Mauritanie : élection présidentielle du 11 mars 2007 ARTICLE 19 se

COMMUNIQUE DE PRESSE
French/English (Summary)
Pour diffusion immédiate
12 mars 2007
Mauritanie : élection présidentielle du 11 mars 2007
ARTICLE 19 se félicite de la tenue de ce scrutin et invite les nouvelles
autorités qui seront issues des urnes à tout mettre en œuvre pour
consolider les acquis démocratiques en Mauritanie.
Le dimanche 11 mars 2007, les Mauritaniens se sont rendus aux urnes pour élire leur
président. Le vainqueur de ce scrutin deviendra ainsi le 7ieme dirigeant de ce pays depuis son
accession à l’indépendance en 1960. Les représentants d’ARTICLE 19, présents sur place, à
la veille du scrutin, se sont réjouis du bon déroulement de la campagne électorale et ont pu
noter un réel engouement des électeurs mauritaniens.
« Nous saluons la tenue de cette élection, jugée “libre et transparente ”par la communauté
internationale » a souligné Agnès Callamard, directrice exécutive de l’organisation.
« Cependant, ARTICLE 19 estime que malgré les progrès réalisés, le chemin à parcourir est
long. C’est pourquoi, nous invitons les nouvelles autorités mauritaniennes à tout mettre en
œuvre pour consolider la démocratie naissante dans le pays notamment par la promulgation
des lois portant libéralisation de l’espace audiovisuel et l’aide à la presse. »
Le scrutin du 11 mars constitue un tournant décisif dans l’histoire de ce vaste pays
multiculturel de 3 millions d’habitants, situé aux confins du Sahara et à cheval entre le
Maghreb arabe au Nord et l’Afrique noire au Sud. Il consacre l’aboutissement du processus
de normalisation de la vie politique du pays enclenché à la suite du putsch du 3 Aout 2005,
qui a mis fin au régime du colonel Maaouiya Ould Sid Ahmed Taya, lui même arrivé au
pouvoir par la force en 1984.
Les deux décennies du régime Ould Taya ont été marquées par de multiples atteintes aux
droits humains et de sévères restrictions aux libertés individuelles. La presse privée
indépendante en a payé un lourd tribut. L’arrestation des journalistes et la censure des
journaux, entre autres, étaient monnaie courante.
ARTICLE 19, 6-8 Amwell Street, London EC1R 1UQ
Tel: (+44) 20 7278 9292 / Fax: (+44) 20 7278 7660
Web: www.article19.org / Email: [email protected]
ARTICLE 19 fonde espoir que le scrutin du 11 mars, le dernier d’une série de scrutins référendum constitutionnel en juin 2006, élections législatives et municipales en novembre
2006 et les sénatoriales en décembre 2006- organisés par le Comité militaire pour la justice et
la démocratie (CMJD), la junte militaire au pouvoir, dirigée par le colonel Ely Ould
Mohamed Vall, permettra à la Mauritanie de rompre définitivement avec le cycle de coups
d’état militaire qui ont jalonné la vie politique de ce pays et s’engager résolument vers un
système politique démocratique véritable, condition sine qua none à l’épanouissement des
libertés fondamentales.
Au cours de son séjour en Mauritanie, l’équipe d’ARTICLE 19 a fait un état des lieux de la
liberté d’expression dans le pays. Elle a noté avec satisfaction les progrès réalisés depuis les
événements du 3 Aout 2005 notamment avec la révision de la très restrictive loi 91-023 du 25
juillet 1991 portant liberté de presse. La nouvelle loi, promulguée en octobre 2006, consacre
la dépénalisation du délit de presse et créé un cadre favorable à la liberté d’expression.
ARTICLE 19 a aussi animé, en collaboration avec l’Association mauritanienne de défense
des droits humains (AMDH), un séminaire de formation sur l’application des normes
internationales en matière de liberté d’expression à l’intention des professionnels des medias,
des juristes, des militants des droits humains et autres acteurs de la société civile
mauritanienne.
Notes to editors:
Pour plus de renseignements, veuillez contacter : Illia Djadi ; email : [email protected],
Tel. : +44 (0) 207 278 9292 ou Fatou Jagne-Senghor ; email : [email protected], tel. : +
221 820 95 13
ARTICLE 19 est une organisation non gouvernementale à but non lucratif, basée au Royaume
Uni. Elle intervient partout dans le monde en vue de promouvoir et défendre la liberté
d’expression. L’organisation tire son nom de l’Article 19 de la Déclaration Universelle des
Droits de l’Homme garantissant la liberté d’expression.
ENGLISH VERSION (Summary)
For Immediate Release
Mauritania: Presidential election on 11th March 2007
ARTICLE 19 welcomes Mauritania’s recent ballot and invites the new political
leaders to move towards consolidating democratic gains
On Sunday 11th March 2007, Mauritanians went to the poll to elect their president.
The winner of the ballot will be the 7th leader of Mauritania since 1960, when the
country got its independence. The representatives of ARTICLE 19 who visited
Mauritania on the eve of the election, were satisfied by the smooth running of the
electoral campaign. They also have noticed the keen interest of Mauritanian electors.
ARTICLE 19, 6-8 Amwell Street, London EC1R 1UQ
Tel: (+44) 20 7278 9292 / Fax: (+44) 20 7278 7660
Web: www.article19.org / Email: [email protected]
“We welcome this election which is considered “free and transparent” by the
international community”, says Agnes Callamard, the Executive Director of the
organisation.
ARTICLE 19 commends the progress made so far in Mauritania. However, there’s a
long way to go before democracy is stabilized. “We invite the new political leadership
to take the necessary steps to build on the recent gains” says Callamard. “It is
imperative that Mauritania passes laws that support broadcast media freedom and
provide access to information for everyone”, she added.
NOTES TO EDITORS
For more information, please contact:
Illia Djadi (email: [email protected]; tel. +44 (0) 207 278 9292)
Or
Fatou Jagne-Senghor (email : [email protected]; tel. +221 820 95 13)
ARTICLE 19 is an independent human rights organisation that works around the
world to protect and promote the right to freedom of expression. It takes its name
from Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights, which guarantees free
speech.
ARTICLE 19, 6-8 Amwell Street, London EC1R 1UQ
Tel: (+44) 20 7278 9292 / Fax: (+44) 20 7278 7660
Web: www.article19.org / Email: [email protected]