Page 6
Transcription
Page 6
A GUERRE AERIENNE SUR L'ANGLETERRE (SUITE DE LA PREMIÈRE PAGI) LES INDES NÉERLANDAISES CONVOITISE DE TROIS PUISSANCES DANS LA RÉGION LES OPÉRATIONS MILITAIRES ................ (SUITE DE LA PREMIERE PAGE* ...........~..t LA VENTE ILLÉGALE LES PRIX Liste des militaires DES PLANTES MÉDICINALES Le communiqué italien COGNACQ-JAY blessés ou malades Un arrêt intéressant de la Cour Rome, 30. — Le Grand Quartier Général des Forces ttaltennea L'Académie française a désigné it Cassation communique : . les bénéficiaires des prix de la Sur le front de la Cyrénalqua l'activité da l'artillerie se pour- rapatriés d'Allemagne Fondation Cognacq-Jay, destinés, Le syndicat régional des Herbo- moment», le dôme ie_ Stj d'attaquer le port de Lorlent, une disparaissait complètement des nombreuses bases navales et 11» fumée. aéronautiques allemandes des côtes l'ait agi d'une des plus courtes de la Manche. (SUITE Dl LA PREMIÈRE PAO.» j aussi des plus violentes atta- On communique à l'Agence l que Londres ait vécu Jusqu'à D.N.B. que les nombreux débris lenc. Les assaillants étaient d'avions anglais que l'on volt près Avant la chute de la Métropole, le suit autour da Bardla. Quelques patlta» colonnes motorisées comme on le sait, à donner du bien- ristes, nous communique : simultanément de diverses de Lorlent donnent une preuve être à no» familles nombreuses. Nous reproduisons ci-dessous un anglo-américain dominait anglaises, tentant da l'approcher da no» positions, furent repoussées. Hôpital complémentaire tlons et ont lancé des bombes impressionnante de l'efficacité de capital Netra aviation a attaqué en vaguas successives à la mitrailleuse arrêt rendu par la Cour de cassaLe» voici pour notre région : déjà la situation économique des ut calibre sur la ville. Dans la défense allemande. tion statuant sur le pourvoi formé da» oolonne» motorisées ennemies. De nombreux véhicules furent Chaniy »eul quartier de la ville, plus D'après la même information, Indai Néerlandaises. Prix de 20.000 francs contre un arrêt de la Cour de Limo"i bombes Incendiaires ont été une fols de plus un bombardier Le « Gouvernement » hollandais, endommagé» ou anéantis. à Bergerac ges du 24 mars 1939 : Troadec François-Marie, Journapourrait bien se voir contraint de Dan» le secteur de GlARABUi, une attaqua ennemie fut repouuee. sur le pourvoi de M. britannique, qui tentait d'attaquer La» Anglais ont bombardé tan» lucres quelques-unes de no» bases. Ackermann (Gaston), sergent, lier, cité Loucheur, à Grouclines. B... Statuant ion côté le » New York Ti- d'importants objectifs militaires, a rester pour une période illimitée en (René) contre un arrêt de la mie 1064, cl. 1015, dépôt de GultiSur la Iront grec, l'ennemi a entrepris da» actions da caractère gamp, n» 11, Dannes-sur-Mer (Pa«- Lecocq Eugène-Alphonse, artisan Cour de Limoges du 24 mars 1939, lt publie une information de été abattu peu de temps après son Angleterre. l. Angleterre voudra profiter de maçon, section de la Motte-au-Bois, ! Associated Press », d'après la- apparition. qui l'a condamné à 16 fr. d'amende de-Calais). l'occasion, pour « fortifier » ses rela- local, mais II a été repoussé aveo de lourdes perte», riquelle de nombreux membres du Las formations da bombardiers, de chasseurs ent attaqué en Barbet (Henri), maréchal-des-lo- à Morbecque, par Hazebrouck (Nd). avec sursis et à des réparations citions avec les Inda» Néerlandaises. Les Allemands considèrent corn Deléligne Hector-Dtsiré, facteur viles pour vente illicite de plantes jèervlce de défense antiaérienne ont gis. mie 388, classe 1923, 406e D.A.T., vagua» successives da» installations portuaire», de» positions