Communiqué de presse
Transcription
Communiqué de presse
Communiqué de presse PITTSFIELD, Massachusetts, 2013 Les plaques en polycarbonate LEXAN™ THERMOCLEAR™ de SABIC viennent couronner le premier stade sportif du Brésil, Arena do Grêmio, d’une toiture légère L’entreprise SABIC Innovative Plastics a annoncé aujourd’hui la première application de sa plaque en polycarbonate (PC) multi-parois LEXAN™ THERMOCLEAR™ dans un stade sportif du Brésil, le tout récent Arena do Grêmio, infrastructure multisports d’une capacité de 60 000 places à Porto Alegre,. Où un produit de 10mm d’epaisseur coloré à été utilisé pour le toit. La plaque LEXAN THERMOCLEAR de SABIC a été choisie pour sa légèreté, sa dureté et sa résistance à la place du verre. Ce matériel de toiture résistant a démontré son efficacité lorsqu’une violente tempête qui s’est abattue sur le stade encore inachevé sans causer de dégât au toit alors partiellement installé. Ce projet représente un évènement important à ajouter aux quarante années de succès que SABIC a connues dans sa création de matériaux dernier cri capables d’accompagner avec sécurité les concepteurs et les architectes dans leurs réalisations architecturales majeures. « La plaque LEXAN THERMOCLEAR de SABIC, comparée au verre laminé qui était initialement envisagé, est technologiquement et esthétiquement plus évoluée », déclare Marcos Benicio, chef de contrat de l’OEA (Organisation des États américains), entrepreneur général et installateur pour ce projet. « Non content d’être plus rentable, ce matériau à la fois durable et léger était beaucoup plus facile à transporter et à installer que le verre, lourd et fragile. Qui plus est, nous avons pu nous approvisionner localement à partir d’une usine SABIC basée à Campinas, qui nous a aussi assuré une assistance technique et un service d’assortiment de couleurs. » « Les matériaux et l’expertise technique de SABIC ont permis aux architectes et aux entrepreneurs de concevoir et de construire certains des stades les plus emblématiques du monde », a déclaré Jack Govers, directeur généralde Specialty Film & Sheet, SABIC. « Depuis de nombreuses années, notre objectif a été de perfectionner toujours plus nos produits afin de répondre aux nouvelles exigences liées à la fois à l’environnement, aux performances et à l’esthétisme. Ce jour marque l’avènement d’un grand succès avec l’ouverture d’un stade des plus prestigieux, le premier de ce genre au Brésil, qui profite du génie créatif, de l’efficacité énergétique et de la haute qualité des plaques LEXAN THERMOCLEAR. » 1 Les plaques LEXAN THERMOCLEAR ont été fournies dans des tons personnalisés de couleur bleu pour être assorties au maillot de l’équipe du stade Grêmio. La couleur claire et la surface hautement réfléchissante permettent de réduire les effets de la chaleur et le recours aux systèmes de refroidissement. Ces propriétés, auxquelles il faut ajouter le faible poids des plaques (2,2 k/m2), contribuent à réduire l’impact environnemental du stade Arena do Grêmio qui, on l’espère, répondra à la norme en matière de technologies de construction écologique certifiées (LEED) délivrée par les État-Unis. Conseil pour les constructions écologiques. Caractéristiques avantageuses Les plaques LEXAN THERMOCLEAR offrent de nombreux avantages par rapport à des matériaux conventionnels comme le verre. Elles se révèlent simples et sans risque à manipuler, autant à la découpe qu’à l’installation, et sont pratiquement incassables. Grâce à leur faible poids, d’importantes économies peuvent être réalisées sur les coûts de transport, de manipulation et d’installation. Comparée à du verre armé d’une épaisseur de 6 mm, une plaque LEXAN THERMOCLEAR de 10 mm offre un gain de poids de plus de 85 %. Les plaques LEXAN THERMOCLEAR offrent une résistance extraordinaire à des températures extrêmes allant de -40 °C à 120 °C, ainsi qu’après une exposition prolongée aux intempéries. Elles peuvent résister à des conditions météorologiques difficiles et à des variations de températures sans se briser ou se déformer. Elles bénéficient d’un traitement de surface spécifique sur une de leurs faces offrant une excellente résistance face à la dégradation causée par la radiation des ultraviolets (UV). Ce produit dispose d’une garantie écrite d’une durée limitée à 15 ans contre la décoloration, la perte de transmission lumineuse et la perte de résistance due aux intempéries. L’équipe SABIC implantée au Brésil a effectué une simulation contre la charge due au vent, des calculs pour déterminer la résistance mécanique des profils en aluminium et des rapports de réglementation concernant