Le Petit Journal n° 8

Le Petit Journal
Ambassade de France au Bénin
Du 19 au 25 novembre 2011 - n° 8
Actualité béninoise
Le séjour du Pape Benoît XVI au Bénin, « pari gagné » pour les Béninois
Après une visite de trois jours au Bénin, le pape Benoît XVI a quitté Cotonou dimanche
20 novembre. Durant son séjour, le Souverain Pontife a, entre autres, remis à
l’ensemble de l’Episcopat africain l’exhortation apostolique post-synodale « Africae
Munus », rendu hommage au Cardinal Bernardin Gantin et célébré une grande messe
au stade de l’Amitié. Dans ses différents discours, le Pape a dénoncé la corruption et
prôné la paix, la justice et l’espérance pour le Bénin et pour l’Afrique. Les quotidiens ont décrit cette visite comme « un
grand succès diplomatique » et « un pari gagné pour les Béninois ». Ils ont, en outre, salué l’«organisation parfaite »,
tant au niveau du dispositif sécuritaire que de la ponctualité avec laquelle le programme du Pape s’est déroulé
(Ensemble des quotidiens 21/11/11). Le ministre des Affaires Etrangères, Nassirou Arifari-Bako, a encouragé les
Béninois à « capitaliser » l’image positive que le monde entier a eu du Bénin pendant ces quelques jours, notamment
à travers la « restauration des valeurs morales, éthiques et spirituelles » (La Nation, Le Matinal, Fraternité 22/11/11).
Absente lors de la rencontre entre le chef de l’Etat et le Pape Benoît XVI le 19 novembre au Palais de la République
(Le Confrère de la matinée 21/11/11 Le Matinal 23/11/11 La Presse du Jour 25/11/11), une délégation de l'opposition,
conduite par le président du Parti Social Démocrate (PSD) et de l'Union fait la Nation (UN), Bruno Amoussou, a été
reçue par le chef de l'Etat mardi 22 novembre (Ensemble des quotidiens 23/11/11). La veille, l’UN avait publié une
lettre adressée au Pape regrettant « le manque de détermination » du clergé béninois face aux
« dysfonctionnements » de la démocratie béninoise (L’Événement Précis, Le Matinal, L’Autre Quotidien 22/11/11).
Le Commissaire européen au Développement, Andris Piebalgs, en visite au Bénin
Le commissaire européen en charge du développement, Andris Piebalgs, a effectué une visite au
Bénin mardi 22 novembre, au cours de laquelle il a été reçu en audience par le chef de l'Etat et
visité plusieurs projets en cours. Au terme de cette visite, l'Union Européenne a réaffirmé dans
un communiqué son soutien au Bénin dans le secteur de la décentralisation, du développement
des PME et du transport routier. Le Bénin devrait bénéficier d'un appui financier d'environ 200
milliards de FCFA, soit 50 millions d’euros sur la période 2008-2013 (Ensemble des quotidiens du 22 au 24 /11/11).
Discussions sur le budget 2012 entre ministres et parlementaires
Les ministres se sont présentés tout au long de la semaine devant les parlementaires de la commission budgétaire,
présidée par Grégoire Laourou, afin de présenter le budget et les actions de leurs ministères pour l’année 2012
(Ensemble des quotidiens de la semaine). Le budget de la Justice devrait s’élever à 10 milliards de FCFA (en hausse
de 23%), celui de l’Intérieur et de la Sécurité Publique à 16,5 milliards de FCFA (en légère baisse) et celui de la
Défense à 39,9 milliards de FCFA (ensemble des quotidiens 25/11/11).
Les six députés de la Haute Cour de Justice prêtent serment
Les six députés, élus pour siéger à la Haute Cour de Justice aux côtés des membres de la Cour
constitutionnelle et du président de la Cour Suprême, ont prêté serment le 22 novembre devant le
Président de la République (La Nation, Le Matinal, Le Béninois Libéré, L’Autre Quotidien 23/11/11).
Trois réformes mises en œuvre au Port Autonome de Cotonou depuis lundi 21 novembre
Mises en œuvre dans le cadre du Programme de Vérification des Importations (PVI), trois réformes
ont officiellement commencé à s’appliquer lundi 21 novembre au port de Cotonou : 1/ l'inspection
des conteneurs par scanner et le suivi électronique du transit ; 2/ la mise en service du port sec
d'Allada, géré par la société ATRAL, pour tous les conteneurs en transit vers les pays de
l'hinterland ; 3/ la nouvelle tarification pour les véhicules d’occasion fixée par un arrêté ministériel,
qui soumet, en outre, tout importateur de véhicule d'occasion au système du guichet unique (Ensemble des
quotidiens du 21-23/11/11). Selon les gestionnaires de parcs, cette dernière mesure mettrait en danger des milliers
d'emplois (L’Événement Précis, La Presse du Jour 21-22/11/11, Nokoué 23/11/11).
