation entre la Commune de Faverges et les Consorts DEMOLIS,
approuve la donation entre la Commune de Faverges et les Consorts DEMOLIS,
12 - Rétrocession d’une portion de terrain non utilisée à prendre sur la parcelle D n° 5875 appartenant à
la Commune de Faverges et située le long de la Route d’Albertville (Délibération n° 2015/DEL/152)
Un accord est intervenu entre la Commune de Faverges et Monsieur DOS SANTOS VENTURA José, domicilié
au 840, Route d’Albertville – 74210 FAVERGES relatif à la rétrocession d’une portion de terrain non utilisée
à prendre sur la parcelle cadastrée section D n° 5875 située le long de la Route d’Albertville, d’une
superficie de 8 m², selon le plan joint en annexe.
Cette rétrocession sera réalisée au prix de 1 €uro symbolique et intervient dans le cadre de l’aménagement
de voirie et la réalisation de trottoir.
Les frais de géomètre et de notaire seront à la charge de Monsieur DOS SANTOS VENTURA José.
Page 9 sur 28
29 septembre 2015
d'approuver la rétrocession de cette portion de terrain entre la Commune de Faverges et Monsieur DOS
SANTOS VENTURA José,
approuve la rétrocession de cette portion de terrain entre la Commune de Faverges et Monsieur DOS
SANTOS VENTURA José,
13 - Vente de deux parcelles de terrain appartenant à la Commune de Faverges à Monsieur GAY
Emmanuel situées au lieu-dit "Aux Rochats" (Délibération n° 2015/DEL/153)
Un accord est intervenu entre la Commune de Faverges et Monsieur GAY Emmanuel, domicilié au 874,
Route de Montmin à Vesonne – 74210 FAVERGES relatif à la vente de 2 parcelles de terrain cadastrées
section B n° 1157 et 1158 situées au lieu-dit "Aux Rochats", d’une superficie totale de 262 m², selon le plan
joint en annexe.
Cette vente sera réalisée au prix de 0,30 €uro le mètre carré soit un montant total de 78,60 €uros. Les frais
de Notaire seront à la charge de Monsieur GAY Emmanuel.
d'approuver la vente entre la Commune de Faverges et Monsieur GAY Emmanuel,
approuve la vente entre la Commune de Faverges et Monsieur GAY Emmanuel,
14 - Acquisition d’une portion de terrain à prendre sur la parcelle D n° 6351 appartenant à Monsieur
MAINI Adrien et située Chemin du Pertuiset (Délibération n° 2015/DEL/154)
Un accord est intervenu entre la Commune de Faverges et Monsieur MAINI Adrien, domicilié au 423,
Chemin du Pertuiset – 74210 FAVERGES relatif à l’acquisition d’une portion de terrain à prendre sur la
parcelle cadastrée section D n° 6351 située Chemin du Pertuiset, d’une superficie de 60 m², selon le plan
joint en annexe.
Cette acquisition sera réalisée au prix de 50 €uros le mètre carré soit un montant total de 3 000 €uros et
intervient dans le cadre de la réalisation d’une aire de retournement pour le chasse-neige lors des périodes
de déneigement.
Les frais de géomètre et de notaire seront à la charge de la Commune de Faverges.
Page 10 sur 28
29 septembre 2015
d'approuver l’acquisition entre la Commune de Faverges et Monsieur MAINI Adrien,
approuve l’acquisition entre la Commune de Faverges et Monsieur MAINI Adrien,
15 - Vente par la Commune de Faverges de la licence IV de débit de boissons (Délibération n°
2015/DEL/155)
La Commune de Faverges, actuellement propriétaire d’une licence IV de débit de boissons envisage de
vendre celle-ci à la Société STC LOCATION représentée par Monsieur COLEY Thierry au prix de 15 000 €uros,
ou toute autre personnalité juridique physique ou morale se substituant à elle.
Cette licence constitue le titre d’exploitation d’un débit de boisson ou d’un restaurant qui détermine, selon
sa catégorie, les boissons qui peuvent être mises en vente.
Les frais de notaire seront à la charge de la Société STC LOCATION représentée par Monsieur COLEY Thierry,
ou toute autre personnalité juridique physique ou morale se substituant à elle.
d'approuver la vente de la licence IV au profit de la Société STC LOCATION représentée par Monsieur
COLEY Thierry, ou toute autre personnalité juridique physique ou morale se substituant à elle.
approuve la vente de la licence IV au profit de la Société STC LOCATION représentée par Monsieur
COLEY Thierry, ou toute autre personnalité juridique physique ou morale se substituant à elle.
16 - Château de Faverges – Mise en place d’un portail à 2 vantaux au niveau du porche d’entrée
Il est projeté la mise en place d'un portail au niveau du porche d’entrée du Château de Faverges.
Ce portail sera réalisé en acier peint de couleur noire, à 2 vantaux, et sera motorisé.
d'autoriser le Maire à déposer une déclaration préalable de travaux relative au projet de pose d’un
portail au niveau du porche d’entrée du Château de Faverges.
Page 11 sur 28
29 septembre 2015
commune, toutes pièces nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
autorise le Maire à déposer une déclaration préalable de travaux relative au projet de pose d’un portail
au niveau du porche d’entrée du Château de Faverges.
17 - Hameau de Frontenex – Construction d’un abri pour la mise en valeur d’une pompe incendie à bras
Il est projeté la construction d'un abri pour mettre en valeur une ancienne pompe incendie à bras.
