visites et restaurants
Transcription
visites et restaurants
Vingeanne-valdeSaônevisitesetrestaurants ORE la Côte-d’ J’AD visites et restaurants Au fil de l’eau la Vingeanne et le val de Saône de is Saint-Seinel'Abbaye Fontainelès-Dijon D on n L'O uch e à ar n al d e la M Ca FontaineFrançaise A 31 ine Is-surTille La résurgence à Bèze ne 97 RD Selongey Pays Seine et Tilles Croisière sur la Saône Vingeanne Val de Saône Gray Besanç Mirebeausur-Bèze Dijon et sa région Chenôve v Pontaillere e sur-Saône llé uch Côte a V l'O Gevrey-Chambertin Auxonne Genlis e Clos Vougeot Allemagn et hautes côtes Mulhous al d 90 5 e B o ur go gn e Genève ubliez la rumeur des villes et laissez-vous bercer par la quiétude de la Vingeanne et de la Saône. Elles vous emmèneront à leur rythme de Saint-Mauricesur-Vingeanne jusqu'à Seurre, en passant par Rosières, Oisilly, Pontailler-sur-Saône, Auxonne, Saint-Jean-deLosne. O Pour en savoir plus... Consultez le guide la Vingeanne et le val de Saône en Bourgogne Auxonne Année Vauban 2007, année Vauban en Bourgogne. Le grand architecte militaire de Louis XIV, dont on fête le tricentenaire de la mort, est un enfant de la région. Le remarquable arsenal d’Auxonne reste, en Bourgogne, le seul témoignage de son génie constructeur. Cet arsenal, le seul subsistant en France dans sa structure d’origine, fut construit de 1689 à 1693. A voir l’exposition “Les fortifications d’Auxonne et Vauban”du 6 juillet au 30 septembre 2007. Voir aussi p 91 Musée Bonaparte Tour Notre-Dame du château Dans la Tour Notre-Dame au château, le musée est disposé sur trois étages, dont Auxonne - Chalet bord de Saône (escale fluviale) Tél. 03 80 31 18 44 - Musée Bonaparte Tél. 03 80 31 15 33 Heuilley-sur-Saône Tél. 03 80 47 48 29 Lamarche-sur-Saône Tél. 03 80 32 01 21/03 80 47 10 14 perso.wanadoo.fr/maisondes arts.lamarchesursaone Tél. 03 80 31 15 33/03 80 37 42 52 Bèze Fortifications Ancienne place forte totalement remaniée au XVIIe s., selon le 1er système de Vauban. Les deux tiers des bastions et courtines sont aujourd'hui conservés ainsi que deux portes monumentales : la Porte de Comté (1503) et la Porte Royale (1677). C'est l'u- Arsenal d'artillerie Rue des Halles et rue Vauban Construit par Vauban en 1690 pour la fabrication d'affûts de canons, il abrite les halles. Ouv. 9h-19h. Sans doute l’un des plus beaux villages médiévaux du département, Bèze offre une balade inoubliable. Les grottes, qui furent jadis un refuge pour les moines pendant les invasions, peuvent être visitées, histoire de s’enfouir dans le passé. Un calme ambiant semble préserver le village et une promenade au bord de la rivière de la Bèze revigorera les passionnés de nature, avant d’aller déguster les spécialités de la région dans les nombreux restaurants typiques. © M. Speranza Grottes de Bèze Croisière au fil de la Saône en croisière... Points I nique témoin de fortifications classiques subsistant aujourd'hui en Bourgogne. De nouveaux aménagements militaires, faits après 1815, montrent