visites et restaurants

Transcription

Dijonetsarégionvisitesetrestaurants
ORE
Dijon, la capitale de la Bourgogne
Saint-Seinel'Abbaye
Fontainelès-Dijon
D on
n
L'O
uch
e
Vingea
Val
de Saô
A 31
Tilles
Mirebea
sur-Bèz
Dijon
v
Chenôve
et sa région
A
39
C
RD
an
al
Genlis
d
e
90
Pon
sur-
Grand prix national du fleurissement
Témoignage de son prestigieux passé, le
secteur sauvegardé de Dijon s'étend sur
97 ha. Un fléchage au sol, ponctué de
chouettes, vous permettra de suivre
un parcours délicieux d'une heure
en 22 étapes (guide en vente à
l'office de tourisme).
Un plan lumière met en valeur les sites de
la Porte Guillaume, du pont de la Porte
d’Ouche et du monument de la place de la
République.
A
5
B
e e
lé ch
u
Côte
l O Gevrey-Chambertin
Dijon
o
Clos Vougeot
ur
go
gn
e
et hautes côtes
Abbaye
de Cîteaux
de Nuits
La
Sa
e
ôn
A
36
Palais des Ducs et des États
de Bourgogne
ra
9
D
6
R
A
7
4
e
A
31
Nuits-Saint-Georges Saint-Jeande-Losne
Q
Office de Tourisme
de Dijon****
Place de la Libération
L'ancien palais des ducs et des Etats de
Bourgogne est véritablement le cœur de
la capitale ducale. Il abrite l'Hôtel de Ville
Tour Philippe le Bon
© R. Guiton
uoi de plus agréable
que de flâner, entre
monuments, hôtels
particuliers, galeries et
boutiques ?
A pied, promenez-vous
dans le centre historique
de l’ancienne capitale des
ducs de Bourgogne,
d’églises en musées (dont
le musée des Beaux-Arts à
l’envergure européenne),
de rues pavées en maisons
à colombages. L’animation
des halles vous ramènera
dans la réalité d’une ville
bien vivante où il fait bon
vivre et se reposer dans
l’un des nombreux jardins
et parcs ou à l’ombre d’une
terrasse.
La Place Darcy Porte Guillaume
les visites
Musée archéologique
5, rue Docteur-Maret
Les collections sont présentées dans l'ancienne abbaye bénédictine de Saint-Bénigne. A la
puissance de l'ancienne salle capitulaire et du
scriptorium du début du XIe s., s'oppose l'élégante légèreté du dortoir des moines construit à la fin XIIIe s. Vaste panorama de la présence de l'homme en Bourgogne, de la pré-
Place Darcy et
11, rue des-Forges
Tél. 0 892 700 558 (0,34 €/mn)
www.dijon-tourism.com
Mairie-Accueil Relais
Information
Tél. 03 80 74 52 71
www.dijon.fr
Qui veut embrasser d'un seul regard le
centre historique de Dijon monte les 316
marches de la Tour Philippe le Bon. Elle
doit son existence au troisième des quatre " Grands Ducs d'Occident " qui régnèrent sur les États bourguignons pendant
plus d'un siècle, de 1364 à 1477 : Philippe
le Hardi, Jean sans Peur, Philippe le Bon
et Charles le Téméraire. À l'intérieur, un
décor sculpté suit les visiteurs dans la
montée de l'escalier avant de découvrir
Dijon à 46 mètres de hauteur.
Visite accompagnée de 20 min toutes les 45
min (toutes les heures hs). Prendre son billet
au service accueil de la mairie. Ouv. De
Pâques au 3e dim. de nov., t.l.j. 9h-12h et
histoire au Moyen âge, avec les sites
incontournables de la région.
Visite guidée d'1h30 sur RV ou libre. Ouv. du
1er oct. au 14 mai 9h-12h30 et 13h35-18h, f.
lun., mar. ; du 15 mai au 30 sep. 9h-12h30 et
13h35-18h, f. mar.; f. 1er jan., 1er et 8 mai, 14
juil., 1er et 11 nov. et 25 déc.
Gratuit. Tél. 03 80 74 51 51
Musée d'art sacré
17, rue Sainte-Anne
L'église circulaire à coupole restaurée de
l'ancien monastère des Bernardines (fin
Pass Dijon-Côte de Nuits
à la carte...
Point I
et le Musée des Beaux-Arts. Dans un
décor du XVIIe, XVIIIe siècle, plusieurs
cours et salles montrent leurs atouts,
ainsi que l'escalier d'apparat créé par
Jacques Gabriel. La Tour Philippe le Bon
domine le palais et fait de l'ombre, l'été,
dans l'apaisant square des ducs. A la nuit
tombée, la mise en lumière des façades
du palais des Ducs vient compléter le
nouvel éclairage de la place.
Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne :
ouvert toute l’année sauf 1er jan. et 25 déc.
Chapelle des Elus restaurée en 2006 : Accès
libre par l’Office de Tourisme situé 11, rue
des Forges : du 1er mai au 31 oct., du lun.
au sam. 9h-19h, dim. et fériés 9h-12h30 et
14h30-17h ; du 1er nov. au 30 avr., du lun.
au sam. 10h-12h et 14h-18h, dim. et fériés
14h30-17h30..
Cuisines ducales : t.l.j. 10h-11h30 et 13h4517h, f. mar.
