ST 597-0-3 - Becker Pumps
Transcription
ST 597-0-3 - Becker Pumps
ST 597-0-3 Blow-off valve for rotary vane vacuum pumps VT 4.2 - VT 4.8 ▪ as an alternative to the standard blow-off valve ST 689-0-1 with higher sound reduction Abblaseventil für Drehschieber-Vakuumpumen VT 4.2 - VT 4.8 ▪ als Alternative zum Standard-Abblaseventil ST 689-0-1 mit höherer Schallreduzierung Silencieux échappement d‘air pour pompes à vide à palette VT 4.2 - VT 4.8 ▪ en tant qu‘alternative à silencieux échappement d‘air norme ST 689-0-1 ultérieure avec réduction du bruit Silenziatore scarico aria per pompe per vuoto a palette VT 4.2 - VT 4.8 ▪ in alternativa alla silenziatore scario aria standard ST 689-0-1 con una maggiore riduzione del suono Válvula de barrido para bombas de vacío de paletas VT 4.2 - VT 4.8 ▪ como una alternativa a la válvula de barrido estándar ST 689-0-1 con reducción de sonido más alto Ø1.6 alternative position alternative Position autre position posizione alternativa posición alternativa VT 4.2 - VT 4.8 2.8* 2.9 3.2 3.7 0.5 Blow-off valve Abblaseventil Silencieux échappement d‘air Silenziatore scarico aria Válvula de barrido Ø0.4 * ST 689-0-1 ≈ 1.6 inch! 760 700 [inch] 600 400 200 TORR 0 50 Hz 60 Hz 65 65 64 64 (60 Hz) VT 4.8 & ST 689/0-1 63 63 VT 4.4 & ST 689/0-1 (50 Hz) 62 62 61 61 VT 4.8 & ST 597-0-3 60 60 (60 Hz) VT 4.4 & ST 597-0-3 59 59 (50 Hz) 58 0 10 20 www.Becker-International.com in. HgV 30 58 10.06.2015 dB(A) 66 dB(A) 66 G⅜