Raymond Aubrac - Collège Lucie AUBRAC
Transcription
Raymond Aubrac - Collège Lucie AUBRAC
Raymond Aubrac Raymond Aubrac Raymond Samuel was born on July 31st 1914 in Vesoul. He was the son of rich Jewish shoppers, they had clothes shops in Vesoul and in Dijon. His father was Albert and his mother was Helene Falk. Raymond Samuel est né le 31 juillet 1914 à Vesoul . Il était le fils de riches commerçants juifs, Ils avaient des magasins de vêtements à Vesoul et à Dijon. Son père était Albert et sa mère était Hélène Falk. In Lyon, Raymond found a job as an engineer. He met a beautiful woman. Her name was Lucie. They got married in December 1939.They had three children. A Lyon, Raymond trouve un travail comme ingénieur. Il rencontre une belle femme. Son nom est Lucie. Ils se marient en Décembre 1939. Ils ont trois enfants. In 1941, Raymond and Lucie took part in the «Resistance Movement». Raymond Samuel changed his name into Raymond Aubrac because he was a Jew. En 1941, Raymond et Lucie participent au mouvement de la résistance. Raymond Samuel change son nom en Raymond Aubrac parce qu'il est Juif. In 1943, he was captured by the Nazis. The heroic Lucie freed Raymond. En 1943, il est capturé par les Nazis. L' héroïque Lucie libère Raymond. Raymond Aubrac was one of the great resistants of the 2 nd World War. He was also one of the last resistants to meet Jean Moulin. Raymond Aubrac était un des grands résistants de la deuxième guerre mondiale. Il était un des derniers résistant à avoir connu Jean Moulin. He got lots of military medals : for example the war cross and the «Légion d'Honneur». Il a reçu de nombreuses médailles: comme par exemple la croix de la guerre et la légion d'honneur. His wife died in 2007 and Raymond Aubrac died on April 10th 2012 at the «Val-de-Grâce» Military hospital in Paris. Sa femme est morte en 2007 et Raymond Aubrac est mort le 10 avril 2012 dans l'hôpital militaire du Val-de-Grâce à Paris .