Nouvelles Salésiennes Salesian News

Transcription

Nouvelles Salésiennes Salesian News
1
Nouvelles Salésiennes
Salesian News
MAI 2015 MAY No.186
Bulletin mensuel numérique
[email protected]
TORONTO-HAMILTON
the church sanctuary reflects new life as it nears the
completion of its renovation.
New Life and Beautiful Experiences &
Adventures
This year, April arrived in the middle of Holy
Week when Catholics around the world remember
and celebrate New Life through Christ’s passion,
death and resurrection. At St. Benedict in Etobicoke
the drama club of Monsignor Percy Johnson
Catholic Secondary School performs the Good
Friday Live Stations.
Fr. Jim with his parents James and Patricia after
Visitation Holy Hour.
Devout and expressive, Monsignor Johnson students
portray the Passion of Christ
At the Easter Vigil, 16 persons receive New Life
and fuller experiences of Our Lord through the
Sacraments of Initiation. A few weeks later, 78
younger parishioners experience Our Lord in a new
way as they receive their First Communion. Even
Fr. Jim Zettel and his family share, too, in the joy
of new life and beautiful experiences as Fr. Jim’s
parents, James and Patricia, speak at the Salesian
Youth Movement’s Visitation Holy Hour of Praise
and Worship and Fr. Jim baptizes nephew Brock, son
of his brother and sister-in-law Mike and Nicole. Fr.
Jim begins, as well, Good Leaders, Good Shepherds,
a program through the Archdiocese of Toronto
designed to develop collaborative leadership styles in
its priests.
Despite winter continuing its hold in Ontario
during the month, St. Gregory the Great Slovenian
Catholic Church in Hamilton runs its Spring Banquet
on Sunday, April 26. Reaching back through its 50year history. it arranges for Bishop Emeritus
Anthony Tonnos to officiate at the Mass and
banquet. After his installation as ordinary of the
Hamilton Diocese in 1984, Bishop Tonnos chose St.
Gregory for the first of his official parish visits.
2
Joe Ryan and Ben Malloy represent two of the many
St. Benedict Church volunteers honoured for their
service at Kipling Acres Long-Term Care Facility
Rosica Gomes Synod Workshop: Fr. Tom Rosica and
Mr. Sebastian Gomes of Salt & Light Media lead a
workshop at St. Benedict Church on the Synod on the
Family
Twenty-nine pilgrims, led by Fr. Mike Pace,
enrich their spiritual and cultural life by visiting
Marian Shrines in Europe. The pilgrimage ends in
Turin where, in addition to the Basilica of Mary
Help of Christians and the Sanctuary of the
Consolata, the participants viewed the Holy Shroud
recently put on display.
On the road, too, were Sr. Alphonsine Roy and
Fr. John Puntino to participate in the annual
meeting of North American Salesian Network, this
year held at Don Bosco Retreat Center in Stony
Pilgrims at Lourdes: Fr. Mike and the Marian Shrines
pilgrims at the Grotto in Lourdes
St. Benedict Church sanctuary renovations contribute to
Easter joy
Point, NY. Before returning to Toronto, they visited
the Salesian Sisters’ novitiate in Newton, NJ and
Canadian novice sisters Hae-Jin Lim and April
Cabaccang. (J.P.)
=========================
SURREY, B.C. The customary Easter Triduum was
done with tack, precision, elegance and grace with
the church filled to the brim for the numerous Holy
Week services. The weather cooperated, and helped
to make this important element of our faith most
meaningful.
3
Bro. Jerry, after a month’s stay at Surrey
Memorial Hospital, returned to us on March 12th
and hadn’t done a liturgical function, because of his
weak condition, in over two months. At the request
of the pastor, he was able to rehearse the numerous
altar servers for these special occasions: rehearsal
for our twelve apostles chosen for this honour and
participation in the ceremonies himself. He also
joined Fr, Jungi in giving one of the morning
reflection talks during our solemn Morning Office.
He spoke of his hospital experience, comparing it to
a Good Friday insight. Throughout all these
preparations, our neighbouring priests came to our
assistance for an evening of Reconciliation, and
once again Brother prepared the warm snacks for
our guests.
Slowly but surely, little by little, between
periods of weakness and rest, he has started his 1st
dosage of chemo, which was given early morning of
April 22nd. There were no immediate after effects,
but by April 24th and our parish feast of Our Lady of
Good Counsel – April 25th - he was undergoing acid
reflex complications, hick-ups, and nausea, leaving
him quite weak, pale, and out of the public eye. His
next chemo session is scheduled for May 13th at the
Cancer Clinic. Kindly keep him in prayer.