Horaires illuminations : 20h-1h
Grâce au Pass Dijon-Côte de Nuits, vous réaliserez vite que Dijon et la Côte de Nuits
ont tout pour plaire : richesse du patrimoine historique et culturel, gastronomie et
vins renommés, grande variété de magasins, accueil et hospitalité des habitants…
Explorer Dijon et le vignoble de la Côte de Nuits devient un véritable plaisir, que
vous soyez à pied, que vous utilisiez les transports en commun ou que vous disposiez de votre propre véhicule !
Valable 24h, 48h ou 72h, gratuités ou réductions dans plus de 60 magasins et attractions touristiques, gratuité des transports en commun. Livré avec un guide.
En vente dans les offices de tourisme de Dijon, Gevrey-Chambertin, Marsannay-laCôte et Nuits-Saint-Georges dès septembre 2007.
Palais des Ducs
et des Etats de Bourgogne
13h45-17h30 ; hors saison, mer. après-midi,
sam. dim. 9h-11h et 13h30-15h30. F. 25 déc.
et 1er jan.
A : 2,30 € - E -12 ans : gratuit.
Tél. 03 80 74 52 71
Musée des Beaux-Arts
Palais des États de Bourgogne
Entrée Cour de Bar
Le cadre dans lequel le visiteur est plongé
avant même d'entrer dans le musée (Cour
de Bar) laisse présager de la surprenante
découverte des œuvres. Classé parmi les
musées possédant une des collections les
plus importantes de France, il présente une
richesse exceptionnelle allant des tombeaux de Philippe le Hardi et de Jean sans
Peur aux tableaux de primitifs flamands,
bourguignons, suisses et rhénans. Sans
oublier la fabuleuse collection d'œuvres
contemporaines qui marquent la diversité
de l'art, regroupée dans un musée.
Expositions temporaires.
Ouv. du 2 nov. au 30 avr. 10h-17h et du 2 mai
Le tombeau
des Ducs de Bourgogne
© R. Guiton
Dijon et
sa région
à ne pas manquer...
J’AD
© R. Guiton
visites
et restaurants
la Côte-d’
au 31 oct. 9h30-18h ; f. mar., 1er jan., 1er et 8
mai, 14 juil., 1er et 11 nov. et 25 déc.
(Donation Granville, cuisines ducales et salle
égyptienne f. de 11h30 à 13h45)
Gratuit
Tél. 03 80 74 52 09/03 80 74 52 70
XVIIe s.) est affectée à la présentation d'objets liturgiques du XIIe au XIXe s. Autour du
maître-autel à baldaquin de porphyre abritant le groupe de la Visitation, œuvre
baroque magistrale de Jean Dubois, belle
collection d'orfèvrerie religieuse, de vêtements liturgiques, de statues polychromées, de bâtons de procession et de
tableaux.
Visite libre. Le dim. à 15h et 16h : visite guidée
du site d'1h gratuite, autres jours sur RV.*
Musée de la vie bourguignonne Perrin de Puycousin
17, rue Sainte-Anne
Ayant pour cadre différentes pièces disposées autour du cloître de l'ancien monastère des Bernardines, ce musée ethnographique permet de découvrir les traditions
bourguignonnes rurales et citadines du
XIXe s. et début XXe s. Mise en scène des différents âges de la vie, des objets du quotidien de la cuisine à la chambre.
Reconstitution de commerces du Vieux
11
multimédia...
Dijon. Présentation des activités liées à la
pierre, à la terre et au bois.
Visite libre. Le dim. à 15h et 16h : visite guidée
d'1h gratuite, autres jours sur RV.*
* Pour les deux musées : ouv. du 1er oct. au 30
avr. 9h-12h et 14h-18h et du 2 mai au 30 sep.
9h-18h ; f. mar., 1er jan., 1er et 8 mai, 14 juil.,
1er et 11 nov. et 25 déc.
Gratuit. Tél. 03 80 74 51 51
Visiovisit
Une découverte d'un nouveau genre, associant images d'archives, interviews et commentaires audio ! Munis du Pocket PC qui vous sera remis, partez à la rencontre de siècles d'histoire de manière ludique et interactive ! Disponible toute l'année.
12 € - Office de Tourisme de Dijon - Tél. 0 892 700 558 (0,34 €/mn)
La cathédrale Saint-Bénigne
Le puits de Moïse
Jardin des Sciences Muséum - Parc de l’Arquebuse
Tél. 03 80 74 51 51
Jardin des Sciences -Jardin
botanique
Le Jardin des Sciences de l'Arquebuse, îlot de
verdure de 3 ha au cœur de Dijon, propose de
découvrir la flore régionale, nationale et internationale par l'intermédiaire de l'Ecole de
Botanique et de l'arboretum. Espace réservé
aux plantes médicinales. Roseraie.
Ouv. du 1er avr. au 30 sep. 7h-22h, du 1er oct.
au 31 mar. 8h-20h.
Tél. 03 80 74 51 51
Jardin des Sciences Planétarium - Parc de l’Arquebuse
14, rue Jehan de Marville
Le Planétarium, d’une capacité de 60 places,
offre toutes les heures des spectacles étonnants. Exposition permanente “De l’étoile au
minéral”, cycles de conférences, expositions
temporaires. Spectacles d’initiation à l’astronomie. Horaires des séances, se renseigner.
A : 3 € - E - 7-17 ans : 1,50 €
en segway...
Tél. 03 80 74 51 51
Musée national Magnin
Tout le charme d'une collection privée,
exposée dans le bel hôtel Lantin du XVIIe s.,
demeure familiale de Maurice et Jeanne
Magnin, amateurs d'art éclairés.
L'association des peintures offrant un vaste
panorama des écoles flamandes, italiennes
et françaises du XVIe au XIXe s., des meubles
et des objets d'art, rehausse le caractère intime de ce musée très particulier.
