Qui va nous déchaîner
Transcription
Qui va nous déchaîner
Mise en page couv. 376:Mise en page couv. 376 15/05/07 13:27 Page 1 Belgique PP Charleroi X 6-41 Bureau de dépôt : CHARLEROI X N° 376 - Bimestriel - Juin/Juillet 2007 - Editeur responsable : Yves Ralet - Chaussée de Namur 31 - 6061 Charleroi N° d’agréation P 304020 C E L E S N TIO Qui va nous déchaîner ? Planification de la profession Commissions médicales provinciales L’UKFGB, UNE QUESTION DE BON SENS UN ENGAGEMENT VITAL POUR L’AVENIR 19/12/07 14:09 Page 2 &'+)"&";G"7:C"AE<HnhiZbh"8deng^\]iAE<HnhiZbh'%%,#AE<!8ZaajB+!@ZnbdYjaZZi=J7:GhdciYZhbVgfjZhYedhZh#IdjiZgZegdYjXi^dc"bbZeVgi^ZaaZ"Zhihig^XiZbZci^ciZgY^iZ#E]didhcdcXdcigVXijZaaZh# Mise en page couv. 376:Mise en page couv. 376 JHEKLx8ZaajB+ JHEKLx 8Zaaj B+ @ZnbdYjaZ^Zi=J7:G @ZnbdYjaZ ^ Zi =J J7:G hdciYZhVhh^hiVcihYÉZmXZei^dc hdci YZh Vhh^hiVcih YÉZmXZei^dc fj^kVadg^hZciaZhXdbeiZcXZhYj`^ch^i]gVeZjiZ#GejihedjgaVfjVa^i fj^kVadg^hhZci aZh XdbeiZcXZh Yj `^c h^i]gVeZjiZ#GejihedjgaVVfjVa^i ZiaÉZ[ÒXVX^iYZhhd^chfjÉ^ahY^heZchZci!XZhYZjmVeeVgZ^ah!VjmgZkZcY^XVi^dch ZiaÉZ[ÒXVX^iYZhhd^chfjÉ^ahY^heZchZci!XZhYZjmVeeVgZ^ah!VjmgZkZcY Y^XVi^dch hX^Zci^ÒfjZbZciZiXa^c^fjZbZciegdjkZh!kdjhhZgdcik^iZ^cY^heZchVWaZh½ hX^Zci^Òfj jZbZciZiXa^c^fjZbZciegdjkZh!k djhhZgdcik^iZ^cY^heZchVWaZh½ ?d\ehcWj_edi4Jb$0&(%))((+.+ ?d\ ehcWj_edi4Jb$0&(%)) )((+.+ Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:36 Page 1 Le Kiné-Varia News est bimestriel. Parutions vers 01/02 . 01/04 . 01/06 . 01/09 . 15/12 Les textes et annonces du Kiné-Varia News doivent parvenir au secrétariat de l'U.K.F.G.B. au plus tard un mois avant la parution. Le K-V News se réserve le droit de refuser toute publicité ou texte pouvant nuire à la profession sans devoir en donner les motifs. Conformément aux décisions de la jurisprudence, l'éditeur d'une revue n'est pas responsable des erreurs commises involontairement dans le cours de l'ouvrage. L'U.K.F.G.B. est membre associé de l'A.K.B. L'A.K.O.I., l'A.K.H.M., la F.D.K et l'U.K.I.L.L. sont membres associés de l'U.K.F.G.B. LA PUBLICITE EST UN SUPPORT POUR LE KINE-VARIA NEWS. ELLE N'ENGAGE CEPENDANT EN AUCUNE FACON LA PHILOSOPHIE DE L'U.K.F.G.B. Rédacteur en chef et éditeur responsable : Yves RALET Réalisation : Isabelle BLAMPAIN, Didier BERTINCHAMPS Claude CHARLES, Willy DELFORGE, Frédéric GIBON, Didier LEVA, Alain MAESEN, Guy POSTIAUX, Yves RALET, André ROUSSEAU et Jean VERMEULEN Impression : Imprimerie GUILLAUME s.a. B-6280 ACOZ Kiné-Varia News n° 377 Septembre/Octobre 2007 - 12.000 ex. Parution vers début septembre 2007 TOUT TEXTE OU PARTIE DE TEXTE NE PEUT ETRE COPIE OU PHOTOCOPIE, QUELLE QU'EN SOIT L'UTILISATION, SANS L'AUTORISATION DE L'U.K.F.G.B. TOUTE INFRACTION PEUT ENTRAINER DES POURSUITES JUDICIAIRES. IMPORTANT ! Elections : Qui va nous déchaîner ? 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 17 à 21 22 24 D'UNE LIGNE FAX DISTINCTE 071 41 97 82 D'UNE ADRESSE E-MAIL [email protected] D'UN SITE INTERNET www.webkine.be Indemnisation des accidents thérapeutiques Prévention et traitement du Lymphoedème Fondements de la psychanalyse corporelle : 5e partie - fin Présentation du Conseil d’Administration de l’UKILL Formations de la Serk Petites annonces Administrateurs de l’UKFGB SPECIAL MEMBRE SUPPLEMENT RESERVE UNIQUEMENT AUX MEMBRES UKFGB 1 POUR MIEUX VOUS SERVIR, NOTRE SECRETARIAT DISPOSE D'UNE LIGNE TELEPHONIQUE 071 41 08 34 Editorial Ordre des Kinésithérapeutes aux oubliettes ! Financement des syndicats OMNIO au 1er avril Colloque cdH Rencontre avec le Ministre Marcourt Intervention du politique Et si on parlait de planification de la profession Le «fameux» dossier kinésithérapique informatisé Les commissions médicales provinciales 2 3-4 5à8 Un kiné peut-il faire des aspirations endotrachéales Le ticket modérateur : 70% obligatoires Rappel : soins palliatifs Formulaire pour l’intervention financière pour un patient bénéficiant de soins palliatifs à domicile La méthode de Robin McKenzie (2e partie - fin) Dossier scientifique : Kinésithérapie et syndrome de fibromyalgie Une prise en charge où l’éducation du patient détient une place essentielle K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 1 Sommaire Les articles signés, mais aussi les publicités n'engagent que la responsabilité de leurs auteurs (ou leurs mandants) : leurs opinions ne coïncident pas nécessairement avec les vues de l'U.K.F.G.B. Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:36 Page 2 Aussi p kinésit our les héra emplo peutes yés [ Epargne à haut rendement? 5% en 2006 * En 2007? Vous recevrez: + 3,25% de rendement garanti; + votre répartition bénéficiaire en tant que membre de la CPP; + 50% ou plus de rendement fiscal. Combien? Entre 100 et 2997 EUR. Quand? Quand vous voulez en 2007. Comment? En une ou 12 fois. CPP, Compagnie d’Assurance Vie enregistrée sous le n° 0809 Y avez-vous droit? OUI! TOUS les kinésithérapeutes y ont accès: - employés, indépendants; - en hôpital, en maison de repos, en centre fitness,... - au forfait, en physiothérapie,... [ Intéressé? Contactez-nous au 02/735.80.55 ou via [email protected]. Un regard prévoyant sur votre avenir *Rendement global sous réserve d'approbation par l'Assemblée Générale des membres. Les rendements du passé ne constituent pas une garantie pour le futur. Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:36 Page 3 Depuis toujours mais surtout depuis 2002, nous assistons à une constante diminution de notre budget qui est passé pour cette année-là de 3 à 2% des dépenses totales de l'INAMI. Le scénario est très bien mis au point et marche à merveille pour nous priver lentement et sûrement du peu qu'il nous reste ou plutôt du peu que l'on veut encore bien nous octroyer. Imaginez-vous qu'après bien des discussions, plus souvent stériles que fructueuses, vos représentants obtiennent enfin un accord positif (oui positif, vous avez bien lu). Ces derniers ont dû convaincre fonctionnaires, organismes assureurs, médecins, représentants syndicaux,... et, victoire, notre budget est augmenté d'1 million d'euros pour une diminution des tickets modérateurs à partir du 1er janvier. C'est à ce moment que bizarrement des tas de complications surgissent : il faut revoir les chiffres car un paramètre n'a pas été bien calculé, le fonctionnaire responsable du dossier est en vacances,... , puis le ministre du budget oublie systématiquement de signer l'Arrêté royal régularisant cette décision. Résultat : pas de modification le 1er janvier mais seulement à partir du 1er septembre. Economie 9 mois, c'est-à-dire pour l'année en cours 3/4 de million d'euros non dépensé et qui sera retiré de notre budget l'année prochaine bien entendu. Il y a pire, nos dirigeants nous offrent une prime informatique mais celle de 2005 n'est payée qu'en 2006 avec la prime de l'année. Résultat : vous êtes obligé de déclarer dans vos revenus imposables, les 2 primes, ce qui augmente vos impôts et vos lois sociales dans 3 ans. Il n'y a pas de petit profit. Vous avez compris, ces jeux subtils sont bien rodés et pensés pour continuellement amputer le peu de revenus qu'il nous reste. Parlons aussi de tous ces organismes subventionnés : centres (+12,17% de cas en 2006), CPAS, soins à domicile, maisons médicales qui détournent nos patients à leur profit avec bus de ramassage ou remboursement des déplacements et non perception des tickets modérateurs. Que dire des médecins qui reçoivent le profil de leurs soins kiné et qui ne prescrivent plus, effrayés par la peur des contrôles et vous comprendrez pourquoi notre patientèle est en train de fondre comme les glaces des pôles. Que faudrait-il faire ? En cette veille d'élections, réfléchissez aux partis qui nous ont persécutés, qui nous ignorent, qui trouvent que nous sommes des inutiles, des fraudeurs ou des incompétents. Edito Agissez auprès d'un ministre, d'un sénateur, député, conseiller communal que vous pouvez aborder pour expliquer notre situation et notre état de misère. Ce n'est qu'avec l'appui du politique que nous pourrons nous en sortir. Il nous faut trouver les bons politiciens qui se pencheront positivement demain sur notre destinée. Alors votez mais votez bien... pour la kiné de demain et bonnes vacances à ceux qui savent encore en prendre. Yves Ralet Secrétaire Général K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 3 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:36 Page 4 Ordre des Kinésithérapeutes aux oubliettes ! En cette veille d'élections, nos représentants politiques étaient tellement débordés qu'ils ont dû abandonner moult projets de loi, notamment ceux concernant les problèmes du corps médical, pharmaceutique et kinésithérapique évidemment. La Chambre et la Commission Santé Publique n'ont pas réussi le 25 avril 2007 à approuver le projet de loi concernant la création d'un Ordre des Kinésithérapeutes. L'AKB et le Cartel qui avaient historiquement et unanimement déposé cette demande, soutenue d'ailleurs par le Sénat, ont été une nouvelle fois traités comme quantité négligeable et discriminés alors que l'instauration d'un Haut Conseil de Déontologie, avec des idées novatrices sur le droit disciplinaire des professions médicales, était pour nous une base moderne d'un Ordre des Kinés différent de celui des médecins. “ Le gros travail préparatoire entrepris par vos services est réduit à néant par des positions conservatrices et corporatives “ Le gros travail préparatoire entrepris par vos serviteurs avec l'aide admirable de la Sénatrice VLD et Présidente de la Commission des Affaires sociales, A. Van de Casteele, du Sénateur MR et Professeur Neurochirurgien J. Brotchi et du Sénateur VLD et responsable de la «simplification» administrative P. Vankrunkelsven est réduit à néant par des positions conservatrices et corporatives, toujours ancrées dans l'esprit de certains médecins parlementaires qui n'hésitent pas à détruire tout ce qui ne leur profite pas. Une fois de plus, nous allons redéposer un dossier après les élections et reprendre notre bâton de pèlerin. Alors les kinés, comme d'habitude courage et ténacité parce que la kinésithérapie le vaut bien ! Yves Ralet ien Brotchi, seur Neuro-Chirurg Sociales Réponse du Profes ission des Af faires m m Co la de e br Sénateur MR et mem amps, travail en ComCher Monsieur Bertinch faites référence à mon us vo l ue leq ns da iel peutes. suite à votre courr n Ordre des kinésithéra d'u on ati cré Permettez-moi de faire la t an ern ciales du Sénat conc re connaître mission des Affaires so donnez l'occasion de fai me us vo et er, ssi do dre reprécoup investi dans ce er. En l'absence d'un Or ssi do ce ns da n Je me suis en effet beau tio na x... Peut érapeutes ma détermi er directement avec eu iqu un mm co de à l'ensemble des kinésith ble ssi po activement la création m'est difficile sinon im nfrères que je soutiens co s sentant vos intérêts, il vo à ir vo sa re fai mabilité de être aurez-vous donc l'a l et urgent. nsidère comme primordia co je e qu e, dr Or tel n d'u ur cent, et que si ens ce projet à cent po uti so je e qu nc do ez sera mon preSach r en cette législature, il jou le ir vo it va de ne litique à la celui-ci la première réunion po de s lor lle tai ba de al mier chev suis réélu. rentrée prochaine si je 4 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:36 Page 5 Financement des syndicats En se référant aux commentaires de Rudy Demotte en personne à propos du financement des organisations représentatives des médecins - «cet argent devrait permettre aux représentants du corps médical d'organiser de manière optimale leur participation aux travaux de diverses instances de l'Inami». Didier Bertinchamps se demande pourquoi les autres associations professionnelles du secteur des soins de santé ne seraient pas logées à la même enseigne. «Pourquoi doivent-elles supporter les coûts de toutes les commissions, quant au juste dédommagement de leurs représentants ? Les représentants des kinésithérapeutes n'y feraient-ils pas du travail ?». La solution serait, suggère-til, de rendre obligatoire l'affiliation à une association professionnelle. «De cette manière, les associations auraient les ressources nécessaires et suffisantes pour envoyer des représentants au sein des (nombreuses) commissions». Il est grand temps d’y réfléchir Les associations de défense professionnelle sont en perte de vitesse, ce n'est pas un slogan électoral, c'est une réalité. Sur 18.000 kinés, vous n'êtes que +/- 7000 à cotiser, les 11.000 autres sont d'accord avec le ministre de la Santé et l'Inami. Il sont d'accord avec la perte des millions d'euros de notre budget, ils sont d'accord avec les honoraires ridicules de nos prestations, ils sont d'accord avec les contraintes administratives inventées par l'Inami, d'accord avec les tickets modérateurs excessifs et les pathologies réduites à il faut être fort uni et peau de chagrin. Ils sont certains que les défenseurs que nous sommes ne servent à rien. “ parler d'une seule voix. C'est l'unique solution pour que demain nous soyons respectés et entendus “ Pourquoi les médecins seraient-ils les seuls à obtenir le financement de leurs syndicats se demande Didier Bertinchamps, Président de l'UKFGB ? Ces réflexions de consoeurs et confrères, je les supporte depuis 1970. Année où étudiant kiné, je m'étais déjà affilié à l'AKHN (devenue FDK) de Mr Jossieaux. Dès ce moment, j'ai compris que la kinésithérapie, qui est pour moi le plus beau métier du monde, allait être le théâtre d'un acharnement débile et injuste de gens puissants qui voient dans notre art, une source d'ennuis, de travail supplémentaire et d'inutilité. Comme nous sommes les parents pauvres de l'art de guérir pourquoi nous épargner ? Il n'y a pas trente-six solutions ou on passe ou on trépasse. Mais pour passer, il faut être fort uni et parler d'une seule voix. C'est l'unique solution pour que demain nous soyons respectés et entendus. Continuer à rester égoïste ou non actif est la pire décision que vous regretterez un jour. Quand il sera trop tard, vos regrets éternels ne seront plus que larmes stériles. Yves Ralet Secrétaire Général Propos publié dans le journal «Le Généraliste» du 22 mars 2007 OMNIO Depuis le 1er avril, les VIPO sont devenus OMNIO. En effet les patients bénéficiaires de l'intervention majorée seront non plus triés par veuves, invalides, pensionnés, orphelins mais sur leur revenu réél. C'est une très heureuse initiative de notre Ministre de la Santé qui répare ainsi une injustice flagrante. Pour obtenir le statut Omnio, il s'agit de recevoir des revenus bruts annuels, ne dépassant pas 13.312,80 euros par ménage, augmentés de 2.464,56 euros par enfant à charge. Monsieur le Ministre, j'ai le devoir de vous critiquer pour vos décisions lamentables notamment sur notre belle profession mais ici je trouve qu'une reconnaissance à vos mérites s'impose. Merci pour les malheureux que vous avez oublié si longtemps ! Yves Ralet ZZZNLQHIRUPDWLRQFRP K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 5 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:36 Page 6 «Bessoin de santé» Colloque du cdH à Mons, le mercredi 21 mars 2007 L'intérêt d'un parti politique (quel qu'il soit) pour la kinésithérapie nous a fait penser qu'il serait probablement bon de participer à son colloque sur l'avenir de la santé en Belgique, surtout que la kinésithérapie avait été complètement oubliée dans le programme du cdH. Avec