Bulletin sept 2016.indd

SOMMAIRE
POURRIÈRES
A l'heure de
Edito
3
Par Sébastien BOURLIN
Intercommunalité
4
Travaux
6
Jeunesse
20
Sports
22
Interview
24
Estajan
Habitat - URBA
10
Bon à savoir
25
Cadre de vie
12
Parole d’opposition
26
Police Rurale
14
27
Retour en images
16
Délibérations
Conseil Municipal
Etat civil
28
Agenda de Pourrières
BULLETIN
MUNICIPAL
BULLETIN MUNICIPAL DE POURRIÈRES - SEPTEMBRE 2016
Hôtel de ville, place Jules-Michel, 83910 Pourrières. Tél. : 04 98 05 11 70 - fax 04 98 05 11 76
Responsable de publication : Sébastien BOURLIN.
Comité de rédaction : Sébastien BOURLIN, Caroline TISSIER, Floriane MARIANI
Mail : [email protected] - site Internet : www.pourrieres.fr
Photos : Lionel KABAC - Associations pourrièroises - Mairie de Pourrières
Véronique GUERIN-POITRASSON - Office du Tourisme de la Provence Verte - Fotolia
Maquette et graphisme : TRES EN VUE communication • www.tresenvue.fr - Imprimé sur du papier recyclé.
page 2 septembre 2016
www.pourrieres.fr
EDITO// 3
L’ÉDITO
Donner du sens
En cette période de rentrée, j’ai une pensée particulière pour les enfants pouriérois qui sont en train
de découvrir une nouvelle école ou une nouvelle classe, en tout cas un nouvel environnement.
Pour une grande partie d’entre eux, il aura été rénové, embelli, repeint, parfois aura bénéficié d’une
nouvelle construction grâce aux traditionnels travaux de l’été menés par les services de la commune.
Je formule des vœux pour que cette année se déroule dans la sérénité, après les lourds ajustements
qui ont été nécessaires pour adapter la réforme des rythmes scolaires dans nos écoles maternelles et
élémentaires. Tout n’est pas encore parfait, bien sûr, mais nous faisons en sorte que les désagréments
soient le moins pénalisant possible pour les familles grâce au lourd travail mené par le service scolaire.
SÉBASTIEN BOURLIN
Maire de Pourrières
Vice-Président du Conseil Départemental
Premier Vice-Président de la communauté
de communes Sainte-Baume Mont Aurélien
Président de l’Office du Tourisme Provence Verte
La fin de l’été
marque le retour des vendanges
Ce mois de septembre est également traditionnellement celui où l’on trace des perspectives pour
l’année à venir. Parmi les grands chantiers sur lesquels nous allons porter un effort particulier,
celui des travaux de la nouvelle station d’épuration est sans conteste un des plus importants. Vous
découvrirez dans les pages de notre magazine, que notre collectivité se mobilise pour mener à bien ce
projet, comme celui de la création d’une Zone Agricole Protégée, garantissant la pérennisation de nos
espaces agricoles. Comme également pour l’extension du réseau d’eau brute du Canal de Provence
sur plus de 300 hectares de la commune, projet fruit d’un partenariat entre la S.C.P (Société du Canal
de Provence), notre Département et le monde agricole.
Votre commune le fait à son niveau, qui est celui de la proximité, par son expertise, qui est celle de la
connaissance fine des besoins et des attentes des pourriérois et enfin avec sa méthode qui est celle
du partenariat avec l’ensemble des acteurs institutionnels.
Mais ce travail au quotidien doit s’inscrire dans un projet global, et ce projet global, c’est la nouvelle
communauté d’agglomération Provence Verte que j’ai toujours appelé de mes vœux depuis 2001,
plutôt que de céder aux chimères de l’agglomération aixoise et marseillaise, cette tentaculaire
métropole que je n’ai jamais voulu rejoindre. Le temps m’a donné raison. Elle verra le jour en janvier
2017 et je vous inviterai lors d’une réunion publique avant la fin d’année pour vous la présenter avec
mes autres collègues qui ont œuvré avec moi pour sa création en dehors de tout esprit partisan.
J’ai toute confiance en notre capacité à nous adapter, à innover, et à donner du sens à ce changement.
Belle rentrée à vous toutes et à vous tous.
Votre Maire
Sébastien BOURLIN
URGENCE & SANTÉ
Maison médicale de garde :
Chemin du Moulin, près de la caserne des pompiers à Saint-Maximin. Horaires du lundi au vendredi de 20h à 24h.
Le samedi de 14h à 19h30 et de 20h à 24h.
Dimanche et jours fériés de 8h30 à 12h30, de 14h à 19h30 et de 20h30 à 24h.
Maison médicale de TRETS : Ouverture : 9h à 22h - 7 jours sur 7
15 bis Avenue Mirabeau - 13530 Trets - Tél : 04 42 64 12 86 - Fax : 04 42 64 13 43
Ugences mobiles : 112
SAMU : 15
Pompiers : 18
Enfants maltraités : 119
Assistantes sociales :
04 83 95 59 10
Drogue Infos Service :
0800 23 13 13
Sida Infos Service :
0800 840 800
/ www.pourrieres.fr
Gendarmerie :
04 94 78 00 12
Police municipale : 04 98 05 26 35
Centre anti-poison : 04 91 75 25 25
(Marseille)
Hôpitaux
Brignoles :
Aix en Pce :
Aubagne :
PharmaGarde :
04 94 72 66 00
04 42 33 50 00
04 42 84 70 00
3237
septembre 2016 page 3/
4 /intercommunalite//
Vers une
Communauté d’agglomération
en Provence Verte
au 1er janvier 2017
Cette mandature, je vous l’avais dit,
les débats municipaux prendront
nécessairement des accents
intercommunaux.
2
ce poumon vert de la Provence, à moins d’une heure des
plus grands sites de la région PACA.
Il nous reste à bâtir ensemble un projet qui
nous permette de :
M
a volonté a toujours été vous le savez, de continuer
à inscrire notre commune dans le Var, dont elle doit
rester une porte d’entrée.
1 - Profiter d’une position stratégique au cœur de
plusieurs métropoles régionales (Toulon, Marseille et
Aix en Provence)
Aussi, suite à la saisine du Préfet du Var, par délibération
le Conseil Municipal a validé le périmètre de la future
agglomération qui rassemblera notre communauté de
communes, la communauté de communes du comté
de provence et celle de Val d’Issole. La communauté
d’agglomération ainsi constituée se substituera aux
trois communautés de communes actuelles pour
l’exercice de leurs compétences pour l’exercice de leurs
compétences et pour les droits et obligations qui leur
incombaient jusqu’alors.
2 - Affirmer notre culture de la ruralité commune à tous
nos bourgs et village avec la présence de deux villes
moyennes aux spécificités propres
Ce choix confirme l’appartenance de la commune
de Pourrières au territoire de la Provence Verte qui
regroupe nos villages provençaux, dans une nature
préservée, dans un Pays d’Art et d’Histoire remarquable,
1 - Brignoles
2 - Tourves
3 - Carcès
4 - Saint Maximin
3
3 - Assurer Un développement économique,
touristique et agricole, lié à l’emplacement
stratégique que représente le périmètre
Provence Verte élargi, façade ouest de
notre département .
Photos :
1
page 4 septembre 2016
www.pourrieres.fr
intercommunalite// 5
 Cette nouvelle structure intercommunale vise à renforcer l’action coordonnée des communes
pour une gestion plus efficace afin d’améliorer la qualité de vie de nos concitoyens. Le passage
en communauté d’agglomération doit nous permettre d’organiser le territoire de manière plus
cohérente, de gérer de façon optimale les moyens en personnel, de dégager par une plus grande
synergie interne de nouvelles ressources.
Notre objectif commun est de permettre à cette nouvelle entité au sein de laquelle la commune de
Pourrières aura toute sa place de devenir un territoire d’excellence rivalisant avec les autres grandes
agglomérations du département de la Région.
Cette pollitique volontariste et unitaire que nos 28 communes représentant près de 100 000
habitants souhaitent, a pour finalité de garantir à notre territoire une position de pointe pérenne qui
seule lui permettra de faire bénéficier à nos concitoyens d’un véritable développement durable, tant
au plan économique, social, qu’environnemental.
Nous devions nous unir, sans nous confondre, pour bâtir un projet ambitieux dans le cadre d’un
avenir commun avec préparant pour les générations futures un territoire ou ils pourront trouver des
emplois, des logements, le tout dans un environnement préservé et axé sur la qualité de vie.
4
/ www.pourrieres.fr
septembre 2016 page 5/
6 //travaux
s
e
é
r
r
e
t
n
e
s
e
n
n
o
l
o
C
s
e
é
r
r
e
t
& semi-en
Le Programme
pluriannuel d’installation
de la commune de Pourrières continue
S
oucieuse d’optimiser son système de
gestion des déchets et notamment les
modalités de collecte des ordures ménagères
et des emballages sur son territoire, la
commune de Pourrières a continué à installer
des colonnes enterrées et semi-enterrées, sur
7 nouveaux sites. Au total 21 colonnes.
Cet automne d’autres installations suivront dont
notamment celle du chemin de Cataran qui a été
retardée par des travaux de rehausse de câbles
réalisés cet été.
Nous vous rappelons que, les travaux de
terrassement, la fourniture et l’installation des
colonnes est du ressort de notre communauté
de communes compétente dans ce domaine.
Faciliter le tri, faciliter à toute heure le dépôt
de nos déchets en dehors des modes de collecte
telle est notre ambition.
Tableau des différentes installations de colonnes enterrées
sur la commune pour les 7 sites
Point N°1
Adresse
emplacement
1
OM
EM
chemin de
berthoire
parcelle 279
1
1
2
route de
pourcieux RD423
2
3
chemin de la
sainte allée
4
stade
5
za les arlens
route de trets
6
parking du
jeu de boule
2
1
1
1
7
carraire des
arlens
1
1
0
0
10
6
3
2
total
page 6 septembre 2016
TYPE DE FLUX SOUHAITé
VERRE
JMR
1
0
0
2
1
0
0
2
1
1
1
1
www.pourrieres.fr
travaux// 7
Le Var
Acteur de notre quotidien :
Réfection de
nos chemins
communaux
Notre commune a bénéficié cet été de l’aide technique en régie par les équipes du Service Génie
Civil et du Service Pôle d’Appui Logistique et technique de notre Département pour le compte des
communes et ceux-ci ont réalisé les travaux suivants :
Notre Département a réalisé et pris en charge l’ensemble des frais : mise
à disposition du personnel et des véhicules, fourniture et mise en œuvre
des matériaux de voirie.
L’objectif affiché par notre Département est d’une part d’assurer
la protection de la forêt contre l’incendie (chemin de la santé) mais
également de maintenir un certain niveau de viabilité de la voirie
communale et rurale afin de garantir la sécurité des usagers.