L’ouvrage de dimensions 4.20 m * 2.40 m (cotes extérieures poteaux), sera réalisé en ossature bois (sapin
lasuré chêne clair) avec toiture à 4 pans, couverture en tuiles plates brunes et zinguerie en zinc.
d'autoriser le Maire à déposer une déclaration préalable de travaux relative au projet de construction
d’un abri pour la mise en valeur d’une pompe incendie à bras à Frontenex.
autorise le Maire à déposer une déclaration préalable de travaux relative au projet de construction d’un
abri pour la mise en valeur d’une pompe incendie à bras à Frontenex.
18 - Bilan des transactions immobilières conclues pour l’année 2014 (Délibération n° 2015/DEL/158)
Le Conseil Municipal doit se prononcer sur le bilan des opérations immobilières réalisées pour l’année 2014
sur le territoire communal.
En 2014, la Commune de Faverges a enregistré 1 opération dans l’état des acquisitions par la Commune, 2
opérations dans l’état des échanges, 1 opération dans l’état des cessions gratuites au profit de la Commune
et 3 opérations dans l’état de vente de terrains par la Commune et 1 constitution de servitude au profit
d’un particulier.
Il s’agit d’opérations dont les actes notariés ont été signés ou régularisés en 2014.
ACQUISITION PAR LA COMMUNE DE FAVERGES :
- Bien appartenant aux Consorts BAL
Lors de sa séance du 11 décembre 2012, le Conseil Municipal a décidé d’acquérir des parcelles de terrains
cadastrées section F n° 1455 et 1456 sises au lieu-dit « Charbonnières » d’une superficie totale de 905 m²
au prix de 325,80 €.
Page 12 sur 28
29 septembre 2015
Cette acquisition s’inscrit dans le cadre de la mise en place du périmètre de protection immédiat du
captage de Glaise.
ECHANGES AVEC SOULTE :
- Echange de terrains entre les Consorts THABUIS et la Commune de FAVERGES
Lors de sa séance du 09 septembre 2008, le Conseil Municipal a décidé d’accepter un échange de terrains
sis à Frontenex entre les Consorts THABUIS et la Commune de Faverges, de la parcelle cadastrée section E
n° 1146 d’une superficie de 30 m² appartenant aux Consorts THABUIS et située le long de la Route de Tamié
contre la parcelle cadastrée section E n° 2573 d’une superficie de 39 m² située Route du Planchard à
Frontenex et appartenant à la Commune de Faverges.
Cet échange avec une soulte de 540 €uros s’inscrit dans le cadre de finalisation des acquisitions de terrains
pour la réalisation d’une liaison piétonne sécurisée entre les Hameaux de Verchères et Frontenex.
- Echange de terrains entre la Commune de FAVERGES et la Société STAUBLI
Lors de sa séance du 18 février 2014, le Conseil Municipal a décidé d’accepter un échange de parcelles de
terrains sises dans la Zone d’Activités Economiques de Viuz entre la Commune de Faverges et la Société
STAUBLI, de la parcelle cadastrée section C n° 2950 pour une superficie de 355 m² appartenant à la
Commune de Faverges contre la parcelle cadastrée section C n° 2952 pour une superficie de 78 m²
appartenant à la Société STAUBLI.
Cet échange avec une soulte de 5263 €uros s’inscrit dans le cadre du déplacement de la piste cyclable suite
au projet d’extension de la Société STAUBLI.
CESSION GRATUITE AU PROFIT DE LA COMMUNE :
- Rétrocession à titre gratuit au profit de la Commune de Faverges du parking ouvert au public situé en
dehors de la caserne de gendarmerie et appartenant à la Communauté de Communes du Pays de Faverges
Lors de sa séance du 10 décembre 2013, le Conseil Municipal a décidé d’accepter la rétrocession à titre
gratuit au profit de la Commune de Faverges du parking ouvert au public situé Route d’Albertville, en
dehors de la caserne de gendarmerie, d’une superficie de 401 m² et appartenant à la Communauté de
Communes du Pays de Faverges.
VENTES PAR LA COMMUNE :
- Vente d’une portion du Chemin Rural dit « des Champs Courts » à Frontenex au profit de Monsieur
Michel GUERRAZ
Lors de sa séance du 23 juillet 2013, le Conseil Municipal a approuvé le projet d’aliénation d’une portion du
Chemin Rural dit « des Champs Courts » à Frontenex d’une superficie de 49 m² au prix de 1960 €uros.
Cette vente s’inscrit dans le cadre du déclassement dudit chemin.
- Vente d’une portion du Chemin Rural dit « des Champs Courts » à Frontenex au profit de Monsieur
Dominique NICHILO
Lors de sa séance du 23 juillet 2013, le Conseil Municipal a approuvé le projet d’aliénation d’une portion du
Chemin Rural dit « des Champs Courts » à Frontenex d’une superficie de 46 m² au prix de 1840 €uros.
Cette vente s’inscrit dans le cadre du déclassement dudit chemin.
- Vente de portions de parcelles de terrains au profit de la Communauté de Communes du Pays de
Faverges
Lors de sa séance du 22 juillet 2014, le Conseil Municipal a accepté la vente de 5 portions de parcelles de
terrains appartenant à la Commune de Faverges au profit de la Communauté de Communes du Pays de
Page 13 sur 28
29 septembre 2015
Faverges situées dans la Plaine de Mercier, pour une superficie totale de 1413 m² pour un montant de
423,90 €uros.