Catherine Fonck, Ministre de l'Enfance, de l'Aide à la jeunesse et de la Santé de la Communauté française Suite à l'intervention de notre Président, le cdH affirme qu'il est favorable à une réforme pour améliorer la qualité des pratiques et des soins. Il propose : - une révision du nombre de 18 séances de kiné remboursables pour les pathologies ordinaires ; - un «gel» des avantages liés au conventionnement (statut social, prime informatique). Il faut découpler conventionnement et avantages ; - un rééquilibrage des honoraires pour les différentes pathologies, une révision des listes de pathologies et l'indexation des prestations de week end ; - un alignement des nomenclatures kinés et physiothérapeutes ; - un ticket modérateur obligatoire et réduit à 25% ; - un financement des organisations représentatives des kinésithérapeutes ; - une définition des fonctions de prévention ; - une réflexion sur les moyens d'alléger les charges administratives. L’assemblée notamment avec les différents représentants des associations professionnelles Votre serviteur, Didier Bertinchamps, y était présent afin d'éclairer l'assemblée et notamment Catherine Fonck, Ministre de l'Enfance, de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé en Communauté Française Alors, paroles, paroles, ??? Didier Bertichamps Président de l'UKFGB Rencontre avec le Ministre Marcourt Ce vendredi 27 avril, le Ministre de l'Economie, de l'Emploi et du Commerce extérieur de la Région Wallonne, a reçu nos représentants (Didier Leva et Alain Maesen) et a entendu nos revendications concernant la triste situation de certains confrères et de leurs patients en MR et MRS (exclusion des indépendants,...). De gauche à droite : - Didier Leva, Président de l'UKILL ; - Mr Jean-Claude Marcourt, Ministre de l'Economie et de l'Emploi et du Commerce extérieur de la Région Wallonne ; - Alain Maesen, Secrétaire Général-Adjoint de l'UKFGB Le ministre s'est engagé à relayer tout cela auprès des instances de son parti et de ses collègues au niveau fédéral et régional. Le ministre a découvert stupéfait que certains patients (par ex. atteints de pathologies lourdes) n'avaient plus de soins dispensés par un kiné lors de leur passage sous le statut MRS et que lors de réactivation, certains patients ne pouvaient plus également être soignés individuellement ni par le kiné salarié relevant du forfait ni en M. L'accent a été mis sur le fait que le gestionnaire de maison de repos ne souhaite pas toujours revalider le patient car dans certains cas, il ne justifie plus un forfait B ou C Merci à nos représentants d'avoir consacré des heures à défendre notre profession lors de diverses manifestations politiques et autres (au détriment de leurs patients évidemment). 6 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:54 Page 7 Intervention du politique Question orale de Muriel Gerkens, Députée fédérale, à Rudy Demotte, Ministre des Affaires sociales et de la Santé, concernant les prescriptions en kinésithérapie. • Quelle est la raison qui justifie la différence de régime entre les kinésithérapeutes et les autres professions paramédicales comme par exemple les infirmières en termes de prescription ? A l'heure où les problèmes d'obésité sont de plus en plus fréquents, souvent liés à une mauvaise alimentation, à un mode de vie où les mouvements sont déficitaires et où le corps est de moins en moins considéré comme «un allié de bonne santé dont il faut prendre soin». A l'heure également où les problèmes de dos, lombalgies et cervicalgies diverses sont les résultantes de la sédentarité et des heures passées devant un ordinateur, les prescriptions pour des séances de kinésithérapie se font de plus en plus rares. • Y a-t-il une réflexion au sein de l'INAMI sur l'intégration des kinés dans les protocoles de traitement de la médecine, et donc, sur l'impact d'un rôle préventif et curatif de la kiné par rapport à d'autres traitements médicamenteux et/ou chirurgicaux ? En effet, les médecins aujourd'hui prescrivent ce type de traitement au compte-goutte et malgré cela, se font contrôler par l'INAMI qui semble en chasse permanente d'abus. Les prescriptions kinés se font, de plus, généralement après avoir essayé des traitements anti-inflammatoires et/ou antidouleur et donc souvent trop tard. Enfin, suite au processus de simplification administrative, les kinés avaient enfin été dispensés de tenir un registre de leurs prestations. Aujourd'hui ils en ont à nouveau l'obligation alors que l'INAMI et les mutuelles ont déjà les informations que les kinés doivent renseigner dans le registre. • Quelle est la justification de ce surplus de travail n'apportant aucun élément nouveau à l'INAMI ? • Pour quelles raisons les kinés sont-ils encore ciblés de cette façon, aujourd'hui ? Dans d'autres pays, la kiné se vit différemment et peut se pratiquer sans prescription, ce qui n'implique aucun abus ni excès de la part des patients. Muriel Gerkens Ecolo K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 7 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:54 Page 8 Et si on parlait de planification de la profession Lors du congrès «Human resource for Healthcare» du 10-03-2007 au Palais d'Egmont, différents orateurs belges et européens nous ont informé sur la planification médicale : - Prof. Jozef Pacolet, HIVA- KUL, Leuven (NL) - Prof. Denise Deliège, SESA-UCL, Louvain-la-Neuve (FR) - Mme Rita Baeten, Observatoire social européen (NL) - Dr Lud F. J. van der Velden, NIVEL, Pays-Bas (NL) - Dr Fabienne Midy, Haute Autorité de Santé (HAS), France (FR) - Prof. Jan De Maesenneer, UG, Université de Gand (NL) De tous ces exposés intéressants, fruits d'études très fouillées, on peut retenir les lignes de force suivantes : Paramètres influençant la planification - taux d'attraction, nombre d'étudiants (selon la nationalité) ; - taux de réussite, diplômés selon la nationalité, I'âge et le genre ; - taux de rétention dans le système de santé et dans le système d'assurance (par âge et genre), le volume de travail fourni par âge et genre (en heures de travail) et le secteur d'activité ; - activités curatives et non curatives ; - sorties : I'âge de la retraite définitive et des émigrations en cours de carrière. Besoins - évolution des str uctures d'offre : de combien de professionnels de santé supplé8 K I N E - V A R I A N E W S mentaires aurons-nous besoin pour fournir un volume de travail donné, vu la féminisation croissante, le vieillissement, I'évolution de l'âge de la retraite, et les modifications des moeurs à l'égard du travail,... - évolution de la demande dans divers secteurs ; - besoins en personnel pour les soins indirects (tâches de gestion liées aux soins) et pour les activités non curatives. - taux de recours de la population et impact du vieillissement ; - progrès techniques et conséquences en termes de «besoins» ; - système de santé de demain : impact des télécoms, de la gestion en réseau, des filières de soins, de la société de l'information. Financement de la satisfaction des besoins ? celles des retraites de l'Office national des Pensions et de l'INASTI, les données des Universités et des Hautes Ecoles, ainsi que celles des mutuelles, notamment l'échantillon à 10%, préalablement validé par deux équipes universitaires. En outre, I'échantillon au 1/40e, en préparation au sein de l'IMA, procurera des informations sur la consommation de soins, et pourrait dès lors jouer un grand rôle pour la planification au sein de la Cellule de Planification. Conclusions Le SPF Santé (et donc le Ministre) possède une somme importante et suffisante de données pour une planification intelligente des professions médicales. Puisse-t-il (enfin) faire sortir les prestataires et les impétrants du brouillard épais dans lequel ils naviguent actuellement ? - évolution de la richesse nationale ; - questions éthiques nouvelles : les jeunes générations devant la charge croissante d'une population vieillissante ? - impact du numerus clausus sur l'évolution du système, notamment sur la nature des soins et sur leur qualité. Accès à l'information Les fichiers administratifs contiennent souvent des trésors d'information insuffisamment exploités. Sur ces bases, des données anonymes devraient pouvoir être facilement mises à disposition, notamment pour les bases suivantes : le cadastre des professions de santé, les données de profils et de consommation de l'INAMI, les données d'emploi de l'ONSS, 3 7 6 Didier Bertinchamps, Membre du Conseil National de la Kinésithérapie, Représentant de l'AKB au congrès «Human resource for Healthcare» Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:54 Page 9 Le «fameux» dossier kinésithérapique informatisé Arguments pour : - Importance de l'informatique dans la vie actuelle ; - Tri, recherche et partage des données ; - Synthèse et journal des traitements en permanence ; - Gain de temps par rapport au dossier «papier» ; - Données sauvegardées régulièrement. Attention, DANGER : - Confidentialité ; - Protection des données. Acceptable seulement si : - Utilisation facile ; - Est un support à l'élaboration d'un meilleur diagnostic et plan de traitement ; - Permet une télétransmission aisée et cr yptée vers les autres acteurs de la santé, organismes assureurs et INAMI. Le dossier informatisé ne constitue un progrès que s'il permet : - Une prise en charge du patient facilitée ; - Une pratique kinésithérapique améliorée ; - Des traitements de meilleure qualité ; - Une meilleure coordination des différents professionnels intervenant auprès du patient. gagner un temps fou aux hommes, mais ils le passent avec leur ordinateur !». Didier Bertinchamps Membre du Conseil National de la Kinésithérapie, Déléqué auprès de la Cellule Informatique du SPF Santé. Je conclurai ce message avec une citation de Khalil Assala : «La révolution informatique fait “Le CBO applique l'approche anglo-saxonne de l'ostéopathie. C'est ce qui m'a décidé... malgré la distance!” POUR EN SAVOIR PLUS : www.c-b-o.org [email protected] 0478 233 626 La formation que je recherchais devait répondre à trois critères: être d'une totale rigueur scientifique, me permettre d'acquérir la maîtrise de toute la gamme des manipulations et être en symbiose avec l'approche anglo-saxonne, la référence dans ce domaine. Fabrice Lefèvre Osthéopathe à Perpignan Ces exigences ne m'ont pas donné le choix: hormis l'Angleterre et les USA, il n'y avait que le Collège Belge d'Ostéopathie. Je n'ai pas hésité, même si cela m'a obligé à faire des allers-retours pendant 5 ans entre Bruxelles et Perpignan, où je travaillais comme kinésithérapeute. Le Collège Belge d’Ostéopathie ÉVEIL DU FEELING ET RIGUEUR SCIENTIFIQUE Je comprends que les professeurs du CBO soient régulièrement invités à donner des conférences ou des cours à l'étranger, leur connaissance du métier est remarquable. Ils m'ont transmis leur connaissance approfondie du mouvement, leur capacité d'observation, d'évaluation, et surtout, ils m'ont fait comprendre la grande force de l'ostéopathie: aborder l'être humain comme un tout indivisible. Les résultats que j'obtiens avec mes patients me confirment qu'ils avaient raison. K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 9 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:54 Page 10 Les commissions médicales provinciales Les commissions médicales provinciales sont nées sous le régime hollandais. Guillaume d'Orange, cet illustre personnage de nos livres d'Histoire, est à l'initiative de l'ordonnance instituant ces commissions médicales provinciales. Leur mission initiale: surveiller tout ce qui concerne la Santé, est toujours d'actualité aujourd'hui. Les CMP proposent à l'autorité toute mesure destinée à contribuer à la Santé Publique. Le rôle essentiel qui leur incombe est la défense de la qualité des pratiques médicales. Elles assurent également la collaboration des praticiens à l'exécution des mesures édictées par l'Autorité en vue de prévenir ou de combattre les maladies quarantenaires ou transmissibles. En résumé, l'objectif des CMP est de garantir au patient que l'offre de santé qui lui est proposée correspond à un haut standard de qualité. Les missions des CMP Dès qu'un praticien s'établit dans la province pour y exercer son art ou sa profession, la CMP vérifie et vise le titre. Pharmaciens, dentistes et infirmiers, accoucheuses et vétérinaires reçoivent donc leur visa de la CMP. Le visa des diplômes de médecins est depuis peu octroyé par le Service Agréments des professions de la santé du SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement. Dès que des problèmes de comportement de la part des praticiens de la province sont reportés à la CMP, celle-ci est habilitée à retirer le visa ou à subordonner son maintien à l'acceptation par l'intéressé des limitations que la CMP lui impose. La procédure est telle que, lorsqu'un membre de la commission médicale est avisé qu'un praticien de l'art médical, de l'art pharmaceutique ou de l'art de guérir ou qu'un médecin vétérinaire ne réunit plus les aptitudes physiques ou psychiques pour poursuivre, sans risque pour des tiers, l'exercice de sa profession, il en avertit le Président de la commission. Celui-ci convoque immédiatement la commission qui, après avoir vérifié les informations reçues et avoir entendu ou dûment convoqué l'intéressé, demande au Conseil national de l'Ordre des médecins ou de l'Ordre dont relève l'intéressé, de désigner 3 médecins experts et autant de suppléants afin de statuer sur le cas. La décision de la CMP est motivée et notifiée par lettre recommandée à l'intéressé. La CMP veille à ce que les praticiens exercent leur art conformément aux lois et règlements. Les cas d'exercice illégal sont toujours signalés au Parquet. La commission informe les personnes intéressées des décisions relatives à 10 K I N E - V A R I A N E W S l'exercice de la profession, prises par la commission elle-même, la commission médicale de recours, les ordres concernés et/ou les tribunaux. E-mail : [email protected] Heures d'ouverture au public : mardi et jeudi de 14h à 16h. La commission médicale provinciale est en outre tenue de surveiller les rôles de garde qui lui sont communiqués (médecins, pharmaciens, dentistes, bref toutes les professions concernées). Commission médicale de la province du Hainaut (CMP Hainaut) Grand-Rue 67-69, 4e étage B-7000 Mons Tél. : 065 39 48 80 - Fax : 065 39 48 83 Président : Dr. Basselier Secrétaire : Dr. M. Luyckx, Inspecteur d'hygiène provincial E-mail : [email protected] [email protected] Heures d'ouverture au public : lundi de 14h à 16h, mardi de 9h30 à 11h30, jeudi de 14h à 16h et vendredi de 9h30 à 11h30 Une autre de ses attributions est de surveiller les ventes publiques comprenant des médicaments. Mais une telle attribution reste très rare puisqu'en l'espace de vingt ans, une seule vente publique a eu lieu. En cas d'apparition de maladies transmissibles ou pouvant devenir épidémiques, de même que dans les cas d'épizooties, la commission médicale collabore à l'action entreprise pour enrayer tout danger d'épidémie, en se conformant aux instructions et directives du SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement. Les commissions médicales rapportent annuellement au Ministre de la Santé Publique et confinent les activités de l'année ainsi qu'un état des dépenses effectuées dans ce rapport. Composition de la commission médicale provinciale La