RAPPORT D`ACTIVITÉ 2012 DU CERCLE SUÉDOIS

RAPPORT D'ACTIVITÉ 2012 DU CERCLE SUÉDOIS
Le Comité de Direction du Cercle Suédois à Paris remet par la présente son rapport d’activité pour l’année 2012.
L’activité du Cercle Suédois a pour but d'offrir à ses membres, à leurs hôtes et aux visiteurs la possibilité de renforcer la communauté, de
préserver les traditions suédoises et de renforcer les relations franco-suédoises.
Le Cercle Suédois exerce ses activités dans des locaux loués au 242 rue de Rivoli à Paris, dans lesquels se trouve également le Restaurant
du Cercle Suédois.
Les membres du Cercle :
Le nombre des membres privés a été relativement constant avec une petite augmentation. Il y a 403 membres privés, 131 membres à vie et
50 sociétés membres.
Economie :
Avec des recettes de 397.860 euros et des dépenses de 377.148 euros, le résultat financier pour l'exercice 2012, avant amortissements,
intérêts et postes financiers, fait ressortir un bénéfice brut de 20.713 euros. Le bénéfice net s'élève à 222,45 euros, ce qui est inférieur à
2011.
La fréquence d'utilisation des salles était en forte baisse les trois premiers mois de l’année 2012 comparé à l’année 2011, mais cela s'est
nettement amélioré au cours de l'automne.
En 2012, le Cercle a récolté des fonds pour la rénovation de la cuisine en proposant aux membres d'acheter une plaquette dorée gravée à
leur nom fixée aux dos des chaises. En raison du renouvellement du bail à la fin de l’année 2013 et des intentions du propriétaire
d’augmenter fortement le loyer, le conseil a pris la décision de mettre la rénovation de côté le temps des négociations. L’argent récolté a été
placé sur un compte spécial. Le Cercle tient à remercier tous les membres privés et également nos sociétés membres Hennes & Mauritz et
Akzo Nobel pour leur contributions.
Le Restaurant :
Au cours de l'exercice 2012, le Cercle a rencontré d'importantes difficultés avec le restaurant. La société de la gestion du restaurant a
accusé des retards importants dans le règlement de sa contribution financière. Malgré des fortes pressions de la part du Cercle, la situation
ne s’est pas améliorée, ce qui a conduit à la résiliation du contrat entre le Cercle et la société Caja avec effet au 30 janvier 2013.
Le Conseil et le personnel :
L'Assemblée Générale s'est tenue le 10 mai 2012 avec une vente aux enchères d'objets vintage très réussie. Le Comité de Direction du
Cercle Suédois est composé des membres suivants : Helena Brag, Présidente ; Eva Demichellis ; Peter Einarsson ; Christina Gourlaouen ;
Neal Giesecke (qui a quitté le Conseil en février 2013) ; Gustaf Hamilton ; Sigvard Jarvin ; Maria Nilsson ; Stefan Norberg ; Emilie Röhl ; Erik
Sondén (qui a quitté le Conseil en février 2013) et Liselott Andersson de l’Ambassade de Suède (qui a quitté le Conseil en août 2012).
Le Conseil d'Administration s'est réuni neuf (9) fois en 2012, réunions consignées par procès-verbal.
L'activité quotidienne du Cercle a été menée jusqu’au 22 septembre par Louise Agerman, Directrice du Cercle, et Camilla McDonough,
Hôtesse et Responsable Evénements.
Le 22 septembre, Louise Agerman a quitté le Cercle après plus de huit ans. Depuis le 23 septembre, Camilla McDonough qui est
responsable du Cercle, a repris son nom de jeune fille, Stenberg.
Le Cercle a pu profiter de l’aide précieuse de notre volontaire Kerstin Boije af Gennäs, qui a travaillé comme hôtesse d’accueil.
Communication :
En janvier 2012, nous avons inauguré notre nouveau site et les envois par e-mail.
Notre Newsletter a été envoyée par e-mail. Certain membres qui n’ont pas accès à Internet le reçoivent par courrier.
Les événements du Cercle et les informations importantes figurent sur le panneau d’affichage à l’entrée.
Au cours de l'année 2012, le Cercle Suédois a organisé les événements suivants :
Déjeuners à thème :
Nous avons commencé l'année avec l’artiste Gittan Pons qui nous a parlé de son ami et partenaire, le lauréat du Prix Nobel 2012, Tomas
Tranströmer. Le journaliste Henric Borgström a donné une conférence très intéressante sur le krach de Kreuger avec la question : " en
avons-nous tiré des leçons? ". Pendant les élections présidentielles en France, l’Ambassadeur Gunnar Lund nous a parlé des différents
candidats.