Cette vente s’inscrit dans le cadre de la remise en état fonctionnel de la plaine de Mercier par renaturation.
CONSTITUTION DE SERVITUDE :
- Constitution d’une servitude au profit des Consorts COPEL
Lors de sa séance du 18 février 2014 le Conseil Municipal a approuvé la constitution d’une servitude de
passage aux profits des Consort COPEL représentés par Madame COPEL au lieu-dit « Les Boucheroz Sud »
pour la parcelle cadastrée section D n°4845.
d'approuver ledit rapport relatif aux opérations foncières communales conclues au cours de l’année
2014.
approuve ledit rapport relatif aux opérations foncières communales conclues au cours de l’année
2014.
19 - Route d’Albertville / parking de la Soierie – Construction d’un cabinet médical provisoire
Il est projeté la construction d'un cabinet médical provisoire au moyen de modules préfabriqués, sur le
parking en gravier situé Route d’Albertville, en face à l’espace social et culturel de la Soierie.
Cette construction serait installée sur les parcelles communales cadastrées D5971, D1737 et D6110.
Elle serait composée de:
3 bureaux de 18 m² env. pour les médecins avec lavabo et climatisation réversible,
Une salle d’attente de 20 m² env. avec climatisation réversible,
Un local rangement,
Un WC conforme à la réglementation accessibilité pour PMR et un WC indépendant réservé aux
médecins
d'autoriser le Maire à déposer un permis de construire précaire pour une durée de 24 mois relatif au
projet de construction d’un cabinet médical provisoire Route d’Albertville.
autorise le Maire à déposer un permis de construire précaire pour une durée de 24 mois relatif au projet
de construction d’un cabinet médical provisoire Route d’Albertville.
Page 14 sur 28
29 septembre 2015
20 - Convention de servitude sur un terrain privé pour la mise en place d’une barrière sur la piste des Mas
sur la parcelle cadastrée section E numéro 400 entre la Commune de Faverges et Monsieur Alain
Charrière (Délibération n° 2015/DEL/160)
Des travaux de remise en état du chemin rural de Verchères aux Fauges, également dénommé Piste
Forestière des Mas ont été réalisés à la fin de l’été.
Afin de préserver l’intégrité de la piste, il convient de réglementer la circulation, en interdisant l’accès aux
véhicules motorisés non autorisés.
Pour ce faire, une barrière va être posée sur la parcelle cadastrée section E numéro 400 au lieudit Les Crêts,
propriété de Monsieur Alain CHARRIERE.
Une convention de servitude sur un terrain privé, dont un exemplaire est joint en annexe, doit être conclue
entre la Commune de Faverges et le propriétaire afin de fixer les engagements de chacun.
d'approuver la convention de servitude aux conditions ci-dessus,
commune, la convention et les éventuels avenants à ladite convention ainsi que toutes pièces
Par 27 voix pour et 2 abstentions, Messieurs GAILLARD et CHAPPAZ, le Conseil Municipal
approuve la convention de servitude aux conditions ci-dessus,
21 - Projet de décompte de déboisement d’élargissement de tranchée forestière (Délibération n°
2015/DEL/161)
Dans le cadre d’un plan d’action national définit suite aux tempêtes de la fin de l’année 1999, le service
Réseau Transport d’Electricité (RTE), société filiale du groupe EDF doit se mettre en conformité avec les
distances de sécurité en procédant à des travaux d’abattage et d’élagage à proximité de la ligne à haute
tension 63 kV Arly-Faverges.
L’élargissement de la tranchée de déboisement créée lors de la construction de la ligne concerne une
coupe de bois située sur la parcelle cadastrée section C numéro 2481 au lieudit Le Cudray, correspondant à
la chaufferie-bois.
Cette parcelle comprend en bordure de tranchée forestière, un mélèze qui devra être abattu. L’indemnité
accordée s’élève à 20,00 €uros au total à partager entre la Commune de Faverges et le concessionnaire de
la chaufferie, le bois restant sur le terrain.
d'approuver le décompte de boisement d’élargissement et le plan parcellaire précisant les limites de la
zone d’abattage créée lors de la construction de la ligne et les limites de la nouvelle zone, dont un
exemplaire est joint en annexe
Page 15 sur 28
29 septembre 2015
approuve le décompte de boisement d’élargissement et le plan parcellaire précisant les limites de la
zone d’abattage créée lors de la construction de la ligne et les limites de la nouvelle zone, dont un
exemplaire est joint en annexe
22 – Projet de création d’une halle commerciale secteur Place Carnot– Extension du périmètre d’étude
Il est rappelé l’étude urbaine en cours concernant l’aménagement d’une halle commerciale Place Carnot
dans le cadre du projet de revitalisation du centre ville de la Commune de Faverges.,
A ce titre, il est proposé d’étendre le périmètre de cette étude en intégrant la parcelle privée cadastrée
section D sous le numéro 6349, sur laquelle est implanté le bâtiment dit « le Tabelion » (cf. plan joint).
Cet ouvrage pourrait ainsi être intégré à l’aménagement urbain et être destiné à un usage public ou
associatif.
d’approuver le périmètre de l’étude urbaine relative au projet de création d’une halle commerciale
secteur Place Carnot, étendu à la parcelle privée D6349,
approuve le périmètre de l’étude urbaine relative au projet de création d’une halle commerciale secteur
Place Carnot, étendu à la parcelle privée D6349,
23 - Mise en œuvre d’une consultation composée de 9 lots sous forme d’appel d’offres ouvert et
autorisation de signature des marchés de fournitures – achats de denrées alimentaires pour la cuisine
centrale de Viuz (Délibération n° 2015/DEL/163)
Madame Françoise KLEMENCIC, Adjointe au Maire fait le rapport suivant :
Le marché de fournitures de denrées alimentaires pour la cuisine centrale de Viuz doit être relancé.