l'évolution des défenses de la ville au XIXe s. l’arsenal d’Auxonne Offices de Tourisme Syndicats d’Initiative - Auxonne** Tél. 03 80 37 34 46 www.ot-auxonne.fr - Fontaine-Française Tél. 03 80 75 92 71 - Mirebeau-sur-Bèze* Tél. 03 80 36 76 17 tourismemirebeau.free.fr - Pontailler-sur-Saône* Tél. 03 80 47 84 42 www.tourisme-cantonpontailler.com - Saint-Jean-de-Losne* Tél. 03 80 29 05 48 www.saintjeandelosne.com - Seurre* Tél. 03 80 21 09 11 le dernier est une plate-forme d'artillerie couverte au XVIIIe s. Le musée expose des objets personnels de Bonaparte, lorsqu'il séjournait à Auxonne, du mobilier et des armes du Premier et Second Empire et des éléments d'histoire locale. Visite guidée de 45 min. sur RV ou libre du 2 mai au 5 juil.10h-12h et 15h-18h. Du 6 juil. au 30 sep. 10h-12h et 14h-18h : exposition dans le cadre du tricentenaire de la mort de Vauban. Gratuit © M. Speranza Abbaye de Cîteaux à ne pas manquer... 31 Nuits-Saint-Georges Saint-Jeande-Losne A yuche © R. Guiton 39 C an © R. Guiton A RD Au départ de Saint-Jean-de-Losne, partez en croisière sur la Saône, à bord du bateau " Le Maltess ". De mai à septembre, croisière promenade d'1h30 (A : 9 € - E 6-12 ans : 7 €). Possibilité de croisière-repas de 3 h avec manœuvre manuelle d'écluses à Saint-Jean-de-Losne (A : 42 € - E-12 ans : 29 €) ou 5 h à la carte avec manœuvre d'écluses (A : 51/55 € - E12 ans : 36 €). Animations, concerts hs (se renseigner), salle panoramique climatisée, matériel sono et vidéo. S2N - Quai National - Saint-Jeande-Losne. Tél. 03 80 29 15 88 Bastion du XVII e s. à Auxonne les visites Arceau Château d'Arcelot 1er château néoclassique édifié dans la région. Le salon conserve un magnifique décor Louis XVI de stucs polychromes exécuté en 1765. Très beau parc (voir rubrique “nature”, “parcs, jardins et sites naturels”) Visite guidée de 45 min. Ouv. du 1er juil. au 30 sep. 10h-12h et 14h-18h ; f. lun., mar. A : 5 € (parc et château) ; E 10-17 ans : 3,50 € Tél. 03 80 37 18 97 Visite guidée de 30 min. Ouv. du 1er mai au 30 sep. t.l.j. 10h-12h et 13h30-18h30 ; du 1er au 30 avr. et du 1er au 31 oct. sam. et dim. 10h12h et 13h30-18h30, et en avril les après-midis des vacances scolaires. A : 4,50 € - E - 13 ans : 2,15 € Tél. 03 80 75 31 33/03 80 75 30 34 Auxonne De son passé de place forte bourguignonne sur la rive comtoise de la Saône, cette ancienne ville frontière a gardé d'importantes fortifications, un arsenal construit par Vauban et un château dont le musée conserve le souvenir du séjour de Napoléon Bonaparte, lieutenant en second à l'Ecole d'artillerie d'Auxonne de 1788 à 1791. L'office de tourisme organise des visites guidées de la ville d'1h30. Tél. 03 80 37 34 46 Eglise Notre-Dame De style gothique bourguignon (XIIIe -XIVe s.) restaurée au XIXe s., elle a conservé des traces de fresques sur la voûte et les piliers. 