SPIDER TRAPS

Mfg. By: Big H Products, Inc.
Idaho Falls, Idaho 83401 U.S.A.
EPA Est. 082040-ID-001 Made in USA
How to Use Our Traps
1. Remove the protective cover by peeling the plastic sheet from the trap.
2. Fold trap into triangle and place on the floor next to a wall, window, or
outside doors. Traps work best near outside walls, in closets, under furniture,
and especially in basements or on the lowest level. OR Traps can also lay flat
on the floor next to the wall, but make sure that the traps are out of the reach
of children and pets!
When handling used traps use caution; trapped spiders may be alive and bite!
Comment utiliser nos pièges
1. Enlever la membrane protectrice de plastique en la dècollant du piège.
2. Plier le piège en forme de triangle et le placer sur le plancher près d’un mur. En
général, placer le piège près des fenêtres, des portes extérieures ou tout autre endroit
où les araignées ont été vues. Les pièges fonctionnent mieux lorsque placés sur le
plancher près d’un mur extérieures, dans les garde-robes ou sous les meubles
spécialment dans le sous-sol, ou à l’étage le plus bas. OU Les pièges peuvent aussi
être mis à plat sure le plancher près du mure, mais assurez-vous qu’ils sont hors de
portée des enfants et des animaux de compagnie.
Manipulez les pièges usagés aves précautions : les araignées prises peuvent être
encore vivantes et capables de mordre si vous les touchez.
Como usar nuestras trampas
1. Jale y despegue el plástico protector de la trampa.
2. Arme la trampa en forma de triángulo y póngala en el piso contra la pared. Las
trampas funcionan muy bien poniendolas cerca de puertas, ventanas, closets,
debajo de los muebles y cocinas, especialmente en sótanos ó niveles bajos.
Ó Las trampas también pueden ser usadas sin doblar, contra la pared y recuuerde
ino dejarlas al alcance de los niños ni mascotas!
Tenga mucha precaución al tocar las trampas, las arañas e insectos pueden
estar aun vivos y morder.
Excellent for Other Spiders & Pests
UPC
Excellent pour les insectes domestiques
EPA Establishment# 082040-ID-001
Made in USA
TM
Big H Products
Pre-Baited
u
s
l
e
c
e
&
R
I
n
n
d
w
oor
o
r
B
T
R
R
E
APS
D
I
P
S
NGOMADAS PARA ARAN
E
S
˜
A
P
M
TRA our les araignée erranted et domestiques (tégé AS
p
Pieges
5
TRAPS
Pre-baited & No Poisons
naire)
5 pieges préamorcés sana poison
Reported Record: 44 Dangerous Spiders caught on ONE TRAP!
or
1
2
Pictures of Bites, Spiders and Testimonials
are shown at www.HoboSpider.com & www.BrownRecluseSpider.com
Caution: Keep out of Reach of children & Pets
Attention: Garder hors de portée des enfants et des animaux de compagnie.
Precaución: No se deje al alcance de los niños ni mascotas.
www.BigHProducts.com
www.HoboSpider.com
www.BrownRecluseSpider.com
Have Questions? Call us 1 208 522-2227
©2005 Big H Products, Inc.
www.BrownRecluseSpider.com
www.HoboSpider.com
Caution: Keep out of reach of Children and Pets
Attention: Garder hors de portée des enfants et es animoux de compagnie
Precaución: No se deje al alcance de los niños ni mascotas ©Big H Products, Inc.