LIVRES A CROQUER N°2

On ne peut pas !,
Jeanne Ashbe,
Ed. École des Loisirs.
Grâce à sa couverture
souple et son petit
gabarit, ce livre permet une manipulation
facile par l’enfant qui peut ainsi revenir
aisément sur les illustrations.
Sur le plan affectif, le jeune lecteur est
attiré par la rondeur, les teintes pastels
du dessin et les aventures du héros.
L’adulte trouvera un point d’ancrage
éducatif dans le texte par le refrain
“Non, non, non, on ne peut pas !”
Ce livre est intéressant dans la construction
de la personnalité de l’enfant dès son
plus jeune âge. En effet, pour chaque
contrainte ou interdiction une facette
positive de chaque situation est présentée.
Les bases de l’éducation au respect
envers les personnes, les animaux, les
objets et les situations sont à mettre en
place dès la naissance par l’entourage
de l’enfant. Celui-ci doit y trouver un
intérêt et du plaisir pour progresser par
lui-même ainsi que le présente le livre.
Vos enfants vous ont peut-être parlé de
personnes qui venaient lire des histoires
à l’école en plus des institutrices.
Mais qui sont ces personnes ?
Plaisir de lire et de partager
“Lire et faire lire” est un programme
national d’ouverture à la lecture et
de solidarité intergénérationnelle.
Des bénévoles de plus de 50 ans offrent
une partie de leur temps libre aux
enfants des écoles pour stimuler leur
goût de la lecture et favoriser leur
approche de la littérature.
MARDI 4 OCTOBRE
Emmanuelle Beulque
présente les éditions
Sarbacane qu’elle a
créées en 2003 et les
albums qui illustrent
le mieux sa volonté
éditoriale : créer des livres illustrés en
partant d’un texte et ne se donner
aucune limite pour explorer des styles
visuels, des styles d’écriture, des thèmes,
des formats, des âges avec des sujets
parfois graves, parfois drôles.
Volonté illustrée par les albums “Il faudra”,
“Moi, j’attends”, “Rouge cerise”, ”L’arbre
lecteur” ou tout récemment “Un éléphant
peut en cacher un autre” et “La France
sauvage”.
MARDI 11 OCTOBRE
Sophie Van Der
Linden présente les
petits éditeurs jeunesse
qu’elle définit par :
• le rôle donné à la
création,
• le refus de cibler un public (pas de
frontière Adultes/Jeunesse),
• la volonté d’inscrire le livre dans
la durée,
• un pari sur l’innovation (choix du graphisme, sujet abordé).
Ainsi les éditions Grandir, MeMo, Passage
piétons, Motus, l’Atelier du poisson soluble
ou La cabane sur le chien.
SAMEDI 15 OCTOBRE
“Mots envolés” par le Théâtre du Pré
en bulles.
A partir des albums “Il faudra” de
Thierry Lenain, “Un papa sur mesure” de
Davide Cali et “Marius” de Latifa Alaoui
M., Maryèle Reyjasse et Joël Vaillant ont
tricoté des histoires fortes et sensibles
qu’ils ont dites et chantées à deux voix
pour un public de 5 à 75 ans, conquis.
JEUDI 20 OCTOBRE
Présentation à l’initiative
de Bouguenais bouquine
du “Sourire qui mord”
par Laurence
Chapelain, Brigitte
Joffraud et Jacques André.
Cette maison d’édition est créée en
1976 par un collectif d’universitaires,
enseignants et artistes animé par
Christian Bruel et qui se déclare “pour
un autre merveilleux”. Les albums édités
diffèrent de l’édition assez conventionnelle de l’époque, surtout par les thèmes qu’ils abordent (l’identité dans
“Julie qui avait une ombre de garçon”,
les larmes dans “qui pleure ?”, le
divorce dans “Lison et l’eau dormante”)
mais aussi par le graphisme, l’illustration, l’objet-livre lui-même.
Ces albums sont tendres
ou joyeux, parfois
effrayants, toujours
déconcertants.
Vous voulez participer au prochain numéro ? Nous faire partager
votre dernier coup de cœur ? Avoir des compléments d’information ?
N’hésitez pas à nous contacter !