réfection du chemin de la santé
3850
m²
Réfection du chemin de la santé pour une superficie de 3850 mètres carrés.
réfection du chemin du hameau de Cataran
1500
m²
Réfection du revêtement du chemin du hameau de Cataran, pour une superficie de 1500 mètres carrés.
/ www.pourrieres.fr
septembre 2016 page 7/
8 //travaux
La nouvelle
Station d’épuration
Le programme de travaux de réalisation de la nouvelle station de traitement des
eaux usées est réalisé selon le respect du calendrier que nous nous étions fixé :
page 8 septembre 2016
www.pourrieres.fr
Prochainement ici
1
travaux// 9
Actions 1 à 3
Station d’épuration / réseau de transfert / bassin d’orage
Choix du maître d’œuvre : FAIT
Dépôt du dossier de déclaration Loi sur l’Eau : FAIT
Choix de l’entreprise attributaire du marché de travaux :
avant le 30/09/2016
Complétude du dossier de demande d’aide à l’Agence de l’eau
(autorisation réglementaire) : FAIT
Ordre de service de démarrage du marché de travaux : au plus
tard 31/12/2016
Date de mise en service des ouvrages : avant le 31/12/2018
2
Actions 4
Travaux de réduction des eaux claires parasites prioritaires
Avant le 31/12/2016 => Travaux de priorité 1 = réhabilitation
du collecteur route de Trets, de la cave coopérative jusqu’à la zone
d’activité du Réal des Arlens (500ml). Il sera réalisé avant l’été
2017.
Avant le 31/12/2017 => travaux de priorité 2 = réhabilitation
de la canalisation du chemin des plaines (430ml) en vue d’éliminer
des volumes d’eaux claires parasites importants.
Avant le 31/12/2018 :
- Réhabilitation du réseau situé chemin de chardonnerets
(première partie du collecteur - 300 ml)
- Travaux de chemisage de 40 défauts ponctuels d’étanchéité sur
le collecteur de transfert terminal.
Le respect de nos engagements municipaux a conduit à la levée de l’arrêté préfectoral
d’interdiction, d’autorisation de construire dans les zones raccordables à l’ assainissement
collectif depuis le 1er août.
En effet, au vu des avancées significatives de ce dossier, et au vu du calendrier de réalisation
du nouvel ouvrage d’épuration, la commune a retrouvé toutes ses prérogatives en matière de
délivrance des droits à construire.
/ www.pourrieres.fr
septembre 2016 page 9/
10 /HABITAT / URBA//
Extension des
réseaux
d’irrigation en ZONE AGRICOLE
La Société du Canal de Provence poursuit l’extension de ses réseaux sur la commune de Pourrières, sur la zone agricole encore non
équipée à l’irrigation, au sud du village.
C
ette démarche est menée en étroite concertation avec notre
Département et avec la mairie de Pourrières, notamment pour préciser
le périmètre à desservir en eau, dont les limites sont également contraintes
par le fait qu’aucun ouvrage de pompage complémentaire ne sera réalisé au
niveau de la conduite principale qui permet d’amener l’eau sur ce secteur de
près de 300 hectares.
Les propriétaires fonciers et potentiels bénéficiaires de ce futur
aménagement, ont été conviés par nos soins et la Société du Canal de
Provence à deux réunions publiques d’information au cours de ce 1er
semestre.
En complément, les personnes intéressées ont pu obtenir individuellement
des précisions auprès d’une enquêtrice de la Société du Canal de Provence
qui s’est tenue à leur disposition, lors de permanences en Mairie de
Pourrières, pendant trois jours.
L’analyse des résultats des demandes a permis de
définir les priorités d’équipement en fonction du
nombre et du positionnement des demandes qui
ont été enregistrées.
Les techniciens de la SCP finaliseront l’avant-projet
et le chiffrage des travaux cet automne.
« Notre objectif commun
est d’assurer la livraison du
nouveau réseau à l’été 2018.»
Notre objectif commun est d’assurer la livraison du nouveau réseau à l’été
2018.
page 10 septembre 2016
www.pourrieres.fr
HABITAT / URBA/// 11
ZA
P
one
gricole
rotégée
Préserver et
encourager
l’ activité agricole
sur Pourrières
La Communauté de Communes Sainte Baume Mont Aurélien, a choisi de se doter d’un programme
d’actions concrètes en faveur de la pérennisation et de la redynamisation de l’agriculture.
En 2015, un état des
lieux de l’agriculture
locale a été réalisé. Cette
étape a marqué le début
d’une politique agricole
communautaire affirmée.
Quatre ambitions :
Préserver le foncier agricole et rendre nos terres plus belles
en favorisant la remise en culture ;
Accompagner les agriculteurs dans la diversification et
la dynamisation des filières de production pour répondre
aux besoins alimentaires de nos habitants et offrir un
approvisionnement local de qualité (circuits courts);
Soutenir nos agriculteurs dans le développement de leur
entreprise agricole ;
La commune de Pourrières, c’est :
Un bassin agricole homogène
1674 ha à vocation agricole (près de
30% de la superficie communale)
86 exploitants recensés
/ www.pourrieres.fr
Pérenniser l’agriculture et redonner à notre territoire tout
son sens.
Et un objectif :
 Maitrise du foncier et préservation des terres agricoles par
la mise en place de périmètres de zones agricoles protégées pour
constituer une assise foncière stable et pérenne pour permettre
d’articuler un projet vivant et dynamique.
septembre 2016 page 11/
12 //cadre de vie
Le Vignoble
à
Pourrières
Domaine « Vignobles et Découvertes » de la Provence Verte
Obtenu en mai 2014, le label Vignobles & Découvertes marque l’engagement d’un
réseau de prestataires à offrir un service de qualité à leurs clients : domaines viticoles,
hébergements sensibles à cet univers, restaurants qui proposent des vins et produits
locaux, activités de découverte.
page 12 septembre 2016
www.pourrieres.fr
cadre de vie// 13
Le Domaine Jacourette
AOC Côtes de Provence et Sainte Victoire
Agriculture Biologique
Domaine PINCHINAT
Initiation taille de la vigne en saison et à la
dégustation
Soucieux de respecter la tradition, avec la
production de vins typiques de l’AOC Côtes
de Provence Sainte-Victoire, rosés ou rouges,
Frédéric ARNAUD et Hélène DRAGON ont
aussi une envie forte d’innovation, avec
l’élaboration d’un vin muscat doux ou d’un
apéritif fait à la manière d’un Porto. Le couple
a su faire de Jacourette un domaine ou
l’équilibre entre la production traditionnelle et
la nouveauté est respecté.
Frédéric ARNAUD est spécialisé dans le soin
du vignoble. Hélène DRAGON se consacre
plus particulièrement à l’élaboration des vins et à leur
commercialisation.
www.jacourette.com
Le domaine PINCHINAT produit deux gammes de vins sur 30 ha de vignes:
• Côtes de Provence A.O.C.
• Vin de pays du Var
Chaque gamme est disponible dans les trois couleurs : rouge, rosé, blanc.
Tout le vignoble est cultivé en agriculture biologique depuis 1990 : le désherbage
chimique est totalement exclu, les sols sont amendés de composts organiques et
les traitements font appel aux produits les plus naturels
(soufre et cuivre).
La vinification et l’élevage des vins sont faits dans le
même esprit de respect du produit et de sa qualité.
Hormis l’incontournable soufre ajouté en quantités
minimes, le domaine n’utilise aucun produit chimique,
ce qui présente un avantage certain pour la santé du
consommateur mais peut parfois permettre la formation
d’un léger dépôt dans la bouteille. Celui-ci ne nuit en rien
à la qualité du vin.
Le Cellier Marius Caius
Créée en 1912, la Cave n’a cessé d’accroître
son vignoble et est aujourd’hui une des plus
importantes du VAR avec ses 950Ha dont
plus de 70% en AOC Côtes de Provence,
avec une appellation sous régionale SainteVictoire.
Situé, essentiellement en Côteaux
exposés plein sud avec un ensoleillement
exceptionnel, le vignoble bénéficie de tous
les atouts nécessaires pour une production
de qualité.
La cave, une des plus importantes de la
région, associe les techniques traditionnelles de vinification
et d’élevage à un matériel à la pointe de la technologie. De
cette alchimie naissent des vins blancs, rosés et rouges de
grande qualité, typés et authentiques.
www.cellier-marius-caius.fr
Domaine SACARON
Le domaine exploite actuellement 50 ha de
vignes entre la Montagne Sainte-Victoire
et les Monts Auréliens.
On y propose des visites commentées. Une
fois par an se déroule la fête de la soupe au
pistou et la présentation du millésime.
Le Domaine produit des AOP CÔTES DE
PROVENCE ainsi que la Cuvée atout cœur
en IGP du Var.
Domaine la Beyssannette
Les rosés DOMAINE LA BEYSSANNETTE sont issus
d’un domaine d’environ 12ha situé à Pourrières dans le
Var, proche de la Sainte-Victoire. Le sol est argilocalcaire avec des grès. La propriété, tout comme
l’organisation du travail, sont gérés depuis 1920 par
5 générations de la même famille. Les vins DOMAINE
LA BEYSSANNETTE font partie des vins AOP Côtes
de Provence. Leur aire géographique comprend 85
communes des départements du Var, des Bouchesdu-Rhône et des Alpes-Maritimes, et s’étend sur
environ 20 000 hectares.
Florent GUIOL
Tél. : 06 86 90 72 52
/ www.pourrieres.fr
Domaine Vounière
Jusqu’en 1872, le Domaine Vounière, appelé alors la Bastide de Vounière, faisait partie
des tènements du Marquis de Rougemont. Alors ruiné, celui-ci dû vendre ses propriétés totalement morcelées. En effet depuis trois générations maintenant la famille
Dragon s’emploie à remembrer le DOMAINE VOUNIERE.
Aujourd’hui mené par Christian Dragon et aidé par ses fils Aurélien et Julien, le
domaine possède près de 20 ha de bois et 16 ha 40 de terre agricole cultivable dont
14 ha 70 en vignes. Converti à l’agriculture biologique en décembre 1996 le domaine,
Certifié ECOCERT depuis janvier 2000, est exempt de pesticide, d’herbicide et OGM.
En enherbement maitrisé la quasi-totalité de l’année, le sol est légèrement labouré
en surface, après la vendange et au printemps. Au pied de la Sainte-Victoire à l’ouest
et du Mont Aurélien au Sud, sur les grés érodés du crétacé supérieur continental, les
restanques du Domaine Vounière descendent doucement à l’adret vers le sud-ouest.
Les vignes s’y accrochent, plongent leurs racines dans un sol silicoargileux, ne dépassant pas 17% de calcaire actif. Dans le sous-sol, les couches d’argile savent retenir
