26.3 ko - La France en Roumanie

AMBASSADE DE FRANCE EN ROUMANIE
REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU 29 MARS 2013
Les gros titres de l’actualité
« Dernière mission de Mona PIVNICERU : libre accès aux dossiers secrets des
magistrats » (EVENIMENTUL ZILEI – la une)
« Les autorités roumaines en collaboration avec le FBI et les services secrets
roumains ont démantelé un réseau formé d’une centaine de falsificateurs qui avaient volé 2
millions d’euros des distributeurs de billets de 17 pays » (ADEVARUL)
« Marchandage : Traian BASESCU et Victor PONTA négocient la Justice. Le Premier
ministre qui assure l’intérim au ministère de la Justice aura des consultations avec le CSM et
le Président afin de nommer le procureur général et le chef de la DNA » (JURNALUL
NATIONAL)
« La solution de BASESCU et PONTA pour la direction des Parquets : Codruta
KOVESI à la DNA et Tiberiu NITU, procureur général » (GÂNDUL)
« Dan SOVA, ministre responsable des grands projets d’infrastructure déclare que la
seule chance pour continuer l’autoroute Transilvania est de trouver un investisseur privé.
Selon SOVA, il y a au moins trois grands investisseurs qui seraient intéressés par ce projet »
(Antena 3, RFI)
« Le maire général met en pratique le modèle d’Apa Nova pour la régie autonome de
distribution de l’énergie thermique (RADET) de Bucarest» (PUTEREA)
Radios :
L’euro - parlementaire Cristian PREDA fait un appel à la cohésion et à l’unité
au sein du PDL, expliquant à RFI Roumanie, que le parti avait été ébranlé jusqu’à
présent par « une véritable guerre interne » qui devrait cesser pour permettre de
continuer « la mission des démocrates – libéraux, de faire opposition à l’USL ».
Télévisions :
Le Premier ministre Victor PONTA a déclaré jeudi soir sur la chaîne
ROMÂNIA TV que les déclarations du Président BASESCU selon lesquelles l’USL
exercerait une pression afin de contrôler politiquement les institutions, la Justice ou
les Services secrets sont « totalement aberrantes », mentionnant toutefois qu’il
n’avait aucun reproche à formuler contre le Président au sujet de l’accord de
cohabitation.
Dernier projet initié par la ministre de la Justice Mona PIVNICERU
Dans un article intitulé « Mona PIVNICERU souhaite connaitre les secrets des
magistrats », le quotidien EVENIMENTUL ZILEI relève la décision du ministre de la
Justice Mona PIVNICERU de mettre en débat public un projet de décision
gouvernementale donnant accès aux documents à caractère secret impliquant les
magistrats. En vertu de cette initiative, l’ancien service secret de la Justice,
dénommé Service indépendant de protection anti-corruption (SIPA), créé en 1991 et
supprimé en 2006, risque de se transformer en instrument de pression et de
chantage contre les magistrats.
Le Gouvernement prépare un nouveau code de la sylviculture
La ministre des Forêts et des Eaux, Lucia VARGA a annoncé que les
principes du nouveau code de la sylviculture, censé réduire les défrichements
illégaux et les vols de bois, seront annoncés lors du prochain Conseil des ministres.
Selon la ministre, ce nouveau code propose quatre directions d’actions, à savoir :
exploiter plus efficacement les forêts, durcir les peines sanctionnant les vols de bois,
mieux gérer les petites propriétés et trouver des leviers économiques afin de stimuler
l’usinage du bois en Roumanie. (ROMÂNIA LIBERA)
L’enjeu immense du port de Constanta
Sous le titre « Est-ce que Radu MAZARE prendra le contrôle du plus
important objectif stratégique de la mer Noire ? », le quotidien ROMÂNIA LIBERA
rend compte des déclarations contradictoires du Président BASESCU, du Premier
ministre PONTA, du ministre des Transports et du maire de Constanta, suite à un
projet de loi initié par le sénateur PSD Alexandru MAZARE, frère de l’actuel maire de
Constanta. Selon ce projet de loi, la mairie de Constanta, qui détient actuellement
20% des actions de la Compagnie nationale d’administration des ports maritimes de
Constanta(CNAPMC), pourrait acquérir les 80% restant des actions, en devenant
ainsi l’actionnaire majoritaire. Le Président BASESCU, qui s’oppose fermement à ce
projet de loi, a qualifié cette « démarche risquée » comme « la plus grande erreur
possible » et a demandé au Premier ministre de ne pas permettre ce transfert. Ce
dernier s’est montré plus réservé, se déclarant d’accord avec le principe selon lequel
tous les grands ports d’Europe avaient comme actionnaire majoritaire la mairie.
Toutefois, PONTA a déclaré qu’il analyserait les conditions et les modalités
d’effectuer ce transfert. Le point de vue des libéraux a été exprimé par le ministre
des Transports qui pense que compte tenu de son importance stratégique, le port de
Constanta doit rester sous la coordination du ministère des Transports.
Interview de Varujan VOSGANIAN
Dans une interview au quotidien ADEVARUL, le ministre de l’Economie
Varujan VOSGANIAN a expliqué que la stratégie de ré-industrialisation de la
Roumanie comprendrait, à part la compétitivité, l’innovation et l’encouragement des
exportations, un paquet de services publics censés attirer les investisseurs dans les
zones rurales du pays, afin d’y développer des projets industriels et de mettre en
œuvre des partenariats public – privé.
France – Roumanie
« Les opérations de Michelin dans l’Europe centrale et de l’Est seront
coordonnées depuis la Roumanie à partir du 1er janvier 2014 » (ZIARUL FINANCIAR,
GANDUL)
Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments
publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du
gouvernement français.