65 Vingeanne-valdeSaônevisitesetrestaurants A voir : les orgues classées MH XVIIe s., la Vierge aux raisins, chef d'œuvre d'art bourguignon du XIVe s., une chaire et un lutrin du XVIe s. Ouv. 8h-12h et 14h-18h. Château Louis XI Forteresse construite par Louis XI, au moment de l'annexion de la Bourgogne par la France. L'ensemble a évolué au cours des siècles en fonction des progrès de l'artillerie, de 1480 jusqu'en 1870. La Tour Notre-Dame abrite le Musée Bonaparte. Dans la cour, Logis du Gouverneur et casernes du XVIe s. Ouv. 9h-19h. Bagnot Eglise de la Nativité "Les Diables de Bagnot", fresques naïves du XVe s. Visite guidée sur RV ou libre. Ouv. 10h17h ; 9h-18h30 l'été. Tél. 03 80 26 96 14 © R. Guiton Beaumont-surVingeanne Château Rue de Richebourg Elégante "maison des Champs" XVIIIe s. coiffée de tuiles vernissées. Harmonieuse façade classique et vestibule octogonal couvert de boiseries avec allégories, coquilles et arbalètes et grand salon. Parc de 6 ha. Visite guidée de 20 min. Ouv. du 1er au 31 juil. et du 1er au 30 sep. 14h30-18h30 ; f. dim. 3 € . Bèze Un très joli village qui s'est construit autour d'une source vauclusienne, la Bèze. Outre les vestiges de l'abbaye bénédictine, on y voit de belles maisons à colombages du XIIIe s., un lavoir et une collégiale du XIIIe s. Billey Ce joli petit village a obtenu sa 1ère fleur en 2006, grâce à des aménagements paysagers de qualité qui ont su garder leur caractère champêtre. Une aire de pique-nique. Bonnencontre Très dynamique en matière de fleurissement, cette commune de 350 habitants conjugue avec bonheur plantes annuelles et vivaces. Château de Fontaine-Française paysanne 1900 Ferme de la Forêt, 29, rue du Duché Reconstitution d'un intérieur 1900 avec différents corps de métiers. Vieux outils agricoles. Présentation d'animaux nains, visite de l'élevage avicole. Balades à poney. Aire de jeux et de pique-nique. Animations. Visite guidée d'1h30. Ouv. du 1er avril au 10 oct. mer. et dim. 14h30-18h ; juil. août tous les après-midi, f. lun et jeu. A : 3 € - E : 1 €. Tél. 03 80 36 16 42 Dampierre-et-Flée Eglise e Cette église du XII s.abrite "L'Adoration des Bergers", toile du XVIIe s. attribuée au peintre bourguignon Tassel. Esbarres Eglise Notre-Dame de la Nativité XIIIe-XVIe s. Retable, porche classé, piéta. Ouv. 8h-17h/19 h (été). FontaineFrançaise Brazey-en-Plaine Château Eglise Saint-Rémy L'un des plus beaux châteaux de la région, il incarne la perfection classique du Siècle des Lumières. Du vaste parc architecturé de tilleuls taillés en portiques au corps de logis de style Louis XV avec mobilier et XIXe s. Classée. Champagne-surVingeanne Belles demeures, moulin, lavoir. Eglise Saint-Julien XIVe s. Statues. Cheuge C'est dans ce village traversé par le canal de la Marne à la Saône, que fut tourné le film "La veuve Couderc" avec Simone Signoret et Alain Delon. A voir : le seul pont-levis de Bourgogne. Chivres Eglise e XV s. Illuminée sam. dim. et fêtes. Cléry Ecomusée maison Rue Honorine de Monaco Ateliers et galeries d'art décoration d'époque, il offre une remarquable unité de style. Honorine de Grimaldi, princesse de Monaco y vécut et Mme