l’eau que les rares pluies hivernales et printanières p
prodiguent.
g
Le travail de l’homme maintient un équilibre
entre les réserves du sol et les besoins des
cultures. Les vignes, traversant le sous-sol de
leurs racines, se chargent de la chaleur, de la
puissance et de la complexité aromatique des
grés.
La vigne est travaillée avec passion, sur de petit
rendement, sans surcharge, jusqu’au moment où
le fruit sain et à pleine maturité donne des vins
riches et équilibrés, emplis de saveur pourvoyeurs de plaisirs !
Vinifier dans le respect de la tradition, ces vins natures fermentent avec des levures
indigènes : la nature a tout prévu ! C’est cela qui amplifie le goût authentique, les
parfums du terroir, toute la typicité des vins de Vounière !
« La terre ne nous appartient pas, nous en sommes juste les gardiens pour les
générations futures…»
*vin terroir blanc, rosé rouge, dont « LOU SAN » vin rouge de 2013 vendangé à la
main,trié à la main sans sulfite ajouté.
*en cours de formation/conversion a l’agriculture biodynamique depuis plus de 2 ans
*site internet boutique en ligne www.vouniere.fr expédition en france métropolitaine
*cave: indépendante 9 route de pourcieux 83910 pourrieres
dégustation tous les jours sur rdv : [email protected]
Aurélien 06.23.42.16.78
julien 06.49.32.18.33
septembre 2016 page 13/
14 //zoom sur
R
U
S
M
O
O
Z ice Sécurité
le serv
e
l
a
r
u
r
e
c
i
La pol
L
’objectif du Maire étant de ‘’toujours
mieux vivre ensemble ‘’ dans notre
village, il a nommé l’élue, Madame Gabrielle
SILVY, conseillère Municipale déléguée, à la
SECURITE DES BIENS ET DES PERSONNES.
Elle assurera à compter de ce mois de
septembre 2016, une permanence dans
les bureaux annexes de la Mairie (bureaux
affectés aux élus) au 1 rue Marius Caïus à
Pourrières, tous les lundis et jeudis de
14h00 à 17h00 pour être à votre écoute,
afin d‘apporter une action complémentaire
et de proximité à la Police Rurale contre les
phénomènes d’ordre public, de délinquance,
d’incivilité, de problème de voisinage.
Son rôle de courroie de transmission entre
les citoyens, la Police Rurale de la Mairie,
contribuera à continuer à construire le bien
vivre ensemble dans notre village.
Cette année Monsieur le Maire a souhaité que
la Police Rurale voit ses effectifs renouvelés
et augmentés.
L’équipe est constituée : d’une secrétaire,
de trois gardes champêtres et d’un agent
de surveillance de la voie publique (ASVP).
Grâce à leur dynamisme et à des outils de
travail adaptés et de dernières générations,
le service sera plus efficace en matière de
sécurité des biens et du public, de prévention
et de répression.
Cette rubrique trimestrielle est l’opportunité
pour nous de vous rappeler un certain nombre
de règles, qui si elles sont appliquées nous
permettrons de mieux vivre ensemble dans
notre village.
C’est un travail de longue haleine qui nous
attend pour faire évoluer les mentalités, afin
que cesse les incivilités et les infractions.
Nous réussirons à relever ce défi avec votre
confiance.
« Sachez que vous pouvez compter sur notre
motivation et notre persévérance. La sécurité
est la première des libertés. »
Composition et missions du service de la Police Rurale :
Le service de Police Rurale de la commune de Pourrières est composé de 3 gardes champêtres.
Titulaires d’un concours de la Fonction Publique Territoriale, ils sont nommés par arrêté du
Maire, puis agréés par le Procureur de la République, assermentés et commissionnés.
Ils rendent compte au Maire, 1er magistrat de la commune, disposant du pouvoir de police
judiciaire.
La Police rurale renforce sa présence à la gare routière et aux entrées et sorties des écoles afin
de garantir la sécurité des enfants et apporter une fluidité au niveau du trafic des véhicules.
Dans un premier temps, la Police rurale accentuera son travail pédagogique puis répressif si
nécessaire.
Des patrouilles de nuit en semaine et le week-end sont organisées pour accroître la sécurité et
mettre un terme aux habitudes malveillantes.
Ils vous protègent, respectez les !
Leurs Missions :
Charger de la police des campagnes et de la police municipale, les gardes champêtres ont pour mission première la
sécurité du domaine publique et de veiller à la sécurité des habitants.
Conformément au Code Procédure Pénale, ils recherchent et constatent les délits et contraventions qui portent
atteinte aux propriétés situées dans la commune. Ils se chargent ainsi de la surveillance de la ville par de nombreuses
patrouilles à pied et en véhicule, ils sont à l’écoute des concitoyens. Ils traitent également de nombreux autres
dossiers tels que :
• Réglementation des arrêtés de circulation
• Procès-verbal, contraventions au code de la route
• Arrêtés de police du maire; au code de l’environnement en ce qui concerne la protection de la faune et de la flore, la
pêche, la chasse, la publicité...
• Dépôts de main courante
• Gestion des manifestations sportives ou culturelles
• Enquêtes administratives, demandes de renseignements administratifs
• Objets trouvés
• Contrôle d’urbanisme, dégradations des biens communaux
• Déclaration et divagation des chiens
• Sorties des écoles
• Lutte contre les nuisances sonores.
L’ ASVP (Agent de Surveillance de la Voie Publique) est un agent assermenté.
L’équipe de la Police Rurale
page 14 septembre 2016
Il sensibilise, constate et relève les infractions à l’arrêt et au stationnement
ainsi qu’a la propreté des voies publique (Code de la Santé Publique). Il est aussi
présent à l’entrée et à la sortie des écoles.
www.pourrieres.fr
l
a
b
r
e
v
s
Le Procè
SERVICE Securite / 15
e
u
q
i
n
o
r
t
élec ça marche ?
Comment
L
a Police Rurale est désormais équipée du
Procès Verbal électronique.
Les gardes champêtres disposent de boîtiers, sur lesquels ils dressent
directement les contraventions à l’aide d’un stylo électronique. Cellesci sont télétransmises au centre national de traitement de Rennes
et les automobilistes en tort recevront l’amende directement dans
leur boîte aux lettres. Le PV électronique pourra alors être réglé par
Internet ou chez le buraliste. La contestation est cependant toujours
possible, à adresser à l’Officier du ministère public (OMP) compétent
en fonction du lieu de l’infraction.
De nombreux avantages pour les contrevenants et la Police Rurale :
• Un système sûr et équitable, mais également rigoureux pour toutes les
personnes verbalisées, en raison de l’automatisation du traitement des
amendes et de leur archivage dématérialisé et sécurisé ;
• De nouveaux moyens de paiement, notamment par Internet, par téléphone
ou en ligne chez le buraliste ;
• Une minoration de l’amende si celle-ci est payée dans un délai de 15 jours
(hors stationnement) ;
• Plus de risque de perte ou de vol du timbre-amende sur le pare-brise et donc
moins de risque d’amendes majorées ;
• L’enregistrement électronique des données évite des erreurs de
transcription ;
Règles générale de stationnement
Depuis juillet 2015, est considéré comme un stationnement « très gênant », les
véhicules sur des emplacements spécifiques comme:
- les emplacements réservés aux personnes handicapées et aux transports
de fonds ;
- sur les trottoirs (à l’exception des motocyclettes, tricycles à moteur et
cyclomoteurs) ;
- sur les pistes et bandes cyclables ;
- dans une voie de bus ;
- au droit des bouches incendie.
L’article R.417-11 du code de la route puni les contrevenants d’une amende
forfaitaire de 135 euros, sans retrait de points. L’immobilisation et la mise en
fourrière peuvent être prescrites.
De manière générale, tout véhicule à l’arrêt ou en stationnement doit être
placé de manière à gêner le moins possible la circulation.
L’article R.417-10 du code de la route, définis le l’arrêt et le stationnement
gênant comme:
- devant les entrées carrossables des immeubles riverains ;
- dans les zones de rencontre, en dehors des emplacements aménagés à cet
effet ;
- sur les emplacements où le véhicule empêche soit l’accès à un autre
véhicule à l’arrêt ou en stationnement, soit le dégagement de ce dernier ;
- sur une voie publique spécialement désignée par arrêté de l’autorité.
Les contrevenants s’exposent à une contravention de 35 euros et la mise en
fourrières peut être prescrite.
Débroussaillement
Prévention des feux tous concernés !
Le débroussaillement est obligatoire.
La Police Rurale début septembre va reprendre la campagne d’inspection
concernant le débroussaillement sur le territoire communale.
Un guide est disponible au poste de police rurale qui récapitule les règles
de débroussaillement par rapport à l’implantation de votre habitation.
L’emploi du feu et du brûlage des déchets verts est interdit toute l’année
pour les particuliers. Néanmoins des dérogations peuvent être délivrées
aux propriétaires et ayants droit sous conditions draconiennes.
INFO +
La vidéo-protection est renforcée : de 16 à 22 caméras
Horaires d’ouverture au public
07h00 à 18h00 du lundi au vendredi
Tél : 04.98.05.26.35 / 06.75.63.47.99
Mail : [email protected]
www.pourrieres.fr
septembre 2016 page 15
16 / retour en images
Retour en
images
Animations
Festivités
Avril
Mai
MESSAGE AUX ASSOCIATIONS
Vous souhaitez que vos événements
apparaîssent dans le bulletin municipal ?
Merci de nous envoyer par mail (via le site de
la commune : www.pourrieres.fr/contact/
communication) quelques photos ainsi qu’un
petit texte explicatif reprenant la date e
et le
lieu de votre animation.
16 avril
22 mai
17-18 juin
et 19
Repas spectacle
La « Croisée des Chemins » a proposé des
repas spectacles animation dansante à la
salle des fêtes
- le 10 avril « escapade italienne »
- le 22 mai « vive l’amour »
pour le plus grand plaisir des participants
Ronde des caves
Organisée par leCellier Marius Caïus,
les 17, 18 et 19 juin de nombreuses caves
étaient présentes pour faire déguster
leur vins et champagnes accompagnés
de quelques en-cas sucrés et salés
28 mai
18 juin
Le toboggan géant de la fête foraine
page 16 septembre 2016
www.pourrieres.fr
Juin
Le carnaval
Une belle journée festive et colorée
