collection moments d`exception

COLLECTION MOMENTS D’EXCEPTION
PRINTEMPS - ÉTÉ 2015
COLLECTION MOMENTS D’EXCEPTION
PRINTEMPS - ÉTÉ 2015
E xception a l moments collection
S prin g - s u mmer 2 0 1 5
MOMENTS D’E XCEPTION
Instants légers et joyeux, sourires partagés
dans l’émotion d’un grand jour…
Avec tendresse et poésie, Jacadi dédie aux moments
d’exception trois nouvelles collections élégantes.
Confection soignée et détails actuels signent
le savoir-faire de la marque.
Happy, carefree moments, smiles filled with emotion,
a special day... Jacadi dedicates three new, elegant
collections to these exceptional moments.
Carefully crafted and finely detailed, these
collections are made with the brand’s expert hand.
POÉSIE D’ÉTÉ
Entre blanc, beige irisé et gris galet, se dessine une collection
précieuse jouant l’alchimie des tonalités nacrées.
Matières authentiques et détails délicats s’y conjuguent.
Summer emotions. A beautiful collection has taken shape,
playing on pearly tones of white, champagne and pebble gray.
Original materials and fine details tie the collection together.
P O É SIE D ’É T É
A gauche, Robe 1090536 / Chaussures 1090585
Robe 1090290 / Chaussures 1090626
A droite, Robe 1090293 / Chaussures 1088314
Robe 1090294 / Chaussures 1090585
SUMME R E MOT IO N S
Left, Dress 1090536 / Shoes 1090585
Dress 1090290 / Shoes 109062
Right, Dress 1090293 / Shoes 1088314
Dress 1090294 / Shoes 1090585
P OÉSIE D’ÉT É
A gauche, Gilet 1090286 / Chemise1090282 / Bermuda 1090287
A droite, Chemise 1090538 / Bermuda 1090537 / Chaussures 1082177
Robe 1090290 / Chaussures 1090627
Bloomer 1090534 / Chaussures 1090583
Gilet 1090286 / Chemise1090282 / Bermuda 1090287 / Chaussures 1082129
S UM M ER EM OT I ONS
Left, Waistcoat 1090286 / Shirt 1090282 / Shorts 1090287
Right, Shirt 1090538 / Shorts 1090537 / Shoes 1082177
Dress 1090290 / Shoes 1090627
Bloomers 1090534 / Shoes 1090583
Waistcoat 1090286 / Shirt 1090282 / Shorts 1090287 / Shoes 1082129
BAP T Ê ME
A gauche, Bloomer 1090534
A droite, Bottons 1089778
BAP T ISM
Left, Bloomers 1090534
Right, Shoes 1089778
PROMENADE BUCOLIQUE
Blanc, jaune, rose, framboise…
les robes légères s’épanouissent en corolles fleuries.
Gaie comme un jardin champêtre, cette collection célèbre
le charme intemporel du « cousu main » : nœuds et volants
gracieux, smocks et broderies anglaises sur voile
et popeline de coton.
A bucolic stroll. White, yellow, pink, raspberry... take your pick!
Our light, breezy dresses are as lovely as a summer’s day.
This collection celebrates the timeless beauty of
hand-stitching: pretty bows and frills, smocks and English
embroidery on netting and poplin.
Robe 1090657 / Dress 1090657
P R O ME NAD E BUC O LIQ UE
A gauche, Robe 1090654 / Rubans Liberty ou Framboise 1090546
Chaussures 1090627 / Chaussures 1090623 / Chaussures 1090626
BUC O LIC ST R O LL
Left, Dress 1090654 / Raspberry or floral printed ribbons 1090546
Shoes 1090627 / Shoes 1090623 / Shoes 1090626
P ROM ENAD E BU COL IQUE
A gauche, Robe 1090657 / Chaussures 1090626
Robe 1090658 / Chaussures 1088371
Robe 1090652 / Chaussures 1090623
A droite, Robe 1090211 / Chaussures 1082100
B UCOLIC ST ROL L
Left, Dress 1090657 / Shoes 1090626
Dress 1090658 / Shoes 1088371
Dress 1090652 / Shoes 1090623
Right, Dress 1090211 / Shoes 1082100
SOUVENIR DE FAMILLE
Le bleu des ciels d’été, le blanc et le marine se font écho.
Un souffle rafraîchissant tonifie cette collection qui met
à l’honneur la popeline, les broderies anglaises et le jeu chic
des rayures jacquard.
Family occasions . Sky blue, white and navy are key colors
in this collection. We make use of Poplin, English embroidery
and stylish jacquard stripes. This collection truly is a breath
of fresh air.
Robe 1090298 / Dress 1090298
SO UV E N IR D E FAMILLE
A gauche, Robe 1090296 / Chaussures 1090623
Robe 1090299 / Chaussures 1090624
Chemise 1090285 / Bermuda 1090281 / Chaussures 1082129
FAMILY O C CASIO N S
Left, Dress 1090296 / Shoes 1090623
Dress 1090299 / Shoes 1090624
Shirt 1090285 / Shorts 1090281 / Shoes 1082129
S OUVENIR D E FA MIL L E
A gauche, Robe 1090300 / Chaussures 1082186
Robe 1090297 / Chaussures 1090627
Robe 1090295 / Chaussures 1090623
A droite, Robe 1090299
FAM ILY OCCASI ONS
Left, Dress 1090300 / Shoes 1082186
Dress 1090297 / Shoes 1090627
Dress 1090295 / Shoes 1090623
Right, Dress 1090299
Boutique en ligne : jacadi.fr
Online store : jacadi.us / jacadi.de
Jacadi
25, rue Louis le Grand 75002 Paris
+33 (0) 1 53 43 97 00
Contact presse : Kidding
+33 (0) 1 53 34 68 10 - [email protected]
jacadi.com