Nous joindre : 21 36 55 33 / [email protected]
Retrouvez Le Petit Journal téléchargeable gratuitement sur www.ambafrance-bj.org
Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans la presse béninoise et n’engage en rien les autorités françaises
1
Sébastien Adjavon, reconduit à la tête du Conseil National du Patronat
Sébastien Adjavon, directeur général de SOCOTRAC, a été reconduit à la tête du Conseil National
du Patronat du Bénin (CNP-Bénin) pour une durée de cinq ans lors de l'Assemblée générale qui
s'est tenue le 23 novembre. Administrateur général de la société Cajaf SA et Comon SA, Sébastien
Adjavon a également dirigé jusque récemment la ligue du football professionnel béninois. Régis
Facia reste le vice-président de la structure créée en septembre 1984 pour défendre les intérêts et
faire la promotion du secteur privé (L’Autre Quotidien Nokoué 24/11/11).
Le championnat de football D1 et D2 aura-t-il lieu ?
Alors que le football béninois connaît une crise depuis plus de dix mois, des incertitudes persistent
sur la reprise samedi 26 novembre du championnat de première et deuxième division malgré la
rencontre jeudi 24 novembre entre les dirigeants des clubs et ceux de la Fédération Béninoise de
Football (ensemble des quotidiens 25/11/11). En fin de semaine dernière, une vingtaine de clubs
avait dénoncé des irrégularités dans l’organisation du championnat et réclamé au ministre de la
jeunesse et des sports, Didier Aplogan, la tenue d’une Assemblée générale extraordinaire, ce que
ce dernier a jugé inopportun (Les 4 vérités 21/11/11 ; La Presse du Jour 22/11/11, Fraternité, L’option infos 23/11/11).
Selon le classement FIFA, le Bénin est tombé en 2011 à la 124ème place mondiale et au 32ème rang africain alors
qu'il était classé 59ème et 12ème en 2010 (La Presse du jour 24/11/11 ; les 4 Vérités 25/11/11).
Les activités de la France au Bénin
Un séminaire régional sur la lutte contre la cybercriminalité
Un séminaire régional organisé par le Service de Sécurité Intérieure de l’Ambassade de
France au Bénin et l’Office Central français de Lutte contre la Cybercriminalité liée aux
Technologies de l’Information et de la Communication (OCLCTIC), s'est tenu à Cotonou du
21 au 25 novembre. Réunissant 9 pays d’Afrique de l’Ouest et du Centre, cet atelier de
formation visait à renforcer les capacités opérationnelles des forces de sécurité chargées de
lutter contre la cybercriminalité. Ouvrant le séminaire aux côtés du ministre de l’Intérieur, de
la Sécurité publique et des Cultes, Benoît Degla, S. Exc. M. l’Ambassadeur de France au
Bénin, Jean-Paul Monchau a souligné l’importance d’améliorer la coopération policière et judiciaire internationale pour
lutter contre le phénomène des escroqueries via Internet (La Nation, L’Événement Précis, le Matinal 22/11/11 ; Le
Confrère de la matinée 23/11/11).
L’EPCI entre Cotonou, Abomey-Calavi et Sèmè Podji bientôt une réalité
Lors d'une conférence de presse le 23 novembre, Gaston Hountondji, chargé de projet à l’Agence
Française de Développement (AFD) et Jean-Michel Rollot, expert international, ancien maire de
Pontoise, ont annoncé la dernière phase du projet pilote visant à créer un Établissement Public de
Coopération Intercommunale (EPCI) entre les communes de Cotonou, Abomey-Calavi et SèmèPodji. Cette intercommunalité, appuyée dans le cadre du projet PAACO (projet d’appui à
l’agglomération de Cotonou) devrait prendre en charge le secteur des transports, de la gestion des
déchets et de la gestion des eaux. Pour rappel, le Bénin a voté a loi sur l’intercommunalité en août 2009 (Le Matinal,
La Nation, Fraternité, L’Autre Quotidien, La Presse du Jour 24/11/11, L’Evénement Précis 25/11/11).
La coopération scientifique franco-béninoise doublement à l’honneur
Le Laboratoire Langages, Langues et Cultures d’Afrique Noire (LLACAN), une unité mixte de
recherche du Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) de Villejuif en France a fait
don d’un lot d’ouvrages et de revues scientifiques au Département des Sciences du Langage et
de la Communication (DSLC) de la Faculté des Lettres, arts et Sciences Humaines de l’Université
d’Abomey-Calavi (L’option Infos, L’Evénement Précis 23/11/11).