La Commune de Faverges a réalisé une dépense d’environ de 157 205,00 €uros HT durant l’année 2015 au
titre de la prestation objet de la consultation précitée.
Le marché de fournitures est composé de neuf lots qui seront conclus à l’issue d’une procédure d’appel
d’offres ouvert pour une période 36 mois courant du 1er mars 2016 à fin février 2019.
Page 16 sur 28
LOTS N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
29 septembre 2015
NATURE DES LOTS
Beurre – Œufs – Fromages (B.O.F)
Boulangerie
Charcuterie
Epicerie
Poissons
Boucherie
Fruits et légumes
Légumes surgelés
Produits surgelés : poissons – viandes – plats préparés - desserts
VU que la consultation relative à la fourniture est estimée à plus de 207 000,00 €HT, une consultation doit
être lancée sous forme d’un appel d’offres ouvert pour une période de 36 mois conformément à l’article 57
du Code des Marchés Publics et sous forme de marché à bons de commande conformément à l’article 77
du code des marchés publics.
VU que la publicité doit être publiée auprès du Bulletin Officiel des Annonces des Marchés Publics (BOAMP)
et du Journal Officiel de l’Union Européenne (JOUE) en vertu de l’article 150 du Code des Marchés Publics.
d'autoriser le Maire à mettre en œuvre la procédure d’appel d’offres ouvert relative à l’ensemble des
fournitures des denrées alimentaires de la cuisine centrale de Viuz de la Commune de Faverges,
autorise le Maire à mettre en œuvre la procédure d’appel d’offres ouvert relative à l’ensemble des
fournitures des denrées alimentaires de la cuisine centrale de Viuz de la Commune de Faverges,
24 – Convention "Coup de pouce CLE – CLEM" à intervenir entre la Commune de Faverges, l’espace social
et culturel "La Soierie" et l’association Coup de pouce – partenaire de la réussite à l’école (Délibération n°
2015/DEL/164)
Madame Françoise KLEMENCIC, Adjointe au Maire, fait le rapport suivant :
Ce programme a été mis en place sur la Commune de Faverges dans les écoles élémentaires de Faverges en
2003.
Le "Club Coup de pouce CLE" est destiné aux élèves de Cours Préparatoire repérés par leur enseignant
comme devant être accompagnés dans l’apprentissage de la lecture et de l’écriture. Il apporte un réel
soutien aux enfants et un accompagnement aux familles.
Pour l’année scolaire 2015/2016, ce dispositif est étendu aux élèves de Cours Elémentaire Première Année
avec "Coup de pouce CLEM", incluant un soutien en mathématiques.
d'approuver la convention à intervenir avec l’association Coup de pouce – partenaire de la réussite à
l’école, dont un exemplaire est joint en annexe,
Page 17 sur 28
29 septembre 2015
approuve la convention à intervenir avec l’association Coup de pouce – partenaire de la réussite à
l’école, dont un exemplaire est joint en annexe,
25 – Convention entre le Préfet de la Haute-Savoie et les services enregistreurs concernant les conditions
et modalités de mise en œuvre du système d’enregistrement national des demandes de logement social
Monsieur Michel GUILLOUX, Adjoint au Maire, fait le rapport suivant :
Le Système National d’Enregistrement (SNE) des demandes de logement social est opérationnel depuis le
mois de mars 2011.
Afin de participer au déploiement du dossier unique prévu dans le cadre de la loi ALUR et destiné à
l’ensemble des demandeurs de logement social au plan national en vue notamment de simplifier les
démarches de ces derniers, la commune de Faverges souhaite se positionner en tant que service
enregistreur des demandes de logements sociaux.
Cela permettra d’enregistrer directement par voie informatique la demande de logement social, de
l’actualiser, la modifier et d’y adjoindre les pièces justificatives auxquelles l’ensemble des bailleurs pourront
accéder en vue de la présentation du dossier à la commission d’attribution des logements.
La présente convention définit les conditions et modalités de mise en œuvre du système d’enregistrement
national.
d'approuver la convention entre le Préfet de la Haute-Savoie et la commune de Faverges en tant que
service enregistreur concernant les conditions et les modalités de mise en œuvre du système
d’enregistrement national des demandes de logement social,
approuve la convention entre le Préfet de la Haute-Savoie et la commune de Faverges en tant que
service enregistreur concernant les conditions et les modalités de mise en œuvre du système
d’enregistrement national des demandes de logement social,
Page 18 sur 28
29 septembre 2015
26 - Convention de mise à disposition gratuite de locaux du domaine public par la Commune au profit de
l’association Union Nationale des Combattants des Anciens Combattants d’Afrique du Nord
(U.D.C.A.F.N.) - approbation de la convention (Délibération n° 2015/DEL/166)
Madame Anne-Marie BERNARD, Adjointe au Maire, fait le rapport suivant :
Courant septembre 2015, l’association Union Nationale des Combattants des Anciens Combattants
d’Afrique du Nord (U.D.C.A.F.N.) demande à la Commune la mise à disposition d’un local à caractère
d'entrepôt, sis Impasse du Baroni.