en musique pour cette nouvelle
édition du carnaval de Pourrières
Fête du Tennis
Organisée par le TOP. Journée
portes ouvertes et d’initiation aux
familles de la commune. Le 25 juin les
responsables du TOP ont organisé
l’habituel tournoi interne et la fête de
fin d’année.
Juillet
retour en images// 17
Août
13 au 15
mai
04 juin
Coupe du monde du drone
Le FPV AIR SHOW 2016 s’est déroulé
au Domaine du Planet selon quatre
catégories d’épreuve : courses de vitesse
en individuel, en équipe, vols de nuit et free
style (figures) Un magnifique événement !
Cataran propre
Opération «Cataran propre» du Comité
d’Intérêt de Quartier, avec l’appui de
la CCSBMA : samedi 04 juin 2016,
ramassage des déchets sauvages et
sensibilisation des riverains au tri
Chorale de la classe de CE1 de Mme Legoff.
La Fête de la musique
S’est déroulée de 18H00 à 00H30 sur
la Grand Place, dans une ambiance très
conviviale.
Merci à tous les participants d’avoir
partagés gracieusement leurs talents.
A l’année prochaine !
/ www.pourrieres.fr
18 juin
Exposition d’Artemia
Cette exposition de fin d’année était très
riche : peintures à l’huile et aquarelles
ont orné les murs de la salles SaintLouis pendant 2 jours. Les sculptures et
productions de l’atelier créatif étaient
aussi présentées au public tout comme
les BD et mangas de Guy Gervasi
Le splendide feu d’artifice du 13 août
septembre 2016 page 17/
18 //retour en images
23
16 juillet
Les artistes de la Revue I-Dolls Cabaret
page 18 septembre 2016
Hommage aux victimes
Cérémonie d’hommages aux victimes
des attentats du 14 Juillet 2016 à Nice
12 août
Apocalypse Party Tour
13 août
Le Feu d’Artifice
Les Minions ont accompagné les
Pourriérois en musique sous une
pluie de mousse et de bonne humeur
Un magnifique spectacle offert par la
société EFC que petits & grands ont
pu admirer de la place du Château
Anthony de la société EFC nous
présentant la plus grosse pièce
d’artifice qui a illuminé en fin de
spectacle le ciel de Pourrières.
retour en images// 19
juin
Fête de la Saint Jean
Organisée dans la plus pure tradition
provençale par l’association Sian
Prouvençau
17 juillet
La Soupe au Pistou
pour 350 convives au Domaine
Sacaron était servie par l’association
«Terroirs & traditions provençales »
13 août
Concours de Pétanque
15 août
L’orchestre « OPTION »
Remise des prix du concours de
pétanque enfants qui s’est déroulé
dans une belle ambiance
Un groupe de musiciens
dynamiques avec un répertoire
très éclectique.
Retour en
images
24 juillet
Animations
Festivités
L’Opéra au Village
sur la Place du Château et au Domaine de
Roquefeuille en régalant les spectacteurs
avec les diableries de Jacques Offenbach
dans « les trois baisers du diable » et « Faust
en ménage « de Claude Terrasse
13 août
Christian Ruiz Orchestra
16 août
Revue I-Dolls Cabaret
a animé la soirée sur la Grand’Place
Une troupe qui chante et qui danse
avec de sompteux costumes au fil
de tableaux colorés et magestueux
La fête foraine devant l’église
/ www.pourrieres.fr
septembre 2016 page 19/
20 //jeunesse
Le CMJ
de Pourrières
En avantt pour un prochain
E
h i mandat
d
L
e Conseil Municipal des Jeunes de
POURRIÈRES se compose de 27
jeunes conseillers scolarisés en classe
de CM1 jusqu’en 4ème. Pour sa première
édition, les enfants ont été élus pour 2
ans en 2014.
Organisé autour de 3 commissions, le CMJ a évolué
pendant deux années pour se focaliser sur les enjeux
de :
Sport/Loisirs :
Comment se divertir à Pourrières ?
Citoyenneté/Solidarité :
Comment aider les autres ?
Environnement/cadre de vie :
Comment améliorer et protéger son cadre de vie ?
Un bilan très positif
Au cours d’une ultime séance, les jeunes élus ont
pris successivement la parole pour faire le bilan
des nombreuses actions auxquelles ils ont été
associés au cours de leur mandat : journées d’actions
de solidarité (bourse aux jouets et téléthon),
commémorations, vœux de la Mairie. Ils ont aussi
participé au côté de l’association Sian Provençaou
à la Saint Eloi de Pourrières et de Tende (Alpes
Maritimes).
Pendant ce mandat, on retiendra comme projet
structurant l’organisation de la fête de la nature en
2015 et 2016 et l’aménagement paysager du skatepark. Des arbres et un banc ont été installés et sont
encore entretenus par les enfants eux-mêmes.
Quelques cérémonies et manifestations municipales
viendront encore ponctuer leur fin de mandat avant
de nouvelles élections à l’automne.
Des informations seront diffusées aux enfants de
Pourrières pour la future élection tout au long du
mois de septembre et les projets qui seront portés
par le nouveau CMJ…à suivre.
« Je suis très fière du travail accompli et de
l’investissement dont ont fait preuve les enfants »
Caroline TISSIER, conseillère municipale chargée de
la communication et de la jeunesse, qui a chapoté le
groupe depuis sa création.
Renouvellement du Conseil
Municipal des Jeunes
Nouvelles élections cet Automne
Tu habites la commune
Tu es en CM1, CM2, 6ème, 5ème ou 4ème
Donc tu es électeur !
Pour être acteur,
Participer à la vie de ton village,
Pour exprimer tes idées, tes points de vue et
construire des projets
Devient candidat !!!
A toi de jouer
Tu t’inscris,
tu votes
et tu agis
Le comité de pilotage cherche également des adultes
bénévoles pour encadrer les diverses commissions
environ 1 à 2 heures par mois et aider les enfants à
monter leurs projets.
Pour tous Renseignements
Consulter le site de la commune : www.pourrieres.fr
Ou contacter : Floriane MARIANI
Chargée de la Communication et de la Jeunesse
Affaires Scolaires et Transports
au 04 94 78 58 99
[email protected]
page 20 septembre 2016
www.pourrieres.fr
jeunesse// 21
La Fête de
la Nature
« Si chacun de nous fait le peu qu’il peut avec conviction et responsabilité je
vous assure que l’on fera énormément » Pierre Rabhi
Une seconde édition de la fête de la nature réussie grâce à la participation de tous
Le parrainage des arbres
Cette année l’ensemble des arbres plantés au
Skate-Park par les enfants (et les parents du CMJ
ont été parrainés par des familles. Ces généreux
donateurs ont pu choisir entre arbousier, grenadier,
micocoulier, amandier, figuier, vigne ou rosier et
contribués ainsi à l’embellissement des espaces
verts communaux.
(Colibri, les incroyables comestibles...). Pour les
enfants et parents qui s’étaient déplacés pour
planer les arbres, des dégustations de thés chauds
et froids ont été assurées par un salarié Pourrièrois
de ScopTi et le Domaine de Vounière a fait gouter
ses vins à la pause apéritif. Merci à tous !
de se sensibiliser au respect de la planète, de
s’émerveiller, d’imaginer, de rêver !!!
Au programme : réalisation d’un land-art (création
éphémère avec des éléments de la nature, pâte
à modeler comestible aux petits pois avec la
participation du Relai d’Assistance Maternelle,
confection de sirop et réalisation de nichoirs en
brique de jus, peinture à la betterave et au chou.
Une classe de l’école maternelle JOSEPH PASCAL
a été invitée à participer à cette matinée.
La fête de la nature se poursuit
avec des projets : jardin partagé
La fête de la nature s’étend aux
écoles et à la crèche
Un grand merci à Mathieu et Stéphanie COQUET,
Jenna DUPORT, Nathanaël et Yona BUKIATME,
Xander BOSSARD, Charline et Pauline FLOHIC, Eva
et Sacha VILDIER, Michel BERRAUD, Anne-Marie
MICHEL, Anne-Sophie LE GOFF, Jonathan ROSSO,
Nicolas CHABRE, Elsa et Thomas MORINO, Hanaé
Héloïse & Hippolyte BERNARD, Quentin LANG,
Sébastien BOURLIN le Domaine de la Jacourette,
Sandrine Coiffure, l’association Patin Couffin, le
restaurant C D’ICI et l’association Ganaderia.
Les 14 classes élémentaires de Pourrières ont
participé à la deuxième édition de la fête de la
nature organisée par le Conseil Municipal des
jeunes du 17 au 20 mai.
Pourquoi protéger la Nature ?
Foire à l’environnement
Au programme, 7 ateliers installés au skate-park
ont permis aux enfants de découvrir des métiers
liés à la nature : pompiers, ambassadeur du tri,
représentants du CCF, de l’ONF et du grand site
Sainte Victoire, société de chasse et sculpteur
(l’atelier de la Pierre d’Anlge).
Le samedi une petite foire à l’environnement a été
organisée réunissant autour d’un troc aux plantes
des associations environnementales locales
/ www.pourrieres.fr
A l’occasion de la fête de la nature et sous l’initiative
du CMJ, un jardin partagé a été mis en place à côté
de l’aire de jeux du skate-park avec la classe de
Mme CANAVESE (CP). Un grand merci également
à Mme et Mr FERRE pour leur aide.
Chacun peut aller l’arroser, en récolter les légumes,
y semer ou en planter d’autres. Ce jardin appartient
à la collectivité et est mis à disposition de tous les
Pourrièrois.
Nous espérons que d’autres classes vont se greffer
à cette initiative et que l’esprit citoyen de chacun
permettra son bon entretien sur le long terme.
De même, la crèche Lei
Parpaioun a célébré la
nature. C’était l’occasion de
se rassembler, de « mixer»
les groupes d’accueil,
Une question importante qui a été abordée lors
de la fête de la Nature dans le cadre d’une table
ronde qui a réuni des habitants de Pourrières qui
œuvrent à la conservation de l’environnement tant
professionnellement que personnellement. Des
intervenants venus de toute la région sont venus
illustrer les débats en présentant en quoi ils sont
des « passionnés de nature ». Les participants
ont demandé à ce que d’autres conférences soient
organisés sur ce modèle pour que les points
de vue puissent être présentés et des débats
ouverts avec des professionnels sur des sujets
environnementaux qui nous touchent tous dans
notre quotidien et qui font souvent l’actualité...
septembre 2016 page 21/
22 ///sports
Les Sportifs
de Pourrières
Le F.C.Pourrières
Sambo Club
Club de football du village
de Pourrières
Saison 2015/2016
Résultats 2016
Le nombre d’adhérents est de 169 : Bourgeons, U6/U7/U8U/U9 (deux
équipes), U10 (une équipe), U11 (une équipe), U13 (une équipe), U15 (une
équipe), vétérans (une équipe), et deux arbitres officiels en activité.
L’association tient à remercier :