la résistance ignifuge. Pour plus d’informations sur les plaques multi-parois Lexan SABIC, rendez-vous sur le site www.sabic.com/sfs. Pour toute demande d'informations techniques sur les produits, veuillez nous contacter à l'adresse www.sabic-ip.com/prtechinquiry. FIN 2 PHOTO : Stade sportif Arena do Grêmio au Brésil disposant des plaques de toiture en polycarbonate LEXAN™ THERMOCLEAR™ de SABIC L’entreprise de SABIC a annoncé aujourd’hui la première application de sa plaque en polycarbonate (PC) multi-parois LEXAN™ THERMOCLEAR™ dans un stade sportif du Brésil, le tout récent Arena do Grêmio, infrastructure multisports d’une capacité de 60 540 places à Porto Alegre, où un produit de 10mm d’epaisseur coloré à été utilisé.pour le toit. La plaque LEXAN THERMOCLEAR de SABIC a été choisie pour sa légèreté, sa dureté et sa résistance à la place du verre. Ce matériel de toiture résistant a démontré son efficacité lorsqu’une violente tempête s’est abattue sur le stade encore inachevé sans causer de dégât au toit alors partiellement installé. Ce projet représente un évènement important à ajouter aux quarante années de succès que SABIC a connues dans sa création de matériaux dernier cri capables d’accompagner avec sécurité les concepteurs et les architectes dans leurs réalisations architecturales majeures. 3 Notes aux rédacteurs SABIC et les marques associées au symbole ™ sont des marques déposées de SABIC ou de ses filiales Des photos en haute résolution sont disponibles sur demande SABIC doit à tout moment être écrit en majuscules. À propos de SABIC Saudi Basic Industries Corporation (SABIC) figure parmi les plus grandes sociétés pétrochimiques du monde. L'entreprise fait partie des leaders mondiaux dans la production de polyéthylène, de polypropylène, de thermoplastiques avancés, de glycols, de méthanol et d'engrais. SABIC a enregistré en 2012 un bénéfice net de 24,72 milliards de riyals saoudiens (6,59 milliards de dollars) et un chiffre d'affaires total de 189 milliards de riyals saoudiens (50,40 milliards de dollars). Le total des actifs s'élevait à 338 milliards de riyals saoudiens (90,13 milliards de dollars américains) fin 2012. Les divisions commerciales de SABIC sont Chemicals, Polymers, Performance Chemicals, Fertilizers, Metals et Innovative Plastics. SABIC dispose de ressources importantes dans le domaine de la recherche, avec 17 installations spécialisées dans la technologie et l'innovation en Arabie Saoudite, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en Espagne, au Japon, en Inde et en Corée du Sud. L'entreprise est active dans plus de 40 pays du monde entier et emploie environ 40 000 personnes aux quatre coins du globe. SABIC fabrique ses produits à l'échelle mondiale en Arabie Saoudite, en Amérique, en Europe et en AsiePacifique. SABIC, dont le siège est situé à Riyad, a été fondée en 1976 quand le gouvernement d'Arabie saoudite a décidé d'utiliser les gaz d'hydrocarbures associés à sa production de pétrole comme principale charge d'alimentation pour la production de produits chimiques, de polymères et d'engrais. Le gouvernement d’Arabie Saoudite détient 70 % des parts de SABIC, les 30 % restants étant détenus par des investisseurs privés d’Arabie Saoudite et d’autres pays du Conseil de Coopération du Golfe. À propos d'Innovative Plastics La division commerciale Innovative Plastics de SABIC est un leader mondial dans l’industrie des thermoplastiques d'ingénierie grâce à ses 80 ans d'expérience durant lesquels elle a fourni des solutions exceptionnelles répondant aux besoins les plus exigeants de ses clients. Aujourd'hui, SABIC Innovative Plastics est une société d'une valeur de plusieurs milliards de dollars ; elle dispose de bureaux dans plus de 35 pays et compte environ 9 000 employés dans le monde. La société continue à se placer en tête de l’industrie du plastique, grâce à la collaboration de ses clients, à ses investissements constants dans les nouvelles technologies des polymères, au développement d’applications mondiales, aux technologies de processus et aux solutions écologiques, au service de marchés aussi divers que la santé, les transports, l’automobile, l’électricité, l'éclairage et l'électronique grand public. La vaste gamme de produits de la société comprend des résines thermoplastiques, des revêtements, des composés de spécialisés, des films et des feuilles. Innovative Plastics (www.sabic-ip.com) est une filiale à 100 % de Saudi Basic Industries Corporation (SABIC). 4 Contacts médias Innovative Plastics Specialty Film & Sheet Banu Kukner Bergen op Zoom, Pays-Bas Tél : +31 164 291605 E-mail : [email protected] 5