Visite libre d'1h ou guidée sur RV. Ouv. du 2
jan. au 31 déc. 10h-12h et 14h-18h; f. lun., 1er
jan et 25 déc.
Gratuit chaque 1er dimanche du mois et
étudiants Beaux-Arts.
A : 3,50 € - 18-25 ans : 2,50 € - E - 18 ans :
Gratuit. Tél. 03 80 67 11 10
Musée Rude - Rue Vaillant
Dans le transept de l'ancienne église SaintEtienne, exposition des moulages des œuvres sculptées de François Rude, dont celui
du Départ des Volontaires plus connu sous
le nom de la Marseillaise.
Visite libre ou guidée de 20 mn sur RV. Ouv. du
1er juin au 31 oct. 9h30-11h45 et 13h45-18h ;
f. mar. et 14 juil.
Entrée libre
Tél. 03 80 74 52 09/03 80 74 52 70
Fonds régional d'art contemporain de Bourgogne
49, rue de Longvic
Expositions temporaires d'art contemporain tout au long de l'année (programme
sur demande).
Consortium
Penchez-vous en avant, il avancera ! Penchez-vous en arrière, il
reculera !
Un mode de visite original, convivial et intuitif… à découvrir seul,
en famille ou avec vos amis…
sous la conduite d'un accompagnateur ! Qu'attendez-vous pour
tenter l'expérience. D'avril à oct.
sur inscription .
A : 15 €; Jeune 12-16 ans : 7 €
Office de Tourisme de Dijon
Tél. 0 892 700 558
(0,34 €/mn)
Hôtel Chambellan
34, rue des Forges
Guillaume de Volpiano. Dans un éclairage
intimiste, découverte du martyrium de saint
Bénigne avec un pavement en marbres colorés et de superbes chapiteaux sculptés. A
voir également : le musée du carillon.
Visites gratuites du carillon et de l'orgue
toute l'année sam. et dim. à 14h45 et 16h.
Offrande pour la crypte : 1 .
Eglise Notre-Dame
XIIIe s. Avec son haut portail surmonté d'une
double rangée d'arcades à fines colonnes,
elle est un chef d'œuvre du gothique bourguignon. Au sommet, le Jacquemart, horloge composée d'une cloche et d'un automate
est un cadeau de Philippe le Hardi qui le
confisqua aux Flamands de Courtrai. La
Vierge noire du XIe s. fait l'objet d'un culte
important tandis que la chouette sculptée
sur un pilier à l'extérieur de l'église est devenue un porte-bonheur.
Eglise Saint-Michel
Datant des XVe et XVIe s., son portail dont la
composition sculptée a pour thème le
Jugement Dernier, est un étonnant mélange
de gothique flamboyant et d'ornements
Renaissance. Elle est riche de nombreuses
œuvres d'art, tableaux des XVIe et XVIIe s., une
Cet hôtel parlementaire comporte un
majestueux porche scandé de bossages
ouvrant sur une cour au portique sculpté.
Et aussi :
Visibles de l’extérieur :
Hôtel Bouhier de Savigny
12, rue Vauban
Hôtel Bretagne de Blancey
6-8, rue Berbisey
Hôtel Cœur de Roy
35, rue Vannerie
Hôtel Jehanin de Chamblanc
33, rue Jeannin
Hôtel de Samerey
19, rue du Petit Potet
Hôtel de Sassenay
3, rue Berbisey
Ateliers et Galeries d'art
Centre d'art contemporain.
Visites libres et gratuites.
Tél. 03 80 68 45 55
Tél. 03 80 58 21 09
Puits de Moïse
Dijon
- Cadr'Art - 11, rue Michelet
- galeriedestroispignons - 5, rue
Chaudronnerie - Tél. 03 80 63 73 67
- Galerie 6 - 6, rue Auguste Comte
Chef d'œuvre de Claus Sluter (XIVe - XVe s.),
témoin de la sculpture burgondo-flamande,
cette fontaine de vie, vestige de la
Chartreuse de Champmol, est ornée des statues de Moïse et de quatre prophètes d'un
saisissant réalisme.
Visite guidée sur RV les mer. et sam.
Rens. Office de Tourisme de Dijon.
L'ancienne abbatiale de style gothique bourguignon possède une magnifique crypte
romane, (ouv. de Pâques à fin nov., 9h-18h),
vestige souterrain d'une rotonde à trois
étages construite vers 1000 sous l'abbé
Partez en taxi à la découverte de la Côte-d'Or (4 circuits). Pour la visite de Dijon,
agrémentée de commentaires sur cassettes, il vous en coûtera 27 €, en semaine, 39 € pour les dim. et jours fériés. Autres tarifs : se renseigner.
A.A. Taxis Radio Dijon - Tél. 03 80 41 41 12
- Colette Lagneau - 6, rue de Fontaine
Tél. 03 80 45 13 09 (sur RV)
Tél. 03 80 71 68 46
Tél. 03 80 30 42 34
- Galerie Ariane (Georges Hosotte)
25, rue Amiral Roussin
Tél. 03 80 54 23 71
- Galerie L'Art pour le Dire
4, bd de l'Université
Tél. 03 80 38 22 35
- Galerie Barnoud - 27, rue Berlier
Tél. 03 80 66 23 26
- Galerie Christian Dazy - 16, place des
Ducs - Tél. 03 80 36 41 40
- Galerie L'Espace - 30, rue Charrue
Tél. 03 80 30 76 56
- Galerie de Guise - 56, rue Berbisey
Tél. 03 80 30 13 25
Hep taxi !
hep...