commission médicale provinciale compte un bureau composé de trois médecins aux postes de Président, Vice-Président et Secrétaire (il s'agit de l'Inspecteur fédéral d'Hygiène, fonctionnaire du SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement), ainsi que de 4 membres Médecins, 4 membres Pharmaciens, 4 membres Accoucheuses, 4 membres praticiens de l'art dentaire, 4 membres praticiens de l'art infirmier et 4 membres vétérinaires. Le siège des commissions médicales provinciales est établi dans le chef lieu de la province ou, pour les deux Brabant et Bruxelles, au niveau de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale. Adresses des commissions médicales provinciales Commission médicale du Brabant d'expression française Place Victor Horta 2e étage E26 B-1060 Bruxelles Tél. : 02 524 97 23 - Fax : 02 524 97 98 Président : Prof. Monique De Rood Secrétaire : Dr. M. Luyckx, Inspecteur d'hygiène provincial 3 7 6 Commission médicale de la province de Namur (CMP Namur) Résidence Les Célestins - Place des Célestins 25 B-5000 Jambes Tél. : 081 65 44 73 - Fax : 081 30 76 26 Président : Dr. Frippiat Secrétaire : Dr. J. Renard, Inspecteur d'hygiène provincial E-mail : [email protected] Heures d'ouverture au public : tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 16h. Pour inscription visa (diplômes) : uniquement le mercredi de 9h à 11h30 et de 14h à 15h30 Commission médicale de la province de Luxembourg (CMP Luxembourg) Rue Dr. Lomry 3 B-6800 Libramont Tél. 02 524 97 97 - Fax 02 524 97 98 Président : Dr. J. Magotteaux E-mail : [email protected] Par manque d'effectifs, les bureaux ne sont ouverts que par intermittence. Pour toute question, veuillez prendre contact avec nos bureaux de Liège. Commission médicale de la province de Liège (CMP Liège) Bld. Frère Orban 25, 2e étage B-4000 Liège Tél. 04 229 76 17 - Fax 04 254 15 68 Président : Dr. Georges Henrard Secrétaire : Dr. Isabelle Renard, Inspecteur d'Hygiène provincial E-mail : [email protected] Heures d'ouverture au public : mardi de 9h à 11h et de 14h à 16h. Adresse E-mail générale [email protected] Numéro du call center du SPF Santé Publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement Tél. : 02 524 97 97 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:54 Page 11 Votre Pension Libre Complémentaire Sociale pour Indépendants ! Le fisc vous aide et diminue votre base taxable ! Chaque année, le fisc vous rembourse une très grande partie de vos versements. Tout comme pour les montants de la sécurité sociale légale, les montants versés sont fiscalement totalement déductibles et diminuent votre base taxable. De ce fait, vos revenus professionnels sur lesquels sont calculés vos cotisations sociales et vos impôts diminuent aussi. Vous pouvez verser jusqu’à 9,40 % de vos revenus nets imposables, soit 15 % de plus qu’une PLC Ordinaire. Vous épargnez plus, toujours à votre rythme et avec des garanties ! Votre plan épargne se caractérise par une importante notion de sécurité en différents domaines : 1. Vous bénéficiez d’un rendement garanti sur chaque montant versé et ceci jusqu’au terme du contrat ; 2. Ensuite, vous vous constituez une solide pension extra-légale, à votre rythme ; 3. Vous bénéficiez de l’aide du fisc pendant la constitution de votre avenir financier ; 4. Vous bénéficiez d’un maximum de dédution fiscale (100 %), parce que nous réalisons un calcul précis des montants qui seront déductibles ; 5. Votre famille bénéficie, si nécessaire, d’un capital en cas de décès. Vous le remarquez : la Pension Libre Complémentaire Sociale vous donne des avantages. Vous vous accordez plus de sécurité ! Une prise en charge de vos cotisations par votre plan de pension, en cas d’incapacité de travail à la suite d’une maladie ou d’un accident. Vous êtes donc exonéré(e) de vos payements ; jusqu’au terme si nécessaire. L’obtention d’une rente qui vous est versée en cas d’incapacité de travail à la suite d’une maladie ou d’un accident, jusqu’au terme si nécessaire. Et lors d’un congé de maternité, à la suite d’un accouchement, une prise en charge des cotisations de notre affiliée pendant 6 mois. ✁ Si vous êtes intéressé(e), n’hésitez pas à prendre contact avec le secrétariat de l’UKFGB ou avec monsieur Marc Vandenbossche au numéro de téléphone 02 238 04 75 ou par fax au 02 238 04 79, ou par e-mail : [email protected] ou renvoyer le coupon-réponse à l’UKFGB ou à MASTI, Rue de Spa 8, 1000 Bruxelles. Site internet : www.masti.be ✁ COUPON-REPONSE - Je suis intéressé(e) par votre PLC Sociale, veuillez me contacter. Nom : Prénom : Téléphone : Gsm : Profession : E-mail : K-V News 376 Les plans de pension sont distribués par MASTI scrl (CBFA n° 67367), 8 Rue de Spa, 1000 Bruxelles et gérés par l’organisme de pension Fidea sa (CBFA n° 0033) pour ce qui concerne la partie pension et par le Fonds de Solidarité MASTI, Mutuelle d’Assurance, pour ce qui concerne les garanties complémentaires de Solidarité. Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 10:54 Page 12 Indemnisation des accidents thérapeutiques Par 101 oui et 19 abstentions, le projet de loi relatif aux accidents thérapeutiques a été adopté et permet de dédommager tous dommages causés par un acte médical sans que la victime doive démontrer la faute. Cette nouvelle législation impose la création d'un Fonds des accidents thérapeutiques qui indemnisera les victimes. Celui-ci sera chargé de la demande d'un patient qui s'estime victime d'un dommage indemnisable et la renvoie à l'assureur qu'il estime compétent en fonction de ou des prestations de soins concernées. Si le Fonds estime que la proposition de l'assureur est valable, elle est transmise au plaignant. Si le fonds n'est pas d'accord, l'affaire est portée devant un collège d'experts et le demandeur reçoit une notification du montant proposé qui est considéré comme incontestablement dû en attendant la décision du collège des arbitres. Le demandeur peut introduire un recours contre cette décision devant un tribunal. Entre l'introduction d'un dossier et la communication de la décision commune de l'entreprise d'assurance et du Fonds. 210 jours ne peuvent êtres dépassés, ce qui fait quand même sept mois. Ce texte doit encore être voté par la haute assemblée avant la dissolution des chambres. Yves Ralet Prévention et traitement du Lymphœdème : en progrès La Journée d'information de la Fondation contre le cancer (22/03/2007) a fait un état des lieux concernant le cancer du sein. Il fut également question du Lymphœdème, conséquence possible d'un traitement chirurgical du cancer du sein, surtout en cas de radiothérapie associée. Cette complication, responsable d'un handicap physique et d'une gêne esthétique, n'est pas sans répercussions sur la qualité de vie des patientes qui en souffrent. Grâce aux progrès du dépistage et du traitement, les chances de guérison et la durée des rémissions après cancer du sein se sont considérablement améliorées. Actuellement, les taux de survie, tous stades confondus, sont de 88% à 5 ans et de 80% à dix ans. Une attention toute particulière est accordée à la qualité de cette survie. Dans cette optique, la tendance actuelle aux limitations des traitements a permis de réduire le risque de séquelles, dont le lymphœdème du membre supérieur, communément appelé «gros bras». L'article, que vous retrouverez en pages 14 et 15 du Généraliste 826 (le 19 avril 2007) évoquait les deux types d'altérations qui participent au développement du lymphœdème : celle du drainage lymphatique et celle du drainage veineux. Le lymphœdème peut être immédiat ou, le plus souvent, n'apparaître qu'après quelques mois, voire plusieurs années après une chirurgie axillaire. Il se traduit cliniquement par un gonflement et un durcissement progressifs du membre. Le signe du godet, initialement présent, disparaît ultérieurement, suite à l'organisation fibrotique de l'œdème. On observe au niveau de l'épiderme des processus successifs de xérose, de lichénification, d'hyperkératose et de papillomatose. La couleur de la peau est initialement blanche, ensuite rouge et enfin brun sale suite à l'oxydation de la kératine. La fibrose progressive du derme est responsable d'un épaississement cutané se traduisant par une perte du pli cutané. Des ulcérations peuvent apparaître dans les cas extrêmes. Le lymphœdème est parfois associé à une dystrophie des ongles; on parle alors de syndrome des ongles jaunes. L'article met en évidence l'importance d'une prise en charge rapide et pluridisciplinaire et insiste sur l'importance de la kinésithérapie qui associe différentes techniques comme le drainage lymphatique manuel, la compression pneumatique, le port de bandages multicouches (jour et nuit) et des exercices spécifiques sous bandage. Source : www.legeneraliste.be ZZZNLQHIRUPDWLRQFRP 12 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 11:01 Page 13 xxx/ptufpqbuijf/fv Dpvst!!Mpvwbjo.mb.Ofvwf Efnboe;!ptupqbuif!n0g! ª3118!Nfsdvsjvt!EN Ptfsf{.!wpvt@ Uif!Joufsobujpobm Bdbefnz!pg!Ptufpqbuiz Jm!z!b!vo!nborvf!dsjbou!eÖptupqbuift!fo!Fvspqf Qfotf{!!wpusf!bwfojs!fu!efwfof{!ptupqbuif!" Wpvt!fyjhf{!eft!dsjusft!ef!rvbmju!mfwt! qpvs!wpusf!gpsnbujpo!@!Dipjtjttf{!bmpst!Uif! Joufsobujpobm!Bdbefnz!pg!Ptufpqbuiz!qpvs!vof! gpsnbujpo!eÖptupqbuif!fo!6!bot/ Wfof{!opvt!sfodpousfs ¦! V ! of!rvjqf!qspgfttjpoofmmf!fu!qsbhnbujrvf!ef! qspgfttfvst!ejqmnt!eÖvojwfstjut/ ¦! !Vo!fotfjhofnfou!ezobnjrvf!fu!npefsof-!npevmbcmf!fu! epu!eÖvo!bddpnqbhofnfou!qfstpoobmjt/ ¦! !Vof!rvbmju!dfsujß!f!JTP!:112!bwfd!vo!dpousmf!ef! rvbmju!fyufsof!fu!bhsf!bv!ojwfbv!ef!mÖpshbojtbujpo!fu! eft!dpnqufodft!bdbenjrvft/ ¦! !Vo!dvssjdvmvn!e(fotfjhofnfou!bddseju!epu!eÖvo! gpoefnfou!tdjfoujß!rvf/ ¦! !M(pqqpsuvoju!ef!edspdifs!mf!ejqmnf!vojwfstjubjsf! pgß!djfm!ef!Bachelor of Science with Honours in Osteopathy-!dpogpsnnfou!!mb!edmbsbujpo!ef!Cpmphof! fu!bv!tztunf!CBNB!eft!vojwfstjut!fvspqfooft/ HSBUVJU;!qpvs!dibrvf!wjtjufvs-!vo!epttjfs!eÖjogpsnbujpot!bwfd!vo! de.spn!sfqsfobou!eft!ufdiojrvft!eÖptupqbuijf/ Dpvqpo.sqpotf!qpvs!mft!qmvt!bvebdjfvy ! Pvj-!kf!tpvibjuf!sfdfwpjs!eft!jogpsnbujpot!dpodfsobou!mft!gpsnbujpot!fo!ptupqbuijf!!mÖJBP/ ! KÖbttjtufsbj!!mb!kpvsof!qpsuft!pvwfsuft ! Bqqfmf{.npj!qpvs!vo!sfoef{.wpvt!qfstpoobmjt ! Fowpzf{.npj!vof!cspdivsf!eÖjogpsnbujpo Qsopn; Opn; Svf;! ! Dpef!qptubm;!! Mjfv; Umqipof; F.nbjm; oP; VLGHC!17018!!! JBP!!!!!!! Tfdsubsjbu!ef!mÖJBP!!Lmfjo!Epllbbj!4.6-!:111!Hboe!! ! U/!1:!346!37!21!!.!!G/!1:!345!49!74 ! jbp/gsAufmfofu/cf!!.!!xxx/ptufpqbuijf/fv ! Mjfv!eft!dpvst;!Dfousf!ef!Tnjobjsft!Nfsdvsf-!! ! cpvmfwbse!ef!Mbv{fmmf!72-!2459!Mpvwbjo.mb.Ofvwf Kpvsof!qpsuft!pvwfsuft;!mf!nbsej!36!tfqufncsf!3118-! mb!qstfoubujpo!dpnnfodf!!31!ifvsft/ Sfowpzf{!mf!dpvqpo!dpnqmu!qbs!gby!bv!1:0345/49/74!pv!qbs!dpvssjfs!!mÖJBP-!Lmfjo!Epllbbj!4.6-!:111!Hboe!.!jbp/gsAufmfofu/cf Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 11:01 Page 14 5 e partie - fin Fondements de la psychanalyse corporelle Notion d'actologie ou comment apprendre à utiliser la connaissance de son passé pour bien vivre au présent. Dans les quatre numéros précédents, vous avez pu lire comment la psychanalyse corporelle amène à revivre en totalité ces instants décisifs, ceux où la personnalité se forme, ceux où s'installe notre façon personnelle de se comporter dans la vie. ne lui arrive-il pas d'être lassé de faire son 500ième massage lombaire et d'être confronté à des journées de travail épuisantes ? Et lorsqu'il rentre chez lui, n'a-t-il pas besoin de réussir sa soirée, avec ses enfants et dans son couple? Ne mérite-t-il pas d'avoir une bonne vie après de bonnes journées de travail ? Aussi, parallèlement à un enseignement théorique, la formation de l'Institut Français de Psychanalyse Corporelle invite à vivre une psychanalyse corporelle personnelle tout en formant à la conduite de la psychanalyse corporelle pour autrui. Car comment pourrait-on prétendre à une aide si l'amélioration dans sa propre vie n'a pas eu lieu? L'expérience du kinésithérapeute. Retrouver ses traumatismes, c’est comprendre les raisons pour lesquelles aujourd’hui l'individu a tant de mal à vivre en se sentant bien dans sa peau. En cela la recompréhension du passé lui permet de se libérer durablement et se sentir mieux dans le présent, d’abord avec lui-même, ensuite avec les autres. Cela dit, les recherches en psychanalyse corporelle montrent que le seul fait de retrouver son passé n’est pas salvateur. En effet, le fait de retrouver son traumatisme de naissance, par exemple, ne va avoir aucune action sur le déroulement automatique du scénario comportemental, ce cycle traumatique qui nous fait répéter les mêmes situations d’échec et de douleur tout au long de la vie. Ainsi, vraisemblablement, l'être humain est chroniquement et définitivement imparfaits. Et il n'a que deux manières de vivre cette imperfection : en souffrir ou en profiter, vivre l’imperfection malheureuse ou l’imperfection heureuse. Et c’est là qu’intervient la notion d’accompagnement dans le présent, car il existe des outils de retournement intérieur. Il faut savoir les utiliser pour que la connaissance du passé serve à transformer la vie quotidienne, comme la méthode VPA. Dans cette méthode «Voir-Pardonner-Agir», par le «Voir», nous entrons dans la douleur pure du cycle comportemental traumatique qui nous habite et nous sommes en face du scénario répétitif qui dans l’instant nous fait exister par cette douleur. «Pardonner» est une vraie réconciliation avec notre personnalité, entre ce présent douloureux et notre passé qui se superpose et qui nous fait dire amoureusement, «Comme c’est normal que cela se reproduise». Alors tout naturellement une possibilité nouvelle de vivre l’instant de façon heureuse s’impose. Nous avons alors la possibilité de poser un acte de paix conscient, vivifiant et novateur, incarnant ce que nous pourrions être si nous n’étions pas esclave de notre passé. Et cela change tout. Le suivi de la psychanalyse corporelle a donc pour objectif d'amener la personne, pas après pas, d'imperfection malheureuse en imperfection malheureuse, à transformer d'acte en acte sa vie de tous les jours. En somme, apprendre à profiter de ce précieux passé pour mieux vivre son présent. Nous l'appelons l'actologie. Et pour le soignant ? Comme il l'a été dit dans la première partie, la psychanalyse corporelle intéresse directement le kinésithérapeute, car en effet, il y a un homme sous la blouse blanche. Certes le soignant est au service du patient, mais 14 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 Il me revient un moment de ma psychanalyse. Lors d'une session, je découvrais combien le petit garçon que j'étais, avait renoncé à ses propres plaisirs et je voyais combien aujourd'hui, c'était la même chose qui se reproduisait dans mon cabinet. Après mes premières années d'installation, mon engouement pour mon travail m'avait quitté, je saturais. Je n'avais plus de plaisir à travailler. La superposition et la similitude de ma situation présente avec mon traumatisme retrouvé, me faisaient comprendre toute la situation. Incroyable… je me retrouvais dans ma chambre d'enfant à m'ennuyer. Alors c'est au cours de l'entretien de fin de session, que je décidais d'un jeu avec le psychanalyste corporel. Celui de remettre du plaisir dans mon travail à chaque fois que je saturais dans ma journée. J'avais enfin le droit et surtout la possibilité de reprendre mon plaisir en main parce que j'en étais devenu