23.4 ko - La France en Roumanie

AMBASSADE DE FRANCE EN ROUMANIE
REVUE DES MÉDIAS ROUMAINS DU 10 JUILLET 2013
Les Unes de l’actualité
Presse écrite
« Le bilan des transfuges pour 2013 : 28 », pendant la première session
parlementaire, 28 sénateurs et députés ont quitté le parti dont ils avaient été les candidats
aux élections de décembre dernier (ADEVARUL)
« Les Roumains tiennent à élire directement leur Président », les historiens et les
politologues considèrent que l’électorat roumain n’est pas encore prêt à laisser au Parlement
le choix du Président (ADEVARUL)
« PONTA gonfle le taux de l’absorption des fonds européens », le Premier ministre
affirme sur Facebook que la Roumanie aurait absorbé déjà 20% des fonds européens
(EVENIMENTUL ZILEI)
« Pourquoi les Russes ont appelé CORLATEAN à Moscou ? », la première réunion
roumano-russe au niveau des ministres des Affaires étrangères (ROMANIA LIBERA à la
une), « Signes de dégel dans les relations roumano-russes » (EVENIMENTUL ZILEI), « Le
bouclier américain sépare Bucarest et Moscou », la rencontre CORTEAN-LAVROV
est profitable, mais le résultat est incertain (PUTEREA)
« L’Allemagne veut obtenir la direction de l’OTAN », le ministre allemand de la
Défense Thomas de Maizière est favori dans la course pour le poste de secrétaire général
de l’OTAN (EVENIMENTUL ZILEI)
« Comment Victor PONTA contourne la Cour constitutionnelle », le Gouvernement
PONTA a délivré 80 ordonnances d’urgence depuis le début de l’année, malgré la majorité
parlementaire de 70% de l’USL. En 2012, pendant la même période, les gouvernements
successifs avaient délivré 37 ordonnances (ROMANIA LIBERA)
« Les calculs de l’USL pour le référendum de révision constitutionnelle », alors que le
PSD voudrait organiser le référendum sur la nouvelle Constitution avant les élections
présidentielles de 2014, le PNL est favorable à la tenue simultanée des élections
présidentielles et du référendum (ROMANIA LIBERA)
« La carte de l’analphabétisme en Roumanie : 250.000 Roumains ne savent pas lire
et écrire, en baisse de 50% par rapport à 2002 » (HotNews.ro à la une)
Visite de Titus CORLATEAN à Moscou
Les discussions entre les ministres des Affaires étrangères russe Sergei LAVROV et
roumain Titus CORLATEAN se sont achevées hier par une conférence de presse conjointe,
annonce Radio Romania. Pour Titus CORLATEAN, la visite à Moscou a été constructive et
les discussions se sont concentrées sur des questions à la fois politique, économique et
culturelle. Trois accords ont été signés lors de cette visite : un accord de coopération
intergouvernementale sur la culture, les sciences, les médias, l’éducation et le tourisme, un
accord sur la création de l’Institut culturel roumain à Moscou et du Centre culturel russe à
Bucarest, ainsi que le plan de consultations 2013-2014 entre les deux ministères. Selon
Sergei LAVROV, les autorités de Moscou ont pris note de la disponibilité de l’actuel
gouvernement de Bucarest de relancer la coopération bilatérale, afin de dépasser la
stagnation qui a caractérisé les dernières années. « Les deux parties ont confirmé l’intention
d’améliorer l’atmosphère des relations russo-roumaines, de développer un agenda positif et
dépasser certaines difficultés auxquelles nos relations ont été confrontées pendant les
dernières années » a déclaré M. LAVROV, repris par Itar-Tass. Deux autres questions
abordées par les deux ministres ont été le bouclier anti missile et la Moldavie, Titus
CORLATEAN rejetant l’hypothèse d’une « roumanisation » de ce pays. « Je considère qu’il
est totalement erroné de parler de la roumanisation de la république de Moldavie, dans la
mesure où nous avons une histoire, une culture, des traditions communes et la majorité de la
population de ce pays parle la même langue que nous – le roumain » a déclaré
CORLATEAN.
France – Roumanie
Interview de Christophe POMEZ, directeur de l’Institut français de Cluj : « Aujourd’hui à New
York la mode est d’apprendre le français » (ROMANIA LIBERA en ligne)
« Le groupe français Saint-Gobain a ouvert sa troisième usine de Roumanie à Stroiesti
(département de Suceava) » (ZIARUL FINANCIAR)
« L’exemple du français qui a fait une fortune en millions d’euros en cultivant du maïs en
Roumanie », Arnaud PERREIN gère une ferme de 3.000 hectares dans le département de
Ialomita (Stirile ProTV, Gandul.info)
« Visite du Premier ministre français accompagné de quatre ministres » (JURNALUL
NATIONAL)
Cette revue de presse, qui ne prétend pas à l’exhaustivité, se limite à présenter des éléments
publiés dans les médias roumains. Elle ne reflète en aucun cas la position de l’ambassade ou du
gouvernement français.