TOUT FEU, TOUT FLAMME

Transcription

TOUT FEU, TOUT FLAMME
TOUT FEU, TOUT FLAMME
LA FONDERIE D’ART DE SAINT-GALL
UN FILM DE IWAN
SCHUMACHER
AVEC FELIX LEHNER CHRISTIAN MEIER JIAJIA ZHANG RITA KAPPENTHULER LAILA PAULI DAVID ANDERMATT SAMUEL BISCHOF ADI GRÜNINGER LUKAS FURRER
TILL JÄCKLI NING SUN ZIHUA WANG KATALIN DEÉR SCÉNARIO ANJA BOMBELLI MARTIN JAEGGI IWAN SCHUMACHER IMAGE PIO CORRADI IWAN SCHUMACHER
MONTAGE ANJA BOMBELLI MUSIQUE VICTOR MOSER SOUND DESIGN JÜRG VON ALLMEN C.A.S ÉTALONNAGE & EFFETS NUMÉRIQUES PAUL AVONDET PRODUCTION SCHUMACHER & FREY
AVEC SRF SCHWEIZER RADIO UND FERNSEHEN RÉDACTION ANITA HUGI URS AUGSTBURGER URS FITZE TELEPRODUKTIONS-FONDS
www.schumacherfrey.ch
TOUT FEU, TOUT FLAMME
Un film sur l’artisanat et l’art,
sur la fonderie de Saint-Gall et Shanghaï
La fonderie d’art de Saint-Gall attire des artistes aussi réputés qu’Urs Fischer, Katharina Fritsch, Fischli/Weiss, Paul Mc Carthy
ou Hans Josephsohn qui font tous confiance à Felix Lehner, son fondateur charismatique, et à son équipe constituée majoritairement de jeunes gens et jeunes femmes qui transposent avec enthousiasme et passion des visions d’artistes en sculptures
bien réelles. Leur fascination pour cet artisanat millénaire leur a conféré une grande notoriété sur le marché de l’art contemporain et leur essor les a conduits à délocaliser une partie de la production à Shanghaï. L’échange culturel et professionnel
avec la Chine est un véritable défi, mais aussi un enrichissement réciproque. Et la vue du métal en fusion émerveille tout
autant à Shanghaï qu’à Saint-Gall et aboutit à transformer des rêves en réalité.
« Avant de couler le métal, je fume toujours une cigarette pour
me calmer les nerfs! Et on se dit bonne chance ou bonne fonte!»
Laila Pauli
«Quand on découvre les idées des artistes, on pense d’abord que c’est
impossible. Ou alors c’est possible mais on ne sait pas encore comment
faire.» Adi Grüninger
«Cette qualité de numérisation n’existait pas il y a 10 ans, et même
il y a 5 ans, on en était encore loin. De nouvelles possibilités s’offrent
aujourd’hui.» Felix Lehner
«Quand l’œuvre est achevée et qu’elle se retrouve exposée, elle ne
m’appartient plus. Si le résultat me plaît, j’en tire une certaine fierté.
Mais notre contribution reste secrète.» Rita Kappenthuler
L’air de rien, ce film pose de vraies questions : le sculpteur
traditionnel est-il condamné ? A-t-on raison de faire produire
en Chine ? Mais surtout, le film montre l’artisanat. Et des gens
qui ont, comme le dit l’un des protagonistes, « des étincelles
dans les yeux ». Magazine HOCHPARTERRE
Tout feu, tout flamme» est l’exemple même du documentaire
réussi. ZÜRITIPP
www.schumacherfrey.ch
Documentaire 86’ VO st f, CH 2014
AU CINÉMA DÈS FÉVRIER 2015