de Saint Julien y tenait un salon littéraire fréquenté par Voltaire et Madame de Staël. Visite guidée de 40 min. Ouv. du 1er juil.au 30 sep. 10h-12h et 14h-18h ; f. mar. A : 5 € E 12-18 ans : 3 € Tél. 03 80 75 80 40 Heuilley-sur-Saône Ce village bien connu des amateurs de pêche en rivière organise le 3e week-end d'août un concours de pêche annuel. NOUVEAU Maison de l’Eau, de la Nature et de la Pêche Place du Souvenir Français L'espace muséographique présente la faune, la flore du Val de Saône, les poissons des rivières environnantes, le matériel de pêche d'hier à aujourd'hui et une exposition didactique autour de l'eau. La nouvelle Maison de l'Eau, de la Nature et de la Pêche affirme sa vocation pédagogique avec un espace dédié aux ateliers découverte et expérimentation pour les enfants. Tél. 03 80 47 48 29 Lamarche-sur-Saône Eglise Saint-Barthélémy Place de la Liberté Auxonne Galerie d'art Sicare 10, rue du Colonel Redoutey Deux clochers. Ouv. 8h30-17h. Tél. 03 80 31 13 28 Mirebeausur-Bèze Lamarche-sur-Saône Galerie de la Chapelle des Arts 34, rue de Bourgogne Tél. 03 80 32 01 21/ 03 80 47 10 14 De son château subsistent deux tours et une partie des murailles qui forment une motte imposante. Traces de remparts près de la cure le long de la Bèze. Dépôt de fouilles archéologiques Tél. 03 80 29 04 44 La 8e Légion installa sur la route de Pontailler-sur-Saône le seul camp romain connu en France (22 ha). Le site celte et gaulois fait l'objet de fouilles chaque année. Les vestiges sont exposés à l'office Tél. 03 80 21 09 11 Tél. 03 80 36 76 17 Noiron-sur-Bèze NOUVEAU Moulin et haut-fourneau Classés. Haut-fourneau en pierre de taille. Lavage de minerai. Ouv. toute l'année. Visite guidée d'1h sur RV. Gratuit. Tél. 03 80 36 70 96 Pontailler-sur-Saône Située au confluent de la Saône, du canal de la Marne à la Saône, de l'Albane, la Bèze, la Vingeanne et l'Ognon, Pontailler-surSaône offre de beaux points de vue sur ces rivières et constitue un lieu propice à la pêche et aux activités nautiques. A voir l'église SaintMaurice XVIIIe s. et Notre-Dame du Mont Ardoux avec vue panoramique sur la plaine de la Saône et les monts du Jura. Rosières Commune de Saint-Seine-sur-Vingeanne Château de Rosières Cet imposant donjon du XVe s. est couronné d'une ceinture de mâchicoulis formant un chemin de ronde. On y voit les armoiries des marquis de Saint-Seine, un bel escalier à vis et un pavillon du XVIIe s. décoré de fresques. Visite libre de 30 min. Ouv. du 1er jan. au 31 déc. 9h-19h. A : 4 € - E - 18 ans : gratuit. Tél. 03 80 75 96 24 Saint-Jean-de-Losne Galerie du Cerf 3, rue Martène Seurre Galerie Bossuet 11, rue Bossuet de tourisme. Visite guidée sur RV ou libre. Se renseigner auprès de l’office de tourisme. Gratuit. 