Soit par mail à l’adresse [email protected]
ou bien par téléphone au 02 40 13 22 49.
Et n’oubliez pas que vous pouvez retrouver tous nos coups de cœur
sur notre blog : http://livresacroquer.hautetfort.com
s
e
Livr
Le magazine de
la littérature jeunesse
pour les écoles
publiques maternelles
de Bouguenais
décembre 2005 - N°2
Petit édito,
mais plein infos !
à Cr o q u
er
Comment participer ?
Vous souhaitez bénévolement lire des
histoires aux enfants dans les écoles,
en petit groupe, une fois par semaine
durant toute l’année scolaire.
Il n’est pas trop tard pour nous rejoindre,
contactez Mme Arnaudon au
02 40 65 32 26 pour de plus amples
renseignements.
Ça s’est passé
à la Médiathèque...
e
École Jean Zay
Édition jeunesse, quoi de neuf ?
Livr
coupS de cœur
s
er
Lire en fête 2005 !
à Cr o q u
Action menée par plusieurs parents, bibiothécaires, enseignants
avec le soutien de la Médiathèque et la Mairie de Bouguenais.
Avant toute chose, nous tenions à vous remercier pour votre participation
à travers vos coups de cœur, et comptons sur vous pour les prochains numéros.
En effet, quel plaisir de partager nos lectures et celles des enfants !
Dans ce nouveau numéro, vous retrouverez en plus des coups de cœur :
une sélection d’abécédaire (outil indispensable aux enfants de maternelle rendant l’alphabet plus ludique), un éventail de “livres animés”, vous pourrez également découvrir ou redécouvrir les Éditions du Rouergue ainsi que les temps forts
“jeunesse” de la Médiathèque du mois d’octobre et l’Association Lire et Faire Lire.
Bonne lecture !
Jouons avec les lettres !
L’Abécédire. Ed.
ABC, c’est assez.
Rue Du Monde.
Ed. Grandir.
??? Ed. ???.
.
Sud Junior
Ed. Actes
s lettres !
lle
be
s
le
Oh,
A comme abécédaire
B comme beau
É comme écrire
C comme créer
É comme éveiller
D comme dessiner
A comme alphabet
I comme imaginer
R comme rêver
E comme échanger...
Alphabetville. Ed. ????
????.
coupS de cœur
GS Jeanne/Fougan de Mer
Beurk!, André Bouchard,
Ed. Seuil.
Un petit garçon découvre
dans son assiette “un drôle
de poisson”. Le poisson en question va
tout faire pour ne pas être mangé : il
raconte qu’il a fait pipi dans l’assiette, qu’il vient des égouts, qu’il est
tombé dans une poubelle... de plus en
plus dégoutant !! Mais est-ce que
cela sera suffisant pour écoeurer
Sébastien ? Le plus amusant dans
cette histoire, c’est de
voir les réactions des
enfants au fur et à
mesure de l’histoire. Ils
sont écoeurés et amusés à la fois. C’est un
livre fort drôle.
École Françoise Dolto
Petit Lapin perdu,
Harry Horse, Ed. Pastel.
Pour l’anniversaire de Petit Lapin,
toute la famille s’en va au parc
d’attractions, menée par Petit Lapin
et son ballon rouge. Hélas, Petit Lapin
est trop petit pour les montagnes
russes et les manèges ! Tout à coup,
Petit Lapin se retrouve tout seul :
il est PERDU.
Des illustrations
pleines de
détails. Une histoire qui donne
envie de grandir.
Sylvie,
conseillère pédagogique
. Le petit Musc.
L’abécédaire. Ed
Quatre petits coins de rien du tout,
Jérôme Ruiller, Ed. Bilboquet.
Petit Carré Bleu aime bien jouer avec
ses amis les Petits Ronds.
Quand vient l’heure de rentrer dans la
grande maison. Impossible, la porte est
ronde ! Comment les rejoindre ? La
solution existe, sans doute, Petit Rond
Blanc et sa scie noire sur la 4ème de
couverture l’ont
sûrement trouvée.
Une belle histoire,
pour les petits et
les grands autour
de la différence
et du respect de
l’identité…
Les livres animés
coupS de cœur
Livres jeux, livres avec comptines
et jeux de mains, livres caresses,
livres cache-cache...