3 champions régionaux : Margot Loubry , Gabin Gaudilleres,
Kenny descarpenterie

5 vice-champions régionaux : Mathéo loubry, Jean-Charles
Maze, Nicolas Vidovic, Gary Verchain, Simon Fischer

2 champions de France : Gaudilères Gabin et Margot Loubry
Le club a également organisé la visite à Pourrières de 3 champions du
monde, Laure fournier pour la France, Maria Guedez et Mactheuicx
Castellanos Fuentes du Venezuela mais également une session
handisport, petite en nombre et énorme en cœurs et en qualités que l’on
espère voir s’agrandir cette année, avec Maxime et Christian.

La Municipalité,

Le Conseil du Var

Les sponsors pour leur aide précieuse et indispensable

Les bénévoles (entraineurs, dirigeants)

Les parents qui nous ont aidés lors de nos manifestations,
pour les déplacements et pour le lavage des maillots.
« Sans vous tous, le club ne pourrait exister. »
Cette année, le club a participé ou a organisé :

Forum des associations

Le Téléthon

Un goûter avec un cadeau pour nos adhérents pour les fêtes
de Noël

Un loto

Trois tournois dont deux où il y avait plus de 250 enfants
sur le terrain pour la plus grande joie des parents présents. Lors de
ces tournois le club a reçu la visite de deux joueurs professionnels :
Monsieur Romain Alessandrini parrain du tournoi « des Deux Anges »
et Monsieur Guy Demel (joueur du Borussia Dortmund, Arsenal …) qui
dirige une école de foot dans la région (Ecole Des Champions SainteVictoire). Le club a également eu le plaisir d’accueillir des équipes du
Var, des Bouches du Rhône... (Notamment Monaco, OM, Grenoble, …..)

Une partie de « Bubble Bump » au stade pour les vétérans.
Le club peut ainsi compter sur la grande motivation de son équipe de
bénévole qui s’implique aussi bien dans le club que dans la vie du village.
Cette équipe a, par exemple, participé à la signalisation du parcours du
défi Marius Caius, ainsi que
de celui de l’Iron Man.
Le
club
a
participé
activement au Téléthon des
pompiers, et poursuivra son
engagement pour la nouvelle
édition prévue le 08 Octobre
sur notre belle place du
village.
Le Sambo club, c’est aussi
des trainings nature le
weekend, dans notre belle
région. Famille, époux et
enfants sont les bienvenues.
Pour suivre l’association et ses événements :
Nouveautés pour la rentrée 2016 :
facebook.com/F.C.Pourrieres.var

Une session judo au sein du club, le lady boxing pour les
mamans en même temps que le cours des babys pour pouvoir les
accompagner dans leur activité sportive
« A bientôt au bord du stade lors de la saison prochaine ! »

La possibilité de pratiquer deux disciplines différentes mais
complémentaires aussi bien en loisir qu’en compétitions. Le but étant de
se faire plaisir.
Contact du Sambo Club
Tél. : 06 95 31 25 29
[email protected]
fb : https://www.facebook.com/samboclubdepourrieres.hevin.9
site internet : http://samboclubdepourrieres.sportsregions.fr
page 22 septembre 2016
www.pourrieres.fr
sports// 23
Cent pourr’
ourr’ cent
Energie
Samedi 23 avril, Cent pourr’ cent énergie
organisait sa première zumba party enfants à la
salle des fêtes de Pourrières.
P
ar section, les enfants sont montés sur la
scène et ont présenté leur travail effectué en
cours depuis septembre avec Sylvie. Les Parents
ont pu apprécier la joie et le bonheur qu’apporte
la zumba aux enfants. L’ambiance était familiale,
décontractée et la bonne humeur était bien là avec
ses musiques ensoleillées.
Pour Sylvie, professeur de zumba, l’objectif de
cette activité a été atteint : Le plaisir
des enfants à s’exprimer sur scène
devant un public.
La soirée s’est terminée par un
moment convivial autour d’une dégustation de
gâteaux et de friandises apportés par les Parents.
et interventions des responsables régionaux de
l’association « Vaincre la mucoviscidose ».
Depuis maintenant dix ans, l’association contribue
à la lutte contre la mucoviscidose et en fera cette
année un rendez-vous majeur.
En septembre 2015, Cent pourr’ cent énergie a créé
la section Zumba enfants. Elle est ouverte aux tout
petits à partir de cinq ans.
Dans le cadre des virades de l’espoir, le samedi
24 septembre 2016, Cent pourr’ cent énergie
organisera une zumba party adultes et sera
l’occasion de faire un point sur cette maladie à
travers des témoignages, tableaux d’informations
Pourrières
se mobilise
pour le
Les sapeurs-pompiers de Pourrières organisent un Village Téléthon
le Samedi 8 Octobre 2016 sur la Grand Place du village de 10h à 17h00
avec le concours de nombreuses associations et le service Culture et vie
associative de Pourrières.
EBEP est une association de gymnastique volontaire qui s’adresse à
tous, hommes ou femmes, à partir de 16 ans.
Comme l’année dernière, venez nombreux soutenir l’AFM-Téléthon tout en
participant à de nombreuses activités ludiques et sportives pour les grands
et les petits :

Démonstrations de Sambo,

Ateliers de Paddle Tennis du POF,

Atelier foot du FC Pourrieres.