da défania werdu la vie au cours des incendies. me caractéristique pour Juger du Un maintien du « statu quo » Feuchy, par Arras (Pas-de-Calais). rural, à SoIlliy-jur-Ia-Lys (Pas-de- médicinales. dilettantisme et de l'absurdité de aboutirait à une cession de fait du et daa troupe» ennemie», » Sur le moyen unique pris de la Dan» la base maritime de TREVESA, de nombreux incendies ont Bavay (Henri), soldat, mie 1.138, Calais). la stratégie militaire anglaise, que pays à 1 Angleterre et aux Etatsclasse 1927, Me R.I.F., 34, rue Pasviolation de l'art. 32 de la loi du 21 les Britanniques ne mettent en Unis. occasionne de» dégâts très sérieux au matériel, aux installations du leur, à Valenciennes (Nord). Prix de 8.000 francs germinal An XI modifié par la loi ligne contre un gigantesque front Le gouvernement Japonais essaie port et à un vapeur ancré dans le port. Berthelot (Jules), soldat de Ire du 9 février 1916, article 7 de la loi NORD blindé s'étendant sur des milliers d'activer le commerce La D.C.A. da la marina a abattu un avion ennemi an flamme» classe, mie 3.631, classe 1930, 301e du 20 avril 1810, défaut de motifs » de kilomètres, que quelques avions actuellement avec les Indas Néerlandaises. Bernler Roger-René, carrier, rue et manque de base légale en ce que au-dessus da VALONA, dan» la matinée du 19 décembre. La» chas- R.A., Neuilly-Saint-Front (Aisne). Du point de vue de la politique seurs ont guetté la formation ennemie et ont descendu deux autre» Brassard (André), soldat, mie 814, des Jardins, a Avesnelles. New-York, 30. — Le correspon isolés, tandis que l'aviation allel'arrêt attaqué a condamné le de■ût londonien de 1' « Internatio- mande, par de grandes attaques mondiale, qui vise à la créatior appareils. Le» unité» de la flotta ont, tan» être dérangea», prit longue- classe 1924, 3e Génie, route Natio- Calcoen Victor-Emile, grutier, 40, mandeur, qui n'est ni pharmacien, nal News Service », écrit au sujet systématiques « coventrlse » l'un d'un grand espace vital japonais nale, à Divion. ni herboriste, pour vente de planrue Vancauwenberghe, à Petite6e la dernière grande attaque aé- après lautre tous les importants cette mesure ne serait pas plus ef- ment sou» leur feu des positions ennemies situées le long de la côte Bouret (André), soldat, mie 1.881 Synthe. tes médicinales dont la vente est classe 1933, 3e Génie, Mme Bachot. rienne contre Londres, qu'il s'est centres de guerre de l'Angleterre. ficace que le ramassage d'herbes sè- gréco-albanaise. Il» ont obtenu de» résultats satisfaisants. réservée aux pharmaciens et aux En Afrique orientale, rien à signaler. 81, Marché-aux-Chevaux, Béthune Cousin Léon-Gustave, forgeron, herboristes, alors qu'il ne résulte agi d'un assaut « à la Coventry » ches. Dan» la nuit du 10 décembre, de» avions ennemi» ont survolé Beau vois (Georges), soldat, mit 13, rue Gavaini, à Lille. au cours de laquelle des essaims de L'OPINION D'UN FRANÇAIS « Notre commerce extérieur n'est nullement des constatations de la bombardiers allemands ont semé la pas seulement là pour créer des af- Ntples en vagues successives Jetant de» tracts et quelques bombe». 1.602, classe 1916, 514e R.R.. 67, rue Dèvrièse Hector - Théophile, ma- décision attaquée que les plantes Roost-Warendin (N.). noeuvre, 56, rue Edouard Vaillant, vendues par le demandeur fussent destruction sur toutes les régions RAPATRIÉ D'ANGLETERRE faires profitables. Quelque» maisons d'habitation ont été touchée». Il y eut tept mort» et Jean-Jaurès. Bonté (Michel), sergent-chef, mie à Lille. Il U capitale anglaise. » Nos buts : transformation de réellement des plantes médicinales. blesses. 