conscient ! Il s'en est suivi des journées délicieuses. Prendre un café avec mon patient tout en travaillant, masser avec en fond sonore la voix suave de cette chanteuse de jazz que j'aime tant, apporter du jeu dans mes rééducations et je pense à l'aide du rock'n roll dans le travail de coordination. Mais aussi décider de faire les étirements avec le patient quand je sentais mon propre corps fatigué, et en ressortir reposé… bref, j'étais à nouveau bien dans mon cabinet, je me sentais bien chez moi et mes journées n'étaient plus les mêmes. Et je n'ai pas hésité à mettre ce nouveau jeu dans mon couple qui rencontrait aussi quelques saturations. Ainsi l'homme sous la blouse du kinésithérapeute était mieux dans sa peau. Mais n'est ce pas la meilleure chose pour être disponible à l'autre? Ainsi s'achève cette cinquième et dernière rencontre. Il semblerait qu'aujourd'hui la kinésithérapie cherche à grandir et à se spécialiser dans de multiples directions. Durant ces cinq ans, la formation de psychanalyste corporel, avec ses 1400 heures de théorie et de pratique, prépare le kinésithérapeute à une nouvelle compétence : celle d'accompagner la personne à solutionner les douleurs psychiques de sa vie de tous les jours. Mais elle apporte aussi au kinésithérapeute lui-même, la possibilité d'aller plus loin dans son travail sur le corps, avec un plus : celui de prendre soin de sa propre vie à l'aide d'un allié qui lui est cher, le corps. Catherine Berte, Docteur en sciences Psychanalyste corporel Jean-Michel Lasbouygues, Kinésithérapeute Psychanalyste corporel - Pour en savoir plus : www.psychanalysecorporelle.org - A lire «Allô mon corps… Fondements de la psychanalyse corporelle», Duret et Montaud, Ed. Edit'as 2005. - Contact pour la Belgique : Catherine Berte - Tél. : 068 57 02 11 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 11:02 Page 15 Collège Européen de Nutrition et Nutrithérapie© DONNEZ UN PLUS A VOTRE PRATIQUE Grâce à la formation pratique en nutrition et nutrithérapie organisée par le CERDEN accessible aux kinés et aux ostéopathes DEVENEZ NUTRITHERAPEUTE et CONSEILLER EN NUTRITION HUMAINE Participez à une de nos deux portes-ouvertes : le vendredi 28 septembre à 20h ou le samedi 6 octobre à 10h sur le campus de la Plaine (ULB) auditoire A2-120 bâtiment A Bd du Triomphe (entrée4) B-1040 Bruxelles Renseignements : Tél. 02 660 01 30 ou Web : www.cerden.be ou E-mail : [email protected] Le CERDEN, Centre Européen pour la Recherche, le Développement et l'Enseignement de la Nutrithérapie, (association internationale), déjà réputé pour la qualité de son enseignement post-universitaire dans le domaine de la Nutrition et de la Nutrithérapie organise un cycle d’études complet de 10 modules sur 2 ans accessible aux kinésithérapeutes et ostéopathes. (5 W-E par an) Cet enseignement didactique, intensif et pratique vous permettra une application immédiate en cabinet, renforçant ainsi l’efficacité de vos traitements. Aucune connaissance particulière en biochimie n’est requise pour l’inscription aux cours. Le cycle aborde, de manière concrète et pratique, l'ensemble des domaines où la nutrithérapie peut apporter un plus à votre pratique. Il est organisé de manière à vous apporter toutes les solutions thérapeutiques - de la correction alimentaire à la supplémentation adaptée des différents micronutriments. L’apport de la Nutrithérapie et de la Nutrition concerne chacun de vos patients depuis le patient qui souffre de tendinites à répétitions ou de lombalgie chronique jusqu’à la femme enceinte ou la personne âgée rhumatisante ou cardiaque ainsi que les sportifs professionnels ou les enfants hyperkinétiques… Un diplôme de Nutrithérapeute et de Conseiller en Nutrition Humaine est décerné à la fin du cycle (après un contrôle de connaissance) Des recyclages et mises à jour sont prévus. Cette formation destinée aux médecins et aux para-médicaux est unique en Europe. PROCHAINE RENTREE ACADEMIQUE : le samedi 13 OCTOBRE 2007 Davantage de renseignements ? Formez immédiatement le 32(0)2 660 01 30 ou renvoyez le coupon ci-dessous Demande d’informations complémentaires à faxer au 32(0)2 675 31 00 ou à renvoyer au CERDEN - Boulevard du Souverain 194 - 1160 Bruxelles (Belgique) Nom Rue Code postal Téléphone GSM Prénom no Ville Fax E-mail Désire recevoir la brochure complète concernant la formation en Nutrition et Nutrithérapie. (K-V News 376) ✁ K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 15 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 11:02 Page 16 ns io at L’UKILL rm es fo qu Suite à l'Assemblée Générale du 18 mars 2007, l'UKILL (Union des Kinésithérapeutes Indépendants de Liège-Luxembourg) est très heureuse de vous présenter son nouveau Conseil d'Administration très dynamique. A l'image des nouveaux administrateurs, à qui nous souhaitons la bienvenue, n'hésitez pas à nous rejoindre. C'est ensemble que nous ferons progesser la kinésithérapie. è Ch Didier Leva, Président Institut d’aromathérapie - cours d’aromathérapie (195 euros ou 13 chèques formations) 8/6 et 9/6 ou 4/8 et 11/8 ou 20/10 et 27/10 Geneviève Degive, Administratice - cours de massage (275 euros ou 19 chèques formations) Jacques de Fressart, Secrétaire 6 soirées: 21/5-28/5 ou 29/5-4/6-11/6-18/6-25/6 ou 23/7-30/7-6/8-13/8-20/8-27/8 ou 3 journées: 14/7-21/7-28/7 ou 8/9-22/9-6/10 LA REGION WALLONNE VOUS REMBOURSE NOS FORMATIONS (071 / 20 61 06) Séances gratuites d’informations sur l’ensemble des cours: les mardis 5/6 ou 19/6 à 19h30 rue de l’Université 37 à Liège Gilbert Franquet, Trésorier, Rue de la Béole 23 B-4050 Chaudfontaine Tél. 0475 51 16 25 [email protected] 04/ 221 22 58 du mardi au samedi 11h30 à 18h www.mariefrancepierre.be Kinplus : le programme de gestion le mieux adapté à vos besoins. Supprimez l'encodage des données patients et de leur assurabilité. Logiciel agréé par l’INAMI en 2006 Nouveau registre Accès à la prime depuis 2003 (2400 € reçus par la majorité des clients Kinplus en 3 ans) Contactez-nous au 071 610 240 IGL SA Allée J.-F. Kennedy 1 - B-5650 CHASTRÈS (WALCOURT) Tél. : 071 610 240 - Fax : 071 610 250 Site web : www.kinplus.be L’informatique en toute tranquilité… l'équipe IGL 16 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 16/05/07 11:02 Page 17 Formations de la SERK SOCIETE D’ETUDE ET DE REFLEXION EN KINESITHERAPIE Drainage lymphatique D'un point de vue théorique : les lymphatiques de la tête et des membres sont décrits à partir de travaux réalisés en laboratoire. Nous abordons l'anatomie «classique» pour ensuite découvrir l'anatomie qui se développe en pathologie. La physiologie et la physiopathologie sont illustrées au travers de la clinique. L'effet des traitements physiques de l'œdème (drainage lymphatique manuel, pressothérapie, bandages multicouches, contentions élastiques) est enseigné selon le résultat de travaux de recherche réalisés en laboratoire et mis à l'épreuve en centre de kinésithérapie spécialisé. D'un point de vue pratique : le kinésithérapeute apprend les techniques de drainage lymphatique manuel d'appel et de résorption pour les membres, la tête et le tronc. La pratique des bandages multicouches est enseignée sur les membres. Le cours aborde aussi les modalités d'application de la pressothérapie et des contentions élastiques. Objectifs généraux : l'anatomie et la physiologie des lymphatiques sont développées afin que le kinésithérapeute puisse maîtriser les techniques physiques utilisées dans le traitement de l'œdème. La physiopathologie donne accès à une parfaite compréhension des cas cliniques. Objectifs spécifiques : le kinésithérapeute doit, au terme du cours, pouvoir prendre en charge les patients présentant un œdème du membre supérieur, du membre inférieur ou du visage avec les techniques de drainage lymphatique manuel. Il maîtrisera les techniques de pressothérapie, de bandages multicouches et il sera en mesure de conseiller la contention élastique la mieux adaptée. Contenu synthétique : physiologie des lymphatiques. Anatomie des lymphatiques des membres, de la tête et du tronc. Physiopathologie de l'œdème. Signes cliniques du lymphoedème. Classification du lymphoedème, de l'œdème veineux et cardiaque. Justifications expérimentales du traitement physique de l'œdème. Pratique du traitement des lymphoedèmes primaires et secondaires des membres et du visage. Présentation de cas et propositions de traitements. INTERVENANT : Mr O. Leduc, kinésithérapeute DATES : 14-15-16 septembre 2007 19-20 octobre 2007 HORAIRES : De 9h à 17h LIEU : Espace Santé (Gailly) Bld Zoé Drion - 6000 Charleroi PRIX : Membres UKFGB : 350€ Non-membres : 400€ A verser au compte SERK n° 7785975815-88. Le versement fait office d'inscription - Réf. CDL-01 et doit être versé avant le 01/08/2007. POUR TOUTES INSCRIPTIONS : Secrétariat UKFGB Tél. : 071 41 08 34 Approche des troubles de la déglutition de l’adulte Les troubles de la déglutition sont rencontrés dans diverses pathologies aiguës ou chroniques. Ils peuvent influencer l'état général du patient ainsi que ses possibilités de rééducation. L'équipe pluridisciplinaire (médecin, kinésithérapeute, ergothérapeute, infirmière, diététicienne,...) est indispensable au suivi de ces malades : que se soit au sein de l'hôpital : en maison de repos ou au domicile du patient. Ces intervenants se complètent pour aborder I'évaluation et les mesures de protection indispensables pour une alimentation correcte et suffisante. L'objectif de la formation est de donner les moyens théoriques et pratiques de répondre à l'approche spécifique du patient dysphagique. Le cours comprend une alternance de données théoriques et pratiques regroupées en modules. La durée de la formation est d'un jour et demi pour permettre à chacun de se familiariser avec cette prise en charge particulière. Les premiers modules envisagent l'anatomie, la physiologie et la pathologie. La suite de la formation est consacrée à la méthodologie, aux mesures de précaution et à l'approche rééducative. D'autres thèmes tels que la nutrition ou les aides techniques sont abordés. Ce cours s'adresse à tous les intervenants médicaux ou paramédicaux concernés OU sensibilisés par ces déficits qui limitent la qualité de vie de nos patients. Les étudiants en dernière année de kinésithérapie ou d'ergothérapie sont également acceptés ainsi que les infirmières en spécialisation. Les participants sont aptes à suivre des patients dès la fin de la formation. INTERVENANT : Didier BLEECKX Kinésithérapeute-ergothérapeute DATES : 22 et 23 septembre 2007 HORAIRES : De 9h à 17h LIEU : Maison des Kinés Chaussée de Namur 31 6061 Montignies-sur-Sambre PRIX : Membres UKFGB : 250€ Non-membres : 300€ A verser au compte SERK n°7785975815-88. Le versement fait office d'inscription - Réf. ATD-03 et doit être versé avant le 01/09/2007. Nombre limité à 20 participants. POUR TOUTES INSCRIPTIONS : Secrétariat UKFGB Tél. : 071 41 08 34 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 17 Rendez-vous Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 11:02 Page 18 Formation en Massage Global Relaxant aux huiles essentielles C'est dans ce but que nous vous proposons une formation en massage global relaxant. Celui-ci se pratique sur table et couvre tout le corps, hormis la region sexuelle. Ses effets sont nombreux et on y voit peu de contre-indications. Physiologiquement, il draine les toxines, libère l'endorphine(hormone de bien-être), harmonise les énergies et calme le mental. Pourquoi proposer un stage de massage global relaxant aux huiles essentielles aux kinésithérapeutes ? De plus en plus en occident,le toucher est une denrée rare et les patients présentent des symptômes liés à ce manque ; dépression,fibromyalgie,fatigue chronique évolutive,contractures etc… causés par le stress et la fatigue. Psychologiquement, il permet une détente profonde, une unification corps-esprit, et une libération verbale, voire émotionnelle. Tout cela grâce aux différentes techniques employées, un univers adéquat et des huiles adaptées. Le stage est essentiellement pratique, apprentissage des techniques, position du corps du kiné, gestion de l'émotion du patient etc... Les patients aboutissent dans nos cabinets et nous sommes parfois bien impuissants quant au traitement à prodiguer. INTERVENANTE : Mme Françoise MARICHAL, kinésithérapeute (pratique ce massage depuis plus de 20 ans). Tél. : 080 33 94 43. Ils se présentent alors chez des personnes incompétentes (non kinés) afin d'y trouver soulagement. DATES : 22-23 septembre 2007 13-14 octobre 2007 HORAIRES : Samedi de 9h à 18h. Dimanche de 9h à 16h. LIEU : Salle Creasol Rue des Steppes 4000 Liège PRIX : Membres UKFGB : 450€ Non-membres : 500€ A verser au compte SERK n° 7785975815-88 Le versement fait office d'inscription - Réf. MGR-05 et doit être versé avant le 01/09/2007. Nombre limité à 18 participants. NB : les huiles,un syllabus,ainsi qu'un cdrom vous seront fournis. Un repas léger est à prévoir pour le midi. Prévoir également trois grands essuies de bain et deux gants de toilette, maillot 2 pièces. POUR TOUTES INSCRIPTIONS : Secrétariat UKFGB Tél. : 071 41 08 34 Rendez-vous CONCEPT SOHIER PLAN DE LA FORMATION : Séminaire 1 : • Bases théoriques du concept. • Hanche - Bio et Pathomécanique. • Examens et techniques analytiques de repositionnements. Séminaire 2 : • Epaule - Bio et pathomécanique. • Examens et techniques analytiques de repositionnement. • Coude - Poignet - Main - Bio et pathomécanique. • Examens et techniques analytiques de repositionnement. Séminaire 3 : • Genou et pied - Bio et pathomécanique. • Examens et techniques analytiques de repositionnement. Séminaire 4 : • Colonne vertébrale (1ère partie). • Bio et pathomécanique de l'étage vertébral en général, du rachis lombaire et du trigone lombosacro-coxo-fémoral. • Examens et techniques analytiques de repositionnement des vertèbres lombaires et des articulations sacro-iliaques. Séminaire 5 : • Colonne vertébrale (2e partie). 