SERVICE Depuis plus de 50 ans, nous garantissons à nos

SERVICE
DÉDOUANEMENT
SERVIZIO
SDOGANAMENTI
Depuis plus de 50 ans, nous garantissons à
Grâce au dépôt douanier ouvert et à une con-
E’ da più di 50 anni che siamo specialisti nella
Grazie al deposito doganale aperto e al
nos clients, en tant que spécialistes de la logis-
nexion en ligne avec les autorités douanières,
logistica di opere d’ar te e garantiamo a tutti
collegamento telematico con le autorità doganali
tique des ar ts, une manutention par faite et
nous garantissons les meilleures conditions
i nostri clienti un trattamento professionale ed
possiamo garantire un veloce ed efficiente
professionnelle de leurs objets de grande valeur.
pour le dédouanement de vos oeuvres d'ar t.
impeccabile per le loro preziose opere.
ser vizio di sdoganamento.
DISCRÉTION
LOGISTIQUE D'EXPOSITIONS
DISCREZIONE
LOGISTICA PER MOSTRE
Notre personnel spécialisé travaille uniquement
Qu'il s'agisse d'une exposition en Suisse ou
Il nostro personale altamente qualificato lavora
Curiamo tutta la logistica per esposizioni
avec des oeuvres d'ar t de grande valeur et
à l'étranger, nous nous occupons de la prise en
esclusivamente con opere d’ar te molto preziose
in Svizzera o all’ estero compreso il ritiro
charge de vos oeuvres d'ar t chez le prêteur, de
ed insostituibili ed è per questo che i nostri
e la consegna, imballaggio, sdoganamento
l'emballage des objets à exposer, du dédouane-
collaboratori sono vincolati al più rigoroso segreto
( anche di opere d’ar te ritirate presso terzi ),
ment, du transpor t aller et retour à la destination
professionale.
smontaggio e imballaggio finale.
irremplaçables, il est donc strictement tenu au
secret professionnel.
TRANSPORT
désirée et de l'installation et du démontage
Vos oeuvres d'ar t, vos biens culturels voyagent
sur le lieu de l'exposition.
TRASPORTO
IMBALLAGGIO
Le Vostre opere d’ar te con noi viaggiano in prima
Dormite fra due guanciali! La nostra falegnameria
techniquement à la pointe, munis de systèmes
EMBALLAGE
classe. I nostri veicoli sono muniti di attrezzature
interna realizza l’imballaggio idoneo per qual-
de climatisation et d'alarme, sur veillance satellite
Comme on fait son lit on se couche ! Notre
e dotazioni tecnologicamente avanzate quali clima-
siasi oggetto. Per contenere i costi e per motivi
par GPS, suspension pneumatique, extincteurs,
propre menuiserie développe pour chaque objet
tizzazione, allarme, sor veglianza satellitare GPS,
ecologici è possibile noleggiare speciali box
climatizzati.
chez nous en première classe. Nos véhicules sont
téléphone. Lors de transport aérien, nous sur-
l'emballage optimal. Pour réduire les coûts
sospensioni ad aria, impianto anti-incendio e colle-
veillons personnellement le transbordement dans
lors d'expositions et pour des raisons d'environ-
gamento GSM. Per i trasporti effettuati via aerea
les aéropor ts.
nement, nous prêtons également des caisses
siamo noi stessi a sor vegliare trasbordo e carico.
climatisées.
ENTREPOSAGE
LOGISTICA PER EVENTI SPECIALI
Noi ci identifichiamo con la cultura e con l’arte.
DEPOSITO
Ecco perché siamo anche specializzati nella
Notre entrepôt d'ar t moderne, entièrement
LOGISTIQUE DES ÉVÉNEMENTS
Il nostro modernissimo deposito, munito
distribuzione di pellicole filmate, film e co-
climatisé et sous alarme, situé à Kloten, est
Nous nous identifions à l'art et à la culture.
di allarme e completamente climatizzato, si
operiamo con diversi network televisivi per i
très proche du centre-ville de Zurich et à quelques
C'est pourquoi nous pouvons également prendre
trova a Kloten nelle immediate vicinanze della
loro spostamenti e la loro logistica distributiva.
minutes de son aéropor t. La salle de présentation
en mains toute la logistique touchant au cinéma,
città di Zurigo e a pochi minuti dall’aeropor to.
Organizzare tournee per teatri ed orchestre
élégante, avec lumière du jour, ainsi qu'un
à la télévision et à l'organisation de tournées
Avrete a Vostra disposizione degli showroom
è per noi un piacere.
local pour des travaux de conser vation sont
d'orchestres et de troupes de théâtres.
con luce naturale ed un atelier specializzato in
à votre disposition.
lavori di restauro.
photos by art4press
LES ENTREPRISES DU GROUPE VIA MAT :
IMPRESE DEL GRUPPO VIA MAT :
LOGISTIQUE DES ARTS & DU FILM
VIA MAT AR TCARE SUISSE
LOGISTICA DELL’ARTE & FILM
EMBALLAGES
VIA MAT PACKSAFE SA SUISSE
IMBALLAGGI
LOGISTIQUE DES VALEURS
LOGISTICA DEI VALORI
MAT SECURITAS EXPRESS SA SUISSE
VIA MAT INTERNATIONAL GRANDE BRETAGNE,
CHILI, HONG KONG, SINGAPOUR, SUISSE, USA
REPRÉSENTATIONS MARITIMES
MAT MARINE AGENCIES SA SUISSE
RAPPRESENTANZA ARMATORI
EXTERNALISATION LOGISTIQUE
LOOP – LOGISTICS OPERATOR SUISSE
OUTSOURCING LOGISTICA
GENERAL CARGO
MAT TRANSPOR T SA SUISSE
GENERAL CARGO
BONAFIDE LOGISTIC SA SUISSE
VIA MAT (FRANCE) S.À.R.L FRANCE
VIA MAT LOGISTIC S.À.R.L FRANCE
VIA MAT (AIR & SEA) SRL ITALIE
VIA MAT (AIR & SEA) LTDA CHILI
VIA MAT (AIR & SEA) LTDA ARGENTINE
O. LISBOA DESPACHOS INT. LTDA BRÉSIL
SOIGNE. DISCRET. FIABLE.
VOTRE SOUHAIT. NOTRE DISCIPLINE.
VIA MAT AR TCARE
TÉLÉPHONE
STEINACKERSTRASSE 47
FAX
+ 41 (0)1 804 92 21
POSTFACH
E-MAIL
[email protected]
8302 KLOTEN
INTERNET
WWW.VIAMAT-ARTCARE.COM
+ 41 (0)1 804 92 22
SUISSE
BÂLE – GENÈVE – KLOTEN
ACCURATI. DISCRETI. AFFIDABILI.
VOSTRO DESIDERIO. NOSTRA SPECIALITÀ.