1 bis, rue du Moulin Saint-Jean-deLosne À la croisée de la Saône, du canal de Bourgogne et du canal du Rhône au Rhin, la plus petite ville de France (36 ha de terre et 20 ha d'eau) est le grand rendez-vous des mariniers notamment lors de la fête du Pardon des Mariniers en juin. Des visites guidées de la ville (incluant l'hôtel de ville au papier peint de 1790) sont organisées par l'office de tourisme pour les groupes (3,50 €). Tél. 03 80 29 05 48 67 Vingeanne-valdeSaônevisitesetrestaurants Maison des mariniers 5, rue de la Liberté Une des plus anciennes maisons de SaintJean-de-Losne face à l'hôtel de ville. 3 salles d'exposition permanente sur la batellerie. Dans l'escalier, une Vierge bourguignonne " Monument Historique " sculptée à même la poutre. Visite guidée sur RV ou libre d'1h (avec diaporama). Ouv. mai-juin 14h30-17h30 ; juil.-août 14h30-18h, f. lun. A : 2 €. Tél. 03 80 29 05 48 La maison des mariniers à Saint-Jean-de-Losne Seurre jardin : 6 €. Parc et jardin seuls : 3 € Pittoresque cité qui s'étire le long de la Saône. La rivière offre les plaisirs du tourisme fluvial, de la pêche et des sports nautiques. Et également sur rendez-vous : Maison des ancêtres de Bossuet 13, rue Bossuet Dans l'ancienne maison familiale de Bossuet (début XVIe s.), exposition sur les fouilles locales et l'industrie qui fit la renommée de Seurre (tuyauterie en grès et prothèse). Un important secteur est réservé à la batellerie fluviale. Visite guidée d'1h sur RV ou libre. Ouv. du 1er avr. au 31 oct. : en avr. mai. sep. oct. du mar. au sam. 9h-12h et 14h30-17h30, en juin juil. août du lun. au sam. 9h-12h et 14h3017h30*. A : 3 € - E - 12 ans : gratuit Egalement, rue de Franche-Comté, en direction de Saint-Aubin sur la D35, le musée de plein air L'Etang Rouge qui rassemble maisons, fermes et ateliers représentatifs du bâti rural typique du Val de Saône. Jardin des simples, jardin médicinal et aromatique, vergers et vignes conservatoires.* Visite guidée juil. août jeu. 15h-18h ou sur RV. A:3€ Hôtel-Dieu 14, Grande rue Fbg St-Georges XVIIe-XIXe s., l'un des plus beaux de Bourgogne, toujours utilisé comme hôpital. On peut y voir la grande salle des malades avec ses lits mi-clos du XVIIIe, la chapelle Saint-Louis, l'apothicairerie avec ses pots en faïence et ses boiseries. Visite libre de la chapelle d'avr. à nov. 14h17h sauf ven. Visite commentée de l'apothicairerie et des autres salles historiques sur RV.* A : 3 à 5 € - E - 12 ans : gratuit. Tél. 03 80 36 13 09/06 76 95 65 06 Château de Longecourt-en-Plaine Tél. 03 80 39 88 76 Eglises de : - Fontaine-Française Tél. 03 80 75 83 19 /03 80 75 81 21 - Montmain - Tél. 03 80 20 48 84/ 03 80 21 05 54 - Oisilly Tél. 03 80 36 70 59 A voir : le viaduc. - Pluvault - Tél. 03 80 31 27 02 - Renève - Tél. 03 80 47 75 64/ 03 80 36 76 17 - Rouvres-en-Plaine - Tél. 03 80 39 82 67 Vestiges de l'Abbaye de Tart à Tart-l'Abbaye. - Tél. 03 80 31 23 68 03 80 31 85 85 les restaurants HÔTEL DU CORBEAU** RESTAURANT DES HALLES 1, rue de Berbis Place de l’Eglise QUATR'HEURIE** AUBERGE DE LA HÔTEL (tourisme) RESTAURANT LE FYDID 37, avenue Général-de-Gaulle Tél. 03 80 29 77 50 60 couv. Terras. Clim. Menus : 9/33 €. Ouvert toute l’année. 