L’article L. 2144-3 du Code Général des Collectivités Territoriales précise que : « des locaux communaux
peuvent être utilisés par les associations […] qui en font la demande » et, que « le Maire détermine les
conditions dans lesquelles ces locaux peuvent être utilisés ».
L’article L. 2125-1 du Code Général de la Propriété des Personnes Publiques (C.G.3.P) stipule que
« l’autorisation d’occupation ou d’utilisation du domaine public peut également être délivrée gratuitement
lorsque cette occupation ou cette utilisation ne présente pas un objet commercial pour le bénéficiaire de
l’autorisation […] l’organe délibérant de la Collectivité concernée détermine les conditions dans lesquelles il
est fait application du présent alinéa ».
Aussi, est-il précisé que la mise à disposition du local sera consentie gratuitement au profit de l’Association
Union Nationale des Combattants des Anciens Combattants d’Afrique du Nord (U.D.C.A.F.N.) à compter du
1er septembre 2015.
d'approuver la mise à disposition gratuite d'un local à caractère d'entrepôt, sis Impasse du Baroni au
profit de l'association Union Nationale des Combattants des Anciens Combattants d'Afrique du Nord
(UDCAFN) à compter du 1er septembre 2015,
approuve la mise à disposition gratuite d'un local à caractère d'entrepôt, sis Impasse du Baroni au profit
de l'association Union Nationale des Combattants des Anciens Combattants d'Afrique du Nord
(UDCAFN) à compter du 1er septembre 2015,
27 – Projet Fabric’arts – Demande de subvention à la Région au titre du CDDRA (Délibération n°
2015/DEL/167)
Madame Anne-Marie BERNARD, Adjointe au Maire, fait le rapport suivant :
Au cours de sa séance du 29 septembre dernier, le Conseil Municipal de la Ville de Faverges a approuvé la
convention relative au projet Fabric’arts sur le territoire de la CCPF.
Page 19 sur 28
29 septembre 2015
Ce projet initié par la Communauté de Communes du Pays de Faverges est porté d’un point vu
opérationnel, par la Ville de Faverges.
Fabric’arts a fait l’objet d’une inauguration au cours de laquelle a été présenté les six axes de ce projet :
l’écriture & le langage, le théâtre, l’architecture, la danse, la musique et l’arts plastiques.
Ce projet qui se veut fédérateur pour le territoire de la CCPF peut faire l’objet d’une subvention au titre du
CDDRA dans le cadre de la fiche action 3.2.1. « accompagner et mettre en synergie les initiatives locales
répondant aux besoins de la population ».
Aussi, est-il demandé au Conseil Municipal :
d’autoriser le Maire à solliciter une subvention à la Région au titre du CDDRA et notamment dans le
cadre de la fiche action 3.2.1. « accompagner et mettre en synergie les initiatives locales répondant aux
besoins de la population ».
d’autoriser le Maire, ou en cas d’empêchement, un adjoint à signer au nom et pour le compte de la
autorise le Maire à solliciter une subvention à la Région au titre du CDDRA et notamment dans le cadre
de la fiche action 3.2.1. « accompagner et mettre en synergie les initiatives locales répondant aux
besoins de la population ».
autorise le Maire, ou en cas d’empêchement, un adjoint à signer au nom et pour le compte de la
28 - Approbation de la police d’abonnement pour le raccordement de l’aire multisports couverte au
réseau de chauffage urbain de Faverges (Délibération n° 2015/DEL/168)
Monsieur Alfred GOLLIET-MERCIER, Adjoint au Maire, fait le rapport suivant :
Dans le cadre de la construction de l’aire multisports couverte et compte-tenu de la proximité immédiate
du réseau de chaleur urbain, la Commune de Faverges a pris la décision de raccorder ce nouveau bâtiment
au réseau de chaleur.
Le contrat de Délégation de Service Public, sous forme de concession, pour le réseau de chaleur urbain, a
pris effet avec la Société DALKIA au 1er mars 2001 pour une durée de 18 ans.
Le périmètre de la concession est celui de la totalité du territoire (article 6.1 du contrat de concession).
L’article 8 du contrat de concession relatif à l’exclusivité du service défini l’obligation pour la Commune de
faire appel au concessionnaire pour réaliser les travaux de réalisation d’une nouvelle sous-station. Un
bordereau de prix est annexé au contrat.
La puissance souscrite pour le bâtiment est de 200 Kw pour le chauffage.
Le montant total des travaux construction de la sous-station et du branchement s’élève à 52 038,18 €uros
hors taxes soit 62 445,82 €uros TTC.
L’ensemble des droits et des obligations de chacune des parties est repris dans la police d’abonnement
dont un exemplaire est joint en annexe.
Page 20 sur 28
29 septembre 2015
d'approuver la police d’abonnement au réseau de chaleur urbain pour le raccordement de l’aire
multisports couverte,
commune, la police d’abonnement au réseau de chauffage urbain de Faverges et les autres avenants à
ladite police d’abonnement ainsi que toutes pièces nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
approuve la police d’abonnement au réseau de chaleur urbain pour le raccordement de l’aire
multisports couverte,
commune, la police d’abonnement au réseau de chauffage urbain de Faverges et les autres avenants à
ladite police d’abonnement ainsi que toutes pièces nécessaires à l’exécution de la présente délibération.