École Françoise Dolto
Les mots de zaza
J. Cohen et B. Després,
Ed. Les belles histoires,
Bayard Jeunesse.
Zaza est une petite souris
intrépide, qui collectionne
les mots. Elle les range
sous trois cloches : une petite pour
les mots doux, une moyenne pour les
mots communs... et une grande pour
les gros mots ! Le problème est
qu'elle adore particulièrement user de
la grosse cloche... au grand désespoir
de ses parents ! Le point de vue des
enfants : Coup de coeur absolu pour
cette souris "très rigolote", "pas sage
du tout" mais qui aide les papas et
les mamans contre le chat".
Mireille, Bibliothécaire
Quel cafouillage !,
Gianni Rodari,
Ed. Kaléidoscope.
Un grand-père plus ou
moins étourdi, plus ou moins attentif,
à la mémoire un tantinet défaillante
s’aventure à raconter l’histoire
du “petit chaperon rouge” à sa petite
fille et, bonjour le
cafouillage… Quel délice
que ce livre drôle et malicieux où l’illustration, le
format, la mise en page
se donnent le mot pour
que la fête soit complète.
Louis, Fougan de Mer
Croco le crocodile,
C. Hansenne et J. Pontseel,
Éd. Caramel.
Croco le crocodile est devenu
grand et part de chez lui à la recherche
d'un lac, d'une mer, d'un aquarium à
sa taille... Ce livre fait partie d'une
collection de 4 : Juliette La Taupe, Léon
Le Pêcheur et J’ai Peur. Les textes sont
simples, clairs et le vocabulaire, actuel
et amusant. Les illustrations sont sobres
dans leurs formes
mais chatoyantes
dans les couleurs.
De beaux albums qui
séduiront parents
et enfants !
Un éditeur à découvrir...
Les éditions du Rouergue
En 1986, Danielle Dastugue libraire à Rodez
crée les éditions du Rouergue. Elle fait appel en
1994 à Olivier Douzou, architecte de formation,
pour éditer une collection jeunesse. Il en sera
le directeur artistique jusqu’en 2001.
L
L
e livre animé fascine l’enfant car il
utilise la surprise, l’humour et le jeu.
L’enfant est actif.
Un texte court accompagne l’histoire en
un véritable parcours amusant et participe à la relation adulte-enfant autour
du livre.
Des livres en couleurs et en mots, en
papier, en carton. Livres bariolés, drôles,
•Des albums malins qui
se transforment une fois
ouverts en petit théâtre,
des albums ou l’histoire
se fait spectacle :
Collection Petit Théâtre
(Éd. Casterman)
“Le doudou de Noël”, “À l’école”
et “À la ferme” de Bénédicte Guettier.
•Comptines et histoires drôles où tout
s’enchaîne, images et mots :
Collection À la queue leu leu… (Éd. Casterman)
“Z’en ai marre” de Didier Jean,
“Il était dix petites poules” de Sylvia Dupuis,
“Tout le monde y va” d’Émile Jadoul.
•Jeux de doigts : (Éd. ????)
“Bonjour Monsieur Pouce !”
d’Ingrid Gordon,
“Berceuses et jeux de
doigts” de Remi.
•Livres animés :
(Éd. Albin Michel)
“L’ours qui ne pouvait
pas dormir”,
“Le pingouin qui n’était pas
sûr d’être un pinguouin”, “La grenouille
a grande bouche”, “Charlie Poussin”,
“Le premier œuf de maman poule”.
attractifs. Livres à rire, à toucher, à
déplier, à mimer, à jouer et à rêver. Livres
à partager avec vos
jeunes enfants.
•Livres cache-cache : (Éd. ????)
Qui c’est qui ? de Jadoul,
De quelle couleur est ta culotte ?
de Sam Lloyd,
1,2,3 qui est là ?, De toutes les
couleurs de Chuck Murphy.
e format carré des albums est un
élément important de l’identité du
Rouergue. Il est lié au fait que Douzou
dessinait sur… des carnets de croquis
carrés. Son premier album “Jojo la
Mache” sort en 1994, beaucoup d’autres
suivront, tous
avec la même
expression
graphique
originale.