Visite de la Piéta à l’Eglise par l’Opéra au Village.

Challenge Parcours sportif des Pompiers,

Tir Laser d’Alpha Tir Provence,

Baptême moto sportive avec la Team Broke Racing.

Défi des Tit’anges de la plus longue ribambelle (Atelier coloriage
et dessin).

Stands Prévention Routière.

Concerts de musique toute la journée avec Dida musique et La
Bande à Mana,

Structure gonflable du Cabanon Enchanté,

Démonstration de vols de drones grâce à Planet’Air,
et bien d’autres animations à venir !
La gymnastique volontaire propose de réaliser, en groupe, des activités
physiques diversifiées qui sont réalisées sous forme de séances ayant pour
objectifs d’optimiser la condition physique et le capital santé.
La municipalité vous préparera un menu Téléthon :
Daube maison + boisson + dessert,
10€ reversés intégralement à l’AFM-telethon.
A réserver le jour du Telethon.
Sur place : Buvette, snack, vin chaud, crêpes et gâteaux.
En 2015, le Téléthon a été un vrai succès grâce à la générosité des Pourrièrois.
1640 € de dons en 2015 !
Qu’est-ce que la gymnastique volontaire ?
Vous souhaitez :
* Reprendre le sport à votre rythme ?
* Garder la forme ?
* Tonifier votre silhouette grâce à des activités efficaces ?
* Vous défouler tout en progressant au niveau de votre endurance, avec des
activités chorégraphiées et rythmées ?
* Découvrir de nouvelles activités ?
* Améliorer votre équilibre, votre coordination, votre tonus musculaire,
votre souplesse ?
Nous vous proposons jusqu’à 7 séances par semaine, avec 4 professeurs
qualifiés qui sont à votre écoute pour travailler selon votre rythme. Les
séances ont lieu du lundi au vendredi, le matin à partir de 9h00 et le soir à
partir de 18h30 au foyer sportif ou à la salle des fêtes.
Vous assistez aux cours que vous voulez, quand vous voulez et sans aucune
réservation préalable.
Le plus souvent, les séances sont maintenues durant les petites vacances
scolaires, sauf Noël.
Le tout dans une ambiance conviviale et sans esprit de compétition !
Rejoignez-nous !
Faisons partie de la Génération Téléthon pour que celle qui naît aujourd’hui
puisse connaître le sens du mot « guérir ».
Cette année, mobilisons-nous pour battre ce record et passer une belle
journée de solidarité !
TOUS SOLIDAIRE !
/ www.pourrieres.fr
Pour plus de renseignements :
Valérie MARTIN (Présidente) au 06.16.67.40.62
Site internet : ebep.jimdo.com
Facebook : Education Bien-Etre Provence
septembre 2016 page 23/
24 //estajan
"EStajan dei
pourrières"
ess
èrre
ièr
riè
Pourrri
e Po
de
nt d
tant
abiita
ab
Ha
H
I n t e r vLAiMeYw
Philippe
Astrophysicien
D’ou vient votre passion pour l’astronomie et
l’astrophysique ?
Curieusement, au départ, il ne s’agissait pas d’une
vocation ou d’une passion. Je n’ai jamais rêvé petit, d’être
astrophysicien.
D’abord diplômé d’une grande école d’ingénieur
d’aéronautique et de l’espace (Sup-Aéro), c’est ensuite aux
Etats-Unis à l’Université de Cornell (Etat de New-York) que
j’ai commencé à me passionner pour l’exploration spatiale ce
qui déterminera la suite de mon parcours.
J’ai préparé un doctorat et passé ma thèse en 1974 sur «
la dynamique des grains de poussières interplanétaires ».
A mon retour en France, j’ai reçu plusieurs propositions
d’emploi. Mais après avoir vécu des hivers très rigoureux,
j’ai eu envie de soleil et je suis rentré au Laboratoire
d’Astronomie Spatiale de Marseille (maintenant le LAM) en
intégrant le CNRS.
Tout au long de votre parcours de quoi êtes vous le
plus fier ?
Grâce à ma double formation d’ingénieur et de scientifique,
j’ai pu me spécialiser dans l’instrumentation spatiale, c’est à
dire la conception et la réalisation d’instruments embarqués
sur des satellites.
J’ai commencé par un petit appareil qui a permis de mesurer
le flux lumineux diffusé par les poussières cométaires dans
le cadre de la mission spatiale GIOTTO de l’agence spatiale
européenne (ESA) lors du survol au plus près (à moins de
600 km du noyau) de la comète de Halley en 1986.
Je me suis également intéressé à la couronne solaire et j’ai
proposé avec mon équipe de développer un coronographe.
De façon simplifiée, c’est un instrument qui occulte le soleil
et permet d’observer la couronne solaire en dehors des
éclipses. Cet instrument restera à mes yeux comme l’une de
mes plus belles réalisations et, en tout cas, celle dont je suis
le plus fier. Les images de la couronne solaire qu’il envoie
depuis près de 20 ans sont à l’origine de nombreux résultats
scientifiques, notamment pour
la météorologie spatiale. C’est
une nouvelle discipline en
plein développement tant il est
important de prévoir les orages
solaires susceptibles de perturber
le fonctionnement des nombreux
satellites en opération. Et en
bonus, cet instrument a découvert
plus de 3000 comètes, un record !
page 24 septembre 2016
e
h
c
r
e
h
c
e
r
e
d
r
u
e
Direct
En parallèle, pendant 20 ans, j’ai continué à m’intéresser
aux comètes. Elles détiennent de nombreux secrets sur les
débuts de notre système solaire, comment se sont formées
les planètes, comment l’eau est arrivée sur terre...
En 1993, l’agence spatiale européenne (ESA) a décidé
d’étudier une mission vers une comète et de ramener un
échantillon. Ce projet initial s’est avéré trop complexe et trop
coûteux. La mission finalement retenue baptisée ROSETTA
s’est donnée pour objectif de récolter un maximum
d’informations sur la comète 67P/Churyumov-Gerasimenko,
surnommée Tchouri. Après un rendez-vous avec la comète,
la sonde ROSETTA l’a suivi pendant une longue phase pour
étudier son évolution. Elle portait le module PHILAE qui s’est
posé tant bien que mal sur la surface du noyau. Le LAM a
été chargé de la réalisation de la caméra à haute résolution
OSIRIS-NAC de ROSETTA
qui a fourni plus d’un
millier d’images du noyau
cométaire et il a également
participé à l’ensemble de
caméras panoramiques de
PHILAE.
d’opéras qu’il a eu l’excellente idée de coupler à un diner.
Malheureusement, pour des raisons de santé, il a quitté
Pourrières. Les chanteurs qu’il avait formés, décidèrent
de poursuivre l’aventure. Avec une poignée de bénévoles,
Ingrid Brunstein, une Allemande amoureuse de notre région,
créa une association qu’elle appela «l’Opéra au Village», en
assumant pendant trois ans la présidence.
Il y a un tissu associatif riche à Pourrières et c’est une
commune très dynamique, mais hélas je n’y suis pas assez
souvent. Je consacre 200 % de mon temps à la recherche.
Je suis toujours directeur de recherche au LAM. Je pars le
matin... je rentre le soir et dans le cadre de mon travail je
voyage assez souvent. Donc il ne me reste plus beaucoup
de temps pour d’autres activités.
Depuis combien d’années habitez-vous Pourrières et
pourquoi avoir choisi notre commune ?
J’ai longtemps habité Aix en Provence. J’ai eu envie d’un
jardin et d’un peu d’espace, alors nous avons prospecté.
Un ami qui travaillait au laboratoire m’a indiqué qu’il y avait
un terrain à vendre à côté de chez lui à Pourrières. J’ai
été également influencé par mon beau père, archéologue
amateur, qui connaissait bien les environs pour s’être
intéressé à ses tumuli. Nous avons acheté le terrain en 1981.
Au départ, nous venions par intermittence et après quelques
années, nous avons définitivement déménagé.
On connait votre implication au sein de l’association de
l’opéra au village – qu’est ce que vous pensez de notre
commune ?
C’est la passion de la musique qui a été le moyen pour
moi d’entrer dans la vie du village. Dès que j’ai eu vent
de l’existence d’une production locale d’opéra, je me suis
renseigné et j’ai assisté à la plupart des évènements.
Depuis décembre, je suis élu au conseil d’administration de
l’association de « l’Opéra au Village ». Mais c’est depuis plus
de 15 ans que j’ai intégré cette dynamique, avant même la
création de l’association. A cette époque, un ténor irlandais,
Uele Dean, donnait dans l’ancien « transformateur EDF» des
cours de chant. A la fin de l’année scolaire, pour valoriser
le travail de ses élèves, il organisait des représentations
À la mi-juillet 2014, lorsqu’ils ont reçu les 1eres images suffisamment
résolues du noyau de 67P/Churyumov-Gerasimenko, obtenues
avec la caméra OSIRIS-NAC de Rosetta, les astronomes ont eu
l’étonnement de découvrir sa forme bilobée.
