poli-flex® image - POLI-TAPE

POLI-FLEX® IMAGE est un film flex de haute qualité, au design branché avec des
effets spéciaux et laminés.
POLI-FLEX® IMAGE est adapté au transfert de textiles comme le coton, mélanges de
polyester / coton et polyester / acrylique. POLI-FLEX® IMAGE peut être utilisé pour le
lettrage sur des T-shirts, vêtements de sports et de loisirs, sacs de sport et articles
promotionnels.
POLI-FLEX® IMAGE es un material (Flex-film) de alta calidad disponible en
diferentes acabados de efecto.
POLI-FLEX® IMAGE sirve para transferir sobre textiles de algodón, tejido mezclado,
poliéster/algodón y poliéster/acrílico. Es ideal para rotular camisetas, tricotes, ropa de
deporte o de ocio, bolsas de deporte así como artículos para aficionados.
POLI-FLEX® IMAGE
4781 REFLEX SILVER
434 GLITTER WHITE
456 PEARL RED
4225 BLACK CARBON
4280 CAMOUFLAGE
4242 TWILL RED
4782 REFLEX ECO
435 GLITTER SILVER
457 PEARL PINK
491 STARFLEX SILVER
4281 LEOPARD
4250 SPANGLE GOLD
4882 REFLEX ECO NYLON
436 GLITTER BLUE
480 PAINT BLACK
492 STARFLEX GOLD
4282 ZEBRA
4251 SPANGLE SILVER
4212 GOLD
437 GLITTER GREEN
481 PAINT GREEN
496 STARFLEX RAINBOW
4284 GRAFFITI
4252 SPANGLE GREEN
4213 SILVER
438 GLITTER RED
482 PAINT LILAC
499 STARFLEX BLACK
4276 UNIVERSAL SPORTS
4261 SNAKE COPPER
421 BRILLIANT GOLD
439 GLITTER GOLD
483 PAINT RED
4290 GLOSSY WHITE
4222 CARBONIUM GOLD
4262 SNAKE RED
431 BRILLIANT SILVER
450 PEARL SILVER
484 PAINT ANTIQUE SILVER
4291 GLOSSY BLACK
4224 CARBONIUM RED
4265 MANTA RAY ORANGE
4790 LUMINOUS
451 PEARL GOLD
485 PAINT PINK
4292 GLOSSY RED
4231 JEANS RED
4271 MARBLE RED
4296 BUBBLE UP WHITE
453 PEARL MULTICOLOUR
486 PAINT PURPLE
4293 GLOSSY GOLD
4233 JEANS BEIGE
4272 MARBLE BLUE
4297 BUBBLE UP BLACK
454 PEARL BLUE
487 PAINT YELLOW
4295 GLOSSY PINK
4241 TWILL GOLD
4275 SEMI PUNCHED SILVER
Application
Método de aplicación
POLI-FLEX® IMAGE peut être découpé avec tous les traceurs (plotters)
du marché. Nous vous recommandons d‘utiliser un couteau standard
de 45 °. Après l’échenillage, le film flex coupé est transféré avec une
presse à chaud.
El corte de POLI-FLEX® IMAGE se puede realizar con cualquier
plóter convencional. Recomendamos la utilización de cuchillas estándar
(con un ángulo de 45 °). Después de retirar el sobrante (operación de
pelado o descarte), la película cortada se transfiere al tejido mediante
una prensa térmica.
Pour le Poli-flex® STARFLEX, BRILLIANT et 4212 OR / 4213 ARGENT
le liner de polyester doit être retiré à température ambiante. Pour tous
les autres produits POLI-FLEX® Image, le liner doit être retiré à chaud.
En el caso de los materiales POLI-FLEX® STARFLEX, BRILLIANT,
4212 GOLD / 4213 SILVER el liner de poliéster debe ser retirado
después de haber alcanzado la temperatura ambiente. En el resto de
productos POLI-FLEX® IMAGE el liner se debe retirar en caliente.
Caractéristiques
Propiedades
Les produits POLI-FLEX® Image sont, en général, lavables à 60 °C
et sont adaptés au nettoyage à sec et au séchage en machine, tandis
que POLI-FLEX® STARFLEX, BUBBLE UP, 4212 OR / 4213 ARGENT
et 4290-4295 GLOSSY ne sont lavables qu’à une température maximale de 40 °C. Pour le POLI-FLEX® BRILLIANT nous recommandons
le lavage à la main. POLI-FLEX® BUBBLE UP n’est pas adapté au
nettoyage à sec ni au séchage en machine.
Los materiales de la gama POLI-FLEX® IMAGE se pueden lavar
generalmente a 60°C y son adecuados para el lavado en seco y para
la secadora. No obstane para los productos POLI-FLEX® STARFLEX,
BUBBLE UP, 4212 GOLD / 4313 SILVER y 4290-4295 GLOSSY se
recomienda una temperatura máxima de 40°C. Para POLI-FLEX®
BRILLIANT recomendamos solamente el lavado a mano.
POLI-FLEX® BUBBLE UP no es adecuado para el lavado en
seco ni para la secadora.
Le Nylon et les textiles à imprégnation hydrophobe ne sont pas adaptés au transfert à chaud. Dans ce cas, nous vous recommandons
d‘utiliser POLI-FLEX® Nylon.
Une adhésion sûre et durable n‘est garantie que lorsque la température spécifiée et les conditions de pression recommandées sont
respectées. Nous recommandons toujours une évaluation sur un
échantillon test.
POLI-FLEX® IMAGE sont des films de transfert donnant un effet
optique spécial équipés d’un film de polyester auto-adhésif qui
permett un repositionnement facile.
Sustratos tales como el nailon y tejidos con tratamiento hidrófugo no
se prestan para ser adornados con este tipo de film termotransferible.
Para tales sustratos, POLI-FLEX® NYLON es el material recomendado en
primera instancia.
Un sellado firme y permanente del Flex sólo está garantizado bajo la
condición de que se cumplan todos los requisitos de temperatura y
presión especificados para aplicaciones de transferencia térmica. Se
recomienda realizar una prueba previa con el tejido que se desee
adornar. Los productos de la línea
POLI-FLEX® IMAGE son películas transferibles diseñadas con efectos
ópticos especiales. Están provistas de un film de poliéster autoadhesivo
como respaldo protector (liner), que permite, por ejemplo, una fácil
corrección de la posición de elementos ploteados y pelados.
Dimensions standards
Medidas
500 mm x 25 m, 500 mm x 10 m
D’autres dimensions et couleurs spéciales sont disponibles sur
demande.
500 mm x 25 m, 500 mm x 10 m
Otras medidas y colores especiales: disponibles a petición.
Coton
Algodón
Mélange
Cotton /
polyester
Mélange
Polyester /
acrylic
Algodón /
poliéster
Poliéster /
acrílico
(tejido mezclado)
160 °C
15 sec.
3,5 bar
(POLI-FELX® BUBBLE UP only 3,0 bar)
0 3 /2 0 1 5
POLI-FLEX®
IMAGE
(tejido mezclado)
POLI-TAPE Klebefolien GmbH
POLI-TAPE USA Inc.
Zeppelinstraße 17
53424 Remagen - GERMANY
200-A Industrial Loop South
Orange Park (FL) - USA
Telefon: +49 (0) 2642 - 9836 0
Fax:
+49 (0) 2642 - 9836 37
Phone: +1 904 215 14 11
Fax:
+1 904 215 41 12
E-Mail: [email protected]
Internet: www.poli-tape.de
E-Mail: [email protected]
Internet: www.poli-tape.com
Your POLI-TAPE products distributed by