3.747, classe 1930, 111e RI., 82, rue Duchaleau Alfred-Modeste, ou- » Attendu qu'il est constaté tant L* bombardement a été le plus Paris. 30. — Un ancien combat- l'armée Japonaise, autarcie en Ex quelque» Un da no» sous-marins, opérant dan» l'Atlantique, a abattu un de Tournai, Lille. vrier, à Watten. terrible de tous ceux exécutés au tant français, qui vient d'arriver trême-Orient et supplantatlon de par le Jugement que par l'arrêt atBarrez (Gustave), soldat,mie 6509 Wickaert Désiri-Adolphe, mineur, taqué qui en a adopté les motifs, bombardier ennemi. •Mm de ces quatre derniers mois. à Lyon, rentrant d'Angleterre, a l'Angleterre, sont plus élevés ». classe. 1924, 421e R.P., Santés (N.), rue César Dewasmes, à Hergnies. que L'attaque, d'une Intensité extrême, déclaré à un représentant du Jour- Pratiquement cependant, le gouB... qui n'est ni pharmacien, ni Bled (Edmond), caporal-chef, mlé • duré trois heures. Puis un calme nal «France au Travail» que les vernement Konoye s'est montré très herboriste, a mis en vente et venPAS-DE-CALAIS 1.579, classe 1928. Ile R.R., 16, rue soudain s'est répandu sur les dé- bombardements allemands ont lit- prudent à l'égard des Inda» Néardu au public dans les diverses sucde Dévres, St-Martln-lez-Boulogne. Blonde! Augustin-Gustave, houilcombres fumants et les monceaux téralement affolé les Anglais. On landaise». Boltel (Albert), soldat, mie 1.965 leur, rue Pasteur, à Marles-l.-Mines. cursales de la Société coopérative lie verres brisés. qu'il dirige à Limoges, des plantes essaye aujourd'hui de se consoler Le journal « Oriental Economist » gelasse 1937. 110e RI.G., rue des A peine 30 minutes plus tard, une avec des statistiques falsifiées, paraissant à Tokio, en langue anCarros Jean-Léon-Pierre, agent ou mélange de plantes telles que : Sapins, Rang-du-Fliers, (P.-de-C.). nouvelle attaque commença. d'assurances, avenue Clemenceau, s fleurs pectorales, menthe, tilleul, cadans lesquelles on cite un chiffre glaise, a pu annoncer que Konoye Bourdier (Léon), soldat, mie 3.861, A 6 heures du matin, des vagues de maisons détruites qui ne repré- et son ministre des Affaires étranmomille, etc., douées de propriétés clase 1930, 13e D.I., 16. rue de Fon- Lonouenesse, par Soint-Omer. Ininterrompues de bombardiers al- senterait qu'un pourcentage gères Matiuoka, ont pensé d'abord Dachicourf Auoujfe, ouvrier agri- curatives et possédant, de l'aveu tenelle, Lille. lemands opéraient encore au-dessus nime. La population ouvrière des à envoyer à Batavia une délégation même du demandeur, le caractère Bulcourt (Jules), sergent, mie 78, cole, à Hénin-Lietard. de Londres, déversant sur la ville quartiers pauvres est surtout mon- sous la conduite du général Koiso, classe 1934, 241e R.I.F., M. Auguste, Huart Henri, gendarme, à Billy- de plantes médicinales ; que ce caS des milliers de kilos de bombes tée contre les privilégiés du West- ancien ministre d'Outre-mer. ractère résulte de ce qu'elles figu13, rue Anotole-France, Vieux-Con30. — La Légion a déclaré, Uontigny. meurtrières. Les plus grands édlfi- End qui essaient de remonter leur Ce n'est qu'au dernier.moment Vichy, 30. — Voulant communier Vichy, rent au codex et sont cataloguées après-midi à VICHY, par la voix de (Nord). Névéjans Lucien-Gustave, instituP ces du centre de la cité mondiale moral par des stupéfiants. La qu'ils se décidèrent à confier la di- avec l'ensemble de la Jeunesse fran- cet dans les traités de médecine comson secrétaire général M. Xavier Cartier (Jules), sergent, mie 457, teur, à Bully-les-Mines. me douées de propriétés médicinaont été ébranlés par les explosions : cocaïne et la morphine font de rection de la délégation à l'actuel çaise