Bon à savoir :
Philippe LAMY tiendra une conférence sur le mission
Rosetta cet automne dans le cadre des activités de
l’Opéra au Village
Propos recueillis par Caroline TISSIER et Lionel KABAC
www.pourrieres.fr
/
bon a savoir// 25
//////
///////////////////////////////////////////////////
////
////////
////
////
////////
////
////
////
/////
////
////
////
////////
////
////
////////
///////////////////////////////////////////////////
////
////////////
////////////
////
////
////
////////
////
////
////////
////
////
////
/////
////
////
//
C’est à Pourrières
Bon à Savoirr
//////
/////////////////////////////
////
////
////
/////
////
////
////
////////
////
/////////////////////////////////////////////
////
////////
/////////////
////
////
////
////
///
/////
///
/////
///
////
///
////
///////////
/////
//
////
//////////
//////
/////////
//////
////////
////////
///////
Commerces - Entreprises - Asso - Nouveaux Services
Le Cellier de Marius Caïus accueille tous les
samedis matin un marché d’artisans
Le service scolaire/transports/
communication déménage !
Venez découvrir notre gamme de vins, les pâtisseries de
Passion Gourmande, les plants et fleurs de Monsieur Samat,
les fromages de chèvres de Sophie, les coquillages en saison
(octobre-avril), la « Saucisse rit » de Christelle.
Ce petit marché très convivial vous permettra de commencer
agréablement le weekend avec un grand choix pour vos accords
mets et vins.
Le service se situe désormais à l’étage de la médiathèque
Germain Nouveau.
La Bande à Mana - Cours de musique
Ô délices de Brice - Artisan Pâtissier
Vivez une année riche en couleurs
Brice Del-Vecchio vient de reprendre avec son frère Pierre une
boulangerie fermée depuis quelques temps. Cet ancien second
chef pâtissier chez Riederer est toujours à la recherche de la
perfection au niveau du palais. Mélange des saveurs et équilibre
tant au niveau du goût que de la matière, sont les bases de ses
gâteaux dont un porte le nom de son enseigne « Ô délices de
Brice », un subtil mélange de mousse chocolat, mousse caramel,
cœur crème brûlée et vanille.
Pain, chocolat, glaces : Tout est artisanal dans la boutique située
dans la zone commerciale route de Trets. Les frères Del-Vecchio
travaillent déjà avec des hôtels prestigieux tels que le Roi René
à Aix-en-Provence et au sein de leur entreprise familiale, ils
privilégient la relation avec le client et le rapport humain.
COURS PARTICULIERS :
•
Guitare classique & electrique
•
Batterie
•
Cajon
•
Coaching vocal solo
COURS COLLECTIFS :
•
Eveil musical ( à partir de 4 ans )
•
Coaching vocal collectif (adultes, ados, enfants)
•
Djembe
•
Batucada
Voir les horaires de réception du public sur le site
www.pourrieres.fr
Renseignements et inscription au 06 36 93 44 15
Adhésion 15€ (tarif adhésion 2016 / 2017)
TRES EN VUE communication
Agence de publicité
Réalise tous vos supports de communication papier ou numérique depuis plus de 15 ans.
•
•
•
•
Dépliants, affiches, flyers, catalogues, brochures, adhésifs, bâches, banderoles...
Logo, charte graphique, enseigne de magasin....
Site Internet/Intranet
Applications mobile/tablette (boutique en ligne, site vitrine...)
TRES EN VUE c’est aussi la réalisation de films, clips vidéo, documentaires, présentation
d’entreprise, évènements, court-métrage, reportage photos.
Pour en savoir plus :
www.tresenvue.fr
Contact : 06 17 36 35 42
[email protected]
www.pourrieres.fr
septembre 2016 page 25/
Expression
26 //tribune de l’opposition
Tribune de l’opposition municipale
Les mois, les années se suivent, se ressemblent et se figent…
Pourrières ne s’extrait pas du cercle vicieux qui nous tient comme ancré au fond d’un abîme. Un endettement croissant, une fiscalité importante,
des dépenses de fonctionnement toujours excessives et une insuffisante volonté d’aménagement de notre territoire, plombent ce besoin de
redonner un souffle vertueux à notre commune.
Certes, ce projet de nouvelle station d’épuration omis de nos élus depuis une vingtaine d’années, et pour un montant estimé à plus de 5 millions
d’euros, nous maintient dans une situation financière délicate et semble focaliser toutes les attentions de l’exécutif.
Mais dans un temps ou nos concitoyens attendent légitimement des signaux de changement et de progrès annoncés au fil de déclarations
publiques par notre maire, nous sommes au regret de leur annoncer qu’il n’en ait rien ! Bien au contraire, à l’heure où le pouvoir d’achat est en
baisse pour un grand nombre de nos concitoyens, le taux d’imposition communale reste des plus élevé dans le var (6eme sur 153 communes),
les tarifs des cantines scolaires ont été augmentés, l’investissement au bénéfice d’infrastructures communales est en berne… Mais, comme un
pied de nez adressé aux Pourriérois, l’indemnité du maire a été revue à la hausse.
Au fil des mois et des années, Karine Blois et moi-même maintenons un cap : celui de défendre les intérêts de notre commune et de ses
habitants. Cette mission nous a été confiée et nous n’y dérogerons pas !
Frédéric CLAY – Karine BLOIS
Conseillers municipaux FN/RBM
Courriel : [email protected]
www.facebook.com/PourrieresBleuMarine/
« La vision très particulière de la démocratie locale de notre maire »
Notre maire si prompt à adopter en public les postures du grand homme et à se gargariser avec les notions démocratiques oublie ces grands principes
lorsqu’il s’agit de gérer l’assemblée municipale.
Quelques exemples.
La majeure partie des Pourrièrois n’est pas en mesure d’assister aux réunions du Conseil municipal. Pour les plus intéressés, existait jusqu’à présent
un compte-rendu détaillé consultable à la porte de la mairie et sur le site internet. Ce n’est plus le cas : cette pratique a été censurée par le maire pour
des raisons inexpliquées. Le service minimum est assuré par l’affichage d’un document qui expose le contenu réglementaire des délibérations, sans les
commentaires des élus, qui avaient le mérite de donner un éclairage sur le sens des votes. A lire donc le seul rapport accessible, un citoyen pourrait imaginer
que tout se passe pour le mieux dans le meilleur des mondes : les textes soumis à l’assemblée sont adoptés sans débat, par une assemblée léthargique.
Certes, le maire ne manquera pas de se retrancher derrière la réglementation qu’il suit, mais son nouveau choix appauvrit grandement l’intérêt d’une telle
lecture pour un administré et au final, il ne disposera donc d’aucun document exhaustif relatant le déroulement d’une séance d’une assemblée municipale
qu’il a contribué à former. Quelle transparence !
Seconde illustration : la composition des commissions municipales. A la suite de la démission d’un conseiller, la question de la participation aux commissions
du nouvel élu doit être abordée concomitamment à son installation. Placé devant cette situation, le maire a commencé par refuser de recomposer les
commissions, pour y consentir, contraint et forcé, au bout de quatre mois.
Corollaire de cette détestable pratique : l’absence fréquente de convocation des commissions municipales, pour examen préalable des dossiers, alors que
les règles l’imposent. Au-delà du piétinement d’un principe que notre maire a lui-même pourtant voté, les conséquences de cette pratique conduisent les
élus à découvrir les dossiers cinq jours seulement avant leur vote, sans travail préalable de fond. Nombre d’élus votent ainsi sans étudier les dossiers !
Enfin, la mise à l’index de l’élue aux Finances : parce qu’elle pointait des errements de gestion, l’adjointe a été sanctionnée par le retrait de sa délégation.
Seuls de bas calculs politiciens empêchent encore le maire de prendre des mesures plus radicales.
Nous manquons de place pour poursuivre la liste, mais que l’on ne s’y méprenne pas. Nous ne nous plaignons pas de devoir subir les petitesses de notre
maire, elles ne font au contraire que renforcer notre détermination à concevoir « Pourrières autrement ». Par contre, nous estimons utile de porter à la
connaissance de tous, les pratiques d’un élu qui se veut le chantre des idées républicaines. Notre homme est peu enclin à la concertation et à admettre la
moindre critique. Quoi de plus normal pourtant dans notre démocratie locale Pour le groupe « Pourrières Autrement » : Ninuwé DESCAMPS, Pierre COSTE, Olivier MOËNARD.