Hôtel de Vogüé
8, rue de la Chouette
Tél. 06 08 54 74 34
Cathédrale Saint-Bénigne
12
Ce joyau de l'architecture gothique flamboyante est remarquable par sa galerie de bois
sculptée et son escalier à vis terminé par la statue d'un jardinier portant une corbeille d'où
sortent les nervures à crochet de la voûte.
Daix
Atelier d'Opale (Micheline Reboulleau) 20, rue d'Hauteville
16, rue Quentin et 37, rue de Longvic
Tél. 0 892 700 558 (0,34 €/mn)
© R. Guiton
belle Mise au Tombeau en pierre du XVe s. et
une gracieuse chaire à prêcher du XVIIIe s.
4, rue des Bons Enfants
Tél. 03 80 67 18 18
Balades en
segway
© R. Guiton
Le musée des Beaux-Arts
© R. Guiton
Dans le pavillon de l'Arquebuse, belle présentation interactive des collections géologiques (grands fossiles et minéraux), zoologiques (dont le fruit des expéditions polaires du Dr Charcot), ethnographiques et
entomologiques (insectes). Evocation des
écosystèmes planétaires de la Côte-d'Or. Le
pavillon du Raines ( )accueille des expositions temporaires et un espace de météorologie en direct.
Visite libre de 2h. Ouv. du 2 jan. au 31 déc. 9h12h et 14h-18h ; f. mar., sam. mat. et dim. mat. ;
f. 1er jan., 1er et 8 mai, 14 juil., 1er et 11 nov. et
25 déc.. Gratuit
© R. Guiton
1, avenue Albert-1er
- Galerie Jeanne d'Arc - 44, bd Jeanne
d'Arc - 93, rue de Mirande
Tél. 03 80 31 88 69/06 72 45 52 89
- La Galerie de Joss - Jocelyne Vuillet
46 bis, rue de la Maladière
Fontaine-lès-Dijon
- Galerie La Source - 4, rue de la Source
Tél. 03 80 58 13 03
Orgeux
- Michel Couqueberg - Atelier du Moulin
- 3B, chemin du Breuil
Tél. 03 80 47 51 68
06 11 61 89 70
Talant
NOUVEAU
- Galerie Bérénice
3A , rue des Moulissards
Tél. 03 80 57 45 53
- Galerie Bérénice People Art
5 B, rue des Moulissards
Tél. 03 80 57 45 53
L'Office de Tourisme de Dijon propose des visites guidées de Dijon
(1h30) :
Février à décembre :
- Visite à thème
- Dijon Découverte
- Saveur et piquant
- Puits de Moïse
- Palais des Etats
Juillet, août, septembre :
Chenôve
- Hôtels particuliers
- Visites nocturnes
(départ à 22h)
CAFE DE LA PREFECTURE
48, rue de la Préfecture
Tél. 03 80 73 20 11
60 couv. Terras. Clim.
Menus à partir de 11,50 €
Fermé le sam. soir et le dim.
Tél. 0 892 700 558 (0,34 €/mn)
Une visite sur votre téléphone
portable ? Composez le 3223
(0,34 €/min) et dites Allovisit.
Tapez le code de la ville 034021
(Dijon) et laisez-vous guider... Coût :
0,34€/min, soit 1 € par étape commentée
HÔTEL-RESTAURANT GRILL
CAMPANILE DIJON-CENTRE**
15 et 17, avenue Maréchal-Foch
Tél. 03 80 43 40 01
Menus : 9,90/17,70 €
Ouvert toute l’année
plus de 7 400 arbres et 60 massifs floraux
dont 13 ronds-points.
© R. Guiton
Dijon...
Dijon, jour et nuit
(Voir page 25)
Chevigny-Saint
Sauveur
Admirez le rond-point du Bois du Roi orné de
25 magnolias et baladez-vous dans les allées
cavalières. A voir (de l’extérieur) : l’église en
partie romane et Renaissance.
Fontaine-lès
Dijon
Cette ville de l'agglomération dijonnaise a
mis en place une politique de fleurissement
à base de plantes vivaces, subtilement
mariées à des fleurs annuelles.
Eglise Saint-Bernard
Place des Feuillants
Portail ouest fin XIVe s., statue de saint
Bernard, attribuée à l'ymagier Antoine Le
Moiturier. Fermée pendant les petites
vacances scolaires.
Maison natale de saint Bernard
Place des Feuillants
Lieu de naissance de saint Bernard en 1090.
Tour avec fausse herse, deux chapelles.
Visite libre toute l'année.
Tél. 03 80 55 46 44
Pour visiter Fontaine-lès-Dijon, procurezvous en mairie le guide gratuit "Promenade
dans le vieux Fontaine".
Longvic
Longvic se caractérise par une politique
offensive en matière d’espaces verts et par
un fleurissement abondant et coloré.
Ouges
Musée de l’écluse 62
Dans la cave de la maison éclusière, exposition sur l'éclusage des bateaux, photos
du canal de Bourgogne, collections d'étiquettes, monnaies, cartes postales, bouteilles sérigraphiées. Explication de la
manoeuvre par l'éclusier qui vous parle de
l'histoire du canal, de son travail.
Ouv. du 26 mars au 1er nov. 9h-12h et 13h19h. Gratuit
Tél. 03 80 36 96 39/06 09 63 09 54
Perrigny-lès-Dijon
Musée du cerf-volant
12, rue Vignery
Cerfs-volants du monde entier. Atelier de
construction sur réservation. Vidéos.
Visite guidée de 25 min. sur RV ou libre. Ouv.
du 1er jan. au 31 déc. du lun. au ven. 10h-12h
et 14h-18h ; f. sam. et dim., 1er jan., 1er mai,
14 juil., 15 août, 1er et 11 nov. et 25 déc.
