Quel âge et sexe avez-vous?

Email
Introduction
En votre qualité de patient(e), Santé Canada s’intéresse à la façon dont vous lisez et utilisez les communications des risques liés aux produits de santé. Vos observations nous aideront à élaborer de nouvelles politiques afin de répondre plus efficacement aux besoins des professionnels de la santé et du public canadien. Nous vous invitons à remplir ce bref sondage afin de nous aider à mieux comprendre vos expériences. Les questionnaires peuvent être numérisés et envoyés par courriel, à EERCconsultation@hc‐sc.gc.ca, ou par télécopieur, au 613‐941‐7072. Une communication des risques liés aux produits de santé est un outil que Santé Canada utilise pour diffuser aux consommateurs et aux professionnels de la santé des messages concernant des risques nouveaux ou émergeants liés à des produits de santé. Un exemple figure dans le présent questionnaire. Nous tenons à vous assurer que vos réponses seront traitées en toute confidentialité et qu’elles seront analysées et consignées dans un sommaire où ne figureront d’aucune façon les noms des personnes qui ont rempli le questionnaire. Les réponses seront regroupées et ne seront communiquées que sous forme de données globales. Les renseignements que vous fournirez seront protégés par la Loi sur la protection des renseignements personnels. Si vous avez des questions à propos du présent sondage, veuillez envoyer un courriel à EERCconsultation@hc‐sc.gc.ca. Vous trouverez d’autres renseignements sur la politique de confidentialité de Santé Canada à l’adresse suivante : http://www.hc‐sc.gc.ca/home‐
accueil/important‐fra.php. Quelvotreplushaut
niveaudescolarité?
Études primaires partielles 18‐24 Territoires du Nord‐Ouest Études primaires terminées 25‐34 Yukon Études secondaires partielles 35‐44 Nunavut Études secondaires terminées 45‐54 Colombie‐Britannique Études collégiales partielles 55‐64 Alberta Études collégiales terminées 65 ans et plus Saskatchewan Études universitaires partielles Aucune réponse Manitoba Études universitaires terminées Ontario Diplôme d’études supérieures sexe: masculin Québec Diplôme professionnel sexe: féminin Nouveau‐Brunswick Aucune scolarité Aucune réponse Nouvelle‐Écosse Aucune réponse Quelâgeetsexe Dequelleprovinceoude
avez‐vous?
quelterritoire
venez‐vous?
Île‐du‐Prince‐Édouard Terre‐Neuve‐et‐Labrador 1. Hormisl’exempledonnéci‐avant,avez‐vousvuunecommunicationdes
risquesdiffuséeparSantéCanadaaucoursdesdeuxdernièresannées?
(Dansl’affirmative,passezàlaquestion2,sinonpassezàlaquestion9.)
Oui, il y a moins de 6 mois Oui, il y a environ de 6 à 12 mois Oui, il y a environ de 12 à 24 mois Non Aucune réponse Sivousavezvuplusd’unecommunicationdesrisquesdiffuséepar
SantéCanada,veuillezdonnervosréponsesauxquestionsquisuiventen
fonctiondeladernièrecommunicationdeSantéCanadaquevousavezvu.
2. Est‐cequelacommunicationdesrisquestraitaitunmédicamentutilisé
parvous,unproche(p.ex.membredelafamilleouami)ouune
personnedontvouspreniezsoin?(Cocheztousleschoixappropriés.)
Oui, par moi Oui, par un proche Oui, par une personne dont je prenais soin Non Aucune réponse 3. Voussouvenez‐vousdequoitraitaitlacommunicationdesrisques?
Oui, elle traitait de : Non Aucune réponse 4. Avez‐voussuivilesinstructionsdanslacommunicationdesrisques?
Oui, j’ai suivi les instructions à la lettre Oui, j’ai suivi certaines des instructions Non, je n’ai pas suivi les instructions Aucune réponse Autre (veuillez préciser) : 5. Avez‐vousdiscutédesrenseignementsquevousavezapprisavecun
professionneldelasanté?(Cocheztousleschoixappropriés.)
Oui, avec un médecin Oui, avec une infirmière Oui, avec un pharmacien Oui, avec un autre type de professionnel de la santé (veuillez préciser) : Non Aucune réponse 6. Est‐cequelacommunicationdesrisquesvousaamenéàchangerde
produitdesanté?
Oui, j’ai changé pour un autre produit de santé Oui, j’ai cessé d’utiliser le produit de santé et je ne l’ai pas remplacé par un autre Autre (veuillez préciser) : Non Aucune réponse 7. Est‐cequelacommunicationdesrisquesvousaamenéàmodifierla
façondontvousutilisiezleproduitdesanté?
Oui, je l’utilise moins ou davantage Oui, j’ai cessé de l’utiliser Autre (veuillez préciser) : Non Aucune réponse 8. Avez‐vousapprispourlapremièrefoisl’existencedurisquepar
l’intermédiairedeSantéCanada?Danslanégative,dequil’avez‐vous
apprise?
Oui, de Santé Canada Non (veuillez préciser) Aucune réponse 9. Quelle(s)source(s)decommunicationdesrisquesconsultez‐vous
habituellementpourobtenirdesrenseignementssurlasanté?
(Cocheztousleschoixappropriés.)
Moteurs de recherche (p. ex. Google, Yahoo, Bing, etc.) Magazines ou publications spécialisées Sites Web d’organismes de réglementation (p. ex. site Web de Santé Canada, etc.) Médias sociaux (p. ex. Facebook, Twitter, Pinterest, etc.) Amis et famille Professionnels de la santé (p. ex. médecins, infirmières, pharmaciens, etc.) Autre (veuillez préciser) : Aucune Aucune réponse 10. Àquellefréquenceconsultez‐vousdesdocumentssurlasanté?
(Touslesdocuments,passeulementceuxdeSantéCanada.)
Tous les jours Quelques fois par semaine Quelques fois par mois Quelques fois par année Une fois par année Je ne me souviens plus Aucune réponse Merci de votre collaboration. Les questionnaires peuvent être numérisés et envoyés par courriel, à EERCconsultation@hc‐sc.gc.ca, ou par télécopieur, au 613‐941‐7072. Email