Partez en escapade
Transcription
Partez en escapade
Partez en escapade Votre mini-roulotte Hélio, série HE, vous permettra de partir plus longtemps et plus loin au volant de votre moto, moto trois roues, VTT, véhicule côte-à-côte, motoneige ou petite voiture. Elle deviendra un atout indispensable pour vous évader du quotidien, sur la route et en sentier. > TRANSPORT DE VOS BAGAGES > LIT POUR 2 ADULTES > VOTRE ABRI SUR LA ROUTE, ÉTÉ COMME HIVER Voyagez en tout confort Grand lit douillet transformable en sofa, espaces de rangement intelligents, isolation et ventilation : la roulotte HÉLIO, série HE, vous accompagnera dans toutes vos évasions ! Partez quand bon vous semble à un prix très compétitif LIBERTÉ, CONFORT & NATURE CARACTÉRISTIQUES DE BASE OPTIONS + Grand lit confortable transformable en sofa pour deux adultes Choix de couleur pour la partie avant extérieure INFOS TECHNIQUES BBQ portatif Tente extérieure Génératrice Honda ultra-silencieuse Chauffage portatif Support avant pour glacière Équipements sur mesure disponibles Ensemble de skis (hiver) Choix de tissus pour le recouvrement des coussins Freins électriques Porte-moustiquaire / Fenêtres teintées avec moustiquaire Espaces de rangement intelligents Ventilateur MAXFAN avec contrôle de la température (1) prise de courant intérieure et extérieure 110 V Suspension FLEXIRIDE TORFLEX (hauteur ajustable) Batterie (groupe 24) et convertisseur avec chargeur automatique Stabilisateurs arrière et cric avec roue avant Lumières intérieures et extérieures D.E.L. Roues en alliage avec pneus radiaux (13 pouces) Isolation R7 Grâce à une structure en fibre de verre et un châssis entièrement composé d’aluminium, la mini-roulotte Hélio HE est ultra-légère et pèse moins de 550 lbs. FABRICANT DE ROULOTTES ULTRA-LÉGÈRES FABRIQUÉES AU QUÉBEC 2 GARANTIE ANS* Rendez-vous sur notre site Web pour choisir et commander votre nouvelle roulotte HÉLIO. Et grâce à notre service de livraison rapide, vivez vos prochaines vacances plein air en tout confort. HELIOVR.COM * La garantie complète de 2 ANS s’applique sur les PIÈCES FABRIQUÉES PAR HÉLIO ET LA MAIN D’ŒUVRE associées à l’exception de l’usure normale. Les autres équipements sont couverts par les garanties des manufacturiers respectifs. FINANCEMENT DISPONIBLE 1-877-583-2206 • [email protected] As light as a bubble Let your Hélio HE Séries mini travel trailer join you on the road or on the trail, so you can go farther behind the wheel of your motorcycle, three-wheeler, ATV, side-by-sides, snowmobile or small car. It is sure to become an essential asset to get away from everyday life. > LUGGAGE CARRIER > SLEEPS 2 ADULTS > YOUR SHELTER ON THE ROAD, SUMMER OR WINTER Travel in Comfort Large comfortable bed that transforms into a sofa, clever storage solutions, isolation and ventilation: whereever your adventures take you, the HÉLIO HE Series will be by your side. Travel everywhere, farther, for less in any season LIBERTY, COMFORT & NATURE STANDARD FEATURES OPTIONS + Big convertible comfortable bed in sofa Choice of colours for the exterior front panel TECHNICAL INFOS Portable BBQ Outer tent Ultra quiet Honda generator Portable heater Support for cooler (in front) Custom equipment available Winter ski package Choice of upholstery fabrics for cushions Electric brakes Screen door / Tinted windows with screen Intelligent storage spaces MAXFAN fan with temperature control (1) interior & exterior 110V outlets Suspension FLEXIRIDE TORFLEX (adjustable height) Battery (Group 24) and converter with automatic charger Rear stabilizer and front jack with wheel Interior & exterior LED lighting Alloy wheels with radial tires (13 inches) R7 insulation With its fiberglass construction and a solid aluminum chassis, the HÉLIO HE Series travel trailer is ultra-light, weighing less than 550 lbs. UNIQUE ULTRALIGHT TRAVEL TRAILERS, DESIGNED AND MANUFACTURED IN CANADA 2 YEARS WARRANTY* Visit our website today to pick and order your new HÉLIO travel trailer. With our quick delivering, you could be driving away with your new Hélio and start enjoying the great outdoors! HELIOVR.COM * The 2-years Hélio warranty covers the portion of the travel trailer which it manufactures by Hélio on parts and labor excluding normal wear. The additional equipment are guaranteed by the respective manufacturers. FINANCING AVAILABLE 1-877-583-2206 • [email protected]