Visite : 2 € - Visite + atelier : 5 € .
Tél. 03 80 54 32 46
Quétigny
Quétigny compte 123 ha d'espaces verts,
14
Saint-Apollinaire
Parcours historique (plan disponible en
mairie). Parcours de santé sur 2 ha autour
de l'ancien fort de la Redoute. De la sortie
de Dijon jusqu’au terrain de sport route de
Quétigny, promenade aménagée de 2 km
qui passe par la Porte du Millénaire. Le fleurissement de Saint-Apollinaire se fait sur 3
saisons : le printemps, l’été et l’automne.
Une des particularités de cette commune :
son cimetière paysager dont le plan est le
même que celui d’une cathédrale.
Visite guidée gratuite de la Redoute (renseignements en mairie).
Tél. 03 80 72 93 58 (mairie)
Talant
Site historique de Talant
Le vieux Talant, par la beauté de son site et
ses maisons anciennes, constitue un agréable but de promenade aux portes de Dijon.
Sur une butte dominant Dijon et le lac Kir,
s'élevait la Bastille des ducs de Bourgogne,
un château démantelé par Henri IV et dont
il ne reste qu'un magnifique cellier enfoui
dans le sol et la Tour de la Confrairie du XIIIe
s. L'église gothique Notre-Dame du XIIIe s.
abrite de nombreuses statues et de splendides vitraux dessinés par Gérard
Garouste.
Visite libre de l'église t.l.j. 9h-19h, dim. 11h3019h. Visites guidées thématiques gratuites les
24 juin, 1er, 8 et 15 juillet de 9h30 à 11h. RV
parvis de l’église Notre-Dame. (Rens. 03 80
44 60 30)
Et également sur rendez-vous :
- Crypte Notre-Dame d'Éphèse de l'église Saint-Bernard à Dijon
Tél. 03 80 57 33 92/03 80 55 25 19
- Musée de l’électricité à Dijon
Tél. 06 07 86 64 16 (sans RV le 1er
mer. du mois, 14h-18h) 42, av. de
Stalingrad.
- Galerie de quilles à Longvic
Collection Lin et Raymond Kessler
Espace Culturel du Moulin
3, route de Dijon
Tél. 03 80 68 44 00
les restaurants
Dijon
LE BISTINGO
13, passage Darcy
Tél. 03 80 30 61 38
36 couv. Terras.
Menus : 10,50/25 €
Ouvert toute l’année. Fermé dim et
fériés.
Les Halles
LE BISTROT DES HALLES
10, rue Bannelier
Tél. 03 80 49 94 15
60 couv. Clim. Terras.
Menus : 16/30 €. Ouvert toute
l’année. Fermé dim. et lun.
AU BOIS TORDU
190, rue d'Auxonne
Tél. 03 80 66 60 77
60 couv. Terras.
Menus : 9,50/25 €
Ouvert toute l’année. Fermé le dim.
et le mer. soir
AU BON PANTAGRUEL
20, rue Quentin
Tél. 03 80 30 68 69
120 couv. Terras.
Menus : 11,80/21 €
Ouvert toute l’année.
LE BOUCHON DU PALAIS
4, rue Bouhier
Tél. 03 80 30 19 98
25 couv. Menus : 15/23 €
Fermé le sam. midi, le dim. midi et
le mer.
MA BOURGOGNE
1, boulevard Paul-Doumer
Tél. 03 80 65 48 06
25 couv. Terras. Menus : 22/35 €
Fermé le sam et le dim soir. Le soir
sur réservation.
L'BOUT DE LA RUE
52, rue Verrerie
Tél. 03 80 71 37 92
Menus : 10/20 €
Ouvert toute l’année. Fermé le lun.
AU BUFFON “CHEZ PANPAN”
28, rue Buffon
HÔTEL-RESTAURANT GRILL
CAMPANILE TOISON D'OR
(tourisme)
Parc Technologique
Allée Alfred-Nobel
Tél. 03 80 74 41 00
Menus : 12,70/17,70 €
CENTRE DE RENCONTRES
INTERNATIONALES ET DE
SEJOUR DE DIJON - ETHIC
ETAPES
1, bd Champollion
Tél. 03 80 72 95 20
400 couv. Terras.
Menus : 8,50 € (caféteria ou repas
sur table). Self-service le midi du
lun. au ven., repas sur table midi
ou soir sur réservation.
Fermé le 25 et le 31/12
LE CÉZANNE
Tél. 03 80 58 91 92
l’année. Fermé dim. et lun. midi.
LA TARTERIE DU CÉZANNE
Tél. 03 80 58 91 92
14 couv. Terras. Menus : 6,80/15 €
Fermé le dim., lun., mar. et le mer.
LE CHABROT
36, rue Monge
Tél. 03 80 30 69 61
Menus : 12/32,50 €
LE CHAMOIS
16, avenue Garibaldi
Tél. 03 80 74 38 51
55 couv. Terras. Menus : 11,30/20,50 €
Fermé du 1/08 au 16/08 et le dim.
sauf pour les groupes.
Tél. 03 80 65 39 91
50 couv.
Menu : 13,50 €
AU BUREAU
20, avenue Foch
Tél. 03 80 43 58 33
250 couv. Terras.
Menu : 13,50/18,80 €
LA CABANE À SAUMON
44, rue des Godrans
Tél. 03 80 30 85 87
HOSTELLERIE**** DU
CHAPEAU ROUGE
Restaurant de tourisme
5, rue Michelet
Tél. 03 80 50 88 88
40 couv. Clim. Menus : 40/100 €
Fermé du 1/01 au 15/01
CHEZ LEON
20, rue des Godrans
70 couv. Terrasse Clim.
