Dans quel ordre lire les Chroniques de Narnia?
Transcription
Dans quel ordre lire les Chroniques de Narnia?
blog.narnia.ch - Le monde de Narnia: La ressource francophone Dans quel ordre lire les Chroniques de Narnia? Soumis par Phil 04-01-2006 Dernière mise à jour : 31-12-2005 Vous avez peut-être remarqué que « Le lion, la Sorcière Blanche et l’armoire magique » est le tome 2 des Chroniques de Narnia. La production du film a donc choisi de commencer par le 2ème tome, pourquoi ce choix ? Regardons la différence entre l’ordre de parution et l’ordre chronologique: Les livres ont été écris dans cet ordre: 1950 - L'armoire magique 1951 - Le prince Caspian 1952 - L'odyssée du passeur d'Aurore 1953 - Le fauteuil d'argent 1954 - Le Cheval et son écuyer 1955 - Le neveu du magicien 1956 - La dernière bataille Mais l’ordre de parution ne suit pas l’ordre chronologique de l’histoire ! En effet, c’est dans « Le Neveu du mag l’on assiste à la création du Monde de Narnia, on découvre par exemple pourquoi il y a un lampadaire qui est planté a milieu de Narnia. La numération actuelle suit l’ordre chronologique de l’histoire : 1 - Le neveu du magicien 2 - L'armoire magique 3 - Le Cheval et son écuyer 4 - Le prince Caspian 5 - L'odysée du passeur d'Aurore 6 - Le fauteuil d'argent 7 - La dernière bataille Quel est donc le bon ordre de lecture, l’ordre de parution ou l’ordre chronologique ? L’auteur de ces chroniques, C.S. Lewis nous donne sa préférence en répondant à un jeune américain : « Je pense que je partage l’avis de votre ordre (l’ordre chronologique). La série n’a pas été projetée à lâ le pense votre mère. Quand j’ai écrit L’armoire magique, je ne savais pas ce que j’allais écrire par la suite. Puis Le prince Caspian et je n’ai pas su ce qu’il y aurait après. Aussi quand j’ai écrit L’odyssée du Passeur d’ qu’il serait le dernier livre. Puis j’ai senti que j’étais dans l’erreur. Mais, au fond, l’ordre dans lequel chacun lit importe-t-il vraiment? » http://blog.narnia.ch/fr _PDF_POWERED _PDF_GENERATED 10 February, 2017, 23:33 blog.narnia.ch - Le monde de Narnia: La ressource francophone Il faut encore noter que chaque livre possède sa propre histoire et que l’on arrive très bien à comprendre un livre sans avoir lu le précédant. Le fait de lire les chroniques dans l’ordre de parution permet de retrouver le charme initial des premiers lecteurs des années 50. Cela permet également d’être surpris par certains éléments qui ne seront expliqués que par la suite. Quand à l’ordre chronologique, il permet de découvrir un monde ayant un début et une fin, il gagne en logique et en cohérence La production a donc choisi de suivre l’ordre de parution en commençant par « L’armoire magique ». Le prochain f sera basé sur « Le prince Caspian ». Un argument de poids permet de comprendre ce choix : dans « Le prince Caspian » les enfants ont un an de plus que dans « L’armoire magique », ce qui correspond presque à la réalité du tournage. On pourrait discuter encore longtemps sur les avantages de chaque ordre de lecture, mais le principal n’est-il pas de se laisser entraîner à la suite d’Aslan dans cet univers féerique ? Inspiré par « Le monde de Narnia décrypté » http://blog.narnia.ch/fr _PDF_POWERED _PDF_GENERATED 10 February, 2017, 23:33