90748-MSM-Bulletin Novembre
Transcription
90748-MSM-Bulletin Novembre
Répertoire des entreprises / Business Directory Canton de Hatley 2015 Construction et rénovation Construction and renovation A Agent immobilier Real estate agent Tél. 819 823-2769 [email protected] suttonquebec.com Monique Boudreau Groupe Sutton Alimentation - Food Bleuets à l’année Blueberries year round Daxzo inc. 149, rue du Boisé Tél. 819 679-5589 [email protected] daxzo.com Bertrand Rénovation 1, chemin Montplaisir Tél. 819 842-2489 Couturière en décoration Decorative stitching Tél. 819 842-2489 La Bleuetière des Étangs 1, chemin Montplaisir Curling Alimentation - Food Fruits et légumes biologiques Organic fruits and vegetables Club de curling North Hatley Tél. 819 842-2655 3245, chemin Capelton nhclub.org/nhcurlinghome.html Tél. 819 562-4205 [email protected] potageremylou.net Le Potager d’Émylou 105, chemin Haskell Hill Alimentation - Food Miso et tamari / Miso and tamari Tél. 819 842-2264 [email protected] alimentsmassawippi.com Aliments Massawippi 4530, chemin Capelton Alimentation - Food Plants biologiques pour potager Organic plants Serre biologique La Marjolaine 1905, chemin Rodgers Tél. 819 569-6128 voir page Facebook Tél. 819 842-4210 [email protected] Alimentation - Food Produits de l’érable / Maple products Tél. 819 562-5725 Ange-Aimée Bélanger 105, chemin McFarland Alimentation - Food Verger d’argousiers / Sea buckthorn orchard Tél. 819 842-1253 [email protected] jardinshatley.ca Jardins de Hatley 83, chemin Université E Ébénisterie Cabinet making C Environnement - Environment Compostage / Compost machines Tél. 819 842-2761 www.enviromittner.com [email protected] Environnement - Environment Produits probiotiques / Probiotic technologies Tél. 819 842-2494 [email protected] Bactapur.com IET-Aquarecherche Ltée 27, route 143 Équitation Horseback riding Écurie Royale—Hélène Coulombe Tél. 819 569-0505 26460, chemin Rodgers [email protected] ecurieroyale.com Tél. 819 563-0166 [email protected] equitationjacquesrobidas.com Équitation Jacques Robidas 32, chemin McFarland Érablière / cabane à sucre Sugar shack Tél. 819 829-9085 Érablière Gareau 905, rue de la Perdrière Clown professionnel Professional Clown Kiwi le Clown—Catherynne Audet Tél. 819 276-0507 88, chemin McFarland [email protected] kiwileclown.com Excavation et transport Excavation and transportation Entreprises Alain Préfontaine 1900, chemin Bel-Horizon Conseiller financier Financial planner Mike Murray 160, rue Bergeron Tél. 819 842-2851 Réal Delisle 7, chemin Hill Enviro-technologies Mittner inc. 18, route 143 Alimentation - Food Fines herbes / Fine herbs Domaine de la Cressonière 25, chemin North Tél. 819 821-2962 [email protected] Julie Maheux Tél. 819 822-2233 F Tél. 819 822-1569 [email protected] Construction de routes et carrières Road construction Fleurs et structures Flowers and structures Jardins Massawippi, Réal Delisle 7, chemin Hill Construction DJL 2300, chemin Bel-Horizon Tél. 819 569-5923 djl.ca Foresterie Forestry Sintra 3600, chemin Dunant Tél. 819 569-6333 sintra.ca Foresterie écologique Marc Blais 5215, chemin Dunant Tél. 819 842-2851 Tél. 819 823-0502 Plomberie Plumbing G Galerie d’art Art gallery Tél. 819 842-2733 Galerie d’art Yvan Dagenais 106, rue Jackson Heights Pilates, entraîneure certifiée Pilates, certified trainer Glissade sur tubes Tube sliding Tél. 819 842-2773 [email protected] Sylvie Schelling 4685, chemin Capelton Tél. 819 842-2447 [email protected] monthatley.com Mont Hatley 4785, chemin Capelton Poterie Pottery Tél. 819 842-1919 Atelier de poterie Toshiro Tsubokura [email protected] 17, chemin Mcfarland H Hébergement, Auberge Inn Poterie Hatley, Réjean Côtes artisan 12, chemin Meigs Tél. 819 842-2554 [email protected] www.laraveaudiere.com Auberge La Raveaudière 11, chemin Hatley Centre Tél. 819 842-4522 [email protected] manoirletricorne.com Manoir Le Tricorne 50, chemin Gosselin Tél. 819 432-5065 [email protected] poteriehatley.com Psychologue, psychothérapeute Psychologist, psychotherapist Line Duchesneau, psychologue Tél. 819 842-4148 33, chemin Beaudette [email protected] Michel Kerouac, psychothérapeute, TCF Tél. 819 842-4148 33, chemin Beaudette [email protected] Hébergement, chalets Cabins & lodging Équitation Jacques Robidas 32, chemin McFarland Tél. 819 346-4586 Plomberie Roy 590, chemin Haskell Hill Tél. 819 563-0166 [email protected] equitationjacquesrobidas.com Gîte Lecomte de la Fontaine Tél. 819 346-9305 3985, chemin Albert-Mines [email protected] lecomtedelafontaine.com M Tél. 819 574-6331 maconneriegillesgoyette.com Marketing et publicité Marketing and advertising Tél. 819 212-4006 mightymarketing.ca Massothérapie Massage therapy Tél. 819 566-4472 Chantal Dion 2671, rue du Manère S Salon de coiffure Hair salon Massothérapie Au pied de la porte Tél. 819 346-9305 3985, chemin Albert-Mines [email protected] lecomtedelafontaine.com Service d’aide à domicile Home care Aide aux aînés Pascale Galipeau Tél. 819 842-4562 7, chemin Université pascalegalipeau.blogspot.ca [email protected] Studio d’enregistrement Recording studio Audiobec sono/video Larry O’Malley Tél. 819 566-1668 530, chemin Haskell Hill [email protected] audiobecsonovideo.ca T Taxi Tél. 819 823-6191 Taxi Massawippi 1170, chemin Sherbrooke N V Notaire Notary Tél. 819 679-2218 [email protected] Sylvie Cassar 44, chemin du Lac Tél. 819 842-2342 Salon de coiffure Sandy 1120, chemin Sherbrooke Maçonnerie Masonry Solution Mighty Marketing 3249, chemin Capelton Réparation, spa, pompes de piscines, poêle granules / Spa & pool repairs Pierre Trépanier service de réparation Tél. 819 943-2498 2639, rue du Manège [email protected] Hébergement, gîte du passant B&B Maçonnerie Gilles Goyette 3515, rue Belvédère sud R Vignoble Vineyard Domaine Bergeville 1010, chemin Sherbrooke O Orthothérapeute Orthotherapist Tél. 819 842-1026 [email protected] bergeville.ca Visites guidées Guided tours Tél. 819 569-6128 Jean-Pierre Lemonnier 1905, chemin Rodgers P Plans d’architecture Architectural designs Les Dessins Eker, Denis Gaulin prop. Tél. 819 349-7832 1175, chemin Smith [email protected] dessineker.com L’Épopée de Capelton 800, chemin Capelton Tél. 819 346-9545 [email protected] capelton.ca Pour ajouter une inscription à cette liste, s.v.p. communiquer avec le bureau municipal au 819 842-2977 ou par courriel à [email protected]. To be included on this list, please contact the municipality at 819 842-2977 or [email protected]