Menus : 10/15 €
Ouvert toute l'année. Fermé le dim.
Tél. 03 80 50 01 07
32 couv. Terras.
Menus : à partir de 15 €
Fermé le dim. et le lun.
LE CAFÉ GOURMAND
9, place de la Libération
CHEZ MAMIE
54, rue des Godrans
Tél. 03 80 36 87 51
Tél. 03 80 49 95 42
21 couv.
Menu : à partir de 11 €
Ouvert toute l’année. Fermé le dim.,
le lun., le mar. soir, le mer. soir et le
jeu. soir.
50 couv. Terras.
Menus : 17/23 €
soir du 16/09 au 14/06.
40 couv. Terrasse
Menus : 11,80/25,10 €. Fermé du
1/08 au 20/08 et le lun. soir, le
mar. soir, le mer. soir et le dim.
CHEZ SEPTIME
11, avenue Junot
Tél. 03 80 66 72 98
LE GRILL’LAURE
8, place Saint-Bénigne
LE CLOS DES CAPUCINES
3, rue Jeannin
Tél. 03 80 41 86 76
Menus : 18/27 €
40 couv. Terras.
Menus : 13,75/31 €
COUM CHEZ NOUS
68, rue Jean-Jacques-Rousseau
Tél. 03 80 72 48 30
40 couv.
et le lun. soir
LA COMEDIE
3, place du Théâtre
Tél. 03 80 67 11 62
75 couv. Terras.
Menus : 7,90/17 €
BRASSERIE LA CONCORDE
2, place Darcy
© R. Guiton
Tél. 03 80 65 83 03
AUX ENFANTS TERRIBLES
2, rue Jean-Jacques Rousseau
Tél. 03 80 71 57 33
40 couv. Clim.
Menus à partir de 13 €
Ouvert toute l’année. Fermé le
sam. midi, le dim. et le lun. soir.
L'EPICERIE ET CIE
LA DAME
D'AQUITAINE
23, place Bossuet
Tél. 03 80 30 45 65
80 couv. Terras.
Menus : 18,30/42 €
et le lun. midi
RESTAURANT STÉPHANE
DERBORD
10, place Wilson
L'ESCARGOT
Tél. 03 80 73 33 85
45 couv. Clim.
Menus : 19/26 €. Ouvert toute l’année. Fermé le mer. et le dim.
Tél. 03 80 43 01 12
HÔTEL** IBIS CENTRAL
Tél. 03 80 30 44 00
EURO-BOWLING
19, rue Marguerite Yourcenar
RÔTISSERIE LE CENTRAL
3, place Grangier
Tél. 03 80 74 08 43
100 couv.
Menus : 11,50/25 € Ouvert toute
l’année. Fermé le lun.soir, le sam.
midi et le dim. midi
CENTRAL PLACE BRASSERIE
10, rue de Château
HÔTEL-RESTAURANT
FASTHOTEL
1, rue de Bailly
Tél. 03 80 78 12 86
140 couv. Terras.
Menus à partir de 12,50 €. Fermé du 1/08 au
31/08 et le sam. et le dim.
LE FREDLINE
Rue Bouhier
Menus : 14 € (pour la brasserie) - à
partir de 26 € (pour la rôtisserie)
LE JARDIN DU THÉÂTRE
1 bis, place du Théâtre
Tél. 03 80 67 13 59
LE JFK
15, boulevard Kennedy
Tél. 03 80 42 81 40
Tél. 03 80 67 74 64
40 couv. Clim.
Menus : 25/85 €
Ouvert toute l’année. Fermé dim.,
lun. midi et mar. midi.
19, rue d'Auxonne
12 et 14, rue Pierre-de-Coubertin
Tél. 03 80 66 12 40
Tél. 03 80 31 69 12
LES DEUX FONTAINES
Tél. 03 80 60 86 45
l’année. Fermé le dim. et le lun.
LE DÔME
16 bis, rue Quentin
Tél. 03 80 30 58 92
45 couv. Terras.
LE DUPLEX
18, place Emile Zola
Tél. 03 80 49 83 01
Menu : jusqu’à 24,80 €
30 couv. Terras.
Menus : 9/23 €
mar., le mer. midi, le sam. midi.
Tél. 03 80 30 81 43
soir et le lun.
Tél. 03 80 30 27 56
35 couv. Menus : 12,50/29 €
et le lun. soir.
16, place de la République
Tél. 03 80 50 19 76
HÔTEL** IBIS DIJON
ARQUEBUSE
RESTAURANT LE KLUB
15, avenue Albert 1er
Tél. 03 80 41 21 16
Menus : 15,50/47 €
LA MÈRE FOLLE
102, rue Berbisey
AU MOULIN À VENT
8, place François-Rude
HÔTEL-RESTAURANT LES
CONGRÈS***
16, avenue Raymond-Poincaré
50 couv.
Menus : 26/45 €
Menus : 14/20 €
L'EPICURIEN
17, rue de Chenôve
Tél. 03 80 50 11 77
HUGOTEL**
4, rue des Ardennes
Tél. 03 80 72 31 13
Tél. 03 80 78 90 80
Menu : 9 €. Ouvert toute l’année
LA CÔTE SAINT-JEAN
13, rue Monge
120 couv. Clim.