Avec la collaboration du parti " Moderaterna et leur réseau en France ", le Cercle a réussi, pour la première fois en septembre à faire venir
un Premier Ministre suédois en la personne de Fredrik Reinfeldt.
En novembre, Herman Lindqvist nous a présenté sa biographie très complète devant une assemblée de membres fidèles et très
enthousiastes.
Evénements pendant les après-midi :
Une nouveauté est que nous avons entrepris de faire des présentations artistiques durant les après-midi entre 16 et 18 heures. En
collaboration avec l’Association Artistique, leur président Harald Friberg nous a parlé de Julia Beck dont les œuvres se trouvent parmi la
collection du Cercle.
Evénements du soir :
L’Ambassadeur Patrick Imhaus (ancien ambassadeur de France à Stockholm) nous a parlé sur le thème des " deux Raouls ", c'est-à-dire,
Raoul Nordling et Raoul Wallenberg, à l'occasion de la commémoration de la disparition de Raoul Nordling il y a 50 ans. Une collaboration
faite avec Bernard Epifanic et l’association Connaissance de la Suède.
Carl-Gustaf af Petersens nous a présenté, d’une façon très amusante, les ventes aux enchères chez Bukowski. Une dégustation de vins très
appréciée était arrangée avec le domaine Château Musar. Un événement a été organisé en collaboration avec notre société membre
Mackmyra, au cours duquel les membres du Cercle ont pu déguster le whisky Mackmyra, goûter les délicieux canapés préparés par notre
chef Oscar Olsson et écouter une allocution de l’ambassadeur Gunnar Lund.
Vernissages :
En mars, nous avons commencé une collaboration avec Hamilton-Factory pour montrer des œuvres de nouveaux artistes suédois au sein
du Cercle.
Musique :
Les soirées de jazz, Rivoli Mercredi Jazz, sous la direction de notre hôte Göran Carlsson, ont toujours été aussi bien fréquentées malgré
l’augmentation du tarif d’entrée pour les membres temporaires, 15 euros. Chaque mercredi, différents artistes de jazz du haut niveau
international se produisent au Cercle. Quatre concerts classiques en collaboration avec Pianos Nebout ont également eu lieu.
En septembre, le crooner Hayati Café nous a diverti en nous offrant une soirée Sinatra.
La chanteuse Arja Saijonmaa s’est produite au Cercle en collaboration avec SWEA. Lors de la Fête d’Eté annuelle du Cercle, nous avons eu
la visite de " En trea avec ", trois jolies dames en plumes et paillettes chantant des " schlagers " qui ont donné de l’énergie à la plupart des
invités jusqu’à la fermeture.
Le Prix Jirlow 2012 a été attribué à la chanteuse et compositeur Fredrika Stahl qui, le soir même, a donné un concert devant un public ravi
dans une salle comble.
Fêtes traditionnelles du Cercle :
La Fête Nationale du 6 juin avec le discours de notre Ambassadeur Gunnar Lund et les chants de la chorale de l’Église Suédoise sous la
direction d’Agneta Södersten ; La Fête des Ecrevisses avec ses chansons traditionnelles de " snaps "; Le Déjeuner et le défilé de la SainteLucie sous la direction d’Agneta Södersten et notre Dîner de Noël et son buffet de 52 mets différents.
Autres événements organisés au Cercle :
Une fête pour Louise Agerman, qui quittait le poste de directrice après plus de huit ans, a été organisée lors du cocktail de la rentrée.
Un cercle de lecture très apprécié se rencontre une fois par mois pour présenter des livres suédois. Un cercle de collectionneurs a aussi fait
ses débuts en 2012.
Autre nouveauté pour 2012 : les soirées d’ambiance le dernier jeudi ou vendredi chaque mois, qui rassemblent les membres au bar pour
passer un bon moment entre amis ou échanger sur un plan professionnel.
Le dernier week-end de novembre, nous avons décoré l'arbre de Noël et le Cercle en collaboration avec le Cercle Norvégien.
En 2013, le Comité de Direction aura l’ambition de renouveler le bail avec le propriétaire dans le but de maintenir le Cercle dans les locaux
actuels.
Un gros travail sera mis en place pour attirer des nouveaux membres.
Le groupe des programmes va continuer à trouver de nouvelles activités en insistant sur celles destinées aux plus jeunes.
Pour nos sociétés membres, nous allons renforcer le service pour les conférences et séminaires en améliorant notre équipement technique.
A Paris, avril 2013
Au nom du Comité de Direction
Helena Brag, Présidente
Camilla Stenberg, Responsable du Cercle