La maison
d’édition décide
de publier de
jeunes talents,
c’est pour cela que la collection est
originale et audacieuse, tant au niveau
du texte qu’au niveau des images.
Ces auteurs et illustrateurs «neufs» ont
contribué à la réussite de la collection :
C. Franek, C. Voltz, C. Légaut,
F. Bertrand...
Dans les albums du Rouergue, le texte
et l’image se complètent, s’imbriquent,
se chevauchent... Les livres sont “comme
la mayonnaise” disait Douzou,
“il faut qu’ils prennent, que le texte et
les images montent ensemble !”
Ainsi, le rapport texte-image est exploré
avec une volonté novatrice, favorisé par
l’utilisation de différentes techniques :
dessins, photographie, collages,
sculpture, personnages modelés,
recup’art... et bien évidemment grâce à
l’outil informatique.
Les Éditions du Rouergue permettent
d’offrir aux enfants, et aux adultes, des
univers graphiques très variés ce qui
donne les moyens de porter un regard
différent sur la réalité...
Vivement conseillé
pour les petits
gourmands !
Un livre très graphique,
son œil,
où un loup met son nez,
s,
ille
ore
ses
,
œil
puis l’autre
iette
ses dents, sa tête, sa serv
et GRRRRRRRRRRRRR....
École Chateaubriand
entre
Une rencontre importante
niers
Michel Navratil, un des der
Olivier
et
nic
Tita
du
nts
viva
sur
tion
Douzou a permis la réalisa
raconte
de l’album “Navratil” qui
nt
son histoire à bord du géa
mythique.
Catherine, bibliothécaire
Paulette petite coquette,
100drine,
Ed. Albin Michel Jeunesse.
Défilé de mode improvisé
pour Paulette, harmonie des tissus et
des mots et surtout la fin du livre “en
culotte pour faire l’idiote”, quoi de
plus malicieux !!!
Une mise en page
originale pour un
album haut en
couleurs. 100drine
deviendra une
grande styliste.
École Célestin Freinet
Puni-Cagibi !,
A. Serres
et C.K. Dubois,
Éd. Pastel.
On n’entre presque
jamais dans ce
cagibi sauf Simon,
chaque fois qu’il est
puni... Et quel
bonheur d’être puni au milieu d’un tel
taudis ! On s’imagine bien d’autres vies !!!
Puni-Cagibi a été le “leitmotiv” de
la cour de récréation pendant plusieurs
jours... Charmants dessins d’Alain
Serres. Et vivent les punitions !
École Croix Jeannette
•Livre caresse : (Éd. Albin Michel Jeunesse)
Les doudous de Didou d’Yves Got.
Je suis parti...,
Alan Mets, Ed.
École des Loisirs.
C’est l’histoire
d’un chat qui part
en voyage. Voyage qui sera parcouru
de mésaventures et de rencontres
diverses. Ce voyage se termine dans
un petit coin de paradis avec la
rencontre de l’amour.
Ce livre a beaucoup plu aux enfants
pour son côté poétique dont le texte
très simple se mémorise à la manière
d’une comptine.
coupS de cœur
es
La vie des personnes âgé
racontée par les enfants.
Drôle et tendre...
Tous les albums cités dans
ce magazine sont
disponibles à la Médiathèque
et à la Bibliothèque !
Un album sur la patience,
Monsieur Louis creuse un
trou
énorme dans la terre, il
laisse
tomber une petite graine
et il attend
...
Caméléo, Chisato Tashiro,
Ed. Nord Sud.
Caméléo change sans arrêt de couleur,
mais il en a assez : personne ne le
remarque ! Un jour, il a une idée
géniale : et s’il repeignait tous les
animaux de la jungle ? Chaque
animal repart enchanté de son nouvel
habit multicolore. Mais les problèmes
surgissent rapidement et Caméléo se
trouve dans une situation plutôt
inconfortable. L’album est superbement
illustré, très coloré et permet de
travailler sur les couleurs et les motifs.
L’histoire nous offre
en prime une occasion
de méditer sur les
conséquences de nos
actes quant aux
modifications de la
nature.