The Last Supper Celebration
The Easter Vigil
Baptisms on Easter Vigil
The Veneration of the Cross-Good Friday
In the meantime, our Salesians reached out
generously to numerous souls with the availability of
the various sacraments, the Easter Vigil Liturgies and
all the Easter Day Masses. Fr. Jan prepared our
Easter Eve brunch. He also celebrated the special
Mass on Our Lord of Good Mercy Sunday. He
prepared some special homemade cookies in gift
4
boxes for some of his participants and helpers. They
enjoyed this surprise treat at a reception afterward.
The parish staff got together for a Belated
Birthday Luncheon for three of our members on the
23rd. Fr. Jan did the Polish cooking with his helpers,
and Bro. Jerry prepared the customary cards and
gifts.
The Parish Fiesta got underway with a 4:00
pm Mass on the 25th followed by a pot luck
reception held in our Don Bosco Youth Center,
organized by our Salesian Alumni. An excellent
attendance helped in honouring Our Lady. - Bro.
Tony, SDB, from the Philippines arrived on the 27th
and is our welcome guest for a month’s visit with us
and his relatives. (J.H.)
++++++++++++++++++++++++
Fidèles à la tradition, les confrères de
Sherbrooke se sont retrouvés avec leurs confrères de
Montréal à la cabane à sucre Feuille d’Érable au
Mont-St-Grégoire le lundi de Pâques. Dit en passant,
cette municipalité est le lieu natal de saint Frère
André Bessette, le thaumaturge de l’Oratoire StJoseph.
Le tournoi de soccer Mondo Bosco qui se
joue pendant tout le mois de mai a pris son envol
vers la fin d’avril. C’est tout un spectacle sur l’heure
du midi (une heure complète de jeu puisqu’il se
prolonge pour les 2 équipes pendant la demi-heure
d’étude qui précède les 2 cours de l’après-midi). En
plus de la soixantaine de joueurs- sur le champ ou en
attente de remplacement- il y a bon nombre de
spectateurs. Il n’y a pas eu d’émeute… jusqu’à
présent!
SHERBROOKE. Finalement le printemps est
arrivé et il est entré en coup de vent. Je ne crois pas
que les hivers passés avaient vu la neige disparaître
si rapidement. Autant l’hiver a semblé interminable,
autant la période transitoire entre l’hiver et le
printemps a paru inexistante.
Stéphane Laforest dirige notre stage band
L’ouverture du Mondo Bosco 2015
Est-ce cela que l’on qualifie de
« changements climatiques »? C’est un réveil
soudain : les pelouses verdissant à vue d’œil, le
chant des oiseaux le matin, une vraie symphonie
(notre cardinal souvent visible à notre résidence) et
à la tombée de la nuit, venant du boisé au Salésien,
le retour des chants d’oiseaux avec, comme
accompagnement de fond, le coassement des
grenouilles (venant probablement du marais qu’on
appelait autrefois l’étang Donne). C’est la saison
des amours…
Le souper aux crabes, tradition désormais
bien ancrée dans la vie du Salésien, eut lieu vers la
fin du mois. Le gymnase accueillit 350 invités. De
nombreux bénévoles, membres du personnel et
élèves, faisaient le service. Le menu principal: crabe
des neiges et crabe d’Alaska, avec toutefois un autre
menu. Pendant le repas, il y eut quelques prestations.
par les étudiants : ex. le chef de l’OSS (Orchestre
Symphonique de Sherbrooke, l’une des plus
prestigieuses du Québec), M. Stéphane Laforest qui a
dirigé notre stage band, Les revenus nets de la soirée
versés à la Fondation sont d’environ 30 000$.
Nous avons reçu pendant la 1ère moitié du
mois la visite officielle de notre Père provincial, le P.
Thomas Dunne. C’était aussi sa dernière comme
Provincial puisqu’il termine son mandat de 6 ans en
juillet. On peut se demander en quoi consiste cette
5
Fête des jubilaires :
Fr. Gérard Richard
avec Mgr Luc Cyr,
archevêque de
Sherbrooke
Le p. Roméo Trottier avec
Mgr Luc Cyr lors de la fête
des jubilaires le 11 avril.
visite que l’on appelle canonique. Il est tenu de par
sa tâche à visiter chaque année pendant quelques
jours, selon l’ampleur de l’œuvre, chaque
communauté et œuvre dont il est responsable. Parmi
autres tâches, il rencontre les membres de la
communauté individuellement et en assemblée (3
conférences) ainsi que le conseil, les principaux
intervenants de l’école; il examine les livres ayant
trait aux principales activités de la communauté
(finances, registre de messes, chronique, etc) et il
rencontre l’archevêque. Son successeur est déjà
nommé : il s’agit du P. Steve Shafran, présentement
directeur-président de Don Bosco Cristo Re High
School à Washington, DC.
