Mise en page 1

Transcription

Mise en page 1
Mode_Mise en page 1 15/04/13 11:50 Page7
MODE57
Mosaique Le Boudoir Allamanda
456
Prêt-à-porter, cuirs, chaussures, sacs, écharpes,
maillots de bain etc. MOSAIQUE cible la mode
italienne homme & femme version luxe. A retrouver
au sein d’un concept store iconoclaste où les produits
sont mis en scène comme s’ils étaient rangés
dans une malle géante parée pour le plus beau
des voyages. Une façon originale de mettre en valeur
des collections exclusives qui prennent ici toute
leur dimension sous l’impulsion d’Antonietta Crisci.
Ready-to-wear clothing, leather, shoes, bags,
scarves, swimsuits, etc… MOSAIQUE privileges
luxury fashion italian for both ladies and gentlemen.
Discover all these products inside this unusual
concept store where they are staged as if laid out
in adornment inside a huge trunk, ready for the most
beautiful journeys. This original setting puts those
exclusive collections in the limelight, reaching their
apex conducted by Antonietta Crisci.
5 place de la Garonne. Saint-Tropez.
Tél. 04 94 97 44 85
tropézien
Avec ses deux boutiques de Saint-Tropez et SainteMaxime, LE BOUDOIR TROPEZIEN, dépôt-vente de
luxe, est une des adresses préférées des modeuses
en quête de bonnes affaires. Les plus belles marques
sont présentes ici : Hermes, Chanel, Dior, Vuitton,
Louboutin… Et de sublimes pièces vintage signées
Courreges, Azzaro, Cardin, Paco Rabanne…
Robes de soirées et de cocktail, it bags, accessoires
griffés, corner homme… sont orchestrés toute l’année
avec bonne humeur et convivialité par Fabio (SaintTropez) et Nathalie (Sainte-Maxime). Vous souhaitez
ouvrir un dépôt-vente de luxe ? LE BOUDOIR vous
offre l’opportunité de devenir une boutique partenaire !
With 2 boutiques, one in Saint-Tropez and one in
Sainte-Maxime, Le Boudoir Tropézien, a luxury sales
room, is one of the favourite addresses for fashion
shoppers in searching of the best bargains.
Espace des Lices, 7 Boulevard Louis Blanc,
Saint-Tropez.Tél. 04.94.97.47.93.
www.leboudoirtropezien.com
Rue des Belges, Sainte Maxime.
Tél. 04.94.79.73.45.
www.leboudoirsaintemaxime.com
Claude Mercier, créatrice du nouveau concept
Jet-Chic à l’esprit très Saint-Tropez, décline
ses ambitieuses collections dans sa boutique
ALLAMANDA, repensée en trois espaces Art Déco
sublimissimes. Le corner Mode orchestre
des collections envoûtantes d’élégance et de
sensualité : tuniques et kaftans en soie AMAL AZHARI,
robes et accessoires MICHEL KLEIN, bijoux précieux
BUCCELLATI, pantalons cuir stretch N&V, étonnantes
parures vintage… La magie opère.
Claude Mercier has created this elegant "Jet" spirit
concept, so true to Saint-Tropez, her daring collections
find their place in her ALLAMANDA Boutique which
she has designed in 3 stupendous "Art Deco" separate
parts, the "Fashion Corner" boasts en thrilling collections,
both elegant and sensuous, with silk tunics and caftans
by AMAL AZHARI, dresses and accessories by MICHEL
KLEN, precious jewels by BUCCELATI, stretch leather
trousers by N&V, or astounding vintage pieces…
The magic works just perfect…
9 Place des Lices. Saint-Tropez.
Tél. 04 94 97 14 95 ou 06 03 25 68 86

Documents pareils