télécharger
Transcription
télécharger
SOMMAIRE GÉRARD COLAS ET GILLES TARABOUT 11 INTRODUCTION Genèses et transformations ALEXANDER HENN THE LORD OF MAPUSA. GENESIS OF AN URBAN GOD IN GOA 31 GÉRARD TOFFIN CONSTRUCTION ET TRANSFORMATIONS D'UN RITUEL URBAIN NÉPALAIS. L'INDRA JATRA DE KATMANDOU 49 SHINGO EINOO IS THE DIKSA TO BE PERFORMED BY THE PRIEST? AN ANALYSIS OF VEDIC TEXTS 79 DOMINIC GOODALL INITIATION ET DÉLIVRANCE SELON LE SAIVA SIDDHANTA 93 Modèles du rite, rites modèles MICHEL ANGOT SUR QUELQUES CONVERGENCES DE MÉTHODE DANS LES DOMAINES RITUEL ET LINGUISTIQUE. LA QUESTION DE LA SUBSTITUTION DANS LE VEDA 119 MARIE LECOMTE-TILOUINE TRANSFORMATIONS DES RITES ET MODÉLISATION DU PANTHÉON 167 AU NÉPAL CENTRAL BÉNÉDICTE BRAC DE LA PERRIÈRE LES RITUELS DE CONSÉCRATION DES STATUES DE BOUDDHA ET DE NAQ EN BIRMANIE : ADAPTATION DE FORMES RITUELLES INDIENNES ? 201 SILVIA VIGNATO SAKTI KARAKAM EN INDONÉSIE ET EN MALAISIE : L'ÉVOLUTION DE DEUX FÊTES À LA DÉESSE DANS LA DIASPORA TAMOULE 237 CAROLINE & FILIPPO OSELLA ‘TRADITIONALISM’ VERSUS ‘INNOVATION’: THE POLITICS OF RITUAL CHANGE 271 IN SOUTH INDIA Débattre des rites, débattre du passé DANIELA BERTI “NOW IT IS ALL POLITICS”. QUELQUES DISCOURS SUR LES TRANSFORMATIONS DE LA FÊTE DU DASAHRA À KULLU (INDE DU NORD) 7 305 R I T E S H I N D O U S , T R A N S F E RT S E T T R A N S F O R M AT I O N S GÉRARD COLAS JALONS POUR UNE HISTOIRE DES CONCEPTIONS INDIENNES DE YAJÑA 343 PHYLLIS GRANOFF READING BETWEEN THE LINES : COLLIDING ATTITUDES TOWARDS IMAGE WORSHIP 389 IN INDIAN RELIGIOUS TEXTS MARIE-CLAUDE MAHIAS LE DON DE NOURRITURE AUX ASCÈTES JAINS DIGAMBAR : DYNAMIQUE SOCIALE 423 ET ÉVOLUTION GILLES TARABOUT LA RÉPARATION DES FAUTES. LE CONTRÔLE ASTROLOGIQUE DE LA TRANSFORMATION 463 DES RITES ET DES TEMPLES AU KÉRALA TABLE OF CONTENTS GÉRARD COLAS & GILLES TARABOUT 11 INTRODUCTION Geneses and Transformations ALEXANDER HENN THE LORD OF MAPUSA: GENESIS OF AN URBAN GOD IN GOA 31 GÉRARD TOFFIN CONSTRUCTION AND TRANSFORMATIONS OF AN URBAN RITUAL FROM NEPAL: 49 THE INDRA JATRA OF KATHMANDU CITY SHINGO EINOO IS THE ‘DIKSA’ TO BE PERFORMED BY THE PRIEST? AN ANALYSIS OF VEDIC TEXTS 79 DOMINIC GOODALL INITIATION AND ULTIMATE LIBERATION ACCORDING TO THE SAIVA SIDDHANTA 93 Examples for Rituals, Exemplary Rituals MICHEL ANGOT SOME METHODOLOGICAL SIMILARITIES IN THE PRACTICE OF THE RITUALS AND GRAMMAR: THE NOTION OF SUBSTITUTION IN THE VEDA 119 MARIE LECOMTE-TILOUINE TRANSFORMATIONS OF THE RITES AND MODELLING OF THE PANTHEON 167 IN CENTRAL NEPAL BÉNÉDICTE BRAC DE LA PERRIÈRE THE CONSECRATION RITUALS OF THE BUDDHA IMAGES AND ‘NAT’ IMAGES 201 IN BURMA (MYANMAR) 8 HINDU RITES, TRANSFERTS AND TRANSFORMATIONS SILVIA VIGNATO ‘SAKTI KARAKAM’ IN INDONESIA AND MALAYSIA: EVOLUTION OF TWO FESTIVALS 237 TO THE GODDESS IN THE TAMIL DIASPORA CAROLINE & FILIPPO OSELLA ‘TRADITIONALISM’ VERSUS ‘INNOVATION’: THE POLITICS OF RITUAL CHANGE 271 IN SOUTH ASIA Debating Rituals, Debating the Past DANIELA BERTI “NOW IT IS ALL POLITICS”: CONTRASTING OPINIONS ON THE TRANSFORMATIONS OF THE DASAHRA FESTIVAL IN KULLU (NORTH INDIA) 305 GÉRARD COLAS SKETCH FOR A HISTORY OF THE INDIAN CONCEPTS OF ‘YAJÑA’ 343 PHYLLIS GRANOFF READING BETWEEN THE LINES: COLLIDING ATTITUDES TOWARDS IMAGE WORSHIP 389 IN INDIAN RELIGIOUS TEXTS MARIE-CLAUDE MAHIAS THE GIFT OF FOOD TO JAINS DIGAMBAR ASCETICS 423 GILLES TARABOUT CORRECTING FAULTS. HOW ASTROLOGY CONTROLS THE TRANSFORMATION 463 OF TEMPLES AND THEIR RITUALS IN KERALA 9