Capital International Portfolios
Transcription
Capital International Portfolios
Capital International Management Company Sàrl 37/A, avenue J.F. Kennedy L-1855 Luxembourg +352 27 17 62 1 Tél. +352 27 17 62 90 Fax thecapitalgroup.com mercredi 20 août 2014 Capital International Portfolios Société d’Investissement à Capital Variable organisée conformément à la loi du Grand-Duché de Luxembourg Registre de commerce et des sociétés du Luxembourg: B 125271 Prochaines modifications du prospectus de Capital International Portfolios (CIP) Cher investisseur, Nous souhaitons vous informer d’ores et déjà de plusieurs modifications qui seront apportées au prospectus de Capital International Portfolios (CIP), et entreront en vigueur le ou aux environs du 26 septembre 2014. Ces modifications feront l’objet d’une publication en Suisse et l’envoi d’une requête en modification à l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA). Changement de nom des compartiments : • Dans le cadre de notre initiative visant à consolider nos activités sous un seul nom, à savoir Capital Group, les noms de compartiments seront modifiés. Le préfixe « Capital International » sera remplacé par notre nouvelle marque globale, « Capital Group ». Ce changement n'aura aucun impact sur la structure et les éléments des compartiments, y compris leurs objectifs d'investissement ou leur gestion. La liste complète des anciens et nouveaux noms est la suivante : Ancien nom Nouveau nom Capital International Emerging Markets Debt Capital Group Emerging Markets Debt Fund (LUX) Capital International Emerging Markets Local Currency Debt Capital International Emerging Markets Total Opportunities Capital Group Emerging Markets Local Currency Debt Fund (LUX) Capital Group Emerging Markets Total Opportunities (LUX) Capital Group Screened Emerging Markets Equity Fund (LUX) Screened Emerging Markets Equity Mise à jour des frais : • Les taux maximums relatifs aux frais de dépôt et d’administration des fonds seront actualisés et seront désormais ceux repris dans le tableau suivant. Les taux effectifs des frais de dépôt et d'administration des fonds varieront en fonction du total de l'actif du fonds. Veuillez noter que les accords conclus avec les fournisseurs de service du fonds resteront inchangés. Frais d'administration du fonds (%) Capital Group Emerging Markets Debt Fund (LUX) Capital Group Emerging Markets Local Currency Debt Fund (LUX) Capital Group Emerging Markets Total Opportunities (LUX) Capital Group Screened Emerging Markets Equity Fund (LUX) Taux effectif actuel* 0,08% 0,09% 0,03% 0,09% Taux maximum mis à jour De 0,08% à 0,15% De 0,11% à 0,15% De 0,05% à 0,15% De 0,10% à 0,15% Frais de dépôt (%) Taux effectif actuel* 0,06% 0,07% 0,04% 0,05% Taux maximum mis à jour De 0,10% à 0,12% De 0,10% à 0,14% Aucun changement Aucun changement (0.10%) *au 31 mai 2014 • Dans un souci de simplification, nous cesserons de publier les taux effectifs dans le prospectus, qui sont généralement différents des taux maximums. Les taux effectifs des frais de dépôt et de gestion du fonds seront désormais disponibles dans les rapports annuels et semestriels. De plus, les frais de dépôt peuvent varier en fonction de la répartition par pays dans le portefeuille, jusqu'à atteindre le maximum indiqué. Le prospectus révisé, qui intègrera ces changements, sera disponible sur demande et sans frais au siège social de CIP ainsi qu’auprès du représentant du fonds en Suisse, Capital International Sàrl, dès que les modifications précitées auront été annoncées à la FINMA. Les modifications précitées seront publiées en Suisse sur la plateforme www.fundinfo.com. Avant la date d’effet de ces changements, vous pouvez demander le rachat de vos actions CIP, de la façon habituelle, sans frais de rachat. Si vous avez des questions au sujet de cette lettre ou de votre investissement auprès de Capital Group, nous vous invitons à prendre contact avec notre équipe Investor Services au +41 22 807 4800. Vous pouvez également envoyer vos questions par courrier électronique à l'adresse [email protected]. Pour toute information complémentaire, ou si vous préférez lire ce courrier en anglais, en italien, en espagnol ou en suédois, nous vous invitons à consulter notre site internet : thecapitalgroup.com/emea. Nous vous remercions pour la confiance que vous accordez à Capital International Portfolios. Avec nos sincères salutations, Omar Chanan Conducting Officer Capital International Management Company Sàrl Informations complémentaires pour les investisseurs en Suisse Le représentant en Suisse de Capital International Portfolios (CIP), une société à capital variable de droit luxembourgeois, est Capital International Sàrl, ayant son siège social 3, place des Bergues, 1201 Genève Suisse. Le service de paiement de CIP en Suisse est assuré par J.P. Morgan (Suisse) SA, ayant son siège social au 8, rue de la Confédération, CH-1204 Genève. Le Prospectus de CIP, les Documents d’Informations Clés pour Investisseurs, ses Statuts ainsi que ses Rapports Annuels et Semestriels peuvent être obtenus gratuitement auprès du représentant en Suisse et également sur le site internet thecapitalgroup.com/emea.