Conformément aux dispositions de la loi n°2002-276 du 27 février 2002 relative à la démocratie de proximité et à la
jurisprudence, cet espace est réservé à l’expression des groupes municipaux et prend en compte les articles parvenus
au service Communication de la Ville suivant les modalités définies par le règlement intérieur du Conseil municipal.
page 26 septembre 2016
www.pourrieres.fr
deliberations /// / 27
délibérations du conseil municipal de pourrières //
Séance du lundi 27 juin 2016
043/16
044/16
045/16
046/16
047/16
048/16
049/16
050/16
051/16
052/16
053/16
054/16
055/16
056/16
057/16
058/16
059/16
060/16
061/16
062/16
063/16
064/16
065/16
066/16
067/16
068/16
069/16
070/16
Périmètre d’une Communauté d’Agglomération issue de la fusion des Communautés de Communes de Comté de Provence, Sainte-Baume-Mont-Aurélien et du Val d’Issole
Modification des statuts de la Communauté de Communes Sainte Baume Mont Aurélien
Modification des statuts de la Communauté de Communes Sainte Baume Mont Aurélien
Rapport annuel d’activités 2015 sur le prix et la qualité du service public d’assainissement non collectif (SPANC)
Dissolution du syndicat intercommunal des établissements scolaires du 1er cyle 2ème degré de Saint-Maximin
Approbation d’un projet de Zone Agricole Protégée sur Pourrières
Demande de subvention FEADER 4.3.4 Aire de lavage
Demande de subvention Agence de l’Eau pour les zones non agricoles
Demande de subvention FRADT sur le projet RD 623 aires de stationnement et création d’un cheminement piétonnier
Demande de subvention au Conseil Départemental sur le projet RD 623 aires de stationnement et création d’un cheminement piétonnier
Demande de subvention au Conseil Départemental au titre du produit des amendes de police sur le projet RD 623 aires de sationnement et création d’un cheminement
piétonnier
Modification du règlement intérieur de la restauration scolaire et du périscolaire
Modification des tarifs de la restauration scolaire et de ses modalités d’attribution
Définition des nouveaux tarifs du périscolaire
Transports scolaires, aide aux familles - écoles élémentaires - Participation Communale pour l’année scolaire 2016-2017
Transports scolaires, aide aux familles - collèges, lycée - Participation Communale pour l’année scolaire 2016-2017
Bilan annuel 2015 relatif à la DSP portant sur l’ALSH et activités associés ODEL Var
Bilan annuel 2015 relatif à la DSP eau
Bilan annuel 2015 relatif à la DSP assainissement
Adhésion au contrat groupe du CDG 83 - Contrats d’assurance des risques statutaires
Désignation d’un membre du Conseil Municipal pour statuer sur les demandes d’autorisations d’urbanisme relevant de l’article L422-7 du Code de l’urbanisme
Règlement intérieur des foires et marchés
Approbation du nouveau règlement intérieur de la Salle des Fêtes
Retrait de délégation d’adjoint
Désignation des nouvelles commissions municipales et des membres de celles-ci
Création de 8 postes de délégués
Election des conseillers municipaux délégués
Indemnités de mandat des élus locaux - Annulation de la délibération 006/14 du 11 avril 2014
Séance du lundi 25 juillet 2016
069/16
070/16
071/16
072/16
073/16
074/16
075/16
076/16
077/16
078/16
079/16
080/16
081/16
082/16
083/16
084/16
Admission en non valeur
Admission en non valeur
Remboursement de la PFAC lotissement Sainte Victoire pour la famille ABOU/MULATTIERI
Garantie d’emprunt accordé à l’association «Les Hauts de l’Arc» pour la réhabilitation du foyer de vie « Lou Ben Estre »
Subvention à l’association « Football Club de Pourrières »
Subvention à l’association « Oppidum Défi »
Création d’une AP/CP pour le financement de l’Aire collective de lavage
Création d’une AP/CP pour le financement de la station d’épuration
Création d’un poste de technicien ou technicien principal de 2ème classe ou technicien principal de 1ère classe (catégorie B) à temps complet
DM 1 Budget de la commune - DM 1 Budget annexe de l’Eau - DM 1 Budget annexe de l’Assainissement
STEP - Contrat avec l’Agence de l’Eau, relatif à la mise ne conformité au titre de la directive européenne DERU. Annule et remplace la délibération 102/15 du
14 décembre 2015
Demande de subvention à l’Agence de l’Eau, relatif à l’élaboration d’un schéma de gestion des eaux pluviales
Demande de subvention à l’Agence de l’Eau, relatif à la réfection de la canalisation d’eau potable
Modification des statuts de l’EPCC Ecole de Musique Danse et Théâtre du Haut Var
Mise à disposition des biens au SYMIELEC Var suite à un transfert de compétence concernant les ouvrages de distribution d’énergie électrique. Annule et remplace la
délibération 007/09 du 26 janvier 2009
Participation financière 2016 de la commune à l’antenne de justice et de droit
SEPTEMBRE 2016 page 27/
etat civil//// / 28
Bienvenue à nos petits pourriérois
GOMES Tiago
01/08/2016
29/07/2016
BASTIANAGGI Inès
DE SOUSA CORREIA Mickaël 26/07/2016
BEL Léonie
01/06/2016
COURSODON TOLEDO Timéo 26/05/2016
POINTÈS Jules
10/05/2016
WALLE Serena
04/05/2016
THOMAS Maya
29/04/2016
KESSACI-KACI Menzo
24/04/2016
ARTUS Gabriel
14/04/2016
les pourriérois qui nous ont quittés...
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
VITROLLES
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
GUERRIERO Vincenza épouse PEREZ
KHEZZERI Farid
CALLEJON Rosalie veuve GUGLIELMI
MAHDI Ahmed
COLAS Eliane épouse GRANIER
LONG Janine épouse PARIS
MONTI Odette veuve NOZILIA
ROCARD Serge
CADENEL Claire veuve CHAUVOT
CHAMOUX Alice
HAGÈGE Juliette
04/08/2016
17/07/2016
21/07/2016
03/07/2016
03/06/2016
02/06/2016
30/05/2016
23/05/2016
16/05/2016
14/05/2016
01/05/2016
AUBAGNE
AIX-EN-PROVENCE
POURRIERES
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
POURRIERES
POURRIERES
AIX-EN-PROVENCE
AIX-EN-PROVENCE
POURRIERES
ils se sont mariés
FLORENS Guillaume et WÜRSCHING Claudine
GUÉRET Jessy et SAMPAIO SACADURA Neusa
ANTHONI Emmanuel et DEPRECQ Emilie
WINTREBERT Sylviane et FRANCOIS Marie
BENEFRO Louis et RODRIGUEZ Marie-Dolores
LARRÈRE Laurent et BONNABESSE Sarah
ARMÉNIAN David et VOIRIN Marie
ESCORTELL Pierre et GUERMOUDI Nawel
AVEZOU Lionel et BRO Alexia
RANDAZZO Salvatore et BLANC Sandrine
FALQUET Nicolas et VIAU Marine
BERNIER Siegfried et ARNESEN Ailin
NEDELLEC Eric et WERY Hélène
BOLLE Geoffroy et Samantha MUNDANDA
DULIGNER Cyril et BOURLIN Angélique
29/07/2016
23/07/2016
16/07/2016
09/07/2016
08/07/2016
25/06/2016
18/06/2016
17/06/2016
11/06/2016
10/06/2016
04/06/2016
21/05/2016
14/05/2016
04/05/2016
16/04/2016
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
POURRIERES
Pourrières
Agenda
de
03 septembre
Forum des associations sur la
Grand’ Place 14h30 - 18h00
18 septembre
Journées Européennes du
Patrimoine au Couvent des
Minimes
24 septembre
Zumba Party au bénéfice de la
mucoviscidose organisée par
l’association Cent pourr’ cent
énergie
25 septembre
Défi Marius Caius
08 octobre
Téléthon – Grand’ Place - organisé
par les pompiers et la municipalité
16 octobre
05 novembre
e
03 décembre
St Eloi organisée par l’association
Sian Prouvençau avec dégustation
du vin nouveau et aioli
Journée Flamenco avecc l’él
l’élection
é ection
de Mister Pourrières
Veillée calendale - salle des fêtes
– organisée par l’association Sian
Prouvençau
23 octobre
A 17 h00 au Couvent des Minimes
Concert avec le trio « Atempo
Triango » Tarif : 20€
• Loto organisé par l’association
Sian Prouvençau
• Challenge chorale Journée
Chantante organisé par la Maison
Paroissiale
29 octobre
06 novembre
19 et 20 novembre
Vestiv’art - salle des fêtes
26 novembre
Vide armoires à la salle des fêtes
organisé par la municipalité
Collecte des jouets par le CCAS au
centre Saint-Louis
31 octobre
27 novembre
Bal Halloween de 16h à 19h pour les
enfants jusqu’à 11 ans et de 20h à
minuit pour les adolescents jusqu’à
16 ans
Vente des jouets au bénéfice du
CCAS (invendus donnés à la Croix
Rouge de Saint-Maximin)
10 et 11 décembre
Marché de Noël - Salle des fêtes –
Organisé par la municipalité
11 décembre
A 17 h00 au Couvent : Concert de
Gospels avec l’ensemble
« The Good Bouill’Gospelers »
Tarif : 15€ - Concert suivi d’un
apéritif gourmand et des vins de
Jacourette
07 janvier
La cérémonie des vœux du Maire à
la salle des fêtes.