18 K I N E - V A R I A N E W S • Bio et pathomécanique du rachis cervical et dorsal et de l'A.T.M. • Examens et techniques analytiques de repositionnement des vertèbres cervicales et dorsales et de l'A.T.M. Séminaire 6 : • Révision générale de toute la pratique manuelle. INTERVENANTS : • Michel HAYE : Gradué et Licencié en Kinésithérapie. Chargé de cours à l'Institut International de Kinésithérapie Analytique ( LA LOUVIERE - Belgique) et à l'Institut Provincial de Kinésithérapie et de Nursing de CHARLEROI (Belgique). • Amura SCHEPERS : Graduée en Kinésithérapie. Chargée de cours à l'Institut Provincial de Kinésithérapie et de Nursing de CHARLEROI (Belgique) et à l'nstitut International de Kinésithérapie Analytique (LA LOUVIERE - Belgique). DATES : • 1er séminaire : 29-30 sept 2007 • 2e séminaire : 27-28 oct 2007 • 3e séminaire : 30 nov et 1 déc 07 3 7 6 • 4e séminaire : 18-19 janv 2008 • 5e séminaire : 16-17 fév 2008 • 6e séminaire : 26-27 avril 2008 HORAIRES : • Le samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. • Le dimanche de 9h à 12h30. LIEU : Maison des Kinés Chaussée de Namur 31 6061 Montignies-sur-Sambre PRIX DES 6 SEMINAIRES : Membres UKFGB : 1250€ Non-membres : 1500€ A payer en 2 fois : • 625€ ou 750€ avant le 01-09/2007. • 625€ ou 750€ avant le 01-01/2008. A verser au compte SERK n° 7785975815-88. Le versement fait office d'inscription - Réf. 2C-24. NB : repas du samedi midi et boissons compris. POUR TOUTES INSCRIPTIONS : Secrétariat UKFGB Tél. : 071 41 08 34 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 12:03 Page 19 Un + pour votre profession : L’Ecole de Sophrologie Caycédienne® du Hainaut SOPHROLOGIE CAYCEDIENNE 14e FORMATION EN SOPHROLOGIE L’école du HAINAUT NOUVELLE FORMATION (cours OFFICIELS du Professeur A.Caycedo) La formation comprend 4 degrés. Chaque degré est réparti en 2 week-ends : 1er degré : 1er week-end : les 20 et 21 octobre 2007 2e week-end : les 24 et 25 novembre 2007 Lieu : la «Maison des Kinés» - Chaussée de Namur, 31 6061 MONTIGNIES-SUR-SAMBRE (Charleroi) Renseignements et inscriptions : L’E.S.C.H.O. : Square du centenaire, 7 - 7910 Frasnes-lez-Anvaing Jean-Claude VOISIN : 069 85 91 04 ( soir ) + fax ® Réunion d’information : jeudi 27/09/2007 à 19h30 à Frasnes-lez-Anvaing. Le diplôme est signé par le Professeur A. Caycedo, créateur de la Sophrologie. E-mail : [email protected] - Site : www.sophrocayhainaut.org Technique de CROCHETAGE FORMATION intensive Qui, aujourd’hui, dans sa patientèle n’a pas été confronté aux problèmes d’adhérences, de récidives musculaires, de complications post-traumatiques. Malgré l’arsenal thérapeutique dont dispose l’ensemble des kinésithérapeutes, il reste toujours dif cile de trouver la technique adéquate pour libérer les plans de glissement, récupérer une structure conjonctive «fonctionnelle» et d’éliminer tous corpuscules myo-aponévrotiques, tous responsables de maux chroniques in ammatoires, de points xes, de troubles vasculaires locaux. Le Crochetage Myo-aponévrotique® agit sur la normalisation des tissus fasciaux, aponévrotiques et conjonctifs. Il s’adresse aux adhérences du tissu de soutien. Le matériel utilisé est un ensemble de crochets en résine de différentes courbures selon la région à traiter. en 4 JOURS Quand ? 10-11 novembre et 1-2 décembre 2007 Où ? Espace Santé (Gailly) - Boulevard Z. Drion - 6000 CHARLEROI Quel est le prix ? Membres UKFGB: 500€ - non membres: 600€ (+ 150€ pour le set de crochetage) Les modalités de paiement A verser avant le 15/10 avec la Réf CMA-01 sur le compte SERK: 778-5975815-88. Le versement fait of ce d’inscription. Renseignements UKFGB -Tél: 071 41 97 82 - Fax: 071 41 97 82 Email : [email protected] K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 19 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 12:03 Page 20 Massage assis sur chaise ergonomique ancestrale du SHIATSU,il s'agit de pressions manuelles, soit avec les pouces, bouts des doigts,coudes, sur les trajets des méridiens et certains points spécifiques du corps afin de rétablir le bon fonctionnement de celui-ci sans traiter les symptômes. «Un corps où coule librement l'énergie vitale est un corps qui guérit seul». Pourquoi un cours de «massage assis sur chaise ergonomique» ? (formation courte de 10h). Ce massage s'adresse principalement aux travailleurs (cadres, employés, etc...) d'entreprises,de sociétés, souvent stressés. Il se pratique sur une chaise spécifique appelée «ergonomique» et s'applique sur les vêtements. Il a comme but de relaxer un maximum, en un minimum de temps (15 minutes). La technique employée trouve ses racines dans le AMMA,une partie Il réequilibre donc l'énergie vitale de la personne dans la structure principale de son corps et son mental se détend. Les effets rencontrés de cette technique au Japon et en Amérique sont considérables,moins d'absentéismes,meilleurs rendements et meilleur moral. Cette formation peut intéresser particulièrement les kinésithérapeutes, qui souhaiteraient travailler ou compléter leur horaire en entreprises ou sociétés. INTERVENANTE : Mme Françoise MARICHAL, kinésithérapeute. Tél. : 080 33 94 43 DATES : 01 décembre 2007 HORAIRES : Samedi de 9h à 19h LIEU : Salle Créasol Rue des Steppes - 4000 Liège PRIX : Membres UKFGB : 180€ Non-membres : 230€ A verser au compte SERK n° 7785975815-88 Le versement fait office d'inscription - Réf. MAC-02 et doit être versé avant le 15/11/2007. Nombre limité à 12 participants. NB : un syllabus ainsi qu'un cdrom vous seront fournis. Un repas léger est à prévoir pour le midi. Prévoir également trois oreillers POUR TOUTES INSCRIPTIONS : Secrétariat UKFGB Tél. : 071 41 08 34 Tableau récapitulatif Rendez-vous Dates Sujets et enseignants Lieux Prix Réf. CHARLEROI Espace Santé (Gailly) Boulevard Zoé Drion 6000 CHARLEROI Membres UKFGB : 350€ Non-membres : 400€ Compte 778-5975815-88 Le versement fait office d'inscription CDL-01 CHARLEROI Maison des Kinés Chaussée de Namur 31 6061 MONTIGNIES-SUR-SAMBRE Membres UKFGB : 250€ Non-membres : 300€ Compte 778-5975815-88 Le versement fait office d'inscription ATD-03 LIEGE Salle Creasol Rue des Steppes 4000 LIEGE Membres UKFGB : 450€ Non-membres : 500€ Compte 778-5975815-88 Le versement fait office d'inscription MGR-05 CONCEPT SOHIER M. M. HAYE CHARLEROI Maison des Kinés Chaussée de Namur 31 6061 MONTIGNIES-SUR-SAMBRE Membres UKFGB : 1250€ Non-membres : 1500€ Compte 778-5975815-88 Le versement fait office d'inscription 2-C24 20-21/10/2007 24-25/11/2007 SOPHROLOGIE CAYCEDIENNE DU HAINAUT M. J.-Cl. VOISIN Mme V. D'HONDT CHARLEROI Maison des Kinés Chaussée de Namur 31 6061 MONTIGNIES-SUR-SAMBRE Membres UKFGB : 510€ Non-membres : 550€ Compte 778-5975815-88 Le versement fait office d'inscription Sophrologie C-14 10-11/11/2007 01-02/12/2007 CROCHETAGE MYO-APONEVROTIQUE M. J.BOONE CHARLEROI Espace Santé (Gailly) Boulevard Zoé Drion 6000 CHARLEROI Membres UKFGB : 500€ Non-membres : 600€ + 150€ pour le set de crochetage Compte 778-5975815-88 Le versement fait office d'inscription CMA-01 01/12/2007 MASSAGE ASSIS SUR CHAISE ERGONOMIQUE Mme F. MARICHAL LIEGE Salle Creasol Rue des Steppes 4000 LIEGE Membres UKFGB : 180€ Non-membres : 230€ Compte 778-5975815-88 Le versement fait office d'inscription MAC-02 14-15-16/09/2007 19-20/10/2007 FORMATION EN DRAINAGE LYMPHATIQUE M. O. LEDUC 22-23/09/2007 APPROCHE DES TROUBLES DE LA DEGLUTITION M. D. BLEECKX 22-23/09/2007 13-14/10/2007 MASSAGE GLOBAL RELAXANT AUX HUILES ESSENTIELLES Mme F. MARICHAL 29-30/09/2007 27-28/10/2007 30/11 - 01/12/2007 18-19/01/2008 16-17/02/2008 26-27/04/2008 20 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 12:03 Page 21 Cours de rééducation des troubles vestibulaires, de l'équilibre et vertiges La vaste majorité des vertiges, pris au sens large du terme (c'est-à-dire, à la fois vertige rotatoire vrai et déséquilibre) peuvent être aisément diagnostiqués par la simple anamnèse. Cependant, l'équilibre reposant sur un système multisensoriel, son étude relève de multiples spécialités O.R.L. - Neurologie - Ophtalmologie. La mise au point des vertiges par des examens de plus en plus sophistiqués a donc permis de dépister toute une série de pathologies dont le traitement est accessible à la «rééducation par le mouvement», à la kinésithérapie. L'animation de ce cours est assurée par une équipe de praticiens hautement qualifiés dans ce domaine et regroupant médecins, chirurgiens, O.R.L., neurologues, ophtalmologues et kinésithérapeutes spécialisés. Les cours s'étalent sur deux séminaires durant lesquels sont abordés les thèmes suivants : - Anatomie et physiologie des systèmes responsables de l'équilibre : le vestibule, les systèmes visuel et proprioceptif. - Interconnexions des systèmes de l'équilibration. - Anamnèse, examen clinique du patient vertigineux. - Explorations fonctionnelles cliniques et paracliniques du patient vertigineux. - Bilan étiologique et classification des vertiges. - Orientations thérapeutiques. - Traitements pharmacologiques et chirurgicaux des vertiges. - Rôle du kinésithérapeute et arsenal thérapeutique. - Rééducation et adaptation fonctionnelle des différents troubles de l'équilibre. - Pratique quotidienne. Le premier séminaire est surtout consacré à l'anatomie, à la physiologie et à l'exportation des systèmes de l'équilibration (sur moyens didactiques modernes, vidéo, etc...). Le second est principalement basé sur l'aspect rééducatif des troubles de l'équilibre, permettant ainsi au kinésithérapeute ayant suivi la formation de mettre directement son nouvel acquis au service de sa pratique quotidienne. LIEU : «Les Ateliers de la Kinésithérapie» Centre de Médecine Spécialisée Boulevard Sainctelette, 92 - B-7000 MONS DATES : • 1er séminaire : 19-20-21 octobre 2007 • 2e séminaire : 23-24-25 novembre 2007 HORAIRES : de 9h à 17h30 - les cours étant répartis en modules de 90 minutes chacun. PRIX : Membres UKFGB : 750€ Non-membres : 870€ Le versement au compte SFER n° 9530230026-08 fait office d'inscription - Réf. VESTIBULAIRE-P11 et doit être versé avant le 05/10/2007. Nombre de participants limité. Rééducation viscérale-abdominopelvienne Cette formation étalée sur 8 séminaires de 3 jours et sur 2 années académiques offre une découverte des pathologies de la sphère pelvienne dans sa globalité. Elle est assurée par une équipe ayant plus de quinze ans d'expérience dans ce domaine. Après un rappel complet anatomique, physiopathologique, des examens cliniques et paracliniques, les différentes techniques rééducatives seront abordées ; les participants peuvent ainsi déjà traiter les pathologies les plus courantes dès la fin de la première année. Lors de chaque séminaire les différents spécialistes, médecins et paramédicaux, souvent issus du milieu universitaire, interviennent sur les matières spécifiques à leur compétence. - Troubles neurologiques de la sphère pelvienne. - Incontinence urinaire féminine ; - Troubles du post-partum et sexologiques féminins ; - Troubles de la statique pelvienne ; - Pathologies urinaires masculines après chirurgie prostatique et troubles sexologiques masculins ; - Pathologies de la sphère ano-rectale (constipation, incontinence, syndromes douloureux ; - Rééducation pédiatrique (énurésie, encoprésie,...) ; - Prise en charge spécifique des personnes âgées ; L'accompagnement des candidats spécialistes et des certifiés est régulièrement complété par des cycles de conférences et des tables rondes, tant intra qu'extramuros. Les tables rondes auront lieu le vendredi de chaque séminaire de 19h à 21h, durant lesquelles les participants pourront proposer des études de cas. Une part importante est également accordée à la pratique lors des séminaires qui se dérouleront les vendredi et samedi de 9h à 18h et le dimanche de 9h à 16h. Le cursus de formation 192 heures de cours et 60 heures de stage et 192 heures de cours réparties sur 8 séminaires de 3 jours étalés sur deux années académiques. LIEU : Clinique du VALDOR Rue Basse-Wez 301 - B-4000 LIEGE DATES : 1er séminaire : 5-6-7 octobre 2007 2e séminaire : 7-8-9 décembre 2007 3e séminaire : 7-8-9 mars 2008 4e séminaire : 30-31 mai - 1er juin 2008 HORAIRES : de 9h à 18h N.B. : Durant la deuxième année, les kinésithérapeutes ayant déjà suivi une formation correspondant aux 4 premiers séminaires peuvent s'inscrire, à la carte, aux séminaires de leur choix. ENSEIGNANTS RESPONSABLES : Loïc DABADDIE Patrick DEVILLERS Pol DUMONT PRIX : par personne, syllabus et pauses-café compris. Membres UKFGB : 325€ par séminaire - 1.300€ par an Non-membres : 360€ par séminaire - 1.440€ par an Afin d'officialiser l'inscription, un acompte correspondant à la valeur des deux derniers séminaires doit être versé au plus tard 15 jours avant le début de la formation. Chaque séminaire doit être réglé au plus tard 15 jours avant la date programmée, par versement au compte SFER n° 953-1016864-79 en mentionnant la référence : «Périnéologie P17». Cours de rééducation des pathologies du complexe oro-facial, de l’ATM des troubles de la déglutition Les pathologies de la sphère oro-faciale ont attiré ces dernières années une attention croissante de la part des kinésithérapeutes. En effet, depuis quelque temps déjà, la kinésithérapie a élargi son champ d'application à la stomatologie et à la chirugie maxillo-faciale ainsi qu'aux problèmes de paralysie faciale et de déglutition. tion de cours sera donnée en collaboration avec des praticiens hautement qualifiés dans leur domaine et regroupant: stomatologistes, chirurgiens maxillo-faciaux, O.R.L., neurologues, chirurgiens dentistes, occlusodontistes, ostéopathes, neuro-psychiatres, kinésithérapeutes spécialistes... Les indications de la rééducation sont de plus en plus nombreuses et cette formation permettra au kinésithérapeute l'ayant suivie de mettre directement son nouvel acquis au service de sa pratique quotidienne. Dans ce contexte, le kinésithérapeute n'est que le maillon d'une chaîne de praticiens et l'anima- DATES : 1er séminaire : 12-13-14 octobre 2007 2e séminaire : 16-17-18 novembre 2007 HORAIRES : de 9h à 17h30 - les cours étant répartis en modules de 90 minutes chacun. PRIX : Membres UKFGB : 750€ Non-membres : 870€ LIEU : «Les Ateliers de la Kinésithérapie» Centre de Médecine Spécialisée Boulevard Sainctelette, 92 B-7000 MONS Chaque séminaire doit être réglé au plus tard 15 jours avant la date programmée par versement au compte SFER n° 9530230026-08 en mentionnant la référence : «ATM-P7». Renseignements : Site Web : http://www.sfer.be ou Pol Dumont - 065 65 44 85 (tél.-fax) - E-mail : [email protected] Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 13:06 Page 22 Petites annonces AVIS - PETITES ANNONCES TARIFS : Petites annonces - Demandes d'emploi - Offres d'emploi (1 ligne = 60 caractères ou espaces) • Forfait 4 lignes : - membre : gratuit - non-membres : 10€ • Ligne supplémentaire : 2,50€ • Encadré (2 lignes) : 5€ Les textes (écrits lisiblement) doivent parvenir au secrétariat UKFGB, Chaussée de Namur 31 - B-6061 MONTIGNIES-SUR-SAMBRE, pour le 5 du mois qui précède le mois de parution, au plus tard. Seules les annonces dont le texte et le paiement seront parvenus avant le 5 du mois qui précède le mois de parution seront prises en considération. Un exemplaire du Kiné-Varia News contenant votre annonce sera envoyé au moment de la parution. Petites annonces MODES DE PAIEMENT : Pour la Belgique : • soit par chèque bancaire • soit par virement au compte DEXIA n° 777-5918111-23 • soit paiement en nos locaux Pour l'étranger : • uniquement par virement international IBAN : BE92 7775918111-23 - BIC : GKCCBEBB VENTE, LOCATION, REMISE CABINET DE KINE EN BELGIQUE A4054 - Magnifique cabinet médical à louer dans quartier résidentiel 35 m2 + salle d'attente + cuisine + sdb + bureau. Très moderne, libre immédiatement que l'après-midi. Tél. : 0495 79 13 35 à Waterloo A4055 - A louer à temps partiel, cabinet de kiné-ostéo équipé, à 50 m du métro Petillon ; 325€/mois, charges comprises. Tél. : 0474 255 866 A4065 - A louer studio 40m2 (2 pièces+WC-douche), ancien cabinet dentaire. Proximité 3 grandes écoles+métro. Quartier Saint-Michel Montgomery. 0486 82 43 00 VENTE, LOCATION, REMISE CABINET DE KINE A L'ETRANGER A4056 - 88 Epinal vds cse retraite cab. kiné ds mais méd 5 médecins. Gros CA, balnéo. Parking accès fauteuil. Tél. : 0033 3 29 34 38 57. Mail : [email protected]. Alain Kronenberg - 2 rue E. Renan 88000 Epinal - France A4057 - France - Côte d'Azur vds client. 