Menus : 18/35 €
Ouvert toute l’année. Fermé sam.
midi et dim. midi
HÔTELRESTAURANT MERCURE
DIJON-CLÉMENCEAU****
RESTAURANT LE CHÂTEAU
BOURGOGNE
22, boulevard de la Marne
Tél. 03 80 30 70 69
Tél. 03 80 30 69 43
100 couv. Clim.
Menus : 18/29 €
Ouvert toute l’année. Fermé dim. soir
Tél. 03 80 60 46 00
44 couv. Terras.
Menus : 11/13,50 €
5, place Emile Zola
120 couv. Terrasse Clim
Menus à partir de 9,50 €
Tél. 03 80 72 17 22
HÔTEL-RESTAURANT
HOLIDAY INN***
RESTAURANT GALLERY 412
1, place Marie-de-Bourgogne
Parc de la Toison d’Or
Tél. 03 80 30 42 21
LE GASTRONOME
LE GERMINAL
44, rue Monge
Tél. 03 80 44 97 16
100 couv. Terras. Menu : 18 €
soir et le lun.
LE GOÉLAND
4, rue des Godrans
Tél. 03 80 30 15 48
Fermé le dim. soir et le lun.
AU GOÛT DU JOUR
24, rue Chaudronnerie
Tél. 03 80 67 47 99
100 couv. Terras.
Fermé le sam. soir
Menu : 12 €
NOUVEAU
L'O
14, rue Quentin
Tél. 03 80 50 06 18
Menus : 13/18 € et carte
Fermé le dim.
HÔTEL-RESTAURANT DU
PARC DE LA COLOMBIÈRE**
49, cours du Parc
156, rue de Longvic
Tél. 03 80 65 18 41
60 couv. Terras.
Menus : 19,50/32 €
Fermé du 6/08 au 19/08 et du
23/12 au 31/12.
NOUVEAU
LES PIEDS BLEUS
Tél. 03 80 50 06 66
40 couv. Terras.
Menus : 11/12,50 €
Fermetures annuelles : se renseigner.
Fermé les soirs et le sam. et le dim.
HÔTEL-RESTAURANT KYRIAD
DIJON-EST MIRANDE
LE P’TIT BORY
9, rue Marceau
Parc de Mirande
Tél. 03 80 73 39 41
Menus : 16/21 €
LILOUHANE
10, rue Quentin
Tél. 03 80 30 59 37
LA MAISON MILLIÈRE
10-12-14, rue de la Chouette
Tél. 03 80 30 99 99
soir, le lun., le mar. soir, le mer.
soir et le jeu. soir.
LE MAYENCE
30, rue des Forges
70 couv. Terras.
Menus : 11/25 €
LE PETIT GASCON
100, rue Berbisey
Tél. 03 80 30 99 66
40 couv. Terras.
Menus : 18/32 €
LE P’TIT RESTO - LA PATATERIE
27, rue d’Ahuy
Tél. 03 80 56 22 81
60 couv.
LE PETIT VATEL
73, rue d'Auxonne
Tél. 03 80 65 80 64
54 couv. Clim.
Menus : 26/39 €
sam. midi, le dim. sauf fériés et
repas de famille.
19
LA PETITE FLAMANDE
9, rue des Bons Enfants
14, place Darcy
Corcelles-les-Monts
Tél. 03 80 67 16 56
50 couv. Terras. Menus : 11/18,90 €
Ouvert toute l’année. Fermé sam.
soir, dim. et fériés.
Tél. 03 80 30 12 32
Menus : 32 € Ouvert toute l’année
HÔTEL RESTAURANT
ARLETTE PETIT *
Grande Rue
Tél. 03 80 35 32 84
60 couv.
Menus : 18/78 €
Ouvert toute l’année. Fermé dim.
soir, lun. et mar. midi.
Tél. 03 80 42 90 04
28 couv. Terras. Menu : 12 €
HÔTEL PHILIPPE LE BON ***
RESTAURANT LES OENOPHILES
18, rue Sainte-Anne
STEAK-HOUSE LE GRILL DU
MARCHÉ
4, rue Bannelier
LE SABAYON
17, rue de la Charme
Tél. 03 80 30 18 09
Daix
Tél. 03 80 35 32 70
60 couv. Terras.
Menus : 12,50/24,90 €
Fermé du 30/07 au 27/08, du 24/12
au 31/12 et dim. soir et lun.
64 couv. Terras.
Menus : 11,90/13,90 €
Tél. 03 80 30 73 52
Menus : 25/55 €. Fermé le dim.
LA TAVERNE DE MAÎTRE
KANTER
18 bis, rue Odebert
LE PIANO QUI FUME
36, rue Berbisey
Tél. 03 80 30 81 83
Tél. 03 80 30 35 45
mer., le sam. midi et le dim. soir
LE THÉÂTRE DES SENS
31, rue Chabot-Charny
LE PRÉ AUX CLERCS
Jean-Pierre Billoux
13, place de la Libération
Tél. 03 80 38 05 05
50 couv. Menus : 47/90 €
Fermé dim. soir et lun.
QUALITY
HÔTEL DU NORD***RESTAURANT DE LA PORTE
GUILLAUME
Place Darcy
Tél. 03 80 50 80 50
Fermé du1er au 3/01 et du 22/12
au 31/12
LE SAINT-LAURENT
10, rue de Dijon
Tél. 03 80 57 26 83
90 couv. Terras.
Menus : 17/35 €
soir, le lun. soir, le mar. soir et le
mer. soir.
LES TROIS DUCS
5, route de Troyes
Tél. 03 80 56 59 75
Tél. 03 80 31 39 53
30 couv. Clim. Menus : 12,50/48 €
Fermé du 15/07 au 15/08 et le
sam. midi, le lun. et le dim. soir
sauf réservation.
soir, le lun., et le sam. midi.
