Moigny-sur-école - moigny-sur

Moigny-sur-école
Médiathèque La Grange
LE THEME DE La Grange
L’Argentine, pays invité au Salon du livre 2014
Repères :
Superficie : 2 766 890 km², soit 5 fois la France.
Population : 41,1 millions d'habitants.
- Monnaie : peso argentin.
- Chef d'État : Cristina Fernández de Kirchner.
Langue officielle : espagnol (castellano), parlé par 100 % de la
population (quelques langues indigènes de moins en moins usitées : le
quechua dans le Nord-Ouest et le guaraní dans le Nord-Est).
- Emblèmes du pays : le ceibo, magnifique fleur rouge. Le drapeau est
bleu et blanc avec un soleil en son centre.
Sélection thématique : romans, CD, DVD
L'appel de la pampa / Sylvie Anne.- Ed. VDB, 2005
Genre : roman du terroir
A la fin du XIXe siècle, une jeune Française de l'Aveyron part pour l'Argentine dans l'espoir d'y
créer un vignoble. En 1884, Elise Cassagne débarque à Buenos Aires avec une centaine de
compatriotes aveyronnais et un rêve : faire renaître en terre argentine le vin d'exception que
produisait son père.
Une poupée russe / Adolfo Bioy Casares
Ed. Robert Laffont, 1991 (coll. Pavillons)
Genre : nouvelles, humour littérature argentine,
A travers de 9 nouvelles, Boy Casarès répond avec ironie et humour à des questions futiles
ou fondamentales telles que : l’homme court-il un risque fatal à partager la vie de la femme ?
Le véritable acteur n’est-il pas voué à mourir sur scène ?
Sous le masque du narrateur, sorte d’anti-héros dont la fatuité le dispute à l’égoïsme, A. Bioy
Casarès esquisse un clin d’œil complice et nous fait partager son plaisir de l’écriture.
Fictions / Jorge Luis Borges.- Ed. Gallimard, 1974 (coll. Folio)
Genre : nouvelles; littérature argentine
Des nombreux problèmes qui exercèrent la téméraire perspicacité de Lônnrot, aucun ne fut
aussi étrange - aussi rigoureusement étrange, dirons-nous - que la série périodique de
meurtres qui culminèrent dans la propriété de Triste-Le-Roy, parmi l'interminable odeur des
eucalyptus. Il est vrai qu'Eric Lônnrot ne réussit pas à empêcher le dernier crime, mais il est
indiscutable qu'il l'avait prévu...
Le rapport de Brodie / Jorge Luis Borges.- Ed. Gallimard, 1997 (coll. Folio)
Genre : nouvelles; littérature argentine
« En 1885 Kipling avait commencé, à Lahore, une série de brefs récits, écrits de façon simple,
dont il allait faire un recueil en 1980 (…). Beaucoup d'entre eux sont de laconiques chefsd'œuvre ; je me suis dit un jour que ce qu’avais imaginé et réussi un jeune homme de génie
pouvait, sans outrecuidance, être imité par un homme au seuil de la vieillesse et qui a du métier.
Cette pensée a eu pour résultat le présent volume que mes lecteurs jugeront » J. L. Borges.
Pampa : roman / Pierre Kalfon.- Ed. du Seuil, 2007
Genre : roman d’aventure
Au bout du monde, en Argentine, une plaine immense, vaste comme la France, lisse comme un
billard, c'est la Pampa. De l'herbe à l'infini, des bovins lâchés dans la nature, des chevaux
sauvages. Dans ce « vertige horizontal », pratiquement inexploré encore en 1856, un Parisien
de vingt-quatre ans vient chercher fortune. Il ne doute de rien, se retrouve esclave des Indiens,
battu, maltraité, vendu de tribu en tribu. Il parvient enfin à s'enfuir après trois ans de captivité.
Jules Verne s'inspirera de son histoire. À partir de cette aventure authentique, Pierre Kalfon bâtit une fiction
étonnante dont tous les personnages ont bel et bien existé.
Tous les hommes sont menteurs / Alberto Manguel.- Ed. Actes Sud, 2011 (coll. Babel)
Genre : roman policier; roman historique; roman métalittéraire; littérature argentine
A la croisée de ces trois courants, ce roman célèbre les zones d'ombres où se joue la vérité de
toute histoire puisque "Tous les hommes sont menteurs", de l'auteur au lecteur
L'artiste des dames : roman / Eduardo Mendoza.- Ed. du Seuil, 2002
Genre : roman policier; littérature argentine
Cañuto, ancien braqueur de banques condamné à pourrir dans un asile psychiatrique, est
soudainement libéré. Devenu coiffeur, il accepte un nouveau job : voler des documents. Mais dès
le lendemain de sa mission, on retrouve un cadavre dans le bureau cambriolé. Et le brave Cañuto
se voit obligé de mener lui-même l'enquête pour être disculpé de ce meurtre...
