Vos questions, nos réponses
Transcription
Vos questions, nos réponses
Modèle de transmission héréditaire pour la drépanocytose (anémie falciforme) SC lorsqu’un parent est porteur du trait drépanocytaire (AS) et que l’autre est porteur du trait de l’hémoglobine C (AC) A S leur enfant pourrait être A A C Que doit faire une personne porteuse du trait de l’hémoglobine C ? Si elle prévoit de fonder une famille, il est recommandé que son/sa partenaire réalise des analyses. Tout le monde a deux paires de gènes pour l’hémoglobine. Une paire est transmise à l’enfant par chaque parent. La seule façon de connaître exactement le type d’hémoglobine que l’enfant pourrait avoir est de réaliser des analyses sur les deux parents. Il est nécessaire de connaître très précisément le modèle de transmission héréditaire pour déterminer la probabilité qu’un enfant soit atteint de la forme SC de la drépanocytose (anémie falciforme). Un spécialiste sera en mesure de donner aux parents la probabilité que l’un de leurs futurs enfants soit atteint d’une forme de drépanocytose (anémie falciforme). Pour plus d’informations, contactez votre association de SCDAA locale ou une autre agence de santé au : A AA (hémoglobine normale) ou A C AC (trait de l'hémoglobine C) ou A S AS (trait drépanocytaire) ou S Le trait de l’hémoglobine C (AC) ou contactez l’Office national de la SCDAA à l’adresse et au numéro de téléphone ci-dessous. Sickle Cell Disease Association of America (Association américaine de lutte contre la drépanocytose), Inc. ® 200 Corporate Pointe, Suite 495 Culver City, California 90230 (800) 421-8453 C SC (une forme de la drépanocytose) Quelles que soient les affections dont souffrent leurs autres enfants, leur prochain aura les mêmes trois possibilités : AA, AC ou SC. Le matériel d’information imprimé de la SCDAA a été cordialement financé par : REVLON PROFESSIONAL New York, New York Vos questions, nos réponses Préparé par Janet Fithian et Kwaku Ohene-Frempong, M.D. (docteur en médecine), Comprehensive Sickle Cell Center (Centre d’information et de dépistage de la drépanocytose), The Children’s Hospital (hôpital pour enfants) de Philadelphie pour la Sickle Cell Disease Association of America (SCDAA, Association américaine de lutte contre la drépanocytose), Inc.® Revu et approuvé en 1996 par la SCDAA, Inc. Comité consultatif médical et de recherche Le trait de l’hémoglobine C peut-il rendre une personne malade ? Non. Le trait de l’hémoglobine C n’est pas une maladie. Les personnes porteuses du trait de l’hémoglobine C sont en bonne santé. Vous dites que le trait de l’hémoglobine C n’est pas un problème. Alors pourquoi réalise-t-on des analyses sur les personnes concernées ? Les analyses réalisées sur les nourrissons visent à savoir s’ils sont atteints de la drépanocytose (anémie falciforme); celles réalisées sur les adolescents et les adultes visent principalement à vérifier s’il est possible qu’ils aient un enfant porteur de cette maladie. Qu’est-ce que la drépanocytose ? La drépanocytose (anémie falciforme) est une maladie des globules rouges. Les globules rouges des personnes souffrant de drépanocytose deviennent rigides et pointus au lieu d’être lisses et ronds. Les cellules drépanocytaires causent une anémie, des douleurs et de nombreux autres effets. Pourquoi l’appelle-t-on drépanocytose ? Chez les personnes souffrant de drépanocytose (anémie falciforme), de nombreux globules rouges ressemblent à une faucille, un outil utilisé par les fermiers. Par conséquent, un globule rouge qui ressemble à une faucille est considéré comme une cellule drépanocytaire. Globule rouge Une faucille normal Cellule drépanocytaire Un trait de l’hémoglobine C peut-il évoluer en une drépanocytose ou CC ? Jamais. *Les types d’hémoglobine sont définis à vie. Ils ne