17 ans + instal. très complète 80m2. Emplacement intéressant. Bail de 6 ans. Loyer mod. Possibilité 2 mk. CA important. Prix : 61.000€. Doss. + vidéo disponible. Tél. : 0033 6 60 91 09 07 - Antibes A4066 - Urgent cause retraite mk cherche mkde motivé(e) aimant la campagne pour lui succéder dans magnifique village du Lubéron en Provence. Cède clientèle + matériel dans cabinet tenu 30 ans. Prix total à débattre. Possibilité logement. Tél. : 0033 4 90 75 83 41 VENTE, LOCATION, REMISE MATERIEL DE KINE A4058 - A vendre appareil LPG Cellu M6 pour endermologie 3000 euros. Renseignements au 068 84 23 45 A4059 - A vendre appareil d'endermologie Cellu M6 IP 07/2007. Parfait état 8500€. Tél. : 0494 15 58 40 A4060 - Banc quadriceps Gymna (chaise + dossiers + 2 bras pendulaires + 2x13,5 kgs + pied isom.) = 1200€. Banc de musculation = 90€. Planche 22 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 abdominale = 40€. Barre de musculation + 2 supports = 125€. 76 kgs de poids = 60€. 2 haltères de 15kg = 20€. Tél. : 0494 15 58 40 A4061 - A vendre : mini-trampoline, 3 tables de massage, 4 guéridons, 2 paravents, 3 ballons Gymnic + pompe, table de massage shiatsu, G5 sur pied, 3 lampes I.R., 3 planches de réflexologie plantaire, 38 kg de fango, 5x5l de gel à US, Stepper. Tél. : 0497 02 23 57 A4062 - A vendre : Cellu M6 LPG pour endermologie et thérapie. Fin 1999. Excellent état. Nouvelle tête. Cause : achat nouvel appareil. Prix : 5500 euros. Tél. : 0475 681 003 A4063 - A vendre Combi 410 Gymna avec valise. Prix : 800€. Tél. : 0494 804 030 DIVERS A4064 - L'Ecole de Sophrologie Caycédienne® du Hainaut - l'ESCHO® Cours officiels du professeur A. Caycédo. Nouvelle formation (Maison des Kinés, Chaussée de Namur 31 à 6061 Montignies-sur-Sambre). 1er degré : 20-21/10/2007 - 24-25/11/2007. Conférence gratuite : le 27/09/2007 à 19h30 au Square du Centenaire à 7910 Frasnes-lez-Anvaing. Rens. et tél. l'Escho® - J.-Cl. Voisin au 069 86 68 03 (17-18h) et 069 85 91 04 (le soir). L'ESCHO® - Square du Centenaire 7 à 7910 Frasnes-Lez-Anvaing. Email : [email protected] - Site : www.sophrocayhainaut.org A4067 - L’ULB vous invite à découvrir 3 nouvelles formations continues en kinésithérapie : du sport, pédiatrique, respiratoire. Pour plus d’infos, n’hésitez pas à nous contacter au 02 650 45 80 ou à consulter notre site http://formcont.ulb.ac.be/ OFFRE D'EMPLOI EN BELGIQUE O1080 - Cherche kiné f ind. pour remplacement du 16/07/07 au 27/07/07 dans la région de Fléron - Soumagne. Tél. : 0495 79 74 51 O1081 - Cherche kiné pour remplacement du 14 au 29 juin inclus. Région sud de Charleroi. Véhicule indispensable. Contact : 0495 54 23 76 O1082 - Cherche région de Marche-en-Famenne, kiné indépendant temps plein à partir du 15 avril. Tél. : 0478 64 95 84 O1083 - Cherche kiné pour remplacement en maison de repos du 06/08/07 au 17/08/07 inclus, en tant qu'indépendant. Contact : 0498 48 21 06 O1084 - Cherche kiné(e) pour remplacement en M.R. cab. et à dom. région de La Louvière pour la/les semaine(s) du 30/07/07 au 03/08/07 et/ou du 06/08/07 au 10/08/07 (possibilité de travail sur mes attestations pour jeune diplômé). Tél. : 0475 47 17 54 O1085 - SPRL kiné cherche kiné indépendant pour remplacement du 30 juin au 08 juillet 2007 et du 15 août au 02 septembre 2007. En cabinet + domicile. A Thy-le-Château (Walcourt). Tél. : 071 613 740 O1086 - Cherche kiné (f) statut indépendant pour collaboration dans cabinet à Châtelineau. GSM : 0495 502 198 (après 20h) O1087 - Urgent. Recherche kinésithérapeute pour remplacement immédiat (congé de maternité) en cabinet et à domicile (durée indéterminée). Région de Court-St-Etienne (1490). Contact : 010 61 27 79 - 0476 67 96 01 [email protected] OFFRE D'EMPLOI A L'ETRANGER O1088 - Cabinet de kinés proche de Tours (Fr) cherche assistant à partir de juin 07. Poste existant. Bonne ambiance et travail assurés ! Merci de me contacter au 0033 247 58 81 19 ou par mail : [email protected] O1089 - Thermes de Saint-Amand-les-Eaux 59 France recrutent masseur kinésithérapeute. Contactez Mme Telliez au 0033 3 27 48 34 25 01090 - Cabinet sud-Luxembourg recherche kiné(e) pour temps plein ind. Urgent, tél. : 00352 23 66 19 81 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 12:03 Page 23 journée Portes Ouvertes – visite de l’école Samedi 08-09-2007 / 11.00h-15.00h Centre PME, chaussée de Lodelisart 417 Charleroi (Gilly) WWW.BELSO.BE [email protected] HONESTY IN OSTEOPATHTY K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 23 Mise en page int. 376:Mise en page int. 375 16/05/07 12:03 Page 24 Les administrateurs de l’UKFGB Didier BERTINCHAMPS Président Membre du Conseil National de la Kinésithérapie Membre du Conseil Technique de la Kinésithérapie Membre de la Cellule Informatique au Ministère de la Santé Rue du Comté 6 - 5060 Auvelais Tél. : 071 74 38 03 - Fax : 071 74 38 84 E-mail : [email protected] Disponible pour toutes vos questions sur la kiné Les administrateurs Michel DEBRUXELLES 1er Vice-Président Rue du Cocq 1 - 5060 Tamines Tél. : 071 77 34 97 - Fax : 071 77 34 97 Didier LEVA 2e Vice-Président Administrateur UKFGB-AKB Président de l’Union des Kinésithérapeutes Indépendants de Liège-Luxembourg Membre du Conseil Technique de la Kinésithérapie Membre du Comité Scientifique de la Plate-forme des Soins Palliatifs de Liège Membre du bureau VAD (vivre à domicile) Rue de Serbie 28 - 4000 Liège Tél. : 04 252 22 30 - E-mail : [email protected] Jean VERMEULEN Administrateur Président de la Fédération de Défense des Kinésithérapeutes Administrateur à la coordination des soins à domicile de la ville de Charleroi Chaussée de Charleroi 256 - 6220 Fleurus Tél. : 071 81 65 34 - Fax : 071 81 65 34 E-mail : [email protected] Disponible pour toutes vos questions sur la nomenclature, sur l’application des règlements INAMI Geneviève DEGIVE Administratrice Membre suppléante de Conseil National de la kinésithérapie Rue de Selys 33 - 4000 LIEGE Tél. : 0497 29 76 18 E-mail : degive.geneviè[email protected] Yves RALET Président de la SERK Secrétaire Général Rédacteur en Chef du Kiné-Varia News Membre du Conseil National de la Kinésithérapie Membre de la Chambre de Recours pour Kinésithérapeutes Membre de la Commission Assurances Grand-Rue 151 - 6000 Charleroi Tél. : 071 41 08 09 - E-mail : [email protected] Disponible pour toutes vos questions sur la kiné Alain MAESEN Secrétaire Général-Adjoint Responsable groupe de travail MR-MRS Avenue de Burlet 14 - 7130 Binche Tél. : 064 33 72 55 - E-mail : [email protected] André ROUSSEAU Trésorier UKFGB-AKB Membre du Conseil Technique de la Kinésithérapie Rue Tienne Robau 18 - 6200 Chatelet Tél. : 071 38 46 87 - Fax : 071 38 97 46 Disponible pour toutes vos questions sur l’organisation des conférences et formations complémentaires ainsi que les cotisations Claude CHARLES Trésorier-Adjoint 1er Vice-Président AKB Membre de la Commission de convention Membre groupe de travail cadre générale Trieu des Agneaux 77 - 6180 Courcelles Tél. : 071 46 15 30 E-mail : [email protected] [email protected] Disponible pour toutes vos questions sur les assurances Willy DELFORGE Administrateur UKFGB-AKB Avenue Gochet 24 - 5060 Auvelais Tél. : 071 77 38 18 E-mail : [email protected] Jacques de FRESART Administrateur Boulevard D’Avroy 72E/22 - 4000 Liège Tél. : 0476 66 59 16 E-mail : [email protected] Christian LEVRIE Administrateur Membre de la Commission de Convention Membre de la Commission assurances Rue B. Molet 28 - 5060 Tamines Tél. : 071 77 72 58 - Fax : 071 41 05 59 E-mail : [email protected] Jean-Paul GEORGES Administrateur Avenue Fr. Roosevelt 17 - 6041 Gosselies Tél. : 071 35 57 10 E-mail : [email protected] Paul THIRY Administrateur Expert au Conseil National de la kinésithérapie Administrateur de l’ABTM-BVMT Avenue Gambetta 88 - 7100 La Louvière Tél. : 064 22 69 57 - Fax : 071 74 38 84 E-mail : [email protected] Jean-Pierre WAUQUIER Administrateur UKFGB-AKB Membre du Conseil Technique de la kinésithérapie Rue de la Fontaine 93 - 7390 Wasmuel Tél. : 065 77 76 11 - E-mail : [email protected] Disponible pour toutes vos questions sur la nomenclature Le secrétariat assure une permanence du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h Tél. : 071 41 08 34 - Fax : 071 41 97 82 - E-mail : [email protected] - Site : www.webkine.be 24 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 Mise en page couv. 376:Mise en page couv. 376 19/12/07 14:09 Page 3 ^ 354 ( %2,!.$ # /,,%' % &! # 5 ,4 ³ ) . 4 % 2 . !4 ) / . ! , % $ / 3 4 ³ / 0!4 ( ) % $UNEGRANDERIGUEURSCIENTIFIQUEETCENTRÏESURLERAPPORTAUPATIENTLAFORMATIONDU3UTHERLAND#OLLEGEESTLA PLUSCOMPLÒTEETLAPLUSPERFORMANTE$UNEDURÏEDECINQANSELLEESTRÏSERVÏEAUXPORTEURSDUTITREDEDOCTEUR ENMÏDECINEOUDEKINÏSITHÏRAPEUTE ,ESCOURSSONTORGANISÏSENHORAIREDÏCALÏCEQUIPERMETAUXFUTURSOSTÏOPATHES$/DECONTINUERÌEXERCERLEUR PROFESSIONTOUTENSUIVANTLESCOURS ,AFORMATIONDONNEACCÒSAUDIPLÙMEDE$/RECONNUPARLA3OCIÏTÏ"ELGED/STÏOPATHIE,ESPATIENTSTRAITÏSPAR LESDIPLÙMÏSDU3UTHERLAND#OLLEGEPEUVENTBÏNÏFICIERDUREMBOURSEMENTCONSENTIPARLESMUTUALITÏS DANSUNSITEDÏDIÏEXCLUSIVEMENTÌLAFORMATIONDENOSÏTUDIANTS $EVENEZ/STÏOPATHE$/ 3#/-%NSEIGNEMENT RUE#ÏSAR$EPAEPE "2ANSART 4ÏL %MAILSCOM SKYPROBE )NFORMATIONSETINSCRIPTIONS HTTPWWWSCOMBE 6ISITE Z ETPAR NOSNOUVEAU TICI XL 0ORTES PEZÌNOTRE OCAUX / JO SEP UVERTESLE URNÏE S TEMBR E AMEDI ÌH *ESOUHAITEOBTENIRDEPLUSAMPLESINFORMATIONSSURLAFORMATIONDU3UTHERLAND#OLLEGEOF/STEOPATHIC-EDICINE .OM0RÏNOM RUE CODEPOSTALLOCALITÏ%MAIL TÏLÏPHONE&AX #EDOCUMENTESTÌRENVOYER3#/-AVENUE!LBERTER""-ONTSUR-ARCHIENNE"ELGIQUEOUÌFAXERAU Mise en page couv. 376:Mise en page couv. 376 19/12/07 14:09 Page 4 Nos tables n’ont pas de secrets. Gymna Expo e t V e nte A Bilz vendr en les jeud edi 8 i 7, et s juin ’0 amedi 9 7 A Gan vendr d les jeudi edi 15 14, e 16 jui t samedi n ’07 Ergonomie pour votre patient… et pour vous-même ! Ouverture faciale unique. Coussins en Skai® soft touch’. Commande intuitive. Hauteur de travail idéale. Extensions rabattables. Cadre de commande. Demandez la brochure sur les tables de massage. Contactez nous par téléphone au 089/510 550 ou envoyez un mail à [email protected] Modèle sur la photo : Osteoflex Luxe. Gymna siège principal • Pasweg 6 C • 3740 Bilzen • tél. 089/510 550 • fax 089/510 551 • [email protected] Gymna filiale • Jan Samijnstraat 23 • 9050 Gentbrugge • tél. 09/210 56 00 • fax 09/210 56 01 • [email protected] www.gymna.be Mise en page int. memb. 376:Mise en page int. memb. 376 15/05/07 14:57 Page 1 SPECIAL MEMBRE KINE-VARIA NEWS 376 SUPPLEMENT RESERVE UNIQUEMENT AUX MEMBRES UKFGB Le saviez-vous ? Un kiné peut-il faire des aspirations endotrachéales ? Le Dr Boisdenghien, Médecin Inspecteur de l'Inami nous répond : Il a déjà été répondu à cette question il y a quelques mois. Cette réponse est toujours d'application pour tous les dispensateurs kinésithérapeutes dans le cadre de la Sécurité sociale et en dehors de celle-ci. La nomenclature couvre les prestations pour lesquelles un remboursement/une prise en charge par l'assurance obligatoire existe/est d'application. I'AR 78 définit les prestations accessibles à toutes les personnes ayant obtenu un diplô- me de kinésithérapie et définit les conditions de pratique. L'AR 78 est d'application stricte pour toutes les activités de kinésithérapie effectuées dans le cadre de la Sécurité sociale belge, I'élaboration du texte de la nomenclature des prestations de soins dans le cadre de l'assurance obligatoire doit donc également tenir compte des dispositions de l'AR 78. Il en est de même pour tout AR et/ou AM relatif au cursus requis pour être reconnu compétent ou habilité à pratiquer dans un secteur ou encore porter un titre professionnel particulier, Le ticket modérateur : 70% obligatoires La loi stipule que si vous ne demandez pas 70% de T.M., l'Inami, peut vous déconventionner, ce qui entraîne la perte du statut social, de la prime à l'informatique, 25% de remboursement en moins pour les assurés ordinaires et l'unique avantage d'honoraires libres pour les non Omnio (ex-Vipo). Mais l'Inami calcule les 70% d'une manière très particulière: en effet, il scinde le calcul suivant le lieu, la pathologie et l'assurabilité du patient. Donc vous devez avoir 70% de T.M. dans : • Domicile - pathologie ordinaire - assuré sans régime préférentiel. • Domicile - pathologie ordinaire - OMNIO. • Domicile - pathologie E - assuré sans régime préférentiel. • Domicile - pathologie E - OMNIO. • Domicile - pathologie Fa - assuré sans régime préférentiel - taux normal. • Domicile - pathologie Fa - assuré sans régime préférentiel - taux exceptionnel. • Domicile - pathologie Fa - OMNIO - taux normal. • Domicile - pathologie Fa - OMNIO - taux exceptionnel. ainsi de suite pour toutes les catégories. Un exemple : si vous avez deux patients en pathologie ordinaire OMNIO à domicile que vous demandez au 1° le T.M. et pas à l'autre, vous pouvez être appelé à vous justifier, même si vous demandez le T.M. à tous les autres patients car vous n'avez demandé que 50% de T.M. pour ces deux patients. Vous avez dit tordu ? Yves Ralet S P E C I A L M E M B R E ou délimitant les prestations accessibles à un secteur ou à une qualification précise ou déléguées par un médecin... Il n'y a donc pas de changement de la législation de base à ce jour. En cas de problème, la responsabilité du kinésithérapeute est engagée et ce même dans le régime sans faute. Cet acte n'est légalement pas accessible aux kinésithérapeutes. En espérant que ces renseignements vous soient utiles. Rappel : soins palliatifs Les soins palliatifs doivent venir d'une demande d'un médecin généraliste ou d'un médecin spécialiste qui remplira le questionnaire «demande de soins palliatifs» (voir verso) et l'enverra au médecin-conseil de la mutuelle du patient. L'accord de ce médecin-conseil vous donne le droit de facturer un 564211, mais seulement à ce moment (remboursement à 100% sauf déplacement 75% du ticket modérateur = 0,11 cents par séance). Cet accord est illimité (supérieur à 3 mois) mais peut-être arrêté par le médecin-conseil sur sa simple décision qui doit vous être communiquée. Conditions auxquelles le patient palliatif à domicile doit répondre pour entrer en ligne de compte pour une intervention forfaitaire de l'assurance obligatoire soins de santé pour les médicaments, le matériel de soins et les auxiliaires Il doit s'agir d'un patient : 1° qui souffre d'une ou plusieurs affections irréversibles. 2° dont l'évolution est défavorable, avec une détérioration sévère généralisée de sa situation physique/psychique. 3° chez qui des interventions thérapeutiques et la thérapie revalidante n'influence plus cette évolution défavorable. 4° pour qui le pronostic de(s) attestation(s) est mauvais et pour qui le décès est attendu dans un délai assez bref (espérance de vie de plus de 24 heures et de moins de trois mois). 5° ayant des besoins physiques, sociaux et spirituels importants nécessitant un engagement soutenu et long ; le cas échéant, il est fait appel à des intervenants possédant une qualification spécifique et à des moyens techniques appropriés. 6° ayant l'intention de mourir à domicile. 