container lorry

Commentaires

Transcription

container lorry
BOULANGERIE MOBILE DE CAMPAGNE TEX CBC 300 HJ
MOBILE FIELD BAKERY TEX CBC 300 HJ
Descriptif général technique
General technical description
Le CBC est une plateforme boulangerie capable de produire
du pain sous une protection sommaire (tente, hangar, appentis,….). Il est autonome et son acheminement est très aisé
(camionnette, camion, remorque, hélitreuillage).
The CBC is a bakery platform that is capable of making bread
under an all-encompassing cover (canvas, shed, lean-to….). It
is self-sufficient and very easy to drive (van, lorry, trailer, helihoisting).
Sa capacité de production est de 280 pains de 100gr par
heure - 28kg de pain par heure.
Its production capacity is 280 x 100 g loaves an hour – 28 kg of
bread per hour.
Ce Compact Cube est conforme à la règlementation européenne en vigueur et permettra aux utilisateurs d'appliquer les
principes de l'HACCP dans de très bonnes conditions.
This Compact Cube complies with current European regulations
and will allow users to apply the principles of the HACCP under
very good conditions.
Tous les éléments de la boulangerie sont fixés à la plateforme
et déjà connectés en électricité - à un coffret général - en eau
à un circuit équipé d’un collecteur, d’un limiteur de pression et
d’une pompe.
La plateforme Boulangerie peut être utilisée directement à
même le sol ou sur caillebotis (option)
Ce matériel est de fabrication française.
All the elements of the bakery are fixed to the platform and are
already connected to electricity – a general cabinet - to water,
by means of a circuit fitted with a collector, a pressure limiter
and a pump.
The Bakery platform may be used directly on the ground or on
duckboards (option).
This equipment is made in France.
Ce Compact Cube s’avère indispensable pour les hôpitaux
mobiles, les bases vies, les camps militaires, les sites isolés,
This Compact Cube has proved indispensable for field hospitals, military bases, military camps, isolated sites, etc.….
Position de travail
Operating position
ENCOMBREMENT MINIMUM - PRODUCTION OPTIMALE
28KG DE PAIN / HEURE
MINIMUM DIMENSIONS – OPTIMUM PRODUCTION
28 KG OF BREAD/HOUR
Fabrication Française
BOULANGERIE MOBILE DE CAMPAGNE TEX CBC 300 HJ
MOBILE FIELD BAKERY TEX CBC 300 HJ
Transportation
By trailer, van, lorry, container, boat, aircraft
and helicopter.
Transport
Par remorque, camionnette, camion, container, bateau,
avion, hélicoptère.
Minimum protection required:
Shelter, shed, lean-to, parasol, canvas, container, ...
Protection nécessaire minimum:
Abri, hangar, appenti, parasol, tente, container, ...
Position transport : 2,1m x 1,9m x 1,95m
Transport configuration
(4 unités dans container de 40 Pieds) Protection maximum des produits
(4 units in a 40-foot container) Maximum protection of products
Paramètres de performances
Performance parameters
Capacité de cuisson (hors préparation)
* 28 kg de pain en 1 h (soit 140 pains de 200 g)
* 28 kg de pain en 1 h (soit 280 pains de 100 g)
* 224 kg de pain en 8 h (soit 1120 pains de 200 g)
Baking capacity
* 28 kg of bread in 1 h (140 breads of 200 g)
* 28 kg of bread in 1 h (280 breads of 100 g)
* 224 kg of bread in 8 h (1120 breads of 200 g)
Ration de 0,6 kg de pain / jour / homme
En 8 h : environ 370 hommes / jour
Ration of 0,6 kgs / day / man
In 8 h : 370 men / day
⇒
⇒
* Ces valeurs peuvent évoluer en fonction des versions.
* These informations can change according to needed versions.
Mise en place : 10mn
Setting up: 10 min

Documents pareils