Le 11 avril avait lieu à la cathédralebasilique St-Michel de Sherbrooke la fête des
jubilaires pour les familles religieuses du diocèse.
C’est une fête pour tous les âges puisque la
représentation allait de 25 ans à 75 ans de vie
religieuse ! Deux confrères de la communauté
faisaient partie du groupe, le fr. Gérard Richard et le
p. Roméo Trottier, tous deux accomplissant cette
année 60 ans de vie salésienne le 8 septembre.
Journée de la Famille Salésienne, Montréal
La Famille salésienne tenait sa rencontre
semi-annuelle au Centre Salésien des Jeunes à
Montréal le 19 avril. C’est une occasion heureuse
pour tous les groupes du mouvement salésien de
participer à une journée de fraternité et de formation.
Cette 2e rencontre annuelle, la 1ère étant en novembre,
est ordinairement centrée sur l’Étrenne de l’année du
Recteur Majeur. Comme on le sait, l’Étrenne 2015 se
lit comme suit : COMME DON BOSCO, AVEC
LES JEUNES, POUR LES JEUNES.
Le 26 avril, le diocèse de Rimouski recevait
de la grande visite en la personne du Cardinal
salésien Angelo Amato, venu de Rome, où il est
Préfet de la Congrégation pour les causes des saints.
Il présidait ce jour-là la béatification de la fondatrice
de la Congrégation des Sœurs de N-D du SaintRosaire, Marie-Élisabeth Turgeon. Son ministère
l’oblige à « vivre dans ses valises » comme va
l’expression : il préside presque toutes les
béatifications qui se célèbrent depuis quelques
années dans les pays ou diocèses où a vécu le
bienheureux/la bienheureuse. Ainsi le 2 mai il
présidait à Turin, Italie, la béatification du fr. Luigi
della Consolata, et le 23 mai il présidera au nom du
Pape François la béatification de Mgr Oscar Romero,
martyr, à San Salvador, en Amérique Centrale.
6
Un Château de Cartes
La saison 2015 de théâtre au Salésien a pris
fin le 1 mai avec la brillante présentation de la pièce
Un Château de Cartes- mise en scène de Catherine
Tremblay (ancienne du Salésien) et Éric Demers
(ancien et prof au Salésien). Les deux pièces
précédentes étaient Village de Fous (17/04) et Sa
Majesté des Mouches (24/04), toutes deux jouées
par les élèves de 3-4-5 sec.
(R.T.)
=======================
KATMANDU, NEPAL.
The Salesian Family next to last, because you do
not feel alone
At Nepal the commitment of the Salesian Family
towards the population affected by the earthquake
continues by providing various relief works. In
recent days, from dawn until late at night, the
Daughters of Mary Help of Christians have
managed to achieve, braving all odds, to reach
several interior villages in the districts of Kavre and
Ramechap Manthali Bajar with relief material.
These are areas not yet reached by aid agencies and
the population is even now without food materials.
The already poverty stricken families have now lost
the little they had in the earthquake; The relief work
undertaken by the Salesian Sisters thus alleviates
their sufferings and helps them not to feel alone and
abandoned.
In the high-altitude village of Chisapani, which is
about 80 km from Kathmandu, relief materials were
distributed to 450 families whose houses were
completely damaged. This has been possible thanks
to the delivery of the first consignment sent there.
Number of Girls have been hosted by the Salesian
Sisters, who are trying to make contact with their
families for news, for more information on their
present needs, with the hope of being able to reach
out and unite them with their nearest loved ones as
soon as possible. In the next few days, they will
undertake more travel to continue the distribution of
relief materials.
To give an idea of the devastation of the earthquake
and the relief supplies offered by the Salesian Family
in these days of emergency need, the Salesian Family
has released a short clip on Facebook clip.