64 couv. Terras. Menus : 11/30 € LA PLACE 6, place de la Mairie Tél. 03 80 29 79 01 60 couv. Terras. Fin XIIIe s. et début XIVe s. Carillon de 47 cloches. Magnifique portail trilobé avec rosace. Bateau ex-voto. Orgue de 1699.* LE MOULIN AUX CANARDS Rue du Moulin * Pour les quatre sites, renseignements à l'office de tourisme. Tél. 03 80 21 09 11 50 couv. Terras. 68 Tél. 03 80 75 34 51 Tél. 03 80 27 05 30 Aubigny-en-Plaine Château classique du XVIIIe s. adossé à une forteresse carrée à bretèches du XIIIe s. On accède à l'étage du corps de logis et à la chapelle par un escalier monumental tandis que la cuisine se trouve en sous-sol. Les pièces du donjon sont ornées de boiseries et de mobilier XVIIe s. Jardin et parc (voir rubrique “nature”, “parcs, jardins et sites naturels”). Visite guidée de 45min. Ouv. du 1er juil. au 31 août 15h-18h; f. lun. A : 5 € - E 12-17 ans : 3 €. Château + parc et 8, rue Porte de Bessey 35 couv. Terras. Menus : à partir de 12 € HÔTEL-RESTAURANT LA P'TITE AUBERGE Restaurant de tourisme 8, rue Tarnier Eglise Saint-Martin Château de Talmay Tél. 03 80 27 01 55 Aiserey Tél. 03 80 20 39 19/03 80 20 39 11 Talmay L’Hôtel-Dieu de Seurre Tél. 03 80 29 98 40 Ouvert toute l’année. Auvillars-sur-Saône AUBERGE DE L'ABBAYE Route de Seurre/ 900 Route de Dijon Tél. 03 80 26 97 37 Menus 12/31 €. 130 couv. Terras. Ouv. tous les midis, et le jeu. soir, le ven. soir et le sam. soir. Tél. 03 80 37 32 19 HÔTEL-RESTAURANT DE LA GARE (Hôtel en cours de classement) 6, avenue de la gare Tél. 03 80 77 17 93 40 couv. Terras. Menus : 10/22 € Fermetures annuelles : se renseigner. Fermé le mar. soir et le mer. LES PROMENADES 42, route d’Athée Tél. 03 80 37 36 82 60 couv. Terras. Menus 12/29,70 € Fermé du 2/01 au 14/01. Beire-le-Châtel Tél. 03 80 75 30 13 150 couv. Terras. Menus : 12/50 € HÔTEL-RESTAURANT LE RELAIS DE BÈZE** 2, place de Verdun Tél. 03 80 75 38 75 110 couv. Terras. Menus 20/35 € Fermé le dim. soir et le lun. Fermetures annuelles : se renseigner. Billey LE BILLEY DOUX RD 905 Tél. 03 80 27 08 48 44 couv. Terras. Clim. Menus : 10/38 € Fermé du 1/01 au 15/01 et le dim. soir et le lun. soir. Réservation souhaitée en soirée. Binges AUBERGE DE L'AIGUILLON Route de Tellecey Tél. 03 80 31 73 73 120 couv. Terras. Menus : 20,50/35 € Fermé du 1/01 au 5/02 et le lun. et le mar. sauf fériés. CAFÉ DE LA PLACE 14, route de Dijon Bonnencontre Tél. 03 80 76 30 69 LE COMMERCE " AUX SAVEURS BOURGUIGNONNES " 40, Grande rue 40 couv. Terras. Menus : 18/26 € Auxonne Bèze HÔTEL** RESTAURANT L'AQUARIUM 41, boulevard Pasteur BOURGUIGNON** HÔTEL-RESTAURANT LE Tél. 03 80 36 30 76 90 couv. Fermetures annuelles : se renseigner. Fermé le dim. soir, le mar. soir, le mer. h.s. © R. Guiton Grande église gothique couverte de tuiles vernissées, avec orgues XVIIIe s. classées et impressionnante chaire XVIIe s. sculptée d'un bloc dans la pierre rouge de Sampans. Ouv. 9h-18h (hors offices). © R. Guiton Eglise Saint-Jean-Baptiste Vingeanne-valdeSaônevisitesetrestaurants Brazey-en-Plaine LE DELIT GOURMAND 1, rue de la Gare Tél. 