Zubehör für K10-Leuchten auf Turbo-Schiene Accessoire

Nummer / Numéro / Number M0215dfe
Datum / Date
11.11.2015
Änderungen / Modifications
Seite / Page
1/1
Montageanleitung - Instruction de montage - Mounting instruction
237605
Technische Änderungen vorbehalten
Modifications techniques sous réserve
Technical modifications excepted
Zubehör für K10-Leuchten auf Turbo-Schiene
Accessoire pour les luminaires K10 sur le rail Turbo
Accessorie for K10 luminaires on the Turbo rail
Montage-Hinweise
1.Elektroinstallationen und Reparaturen müssen von einer Fachperson ausgeführt
werden.
2.Der Netzanschluss muss während der Installation spannungsfrei sein.
3.Leuchtenhalter (a) auf Leuchte aufsetzen
und Spannbügel (b-d) fixieren.
4.Leuchte seitlich in Turbo-Schiene
einsetzen und auf Gegenseite
einschnappen (e+f).
Consignes de montage
1.Installations électriques et réparations
doivent être effectuées par un
professionnel.
2.Pendant l‘installation, l‘alimentation
électrique doit être interrompue.
3.Positionner le douille de luminaire sur le
luminaire (a) et fixer le avec l’étrier de
tensionnement (b-d).
4.Placer le luminaire latéralement dans le
rail Turbo et laisse enclencher le luminaire sur la face opposée (e+f).
1
Mounting instructions
1.Electrical installations and repairs have to
be carried out by a qualified person.
2.The main supply has to be voltage free at
the start of the installation.
3.Put the light bracket onto the luminaire
(a) and fix it with the help of the clamping
bracket (b-d).
4.Insert the luminaire laterally into the
Turbo rail and let it snap in on the
opposite side (e+f).
237605
a)
K10-Leuchte
2
3
e)
f)
TurboSchiene
K10-Leuchte
Demontage
TULUX AG
Tuggen Tel +41 (0)55 465 60 00 / Fax +41 (0)55 465 60 01
Cortaillod Tel +41 (0)32 843 03 03 / Fax +41 (0)32 843 03 09
www.tulux.ch