Les aventures miraculeuses de Pomponius Flatus : roman / Eduardo Mendoza.- Ed.
du Seuil, 2009
Genre : roman policier; littérature argentine
Le village de Nazareth est très agité: Joseph est accusé de meurtre. Or, en sa qualité de
charpentier, il est le seul à pouvoir construire la croix sur laquelle il doit être cloué. Voilà qu'arrive le
philosophe Pomponius, errant aux confins de l'Empire romain en quête d'eaux miraculeuses. Moyennant
finances, il accepte d'aider Jésus, convaincu de l'innocence de son père, à démasquer le vrai coupable.
Le passé / Alan Pauls.- Ed. C. Bourgois, 2005
Genre : amour ; littérature argentine
Rimini et Sofia ont vécu douze années durant une passion transcendante, si profonde qu’elle en
est devenue étouffante. Pour fuir cette osmose dévorante, Rimini la quitte mais Véra, Carmen,
Nancy et toutes les femmes du monde ne suffisent pourtant pas à la lui faire oublier. Devenu
l’ombre de lui-même, Rimini reviendra finalement vers elle, rattrapé par un passé qu’il voulait fuir.
Argentine : de la pampa à la Terre de Feu / Isabella Brega.- Ed. Minerva, 1999. – (coll.
Les 5 continents)
Genre : géographie
De la Terre de Feu à l'interminable pampa an passant par les fleuves de l'Entre Rios, l'Argentine
est une source perpétuelle de surprises. Avec une multitude de peuples pour origine, elle est un
peu d’Europe, d'Amérique du Nord et d'Afrique réunies. Véritable mosaïque de paysages, elle
s'étend de la forêt vierge à la banquise. Immense, bouleversante, l'Argentine est une terre d'aventure...
L'Amérique espagnole : de Colomb à Bolivar / Bernard Lavallé.- Belin, 1993 (coll.
Belin sup)
Genre : histoire
1492, Christophe Colomb découvre le Nouveau Monde pour le compte de l'Espagne ; jusqu'au
début du XIXe siècle et au mouvement d'indépendance symbolisé par Bolivar, la plus grande
partie de l'Amérique du Nord, centrale et méridionale est colonie espagnole.
Pendant trois siècles s'y développe, sous l'autorité de la lointaine métropole, une société profondément
originale, où se côtoient Espagnols, Blancs créoles, Indiens, esclaves noirs. Les actuels États latinoaméricains restent, aujourd'hui encore, profondément marqués par ce passé colonial
L'Amérique précolombienne / Marion Wood.- Casterman, 1991 (coll. Atlas historique)
Genre : histoire
Il y a plus de trente mille ans, l'homme américain est venu d'Asie. Des terres glacées de l'Alaska
au désert de Patagonie, des hauts plateaux andins aux plaines du Mississippi, rares sont les
territoires qu'il n'a pas occupés à l'un ou l'autre moment de son histoire. Sioux, Mayas, Incas,
Aztèques... Autant de noms qui évoquent une mosaïque de cultures originales et de civilisations
aux fascinants vestiges. Autant de destinées tragiques aussi, de mondes anéantis au XVIe siècle par des
conquérants venus d'Europe... C'est cette Amérique d'avant Christophe Colomb, l'Amérique des origines,
que cet atlas nous invite à découvrir.
Nuevo Latino / artistes variés. -Putumayo world music, 2004
Ce tour d’horizon présente une nouvelle génération de musiciens aux influences
multiculturelles. De belles découvertes avec le tango électronique de l’Argentin Federico
Aubele, le blues assaisonné de salsa de l’Espagnol Jarabe de Palo ou le rockmerengue des Mexicains de Los de Abeyo. Nommons également le Cubain Raul Paz et
l’Espagnol d’origine algérienne Kad Achouri.
Maldito tango / Daniel Melingo.- Mañana; Naïve, 2007
L'art du tango, c'est un défi à l'équilibre : chalouper sans jamais chavirer. Sinon de
bonheur. Daniel Melingo détourne les codes du tango (…), requinque le tango-cancion,
genre éternel associé à Gardel. Impertinent et si pertinent, notre homme illustre la culture
des contraires complémentaires. Avec "Maldito Tango", il sort du vase clos des
réinterprétations en convoquant poètes d'avant-hier et d'après-demain. Humant l'air de
Buenos Aires, il fait surgir une galerie de gueules cabossées par la vie dans un chapelet
d'instantanés foutraques
Initiation : salsa, rock, orientale, tango, valse / R. Barinet.– Sony music, 2005 (coll.
J’apprends à danser)
La collection "J'apprends à danser" est une série de cours de danse à domicile en compagnie
des meilleurs professeurs. Le DVD permet de s'initier aux pas de base et progressivement au
perfectionnement avec des enchaînements plus complexes. Il est possible de suivre le cours
dans son intégralité ou de se perfectionner sur un enchaînement précis.
Tango / Carlos Saura.- Carlotta film, 2011
Mario, un talentueux réalisateur argentin, vient d’être quitté par sa femme et, pour noyer son
chagrin, il se lance à cœur perdu dans un vaste projet de film consacré au tango. Au cours
des auditions, il rencontre une ravissante danseuse, Elena, protégée du principal
commanditaire du spectacle, le puissant Angelo Larroca. Alors que le tournage du film débute,
une passion irrépressible naît entre le réalisateur et la danseuse...