A TOUT VA BIEN
12, rue Quentin
LE PAVÉ DANS LA MARE
2, rue Jehly Bachelier
Tél. 03 80 30 68 70
45 couv. Terras. Menu : 11,20 €
Fermé le dim. et les soirs.
Tél. 03 80 57 61 83
LE VERDI
Hauteville-lès-Dijon
Fontaine-lès-Dijon
50 couv. Terras.
Fermeture annuelle : se renseigner.
Fermé le dim. et le lun. soir.
Tél. 03 80 30 25 88
220 couv. Terras.
Menus : 10/25 €
LE ROUSSEAU
Arc-sur-Tille
Tél. 03 80 74 07 44
38 couv. Menus : 12/19,50 €
LA RUELLE
8, rue Quentin
AUBERGE LES
MARRONNIERS D'ARC**
16, rue de Dijon
Tél. 03 80 49 98 51
Menus : à partir de 13 €
Fermé le dim.
Tél. 03 80 37 09 62
LE SAINT-GERMAIN
10, rue du Nord
Tél. 03 80 73 56 01
50 couv. Menus : 13/28 €
Fermé le mar. soir, le mer. et le
dim. soir
HÔTEL RESTAURANT DE LA
TILLE*
1, rue de Dijon
Tél. 03 80 37 04 83
35 couv. Terras. Menu : 10,50/12 €
Fermé du 20/12 au 03/01 et le
sam. et le dim.
LE SAUVAGE
64, rue Monge
HÔTEL** RESTAURANT LA
MUSARDE
7, rue des Riottes
Tél. 03 80 56 22 82
Tél. 03 80 67 22 22
Messigny-et-Vantoux
HÔTEL-RESTAURANT DU CAP
VERT** - GRILL DU CAP
1, rue du Cap Vert
Tél. 03 80 48 55 00
450 couv. Terras.
Menus : se renseigner
Tél. 03 80 46 67 54
Menus : 11,70/22 €
Fermé le dim.
Tél. 03 80 72 45 38
Menus : 12 ,70/17,70 €
Ouvert toute l'année
Saint-Julien
RESTAURANT LES TILLEULS
Place de l’église
BAR-RESTAURANT LE PETIT
BLANC
8 bis, rue du Pont Neuf
Tél. 03 80 35 45 22
Tél. 03 80 23 25 36
64 couv. Terras.
Menus : à partir de 11,50 €
Fermé du 29/07 au 15/08
LE SMART
8, rue Claus Sluter
Chevigny-SaintSauveur
Norges-la-Ville
Tél. 03 80 74 26 36
Menus : 10/35 €
midi, le sam. midi et le dim.
HÔTEL-RESTAURANT AU BON
ACCUEIL**
17, avenue de la République
Sennecey-lès-Dijon
CÔTÉ GREEN
Golf de Norges
HÔTEL RESTAURANT LA
FLAMBÉE***
D 905 - Route de Dole
Tél. 03 80 35 58 78
Tél. 03 80 47 02 51
Menus : 22,50/28 €. Fermé les 24
et 25/12, le sam. midi et le dim.
Perrigny-lès-Dijon
HÔTEL** IBIS DIJON
SUD - RESTAURANT CAFÉ
RD 974
Tél. 03 80 52 86 45
© P. Maupetit
Tél. 03 80 48 95 22
Menus : 12,90/17 €
Ouvert toute l’année le midi et le
soir sur réservation
HÔTEL** GRILL CAMPANILE
1, rue de la Fleuriée
(Voir également page 64)
SOFITEL DIJON
LA CLOCHE****
RESTAURANT LES JARDINS
DE LA CLOCHE
RESTAURANT DU GOLF DE
QUÉTIGNY
Rue du Golf
HÔTEL** KYRIAD DIJONLONGVIC
RESTAURANT LA SOUPIÈRE
Rue Beauregard
(Voir page 28)
Tél. 03 80 66 83 44
30 couv. Terrasse. Menus : 13/30 €
Ouvert toute l'année. Fermé le
sam. midi et le dim.
Tél. 03 80 46 29 74
100 couv. Terras.
Menu à 11 €
Fermé le sam. et le dim et les
soirs.
Saint-Apollinaire
Chenôve
HÔTEL ** RESTAURANT
DU STADE
3, boulevard de Strasbourg
LA BARCA
9, rue des Artisans
Longvic
Tél. 03 80 41 17 33
Menus : 16/28 €
80 couv. Terras.
Menus : 11,90/23 €
Ouvert toute l’année. Fermé le sam.
soir et le dim. soir
Quétigny
LE TIRE-BOUCHON
Le Grand Marché
Fermé du 01/08 au 31/08 et en
février et le dim.
Tél. 03 80 46 13 40
12, rue de la Charme
Talant
RESTAURANT L'ENTRECÔTE
16, rue Paul Langevin
Tél. 03 80 55 19 53
Prenois
Menus : 12,50/26,50 €
et le lun. soir.
AUBERGE DE LA
CHARME
54 couv. Terras.
21

visites et restaurants

Transcription

Documents pareils

visites et restaurants

MENUS DES RESTAURANTS SCOLAIRES PARIS XIX Jeudi 27

DU 06 AU 15 SEPt./DOUAI

tarifs 2015 - Camping Le DOMAINE de L`EDEN

Météo Villes - Guillaume SECHET - Clermont

visites et restaurants

restaurant scolaire «le petit prince

Objet Publicitaire CAHIER Ã• SPIRALE A4 PREMIUM

Le Monaco - l`Atrium