autour du maréchal, les Jeunes de classe 1932,15e R.I.F., Glageon (N.) de TUNISIE ont spontanément or- VALLAT, ce qu'elle veut être et tout Colpin (Albert), sergent, mie 861. Thomas Alfred, cimentier, à Se- les explicitement précisées, consti'C'était un véritable enfer. terribles ravages dans ces milieux. du Commerce Kobayaschi ganisé une manifestation au mo- d'abord ce qu'elle n'est pas. Elle I Dans des assauts sans cesse re- Le clergé de nombreuses églises a ministre tuent un véritable médicament. ninghem. classe 1925, Ire C.O.A., Busigny. -. nouvelés, l'aviation allemande per- pris position contre ces abus. Les Les mobiles de ce changement ne ment précis où le chef de l'Etat s'a- n'est ni une association l'A. C. telle Cayez (Jules), brigadier, mie 1.842, Vanpoulle Louis-Aimé, métallur- » Attendu que, par ces constatadressait à tous les jeunes. Aussitôt que celles qui ont existé sous le ré- classe 1923, 1er train auto, 56, rue ï-ealt le barrage de la DCA. an- dégâts matériels sont beaucoup sont pas connu». tions souveraines, les Juges du fait giste, à Holinghem. gime qui s'est effondré, ni une asi glaise, semant des bombes de tous plus grands qu'on veut bien l'ad- Les autres puissances étaient in- après la radiodiffusion de l'allocu- sociation ont déterminé le caractère médicipartisane ou confessionnel- André-Desprez, Harnes. quiètes au sujet de revendications SOMME tion du maréchal, les jeunes Tuninal des plantes mises en vente ou genres. Copln (Emile), mie 68, classe 1922 mettre. L'Office du Trésor. les busiens ont diffusé une déclaration le. La Légion est une organisation 1er D.P.C.. Mers-les-Balns (Somme). Beuvry Al/red, manœuvre, à Cor- vendues par le demandeur. i V t Associated Press » parle éga- reaux du «Times», les locaux de territoriales possible du Japon. lement d'une attaque extrêmement la B.B.C., la City ainsi que les Mais l'intérêt que porte le Japon constituant un hommage au maré- qui. dans l'esprit du maréchal, est Coquelle (Auguste), mie 1.864. We. » D'où il suit que le moyen manà l'accomplissement de la classe 1.923, 201e R.IJF., Fontaine. violente qui a provoqué d'innom- gares de Waterloo et de Victoria aux possessions néerlandaises est chal et une affirmation de leur destinée CuvilUer Georges - Jules, ouvrier que en fait et doit être rejeté : adhésion complète et enthousiaste révolution nationale. î brables Incendies. Tous les pom- ont surtout fortement souffert. de nature économique. Notre-Dame (Nord). d'aviation à Méaulte, à Ville-sur- » Rejette le pourvoi. » Condamne le demandeur par l'plers londoniens étaient en action. Le trafic ferroviaire est lnter- Ce périodique partage ainsi ur au Français qui le premier veut don- H fallait choisir ceux qui seraient Crépln (Nestor), soldat, mie 1.790, Ancre. ner à la Jeunesse toute la place qu'il dans le pays les ouvriers de l'oeuvre classe 1926. 12e R.R.. rue Eugènepoint de vue contraire à celui du corps à l'amende et aux dépens, L'agence précitée signale encoreL0] en divers endroits. On se Flament Armand, Journalier, à fixe au maximum la durée de la lui réserve. entreprise par le chef de l'Etat. Ce Jacquet, Lille. I un assaut d'une extrême àpreté plaint ■ ' • en outre amèrement en « Totaïriku ». A BONE, le maire de la ville avait choix était difficile ; parmi toutes Culie (Albert), soldat, mie 2.829. Roisel. ■ exécuté contre une ville du Sud Angleterre des pertes en tonnage contrainte par corps » , Ouest de l'Angleterre et qui a été et du moral des marins qui sont Associations économiques convié toute la jeunesse à venir les aristocraties, le maréchal a choi- classe 1923. 