29 - Convention de servitude avec ERDF pour le passage d’une canalisation souterraine pour raccorder le
poste de transformation "Digue" au réseau France Télécom sur la parcelle cadastrée section D n° 2677
ERDF souhaite raccorder le poste de transformation « Digue » installé rue de La Fontaine. Il est nécessaire
de réaliser une tranchée entre le point de livraison France Télécom et le transformateur sur la parcelle
cadastrée section D numéro 2677, propriété de la Commune de Faverges.
La servitude appliquée à ces parcelles s’étend sur une largeur de 0,40 mètre et sur une longueur de 96
mètres, avec remise en état.
entre la Commune de Faverges et ERDF afin de fixer les engagements de chacun.
30 - Convention de servitude avec le SILA pour le passage d’une canalisation d’eaux usées sur les
parcelles cadastrées section D numéros 2683 et 6051 (Délibération n° 2015/DEL/170)
Dans le cadre des travaux relatifs à deux permis de construire, une autorisation de passage d’une
canalisation d’eaux usées a été consentie par la Commune de Faverges sur les parcelles cadastrées section
D numéros 2683 et 6051 pour la desserte des futures constructions.
Page 21 sur 28
29 septembre 2015
Il convient maintenant de régulariser la servitude précédemment accordée en procédant pour le SILA à la
publication aux hypothèques de la Haute-Savoie.
La servitude appliquée à ces parcelles s’étend sur une largeur de 3 mètres, avec remise en état.
entre la Commune de Faverges et le SILA afin de fixer les engagements de chacun.
31 - Projet de sécurisation des accès au collège et de création d’une voie de bus au Collège de Faverges et
sécurisation du carrefour d’accès au centre commercial et de l’entrée du Stade Jean Carquex – arrêt de
principe du projet de réalisation des travaux – demande de subvention (Délibération n° 2015/DEL/171)
Un projet de sécurisation des accès au Collège, de création d’une voie de bus au Collège de Faverges, de
sécurisation du carrefour d’accès au centre commercial ainsi que de l’entrée du Stade Jean Carquex est en
cours d’étude.
Les travaux comprennent :
- la sécurisation du carrefour par la création d’un giratoire
- la création d’une voie de bus pour l’accès au Collège
- la création d’une voie mixte piéton – cycles d’accès au Collège
- l’agrandissement du parking extérieur Collège.
L’estimation prévisionnelle des travaux selon l’avant-projet définitif établi par le Cabinet le ETEC, Maître
d’œuvre de l’opération, est évaluée à 894 815,00 €uros Hors Taxes soit 1 073 778,00 €uros TTC.
d'approuver l’arrêt de principe des travaux relatifs à la sécurisation des accès au Collège, ainsi que la
création d’une voie de bus au Collège de Faverges, sécurisation du carrefour d’accès centre commerciale
et de l’entrée du Stade Jean Carquex
d’autoriser le Maire à présenter une demande de subvention auprès du Département de la HauteSavoie, ou à tout autre organismes susceptible de subventionner ce type de projet.
d’autoriser le Maire à mettre en œuvre une consultation d’entreprises selon la procédure de marché à
procédure adaptée
Page 22 sur 28
29 septembre 2015
approuve l’arrêt de principe des travaux relatifs à la sécurisation du Collège, ainsi que la création d’une
voie de bus au Collège de Faverges, sécurisation du carrefour d’accès centre commerciale et de l’entrée
du Stade Jean Carquex
autorise le Maire à présenter une demande de subvention auprès du Département de la Haute-Savoie,
ou à tout autre organismes susceptible de subventionner ce type de projet.
autorise le Maire à mettre en œuvre une consultation d’entreprises selon la procédure de marché à
procédure adaptée
32 - Décompte définitif sur fonds propres des travaux sur les réseaux de distribution publique
d’électricité, d’éclairage public et de télécommunications réalisés rue Carnot et place Carnot réalisé par
le SYANE (Délibération n° 2015/DEL/172)
Par la délibération n° 2013/DEL/27 du 26 février 2013, le Conseil Municipal a approuvé le plan de
financement à intervenir entre la Commune de Faverges et le Syndicat des Energies et d’Aménagement
Numérique de la Haute-Savoie (SYANE) pour des travaux sur les réseaux de distribution publique
d’électricité, d’éclairage public et de télécommunications.
Le montant total des travaux sur les réseaux secs était estimé à 478 641, 00 €uros TTC avec une
participation financière communale s’élevant à 313 074,00 €uros TTC et des frais généraux s’élevant à
14 360,00 €uros, soit 3 % du montant total des travaux.
D’une part, la Commune s’était engagée à payer sur ses fonds propres 80% du montant des frais généraux
au démarrage de l’étude.
D’autre part, la Commune s’était engagée à rembourser au SYANE sa participation aux travaux sur fonds
propre, hors frais généraux, après réception de la première facture, à concurrence de 80% du montant
estimatif des travaux.
Le solde du remboursement des frais généraux et du remboursement des travaux sont régularisés par la
production du décompte définitif joint en annexe.
Le montant total des travaux effectivement réalisé s’élève à 430 878,10 €uros TTC avec une participation
financière de 272 781,98 €uros TTC et des frais généraux s’élevant à 12 549,85 €uros TTC.