ANS- published on 05/05/2015
+++++++++++++++++++++++
KATMANDOU, NÉPAL
Tremblement de terre: Salésiens et Filles de
Marie Auxiliatrice sont déjà au travail pour les
secours
La longue série de secousses qui depuis samedi
dernier, 25 avril, a frappé le Népal et dévasté la partie
centrale du pays – avec la très violente magnitude de
7,9 – laisse un tragique bilan derrière elle : environ
3.700 morts déjà certifiés jusqu’à maintenant et au
moins 6.800 blessés, mais en de nombreux villages,
les secours ne sont pas encore arrivés. Salésiens et
7
Filles de Marie Auxiliatrice présents au pays se
portent bien et sont engagés sur le terrain même.
Les secousses ont aussi causé des avalanches sur
l’Himalaya, lesquelles ont touché de nombreuses
expéditions alpines. Katmandou, la capitale, est la
ville la plus touchée, mais les dégâts concernent 30
des 70 districts du pays. En plus des victimes et des
blessés dont le nombre augmente d’heure en heure,
le séisme laisse sans maison des familles entières
qui doivent affronter un climat très rude, avec les
pluies qui s’annoncent dans un pays densément
peuplé, avec 27 millions d’habitants – dont la
moitié sont des enfants – et très pauvre. Toutefois es
opérations de secours sont en cours et continuent
sans cesse, avec aussi la contribution humanitaire et
aide venant de divers pays.
Les FMA de la Province de Calcutta sont parvenues
à entrer en contact avec les religieuses du Népal qui
les ont assurées que les sœurs et les Salésiens se
portent bien, malgré le choc et la peur. Des murs se
sont écroulés, mais sans dégâts irréparables.
Comme toute la population, par ordre du
gouvernement, ils ne peuvent pas rentrer dans les
maisons et ils s‘abritent sous des tentes en plein air.
Entre-temps ils essaient de porter de l’aide à la
population si éprouvée.
Les Salésiens sont présents au Népal depuis les
années ’90, dépendant de la Province d’IndeCalcutta, et ils dirigent deux œuvres à Katmandou :
« Thecho » et « Siddhipur », dans la périphérie de
Lubhu, et deux autres ailleurs dans le pays ; les
FMA ont ouvert une maison à Katmandou en 2007.
Entre- temps, l’ONG «Jugend Eine Welt – Austria »
est déjà active et a alloué 10.000 € comme fond de
premier secours pour aider les Salésiens dans le pays.
Sur YouTube est disponible une vidéo qui présente
l’œuvre salésienne à Lubhu.
ANS- Publié le 27/04/2015
=======================
Branden Gordon writes: “The aspect of Don Bosco
that I admire most is his unshakeable trust in Divine
Providence. He faced many challenges in founding
the first oratory, especially lack of financial means.
Although he had very little money, with faith he
asked God to provide for his boys. He persevered in
prayer even when the situation seemed hopeless, and
God always came through. Don Bosco also had faith
that God would provide the graces necessary for his
boys to become saints. He never gave up on even the
most challenging boys and worked tirelessly for their
sanctification. With my own vocation I have tried to
imitate this aspect of Don Bosco’s spiritual life.
Especially during discernment and the first stages of
formation, there is much uncertainty and even
confusion at times. Even when certain situations
seem hopeless, I am learning to entrust them to
God’s unfailing providence.”
(from E-Service, 04-30-15)
(Branden is a Canadian, now a Salesian novice in
California / Branden est canadien et est
présentement en formation initiale au noviciat
salésien en Calif., USA)
8
FÊTES SALÉSIENNES ET AUTRES
SALESIAN FEASTS
ST DOMINIQUE SAVIO, adolescent : 6 mai
STE M.-DOMINIQUE MAZZARELLO,
cofondatrice des soeurs salésiennes : 13 mai
N.D. de Fatima: 15 mai
ST LOUIS ORIONE, fondateur de la Petite
Oeuvre de la Divine Providence :16 mai
SAINT LÉONARD MURIALDO, fondateur de la
Congrégation de St-Joseph: 18 mai
LA PENTECÔTE : 24 mai
MARIE AUXILIATRICE : 25 mai
BX JOSEPH KOWALSKI, martyr: 29 mai
HAPPY BIRTHDAY !
JOYEUX ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE!
Luc Lantagne: le 3 mai
Jean-Paul Lebel : 17 mai
Marcel Gauthier: 20 mai
George Harkins: June 1
Bernard Gilliece: June 5
ANNIVERSAIRE D’ORDINATION
Dominique Britschu: 1 mai (50e)
Bob Gagné : 17 mai
John Puntino : May 19
Bernard Gilliece : June 4
Richard Authier : 5 juin
Alain Léonard : 5 juin
ANNIVERSARY OF PROFESSION
John L. Mariapragasam : May 24
Antony R. Fernando : May 24

Documents pareils