310e R.I.B., rue du Ma- Galhaut Georges, journalier. écouter la parole du chef de l'Etat si celle du courage. C'est à la Lé- rais, Boulogne. Feur/uiércj. •ans doute la plus violente des 240 absolument découragés L'activité dans la salle des fêtes de la Mairie, gion qu'incombe la mission de créer Capart (Henri), soldat, mie 1.845. Grore Marcel-Maurice, charretier APPAREILS DISTRIBUTEURS ...en attendant attaques déjà endurées par cette croissante des sous-marins alleplusieurs centaines de Jeunes gens les cadres nouveaux dans le peuple, classe 1923. 12e R.R., 41, rue Turgot, à la Sucrerie de Rue. ville (probablement Southampton). mands et italiens est la cause prinPar suite de l'interdiction amériD'ESSENCE INUTILISÉS et de Jeunes filles étaient réunis cadres de pensée et d'action. Dans Lille. Des centaines de bombes Incendiai- cipale, de cette démoralisation des AISNE - les et de haute puissance explosive gens de mer. Les commandes faites caine des exportations de mitrailles pour entendre le message dont la tous les domaines où l'on travaille Canlvet (Jean), maréchal-des-loOU RÉQUISITIONNÉS ' ont été déversées sur une vaste ré- aux Etats-Unis ne suffisent pas et de carburants, les négociations conclusion fut marquée par de lon- et où l'on pense, dans les usines, gts. mie 3.837, cglasse 1921. 68/5e Follet Germain - Louis, charpenLa Préfecture communique : dans les banques, dans les adminis- compagnie hy„ 77, rue de Londres tier, à Viry-Noureull. I glon, provoquant plus de vingt In- de loin, à combler les pertes. du Japon avec les Indes Néerlin gues ovations. dalsa» ont reçu une forte impulsion. trations, à la ville et aux champs, le Touquet (Pas-de-Calais). cendies très violents. Franc Marcel, ouvrier agricole, à A la suite des mesures prises L'opinion générale est que la situase créent chaque Jour des groupes Cordier (Eugène), soldat, mie 789. Tugny-et-Pont. Cette offensive est confirmée en tion finira par devenir intenable. De leur côté les deux puissances pour limiter la consommation des anglo-saxonnes, essayèrent d'entrai légionnaires pour la révolution na- cglasse 1923. 8e Génie, 55, rue des fetout point par le correspondant Guerdroui Marvel, domestique de carburants, un certain nombre de ner le Gouvernement de Batavia tionale. C'est dans le peuple en effet Wazt, Douai. I londonien de l'agence américaine postes installés sur les dépendances à une limitation des livraisons à que la Légion doit porter l'esprit et Coyaut (Jean), sergent-chef, mit ferme, à Vadencourt-et-Bpheries. de la voirie nationale sont actuel>!« United Press ». 2.360. classe 1928. 43e R.I.F., 12, rue Merlin Armand, manœuvre, 22, l'action du maréchal. concéder au Japon. lement inutilisés. Guynemer, Douai. BOMBARDEMENT Faisant allusion à quelques atta- Cardon (Marcel), sold., mie 2.480. rue Paul Bert, à Saint-Quentin. Jusqu'ici le commerce entre le Ces postes continuent à occuper ques sournoises dont la Légion fût 110e R.I.F., 11. rue Edmond-BéJapon et les Inda» Néerlandaises les dépendances du domaine public "DES USINES ROLLS-ROYCE récemment l'objet de la part de per- douin, Boulogne-sur-Mer. et doivent, en principe, donner lieu était peu important. ■ Berlin, 30. — Le D.N.B. apprend sonnalités du régime déchu, M. Xa- De Backer (Maurice), soldat, mie au paiement de la redevance domaD'autre part, les communications les détails suivants au sujet de l'a'. La presse américaine analyse lon- vier VALLAT a précisé : niale. 587; classe 1933. 24e R.I.F., rue du • taque exécutée par des avions de (SUITE DE LA PREMIERE PAGE) entre les Indas Néerlandaises et le guement le problème de la solvabi- « La Légion na' aucune haine Maréchal-Brune, Tourcoing. Il a été décidé cependant de réContinent européen, sont interromcombat allemands contre un- grand lité anglaise. Le NYT trace un racduire cette redevance à une somme rirtisane ; elle est hostile seulement Deguelder (Louis), soldat, mie 487, pues. 