7° et qui répond aux conditions reprises dans la formule ciaprès. PS : Avec l'aide efficace de la Mutualité Neutre du Hainaut que nous remercions. K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 1 Mise en page int. memb. 376:Mise en page int. memb. 376 15/05/07 14:57 Page 2 Avis médical pour l'intervention financière pour un patient bénéficiant de soins palliatifs à domicile Nom du patient : Mutualité : Adresse du patient : Numéro d'affiliation : Numéro de compte : Répond à la définition de patient palliatif - bénéficiaire d'une intervention financière : Diagnostic en matière de soins palliatifs : Soit (1) : ❏ Patient avec assistance de l'équipe palliative. Nom d'une équipe ou, le cas échéant, du réseau : Date de la première assistance : Soit (1) : ❏ Patient sans assistance de l'équipe palliative, uniquement assisté par les dispensateurs de soins habituels qui s'engagent à réaliser la totalité des soins palliatifs de façon compétente. La continuité des soins médicaux organisés par le médecin de famille, aussi durant les heures de garde et le week-end (remplacement éclairé) est assurée. Chaque semaine il doit y avoir une réunion interdisciplinaire avec au moins le médecin de famille. Un plan de soins formel et/ou un cahier de communication sont tenus à jour. Après le décès du patient, le médecin de famille garde ces documents dans le dossier du patient. Il est satisfait à 2 des 3 conditions mentionnées d’après (2) : ❏ 1. Assistance et surveillance permanentes, concrétisées par une ou plusieurs des modalités suivantes : ❏ a) une personne de l'entourage ; ❏ b) congé palliatif demandé par : relation, avec le patient : ❏ c) appel à la surveillance par l'entourage complémentaire, éventuellement des volontaires recyclés par des instances agréées ; ❏ d) aide familiale : ❏ prise en charge de jour ; ❏ prise en charge de nuit ; ❏ accueil pendant le week-end. ❏ 2. Besoin d'au moins 2 des 5 éléments mentionnés ci-après (3) : ❏ a) médicaments palliatifs spécifiques (analgésique, antidépresseurs, sédatifs, corticoïdes, antiémétiques, laxatifs) ; ❏ b) matériel de soins (matériel d'incontinence, matériel de soins de plaies/de soins de stomie) ; ❏ c) dispositifs (matelas, lit d'hôpital, chaises percée et accessoires) ; ❏ d) pousse seringues ou pompe anti-douleur ; ❏ e) soins psychosociaux journaliers pour la famille. Surveillance quotidienne ou soins quotidiens par un praticien de l'art infirmier pour un patient dépendant au ❏ 3. moins pour se laver et s'habiller, pour se déplacer et aller à la toilette, pour incontinence et/ou pour manger. (La dépendance implique au moins un score de niveau 3 sur l'échelle de Katz pour chaque groupe de dépendance). Signature du médecin de famille Date : Cachet : (1) Indiquer une des deux possibilités. (2) Désigner deux des trois conditions et compléter éventuellement. (3) Cocher au moins deux des cinq éléments. 2 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 S P E C I A L M E M B R E Mise en page int. memb. 376:Mise en page int. memb. 376 15/05/07 14:57 Page 3 Prochainement dans les formations de la SERK : La méthode de Robin McKenzie (2 partie) e LA METHODE LA PLUS EXAMINEE ET LA MIEUX DOCUMENTEE DU MONDE Le traitement du syndrome postural Le traitement du syndrome postural consiste essentiellement en une éducation posturale adaptée au cas par cas. Le patient doit apprendre à éviter le maintien de la ou des positions en fin d'amplitude articulaire qui causent les symptômes. Dans le cas le plus fréquent, les patients qui adoptent des postures assises en cyphose lombaire devront apprendre à maintenir une lordose physiologique en position assise (14). L'usage d'un coussin de soutien lombaire s'avère fréquemment nécessaire pour palier au mauvais design des dossiers de chaise (figure 8). Comme le dérangement postérieur est le plus fréquemment rencontré, nous utiliserons le traitement d'un dérangement postérieur simple au niveau de la colonne lombaire pour illustrer ces quatre phases. Dans ce syndrome, les symptômes sont aggravés ou périphérisés par la flexion, et réduits et centralisés par l'extension. La réduction du dérangement sera donc obtenue par des mobilisations auto-passives en extension (figure 9-10). Des mobilisations passives pourront être utilisées de façon complémentaire si nécessaire (figure 11). ▲ Figure 9 : Extension auto-passive Figure 8 : Posture assise corrigée en lordose physiologique Le traitement du syndrome de dysfonction Le traitement du syndrome de dysfonction vise à remodeler les tissus rétractés grâce à des étirements fréquents, progressifs et judicieusement dosés. La direction dans laquelle les mobilisations doivent être effectuées sera celle qui produit la douleur. Pour être efficace, l’étirement doit produire les symptômes, mais ces derniers ne devraient en aucun cas persister à la fin de la procédure. Figure 10 : Extension auto-passive avec sangle de fixation ▲ Le processus de restauration de l'amplitude articulaire et de l’abolition des douleurs sera lent dans ce syndrome, car le remodelage d'une trame de collagène est un phénomène biologique complexe qui prend du temps. Le traitement du syndrome de dérangement Le Traitement du syndrome de dérangement comporte quatre phases qui se chevauchent : .Réduire le dérangement .Maintenir la réduction .Restaurer la fonction .Prévenir les récurrences S P E C I A L M E M B R E ▲ Figure 11 : Mobilisations passives en extension K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 3 Mise en page int. memb. 376:Mise en page int. memb. 376 15/05/07 Afin de maintenir cette réduction, le patient devra apprendre à éviter provisoirement tout mouvement en flexion lombaire, et en particulier devra prendre soin de maintenir une lordose en position assise. Après une période de temps variable, qui varie en fonction de la sévérité du dérangement et de la participation du patient au plan de traitement, il sera possible de restaurer la fonction, et en particulier de réintroduire des sollicitations en flexion de façon graduelle et contrôlée. Ces mobilisations en flexion seront toujours suivies d'exercices en extension pour prévenir une récidive du dérangement (figure 12). Enfin, la prévention des récurrences passe par des instructions ergonomiques adaptées aux activités du patient, et par des directives simples sur la marche à suivre dans l'éventualité d'une récidive. Dans notre illustration, s’il note un retour des symptômes, le patient devra recommencer immédiatement à effectuer des mobilisations en extension de la colonne lombaire, et éviter les contraintes en flexion pour quelque temps. 14:58 Page 4 qu'une hernie discale exclue est présente. Par contre un diagnostic avéré et documenté de hernie discale ne constitue pas une contre-indication formelle, comme l'atteste en particulier les travaux de Kopp et Alexander (17,18,19). Son utilisation reste bien entendu contre indiquée dans le traitement des algies dont l'origine n'est pas mécanique, et en particulier pour les douleurs inflammatoires. Pour les patients qui traversent une phase hyperalgique, il s'avère parfois techniquement impossible d'explorer la réponse symptomatique. Dans cette éventualité, une seconde tentative d'examen est généralement possible après quelques jours de repos. Dans la mesure où cette approche nécessite la participation active du patient, son application sera limitée avec ceux qui refusent de s'engager activement dans leur traitement, ou pour ceux dont la compréhension est très restreinte. Conclusion La méthode McKenzie offre un système d'évaluation basé sur des tests mécaniques cliniques simples et fiables, qui permettent de classifier la majorité des patients en trois syndromes. Un traitement spécifique à chaque syndrome peut alors être mis en oeuvre. Le mode de traitement préconisé par McKenzie est centré sur l'auto traitement, le contrôle postural, la correction ergonomique, et la responsabilisation du patient. Figure 12 : Exemple de mobilisation utilisé lors de la réintroduction dans la flexion dans la phase de récupération de fonction du traitement d’un dérangement postérieure Dans le traitement d'un dérangement postéro-latéral, les modalités techniques pourront être modifiées pour prendre en compte cette composante latérale, et obtenir une réduction. En présence d'un dérangement antérieur, les mobilisations auto-passives en flexion constitueront la base du traitement. En France cette méthode connaît un grand succès grâce aux formations qui viennent d’apparaître récemment. En Belgique, L’Institut McKenzie Benelux donne des formations depuis 17 ans, mais hélas seulement en néerlandais. Début 2008 des cours en français seront prévus à Bruxelles. Suivez les nouvelles sur le site www.mckenzie.nl Bibliographie Voir 1ère partie dans le cahier «Spécial membre» du Kiné-Varia-News 375. Indication, contre-indication et limites de la méthode McKenzie La méthode McKenzie a été développée pour le traitement des douleurs mécaniques du rachis avec ou sans irradiations dans le membre supérieur ou inférieur. Elle a fait ses preuves dans le traitement de douleurs aiguës, subaiguës et récurrentes (4). En ce qui concerne les douleurs chroniques, cette approche restera efficace si l’affection garde une dominante mécanique. Par contre, elle ne sera pas adaptée au traitement des douleurs non-organiques si bien décrites par Waddell (15). De même, l'usage de cette méthode de façon isolée ne sera pas conseillé en présence de syndromes de déconditionnement, ou une approche faite dans l’esprit de la restauration fonctionnelle sera plus propice (13,16) Additionnellement, l’usage de la méthode McKenzie ne sera pas indiqué en présence de lésions mécaniques irréductibles, par exemple lors4 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 S P E C I A L M E M B R E Mise en page int. memb. 376:Mise en page int. memb. 376 15/05/07 14:58 Page 5 Kinésithérapie et syndrome de fibromyalgie UNE PRISE EN CHARGE OU L’EDUCATION DU PATIENT DETIENT UNE PLACE ESSENTIELLE Mots clés : - Syndrome de fibromyalgie : Prise en charge éducative ; - Approche biopsychosociale : Kinésithérapie et exercices physiques. Un état de douleur chronique complexe… La fibromyalgie est un syndrome douloureux complexe, non inflammatoire, affectant l’appareil locomoteur et associé à des points douloureux à la palpation. Il est caractérisé par des douleurs musculo-squelettiques chroniques (présentes depuis au moins 3 mois), diffuses et par d’autres symptômes associés (raideur, fatigue chronique, troubles du sommeil, perturbations cognitives …). Le diagnostic est clinique et repose sur l’histoire du patient, sur la sémiologie clinique et sur la négativité des examens complémentaires. L’étiologie est multifactorielle et la pathogénie est complexe, impliquant un dysfonctionnement du système nociceptif (diminution du seuil de la douleur) ainsi que l’intrication de facteurs somatiques, psychologiques et sociaux. La fibromyalgie ne peut donc pas être considérée comme un syndrome primitif musculaire ou une maladie neuromusculaire. L’importance du syndrome… L’estimation de la prévalence est de 2 à 6% de la population des pays industrialisés. En Belgique, environ 200.000 personnes souffrent de ce syndrome. La nette prédominance féminine, proche de 90%, est soulignée dans toutes les études (Wolf, 1999 et Houvenaegel, 2003). Il n’existe pas encore de données épidémiologiques pour la Belgique. Chez les enfants et les adolescents, l’affection prédomine aussi dans le sexe féminin. De nombreuses observations cliniques suggèrent que la fibromyalgie existe dans toutes les ethnies et les couches socioculturelles (Masquelier, 2004). Cette affection devrait devenir une réelle priorité en terme de Santé Publique au vu de ses conséquences sociales et économiques importantes. l’extinction de la douleur (Masquelier, 2004). Selon Buckhardt et al. (1994), Oliver et al. (2001), Vandercleyen et al (2003), Grisart et Masquelier (2004), Wunsch (2004) et Boureau (2004), la clé du succès dans le traitement de la fibromyalgie repose sur une approche multidisciplinaire qui combine l’éducation du patient, l’adaptation médicamenteuse, les exercices physiques, les interventions psychologiques et l’adaptation du mode de vie et de l’environnement. Le cadre de référence sera le modèle biopsychosocial de la douleur. L’éducation du patient L’éducation du patient fibromyalgique consiste à aider celui-ci à acquérir les savoir et savoirfaire relatifs à une meilleure connaissance de son syndrome et des traitements, ainsi que de la gestion de la douleur. L’Organisation Mondiale de la Santé reconnaît que le terme générique Education du Patient recouvre trois sortes d’activités, de la plus large définition à la plus spécifique : • «L’éducation pour la santé» concerne tant la maladie que les comportements de santé et mode de vie du patient, dans une logique de culture sanitaire. Elle est autant le rôle des soignants que de tout éducateur pour la santé ; • «L’éducation du patient à sa maladie» recouvre à la fois la gestion du traitement, l’aspect curatif et la prévention de complications ainsi que la vie avec la maladie ou le handicap ; • «L’éducation thérapeutique du patient» vise à aider le patient à prendre en charge son traitement. Selon Deccache (2004), cette conception de l’éducation du patient est «thérapeutique» lorsqu’elle est considérée comme partie du traitement, donc du rôle des soignants, et «éducation pour la santé … du patient» lorsqu’elle s’articule avec l’apprentissage de la santé, au-delà de la maladie. L’approche thérapeutique… Selon Goldenberg (cité par Deccache et al, 2003), l’aspect le plus important dans la réussite de la gestion de la fibromyalgie est l’éducation du patient. S’agissant d’une maladie chronique, la mise en œuvre d’une éducation thérapeutique des patients est hautement souhaitable. La prise en charge thérapeutique (médicamenteuse et non médicamenteuse) doit intégrer les aspects biologiques, psychologiques et sociaux. Le but poursuivi est l’amélioration de la fonctionnalité mais aussi de la qualité de vie et non Pour Deccache et Libion (2004), le but de cette éducation thérapeutique du patient est d’aider le patient, mais aussi son entourage, à gérer le traitement et à prévenir les complications, tout en visant à maintenir ou à améliorer la qualité S P E C I A L M E M B R E K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 5 Mise en page int. memb. 376:Mise en page int. memb. 376 15/05/07 de vie. Cette éducation passe par le dialogue et la construction d’un projet commun et s’oriente vers une démarche basée sur l’écoute, la négociation de la prise en charge du traitement, l’établissement d’une relation de confiance et de partenariat avec le soignant, le transfert de compétences et le partage des responsabilités. Le patient doit donc participer activement à cette démarche. Pour Boureau (2003), l’objectif est de permettre à la fois l’adhésion aux traitements proposés et l’émergence d’un rôle actif du patient dans sa prise en charge. Pour Masquelier et Grisart (2004), cette étape d’éducation du patient, trop souvent négligée par les soignants, est indispensable. Elle nécessite du temps et plusieurs consultations chez le médecin et aura une influence notable sur l’ensemble des processus thérapeutiques. Les patients fibromyalgiques en quête d’explications sur leur maladie (origine, évolution…) reçoivent trop souvent des informations divergentes. Le message éducatif devrait être personnalisé, emprunt de réassurance et de dédramatisation. Il devrait tenir compte des possibilités de compréhension du patient, de ses propres représentations et croyances de la maladie. Cette approche pédagogique permettrait au patient de prendre conscience de la nécessité d’une adaptation de son mode de vie plutôt que d’apporter des réponses thérapeutiques ponctuelles. Ces auteurs insistent sur la démarche participative du patient fibromyalgique à l’amélioration de son état dans un esprit d’alliance thérapeutique où le patient se ferait non plus guérir passivement par les soignants-guérisseurs, mais plutôt accompagner par ces soignants dans un cheminement personnel dont il est ou devient le moteur. Les médicaments Le traitement médicamenteux est utile malgré la complexité du syndrome et de sa variabilité. Il s’associe à une prise en charge globale, multidisciplinaire. Son objectif intègre la conception biopsychosociale de la fibromyalgie. Classiquement, le traitement pharmacologique utilisé se subdivise en médicaments : • Antalgiques périphériques (paracétamol…) et centraux (morphine…) ; • Co-analgésiques, tels les antidépresseurs comme certains tricycliques (amitriptyline). Ils peuvent influencer favorablement les seuils de pression douloureuse et la qualité du sommeil. 