Compte-tenu des acomptes versés au SYANE, il reste dû les sommes de 22 322, 98 €uros au titre des
travaux et 1 061,85 €uros au titre des frais généraux
d'approuver le décompte définitif des travaux présenté par le SYANE pour l’aménagement de la place
Carnot et la rue Carnot sur les réseaux secs,
approuve le décompte définitif des travaux présenté par le SYANE pour l’aménagement de la place
Carnot et la rue Carnot sur les réseaux secs,
Page 23 sur 28
29 septembre 2015
33 - Mise en œuvre d’une consultation sous forme d’une procédure adaptée et autorisation de signature
du marché de fournitures – achats de produits d’entretien pour l’ensemble des bâtiments municipaux sur
une période de 3 ans (Délibération n° 2015/DEL/173)
Monsieur Alfred GOLLIET-MERCER, Adjoint au Maire, fait le rapport suivant :
Le marché de produits d’entretien doit être relancé.
La Commune de Faverges a réalisé une dépense de 23 070,83 €uros HT durant l’année 2015 au titre de la
prestation objet de la consultation précitée.
La consultation relative à des fournitures est estimée à moins de 207 000,00 €uros (hors taxes) donc le
marché de fournitures sera conclu à l’issue d’une procédure adaptée conformément à l’article 28 du Code
des Marchés Publics pour une période 36 mois courant du mi janvier 2016 à mi janvier 2019.
d'approuver d’autoriser le Maire à mettre en œuvre la procédure adaptée relative à l’ensemble des
fournitures des produits d’entretien pour l’ensemble des bâtiments communaux pour une durée de 3
ans,
Par 28 voix pour et 1 abstention, Madame TREMBLAY, le Conseil Municipal
autorise le Maire à mettre en œuvre la procédure adaptée relative à l’ensemble des fournitures des
produits d’entretien pour l’ensemble des bâtiments communaux pour une durée de 3 ans,
34 - Maison médicale provisoire – Convention entre la CCPF et la commune pour la mise a dispostion des
terrains, le financement et l’autorisation de dépot du permis de construire (Délibération n°
2015/DEL/174)
Il est prévu l’aménagement d’une construction provisoire au moyen de modules préfabriqués en vue
d’accueillir 3 médecins.
Cette construction serait installée sur les parcelles communales cadastrées D5971, D1737 et D6110,
correspondant au terrain en gravier dans la zone de la Soierie.
Elle serait composée de:
3 bureaux de 18 m² env. pour les médecins avec lavabo et climatisation réversible,
Une salle d’attente de 20 m² env. avec climatisation réversible,
Un local rangement,
Un WC conforme à la réglementation accessibilité pour PMR et un WC indépendant réservé aux
médecins.
Une convention de mise a disposition des terrains, de financement et d’autorisation de dépôt du permis de
construire, dont un exemplaire est joint en annexe, doit être conclue entre la Commune de Faverges et la
Communauté de Communes du Pays de Faverges, afin de fixer les engagements de chacune des parties.
d’approuver cette convention de mise à disposition des terrains, de financement et d’autorisation de
dépôt du permis de construire, aux conditions ci-dessus,
Page 24 sur 28
29 septembre 2015
commune, la convention de mise a disposition des terrains, de financement et d’autorisation de dépôt
du permis de construire, ainsi que toutes pièces de nature administrative, technique ou financière
approuve cette convention de mise à disposition des terrains, de financement et d’autorisation de dépôt
du permis de construire, aux conditions ci-dessus,
commune, la convention de mise a disposition des terrains, de financement et d’autorisation de dépôt
du permis de construire, ainsi que toutes pièces de nature administrative, technique ou financière
35 - Instauration du principe d’une Redevance d’Occupation du Domaine Public Communal pour
l’occupation provisoire du domaine public de Faverges par les chantiers de travaux concernant des
ouvrages des réseaux de distribution d’électricité (Délibération n° 2015/DEL/175)
Le Décret n° 2015-334 du 25 mars 2015 fixant le régime des Redevances pour l’Occupation de leur Domaine
Public (RODP) dues aux communes et aux départements par les chantiers de travaux sur des ouvrages des
réseaux de transport et de distribution d’électricité et de gaz et aux canalisations particulières d’énergie
électrique et de gaz est paru au journal officiel.
Des chantiers de travaux concernant des ouvrages des réseaux de distribution des réseaux de distribution
d’électricité pour lesquels les conditions d’application du décret n° 2015-334 du 25 mars 2015 ont été
satisfaites, se sont déroulés en 2014, pour une perception de la redevance en 2015.
La redevance est calculée conformément au décret n° 2015-334 du 25 mars 2015 qui s’applique au plafond
réglementaire.
L’adoption de la présente délibération par l’assemblée permettrait dés lors de procéder à la facturation de
la RODP par la simple émission d’un titre de recettes.
d'approuver l’instauration d’une Redevances pour l’Occupation de leur Domaine Public par les chantiers
de travaux sur des ouvrages des réseaux de transport et de distribution d’électricité
de fixer le mode de calcul conformément au décret n° 2015-334 du 25 mars 2015 en appliquant le
plafond réglementaire
approuve l’instauration d’une Redevances pour l’Occupation de leur Domaine Public par les chantiers de
travaux sur des ouvrages des réseaux de transport et de distribution d’électricité
fixe le mode de calcul conformément au décret n° 2015-334 du 25 mars 2015 en appliquant le plafond
réglementaire
Page 25 sur 28
29 septembre 2015
36 - Attribution d’un marché de service concernant les risques statutaires du personnel communal
Vu que la consultation relative aux services est estimée à plus de 207 000,00 €uros pour la durée du
marché, soit du 1er janvier 2016 au 31 décembre 2017, une consultation a été lancée sous forme d’appel
d’offres ouvert, conformément à l’article 57 du Code des Marchés Publics.