Dans un autre registre, Bernard Bourles, directeur de recherche en océanographie à l’IRD
(Institut de Recherche pour le Développement), a animé une conférence sur le
changement climatique mercredi 23 novembre à l’IFB, afin de faire prendre conscience aux
populations des changements provoqués par les comportements humains. Il a notamment
préconisé l’arrêt de la déforestation et des prélèvements de sable sur les côtes (La nouvelle Tribune 25/11/11).
GETMA Bénin lance « TNT Express »
« TNT Express », service de transport rapide « porte-à-porte » de documents, colis et fret, est désormais
disponible au Bénin et sera mis en œuvre par GETMA Bénin (La Nation 23/11/11).
Nous joindre : 21 36 55 33 / [email protected]
Retrouvez Le Petit Journal téléchargeable gratuitement sur www.ambafrance-bj.org
Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans la presse béninoise et n’engage en rien les autorités françaises
2
L’image de la France et de l’Europe dans les médias béninois
Concernant l’actualité française et européenne, la presse béninoise a majoritairement relayé les dépêches des
agences de presse internationales et des articles parus sur internet.
Décès de Danielle Mitterrand, « une femme de combat »
Danielle Mitterrand, ex-première dame de France, est décédée, mardi 22 novembre, à 87 ans.
Engagée dès l’âge de 17 ans dans la Résistance, elle a été saluée unanimement comme une
« femme de combat » pour la justice sociale et les droits de l'Homme tout au long de sa vie
(Ensemble des quotidiens 23/11/11, Le Matinal 25/11/11).
Enlèvement de deux Français au Mali
Deux Français, des géologues selon RFI, ont été enlevés dans la nuit de mercredi 23 à jeudi 24 novembre dans le
nord du Mali a annoncé le ministère français des Affaires Etrangères (Le Triomphe 25/11/11).
La France reconnait le Conseil national syrien comme un interlocuteur légitime
Reprenant une dépêche sur le site de RFI, La Nouvelle Tribune (25/11/11) indique que la France se place « en
première ligne » dans le dossier syrien, à la fois sur le plan diplomatique en reconnaissant le Conseil national syrien
comme un interlocuteur légitime, et sur le plan humanitaire, en souhaitant l’instauration d’un corridor humanitaire.
Alain Juppé a déclaré que la reconnaissance formelle du CNS ne se fera qu’avec l’accord de la Ligue Arabe.
Tension franco-allemande sur le rôle de la BCE
Paris et Berlin seraient en désaccord sur le rôle de la Banque Centrale Européenne (BCE) dans la
crise qui secoue la zone euro. Angela Merkel, la chancelière allemande, a déclaré le 22 novembre
qu’elle était contre une intervention de la BCE (Le Béninois Libéré 23/11/11). Malgré la crise,
l'Union européenne a promis d'honorer ses engagements en Côte d'Ivoire (La Nation 24/11/11).
Ligue des champions : dur dur pour les clubs français
Relatant les difficultés de Lyon face à l’Ajax (0-0) et la défaite de Marseille face au Pyrée (0-1), la presse béninoise
conclue sur « l’inexorable déclin des clubs français » en Ligue des Champions (Nokoué, le Béninois Libéré 2225/11/11). Aube Nouvelle (21/11/11) précise que Zinedine Zidane a été élu meilleur joueur de l'histoire de la LDC.
L’Agenda
Institut Français du Bénin
25-26 novembre : festival AFRICADOC – Bénin (19h00 – Auditorium – entrée libre)
er
1 festival dédié aux films documentaires africains organisé par l’association AFRICADOC-BENIN
26 novembre : « L’Arlequin de Trickster » (20h30 – Théâtre de Verdure – 3000/ 2000 adh)
Spectacle écrit et mis en scène par Didier Galas : entre anticonformisme et délectation des traditions
théâtrales, ce solo fait la part belle au rire, à la parole et au corps.
29 novembre : « Autopsie d’une succession » (19h00)
Film de Batita Augustin Talakaena (2009 - Togo)
Changement de la numérotation de l’Ambassade
Standards : Ambassade : 21 36 55 33 - Consulat : 21 36 55 22 - Institut Français du Bénin : 21 30 08 56
Association Médico-sociale : 21 36 56 75
Télécopieurs : Chancellerie : 21 36 55 30 - Service de Coopération et d’Action Culturelle : 21 36 56 70 Consulat : 21 36 55 20
SOMMAIRE
Actualité béninoise … ………………………………………………………………………...……….... 1
Les activités de la France au Bénin …………………………………………………………………... 2
L’image de la France et de l’Europe dans les médias béninois ..………………... ………...…... 2
L’Agenda ……………………………………………………...…………………………….......……........ 3
Nous joindre : 21 36 55 33 / [email protected]
Retrouvez Le Petit Journal téléchargeable gratuitement sur www.ambafrance-bj.org
Cette revue de presse est le reflet d’articles parus dans la presse béninoise et n’engage en rien les autorités françaises
3