03 80 29 88 63 50 couv. Terras. Menus : 12/35 € Fermé dim. soir et lun. Cessey-sur-Tille AUBERGE DE LA LOUVE Tél. 03 80 37 72 70 120 couv. Terras. Ouvert toute l’année. Fermé les dim., lun., mar. et mer. soirs. Echigey HOSTELLERIE D'ÉCHIGEY** - RESTAURANT DES COMTES DE BERTIER 3, rue de l’Eglise © F. Lechenet Tél. 03 80 29 74 00 Fauverney AUBERGE GOULU Rue de la Madeleine Fermé du 30/07 au 21/08, les soirs et le sam. sauf banquets. Lamarche-sur-Saône Fontaine-Française HÔTEL RESTAURANT DE LA TOUR Place Henri IV Tél. 03 80 75 90 06 75 couv. Terras. Menus : 12/35 € Fermé du 1/09 au 25/09 et mer. Genlis HÔTEL (tourisme) RESTAURANT DE LA GARE 22, avenue de la Gare Tél. 03 80 31 30 11 50 couv. Menus : 11,80/28 € Fermé du 14/05 au 20/05, du 6/08 au 26/08, du 22/12 au 2/01 et le sam. soir et le dim. sauf réservation. Glanon LE RIVA-PLAGE Les Vignes du Port Tél. 03 80 26 97 22 200 couv. Terras. Menus : 19/38 € Fermé du 1/12 au 28/02. Ouv. uniquement le ven., le sam. et le dim. midi du 15/09 au 15/05. Izier AUBERGE D'IZIER 19, rue Général-de-Gaulle Tél. 03 80 31 26 39 110 couv. Terras. Menus : 13/35 € Ouvert toute l’année. Fermé le lun. et le dim. soir. Labergement-lèsAuxonne RESTAURANT PERU 20, rue du Bois Tél. 03 80 31 00 26 110 couv. Menus : 11/38 € HOSTELLERIE LE SAINT-ANTOINE** 32, rue de Franche-Comté Tél. 03 80 47 11 33 60 couv. Terras. Clim. Ouvert toute l’année. Losne AUBERGE DE LA MARINE** Restaurant de tourisme Tél. 03 80 27 03 27 90 couv. Terras. Menus : 11,50/30 € Fermé du 1/01 au 25/01, du 20/12 au 31/12. Château de Talmay AUBERGE DU PARADIS Restaurant de tourisme 17, route de Dôle/Maison Dieu Restaurant de tourisme 12, rue du Château Tél. 03 80 29 07 33 Tél. 03 80 29 03 93 95 couv. Terras. Clim. Menus : 11/37 € Fermé du 22/10 au 7/11. Fermé le mar. et le mer. 100 couv. Terras. Clim. Menus : 11/40 € Ouvert toute l’année. Pontailler-sur-Saône LE LION D'OR Rue Saint-Jean © R. Guiton Tél. 03 80 39 70 05 65 couv. Menu : 12 € Fermé du 22/12 au 31/12, le lun. soir, le mar. soir, le sam. et le dim. sauf banquets. Château d’Arcelot Talmay RESTAURANT DE LA PLACE, CHEZ MONIQUE 1, rue du Baron Paul Thénard Tél. 03 80 36 13 24 Seurre AU BON ACCUEIL 38, faubourg Saint-Georges 50 couv. Terras. Menus : 13/30 €. Fermé du 21/12 au 31/12 et le sam. midi Tél. 03 80 36 13 07 60 couv. Terras. Menus : 11/19 € Tél. 03 80 21 12 32 60 couv. Terras. Menus : 13/40 € Fermé le lun. soir. HOSTELLERIE DES MARRONNIERS 3, rue Saint-Eloi FERME AUBERGE DE LA VINGEANNE 27, route de Renève BRASSERIE LA CASTEL 20, avenue de la gare Tél. 03 80 36 11 19 Tél. 03 80 36 12 76 50 couv. Terras. Saint-Jean-de-Losne Tél. 03 80 21 18 98 30 couv. Terras. Menus : 11 € Ouvert toute l’année. 150 couv. Terras. Menus : 23/28 € Fermé du 2/01 au 30/01et le lun. Tillenay (Voir Losne) LA MARINE 1, quai du Midi LE BARRAGE Avenue de la gare HÔTEL RESTAURANT LE SAINTJEAN** Tél. 03 80 21 12 90 80 couv. Terras. Menus : 17,50/24,50 € Tél. 03 80 37 43 50 40 couv. Terras. Menus : 11/10 €. Fermé lun. 71