Vu l’avis d’appel public à la concurrence publié le 21 octobre 2015 sur la plateforme internet de
l’Association des Maires de la Haute-Savoie : MP74, le 21 octobre 2015 au Bulletin Officiel des Annonces
des Marchés Publics et le 24 octobre 2015 au Journal Officiel de l’Union Européenne.
Suite à l’analyse des plis, l’offre présentée par la Société SIACI SAINT-HONORE/ALLIANZ a été jugée
économiquement la plus avantageuse par la Commission d’Appel d’Offre du 9 décembre 2015.
d'approuver la décision de la Commission d’Appel d’offres en retenant la Société SIACI SAINTHONORE/ALLIANZ
commune le marché avec la Société précitée, ainsi que toutes pièces nécessaires à l’exécution de la
présente délibération.
approuve la décision de la Commission d’Appel d’offres en retenant la Société SIACI SAINTHONORE/ALLIANZ
commune le marché avec la Société précitée, ainsi que toutes pièces nécessaires à l’exécution de la
présente délibération.
37 – Annulation de la délibération n° 2015/DEL/143 du 29 septembre 2015 et du marché n° 2015/21
concernant l’installation d’un système de vidéoprotection - groupement de commandes entre les
Communes de Faverges, Doussard, Lathuile, Marlens et Saint-Ferréol – Mise en place d’un Protocole
transactionnel avec l’entreprise SPIE SUD-EST (Délibération n° 2015/DEL/177)
Monsieur Khaled ADJERIME quitte la salle de délibérations portant le nombre de présent à 25 et le nombre
de votants à 28.
Dans le cadre du marché de fournitures et de services concernant la création d’un système de
vidéoprotection dans le cadre d’un groupement de commandes entre les Communes de Faverges,
Doussard, Lathuile, Marlens et Saint-Ferréol, l’entreprise SPIE SUD-EST a répondu à la consultation lancée le
30 juillet 2015 par la Commune de Faverges en tant que coordonnateur et a été retenue le 23 octobre 2015.
Par courrier en date du 13 novembre 2015, reçu en Mairie le 16 novembre 2015, le préfet fait part dans le
cadre du contrôle de légalité, que la délibération n° 2015-DEL-143 du 29 septembre 2015 ainsi que le
marché associé comportent des illégalités de fond et de forme dans la procédure de marché public.
Par conséquent, la délibération n° 2015/DEL/143 du 29 septembre 2015 ainsi que le marché n° 2015/21
signé avec l’entreprise SPIE SUD-EST doivent être retirés.
Page 26 sur 28
29 septembre 2015
Depuis sa notification en date du 23 octobre 2015, l’entreprise SPIE SUD-EST a déjà commencé à travailler
sur le projet de création d’un système de vidéoprotection. Elle a déjà rencontré la Commune de Faverges.
L’entreprise SPIE SUD-EST a établi un décompte et réclame à la Commune de Faverges le paiement de ces
prestations pour un montant qui s’élève à la somme de 8 138,15 €uros TTC.
La Commune accepte de payer ce décompte.
La signature d’un protocole transactionnel sur ces bases avec l’entreprise permet l’extinction de toute
procédure contentieuse.
De retirer la délibération n° 2015/DEL/143 du 29 septembre 2015
De retirer le marché de fournitures et de services n° 2015/21
commune, le protocole transactionnel, ainsi que toutes pièces nécessaires à l’exécution de la présente
délibération.
retire la délibération n° 2015/DEL/143 du 29 septembre 2015
retire le marché de fournitures et de services n° 2015/21
commune, le protocole transactionnel, ainsi que toutes pièces nécessaires à l’exécution de la présente
délibération.
38 - Convention de servitude d’occupation de terrain privé pour la mise en place d’un miroir routier à
intervenir entre la Commune de Faverges et l’Office Public de l’Habitat de la Haute-Savoie (Délibération
n° 2015/DEL/178)
L’impasse de la Rochette, au Hameau de Viuz dispose d’une mauvaise visibilité au niveau du débouché sur
la route de Viuz.
Afin de sécuriser la sortie de ladite impasse de la Rochette, il serait nécessaire de poser un miroir routier
sur la parcelle cadastrée section C n° 918, propriété de l’Office Public de l’Habitat de la Haute-Savoie sur
l’emplacement matérialisé par une croix sur le plan joint à la présente délibération.
Il convient d’établir une convention entre la Commune de Faverges et l’OPH74
d'approuver la pose d’un miroir routier sur la parcelle cadastrée section C n°918, propriété de l’OPH74
afin de sécuriser la sortie de l’impasse de la Rochette,
approuve la pose d’un miroir routier sur la parcelle cadastrée section C n°918, propriété de l’OPH74 afin
de sécuriser la sortie de l’impasse de la Rochette,
Page 27 sur 28
29 septembre 2015
L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 22 heures 30.
Le Maire,
Marcel CATTANEO
Page 28 sur 28

compte rendu de la seance publique du conseil

Transcription

Documents pareils

14 -10 - Villages76

Conseil Municipal du 25 Fevrier 2016

10 novembre

COMMUNE DE LORRY-MARDIGNY Avis de prescription de la

seance du conseil municipal du 16 juin 2014

compte rendu Conseil municipal du 22 mai 2015

PV CM 1903 - Saint Saens

29-11 - Villages76

CR DU CONSEIL MUNICIPAL du 20 OCTOBRE 2015

pv cm affichage mai 2016