peuvent ni évoluer ni changer. Une personne porteuse du trait de l’hémoglobine C peut-elle avoir un enfant souffrant de drépanocytose ? Oui, il se peut qu’elle ait un enfant présentant la forme SC de la drépanocytose (anémie falciforme), mais uniquement si son/sa partenaire est porteur(se) du trait drépanocytaire ou souffre d’une forme de la drépanocytose. Je veux en savoir plus... Trait de l’hémoglobine C - que cela signifiet-il vraiment ? Les globules rouges d’une personne porteuse du trait de l’hémoglobine C fabriquent de l’hémoglobine normale, appelée A, et une autre hémoglobine, appelée C. En rassemblant les deux dans un globule rouge, on obtient le trait de l’hémoglobine C : A et →AC. De nombreux Afro-Américains sont porteurs du trait de l’hémoglobine C. Cette affection est courante chez les populations originaires d’Afrique, mais elle affecte aussi les personnes ayant des origines méditerranéennes. Comment peut-on être porteur du trait de l’hémoglobine C ? Une personne devient porteuse ou hérite du trait de l’hémoglobine C de la même manière qu’elle hérite de la couleur de ses yeux, de la forme de son nez et de la texture de ses cheveux. Elle l’hérite par les gènes que sa mère et son père lui transmettent. Les gènes définissent aussi le type de sang que l’organisme doit fabriquer. Cette personne a hérité d’un gène anormal pour l’hémoglobine C de l’un de ses parents et des gènes normaux pour l’hémoglobine A de l’autre. Pourquoi l’appelle-t-on « trait » ? Le mot « trait » est un mot courant pour désigner une condition dans laquelle une personne hérite d’un gène anormal de l’un de ses parents et du type normal de ce gène de l’autre. Si elle hérite des gènes anormaux de ses deux parents, on considère que cette personne est atteinte de la maladie. *Le trait de l’hémoglobine C affecte équitablement les hommes et les femmes. Afin de rendre cette fiche d’information plus facile à lire, nous avons utilisé le masculin de manière générale (il, lui). Dans d’autres fiches, nous avons utilisé le féminin (elle). Qu’est-ce que l’hémoglobine exactement ? L’hémoglobine se trouve dans les globules rouges. Elle leur permet de transporter l’oxygène depuis l’air qui arrive dans les poumons vers les différentes parties du corps. C’est également elle qui donne sa couleur rouge au sang. Qu’est-ce que l’hémoglobine C a de particulier ? L’hémoglobine C agit différemment de l’hémoglobine A. Les globules rouges contenant principalement de l’hémoglobine A sont ronds et lisses, et se contractent très facilement pour s’adapter aux vaisseaux sanguins étroits. Ceux contenant principalement de l’hémoglobine C sont ronds mais peu rigides. Ils se décomposent légèrement plus vite que la normale, causant une légère anémie ou une numération globulaire basse. Les globules rouges d’un porteur du trait de l’hémoglobine C, AC, ne contiennent pas d’hémoglobine C en quantités suffisantes pour entraîner une anémie. Comment une personne est-elle atteinte par le type SC de la drépanocytose ? Le gène qui cause la drépanocytose (anémie falciforme) est appelé le gène S. Si une personne a hérité du gène C de l’un de ses parents et du gène S de l’autre, elle sera atteinte du type SC de la drépanocytose : S et C →SC. Le type SC est une condition très grave. Les personnes en souffrant ont besoin de soins médicaux appropriés. La forme la plus courante de la drépanocytose (anémie falciforme) est le type SS. Est-il possible d’hériter de deux gènes C ? Oui, une personne qui hérite d’un gène C de l’un de ses parents et d’un deuxième gène C de l’autre sera atteinte du type CC, forme qui n’est pas aussi courante que le type SC. Le type CC n’est pas une condition grave. Cependant, il est possible qu’une personne atteinte d’un type CC nécessite de soins médicaux. (La suite au verso)