14:58 Page 6 Les objectifs principaux des exercices physiques sont d’améliorer : • La condition physique ; • La souplesse ; • La tolérance à l’effort ; • L’autonomie fonctionnelle. Ils permettent aussi de : • Faciliter la libération d’endorphines ; • Réduire la perception des douleurs ; • Sortir du cercle vicieux douleur – inactivité ; • Retrouver une estime de soi. Ces traitements par exercices font à l’heure actuelle l’unanimité des spécialistes mondiaux de la fibromyalgie. D’autres méthodes comme le massage myorelaxant, les thérapies chaudes (fango…), l’électrothérapie (U.S, Tens) peuvent être réalisées pour soulager la douleur musculaire en début ou fin de traitement ou en cas de crises douloureuses. Pour le patient fibromyalgique, la réalisation d’un programme d’exercices n’est pas toujours facile, car les douleurs musculo-tendineuses s’accentuent souvent lors des activités physiques et après celles-ci. C’est pourquoi, une étape pédagogique est nécessaire pour expliquer que l’augmentation des douleurs, au début du traitement, est un phénomène normal qui n’est pas synonyme d’aggravation du syndrome ou de la présence d’une nouvelle lésion physique. Il est nécessaire d’insister sur le fait que le patient doit respecter les limites de son état. Il importe que les patients fibromyalgiques, malgré la douleur supplémentaire que cela peut leur procurer, s’impliquent dans la réalisation d’un programme d’exercices. Celui-ci a plusieurs caractéristiques : • Il est mis en route de façon très progressive, fractionnée, graduée et en apprenant à faire des pauses (c.à.d à apprendre à s’arrêter pour respecter ses limites) ; • Il est fondé sur la régularité dans l’accomplissement des exercices même dans les périodes les plus perturbées, afin d’augmenter la compliance à l’exercice ; • Il est basé sur un choix d’exercices variés, privilégiant les exercices aérobies, les exercices d’étirement et de renforcement doux, les exercices de rééducation posturale et la relaxation. Selon Masquelier et Perrot (Paris, 2007), d’autres familles de médicaments (certains antiépileptiques, les inhibiteurs de la recapture de la sérotonine …) font l’objet de recherches récentes avec des perspectives thérapeutiques encourageantes. Les exercices physiques (photos) «L’exercice en lui-même ne doit pas devenir un but en soi, mais un moyen de restaurer la capacité fonctionnelle et permettre les contacts sociaux». (Masquelier, 2001) 6 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 Exercices aérobies. S P E C I A L M E M B R E Mise en page int. memb. 376:Mise en page int. memb. 376 15/05/07 Exercices de renforcement. 14:58 Page 7 Exercices d’étirements. Modèle biomédical classique Modèle biopsychosocial de réadaptation Finalité principale La lésion - la douleur La santé, l’autonomie, la qualité de vie Mécanismes La maladie est fondamentalement un phénomène biologique Causalité multifactorielle Causalité spécifique Perspectives holistiques Conception Nature dualiste du corps et de l’esprit (linéaire) Le corps et l’esprit sont liés (circulaire) Modes de prise en charge Paternalisme individuel Le patient = un acteur Attitude Traiter la douleur Le thérapeute = une personne ressource multidisciplinaire Apprendre au patient douloureux chronique à se réadapter dans son environnement Caractéristiques de l’approche thérapeutique du syndrome de fibromyalgie (Masquelier, 2003). Cette activité physique répond à des objectifs réalistes et fera l’objet de réévaluation régulière tant sur la performance que sur les motivations. Les interventions psychologiques Selon Wunsch (2000), Dworkin (cité par Deccache et al, 2003), Allaz (2003), Favre et Cedraschi (2003), l’approche cognitivo-comportementale semble être le mode de traitement privilégié des douleurs chroniques rebelles. Cette approche vise à ce que le patient améliore sa qualité de vie, en retrouvant un sentiment de contrôle sur sa vie et en développant des moyens de gérer la douleur. L’adaptation du mode de vie et de l’environnement La présence de plusieurs symptômes associés (douleur, fatigue, troubles du sommeil, troubles de la mémoire, hypersensibilité à la lumière,…) nécessite un réajustement progressif du mode de vie tant pour le patient que pour son entourage familial. Selon Masquelier (2004), il est nécessaire de respecter les conseils suivants au quotidien : • Alterner les périodes d’activités et de repos ; • Connaître, respecter ses limites et ses rythmes ; • Pratiquer des jeux de l’esprit et des activités artistiques qui par un phénomène de distraction permettent de détourner l’attention de la douleur ; • Apprendre des techniques de gestion de stress et de relaxation ; • Utiliser un carnet d’auto-observation permettant d’identifier les facteurs modulateurs de la douleur et de la fatigue pour mieux les gérer. S P E C I A L M E M B R E Le modèle biopsychosocial de réadaptation (tab.) L’approche du syndrome de fibromyalgie nécessite une vision ouverte, multicausale, englobant la lésion de base, en interaction avec un individu, ses caractéristiques psychologiques, ses modes d’adaptation et son environnement social et culturel. C’est pourquoi le traitement ne s’inscrit plus dans le modèle biomédical classique mais dans un modèle biopsychosocial de réadaptation où le patient devient acteur de sa santé (cfr. tableau). Les objectifs de suppression de la douleur ne sont pas souvent réalistes et il convient dans un premier temps de viser à améliorer la qualité de vie du patient en tentant d’améliorer les conséquences fonctionnelles et relationnelles d’un état douloureux qui persiste, c’est-à-dire se remobiliser (rendre le goût aux mouvements) malgré la présence d’une douleur tenace. La relation soignant-soigné à orientation positive L’étape la plus importante pour le patient fibromyalgique est d’être rassuré sur la réalité de sa douleur. Ce respect et cette réassurance vont contribuer à développer une relation soignant-soigné positive, qui est une des clés du succès. Une des composantes principales de cette stratégie est un dialogue ouvert, d’éducation avec le patient et sa famille. Ce dialogue est une étape essentielle pour développer cette relation positive participant à la compliance au traitement. Cette dernière s’améliore quand les patients comprennent leur syndrome, ses causes, ses traitements disponibles et les conséquences possibles. K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 7 Mise en page int. memb. 376:Mise en page int. memb. 376 15/05/07 Pour un partenariat soignant – soigné … Quelques propositions d’attitudes sont nécessaires pour la prise en charge du patient fibromyalgique et du patient douloureux chronique en général (Wunsch, 2000 ; Boureau et Rostaing-Rigattieri, 2001 ; Masquelier et Grisart, 2001 ; Allaz, 2003 ; Cedraschi et Laroche, 2007) : • Croire à la douleur du patient, respecter ses plaintes et son mode de présentation ; • Privilégier l’approche narrative, basée sur l’histoire du patient, de sa douleur, de la trajectoire des soins, des échecs ; • Ecouter le patient sans l’interrompre, instaurer un climat de confiance qui (r)assure le patient sur le fait que sa douleur n’est pas mise en doute et qu’il bénéficiera d’une prise en charge à long terme, même si la douleur persiste ; • Prendre en compte ses croyances, ses représentations, son vécu personnel ou familial ; demander au patient de définir ce qu’est sa maladie ; • Explorer ses attentes (ce qu’il attend des soignants) ; • Montrer du soutien et de l’empathie ; • Intégrer les plaintes dans un modèle multidimensionnel (les dimensions somatiques, psychologiques, psychosociales et contextuelles) ; • Changer de paradigme de soin : en introduisant la notion de durée, en centrant le traitement vers la réhabilitation plutôt que sur un modèle uniquement curatif ; • Mettre en place une véritable relation de partenariat soignant-soigné ; • Amener à la négociation et la contractualisation des objectifs des modalités de traitement ; • Elaborer un rationnel explicatif de la maladie, du syndrome en tenant compte des attentes du patient ; • Essayer de trouver un terrain commun à propos du plan de gestion et y impliquer le patient ; • Ne pas rejeter le patient en cas d’échec ; • Encourager le patient à attribuer les succès du traitement à son propre effort ; • Prendre du temps et aider le patient à engager le changement ; • Aider le patient à chercher le «mieux-vivre» et le «mieux-être» ; • Encourager le patient à s’inscrire dans un projet de soins lui permettant de se réapproprier son corps ; • Enseigner au patient le fractionnement de ses activités («pacing») ; • Aider le patient à mettre en place des stratégies comportementales («coping») telles que l’affirmation de soi, la gestion de la douleur, … afin d’évoluer vers un objectif final d’amélioration de sa qualité de vie ; • Travailler en réseau et savoir se faire aider. Quelques mots en conclusion… L’approche thérapeutique du patient fibromyalgique se devrait d’être personnalisée dans un cadre biopsychosocial. La prise en charge est précoce et repose sur une approche multidisciplinaire qui combine l’éducation thérapeutique du patient, l’adaptation médicamenteuse, les exercices phy8 K I N E - V A R I A N E W S 3 7 6 14:58 Page 8 siques, l’adaptation du mode de vie et les interventions psychologiques (thérapies cognitivo-comportementales). Il ne faut pas omettre un aspect central à une gestion efficace de ce syndrome douloureux chronique à savoir, une relation positive entre le soignant et le soigné. Jacques D’HAEYERE Maître-Assistant en kinésithérapie à la Haute Ecole Provinciale de Charleroi, Université du Travail (HEPCUT). Centre de Référence Multidisciplinaire de la Douleur Chronique, Cliniques Universitaires UCL de Mont-Godinne. Bibliographie • ALLAZ A.F. (2003). Le messager boiteux : approche pratique des douleurs chroniques rebelles, Ed. Médecine et Hygiène, Paris, 140p. • BOUREAU Fr., ROSTAING-RIGATTIERI S. (2001). L’évaluation du patient douloureux chronique, in Bulletin d’Education du Patient, Vol.20, n°2-3, pp.5-10. • BURCKHARDT C.S., MANNERKORPI K., HENDERBERG L., BJELLE A. (1994). A randomised controlled clinical trial of education and physical training for women with fibromyalgia, in Journal of Rhumatology, 21, pp.714-720. • CARBONNELLE S. et al. (2005). Représentations de la santé et de la maladie, Colloque, Bruxelles, 12 décembre. • COLLIGNON JL., LERUTH S. (2001). Douleur et éducation du patient, in Bulletin d’ Education du Patient, Vol.20, n°2-3, pp.67-69. • D’HAEYERE J. (2002). Kinésithérapie et syndrome douloureux chronique, Workshops Belgian Pain Society, Bruxelles (Modérateur : Prof. L.PLAGHKI). • D’HAEYERE J, SCHAUB Y. (2004). Kinésithérapie, Education du patient fibromyalgique : Un pont à consolider ! Journée scientifique, La Louvière (Modérateur : Dr J.GRISART). • D’HAEYERE J. (2007). Guide d’exercices adaptés pour le syndrome de fibromyalgie, Ed. Labor, Belgique, (à paraître). • d’ YVERNOIS JFr, GAGNAYRE R. (1995). Apprendre à éduquer le patient, approche pédagogique. Ed. Vigot, 190p. • DECCACHE, A. LAVENDHOMME, E. (1989), Information et éducation du patient, des fondements aux méthodes, Ed. De Boeck, collection : «Savoirs et Santé», Bruxelles, 239p. • DECCACHE A. (2004). Aider le patient à apprendre sa santé et sa maladie : ce que nous apprennent l’évolution de l’éducation thérapeutique et ses développements psychosociaux, in Médecine et Hygiène, n°2484, mai, pp.1168-1172. • DONZE C. (2003). Fibromyalgie et déconditionnement musculaire : déduction thérapeutique, in Revue du Rhumatisme, Avril, Vol.70, n°4, pp.321-326. • GOWANS, S.E. et Al (1999), A randomized, controlled trial of exercises and education for individuals with fibromyalgia, in Arthritis Care and Research, Vol. 12, n°2, April. • JORIS B, MASQUELIER E, DEWILDE L et LE PAGE B (2007). Fibromyalgie. Quand mots et maux rencontrent l’invisible, Ed. Labor, Belgique. • LACROIX A., ASSAL JPh. (2003). L’éducation thérapeutique des patients, Ed. Maloine, 2e édition, Paris, 240 p. • MANNERKORPI, K. et al. (2000). Pool exercise combined with an education program for patients with fibromyalgia syndrome. A prospective, randomized study, in the Journal of Rheumatology, 27, pp.2473-2481. • MAQUET D., CROISIER J.L., RENARD, . CRIELARD J.M. (2002). Fibromyalgie et performance musculaire in Revue du Rhumatisme, n°69, pp.518-525. • MASQUELIER E. (1999). Vers une méthode intégrée et interdisciplinaire pour prévenir et traiter la douleur chronique, in Bulletin d’Education du Patient, Vol.18, n°3-4, pp.84-87. • MASQUELIER E. (2003). Traitement non-médicamenteux du syndrome fibromyalgique : synthèse de la littérature, ligne de conduite clinique, in Revue du Rhumatisme, n°70, pp.346-353. • MASQUELIER E. (2004) . Le syndrome fibromyalgique réflexions actuelles, in La revue de le Médecine Générale, septembre, n°215, pp.324-333 • MILLER WR, ROLLNICK S. (2006). L’entretien motivationnel. Aider la personne à engager le changement, Ed. Inter Editions, 241p. • NIELENS H, BOISSET V, MASQUELIER E, (2000), Fitness and perceived exertion in patients with fibromyalgia syndrome, in the Clinical Journal of Pain, Vol.16, n°3, pp.209-213. • NIELENS H, MASQUELIER E,.(2001).The role of exercises in Treatment of fibromyalgia : an overview, in Sport’s Medecine Journal, International Federation of sports Medecine, Vol.2, n°4, pp.1-7. • PAINTER JW. (1992). Travail psycho-corporel en profondeur. Ed. Maloine, 231p. • ROOKS D.S., SYLVERMAN CB, KANTOWTS, FG. (2002). The effect of progressive strenght training and aerobic exercise on muscle strenght and cardio-vascular fitness in women with fibromyalgia : a pilot study, in Arthritis Rheum., 47, pp.22-28 • SALOME J. (2004). Minuscules aperçus sur la difficulté de soigner. Ed. Albin Michel, 154p. • Société Française d’Etude et du Traitement de la Douleur (SFETD). Symposium du 16/03/2007, Paris (Modérateurs : Prof. DE BRUXELLES et PERROT). • VANDERCLEYEN Fr. (2003). La fibromyalgie : considérations générales et rôle du traitement par l’activité physique, mémoire, Institut d’Education Physique et de Réadaptation, U.C.L. Louvain-la-Neuve, 116p. • VEGA A. (2001). Soignants/Soignés. Ed. De Boeck Université, 156p. • VLAEYEN J.W.S., LINTON S. (2000). Fear-avoidance and its consequences in chronic musculoskeletal pain : a state of the art, in Pain, Vol.85, pp.317-332. • WUNSCH A. (2000). Approche cognitivo-comportementale de la douleur chronique et, en particulier, de la fibromyalgie et des céphalalgies, mémoire présenté dans le cadre du Centre de Formation à l’Intervention Clinique et à la thérapie Comportementale, Faculté de Psychologie et des Sciences de l’Education, U.C.L., Louvain-la-Neuve, 124p. S P E C I A L M E M B R E