'établissement industriel anglais sicourci saisissant de la situation mi- ceux qui refusent de quelque façon classe 1922, 411e R.P., Brébières, par nominale de 10 francs par an. Les perspectives de succès de la litaire britannique. « Les Anglais, ; tué à Crowe, attaque dont fait menLes exploitants intéressés ou les Vitry (Pas-de-Calais). CALENDRIER. — Mercredi 1" J>n délégation japonaise n'étaient pas écrit-il. ont moins de bombardiers que ce soit de collaborer au redres- Delattre (André), maréchal-des- vler I tion le communiqué militaire de ce 1141. — Soleil : Lever à » h. 46 personnes agissant régulièrement sement'national. Pour les autres, faibles en conséquence. Jour : en service-que les Allemands ; les quelle qu'ait été leur activité sous logis, mie 1.804. classe 1925. 402e coucher à 18 h. 3' — Lune : 1er Quar- en leur nom. qui désirent profiter de cette mesure, sont invités à Jusqu'ici l'Europe, — et en pre- destructions en Angleterre sont dix les puissances passées, ils ont ac- D.C.A.. 37, rue François-Moreau tier le 5. H «'agit, écrit l'agence, des EtaAujourd'hui : Nouvel An. — D«. adresser à M. le directeur de l'Enmier lieu la Hollande — partici- fois plus grandes que celles causées cepté dans leur mesure de partager Saint-Saulve (Nord). blissements Rolls-Royce, de réputamain i Saint Basile. (A suivre). registrement et des Domaines, 215, pait pour 50 %, dans l'importa- par la R. A. F. dans le Reich. D'a- notre volonté de refaire le pays. » tion mondiale. Une information de New-York Boulevard de la Liberté, à Lille, Les aviateurs allemands ont at- transmise par la radio italienne tion, et pour 35 à 40 % dans les près les milieux financiers. l'Angleune demande rédigée sur papier taqué les usines en vol piqué et ont nous apprend que le sénateur Wil- exportations des Inda» Néerlandai- terre aurait épuisé ses réserves en Amérique depuis la fin de l'automne. réussi à toucher plusieurs buts avec kie, qui fut le concurrent de M. Roo- ses. cette occasion, qu'à l'heure actuelle, timbré: portant leur nom, prénom et adresse et indiquant avec préune très grande efficacité. Les avia- evelt lors de la dernière élection La participation du Japon aux en principe, aucun congé de capticision le lieu où se trouvent (le teurs ont perçu de fortes explosions présidentielle, répondra au discours importations totales des Indes Néervité n'est accordé dans la zone libre ou) les appareils pour lesquels ils suivies de gerbes de feu et de fu- du président et définira le point landaise» n'était en 1938 que de par les autorités allemandes. sollicitent la réduction de la redemées très denses. de vue de l'opposition. 19 %, et sa participation aux exvance, ainsi que le numéro de ces D'autre part, le D.NJJ. apprend Les autorités allemandes n accorportations que de 3 %. Qu'au cours des opérations exécu- Le « New-York Herald Tribune » Il importait principalement, dt dent d'ailleurs pour le moment de appareils. tées hier, par l'aviation allemande, écrit que la guerre européenne et caoutchouc, des huiles minérales congés pour la zone occupée qu'à Le taux réduit de 10 francs sera applicable à compter du 1er juillet contre des unités de la marine an- ses répercussions devront être exa- de la bauxite, du zinc, des mitrail- Amsterdam. 30. — Selon une InLES DEMANDES DE CONGÉS titre tout à fait exceptionnel. 1940, à tous les appareils fermés. formation de la radio anglaise, tou- Rome. 30. — En vue d'illustrer le glaise, outre les navires déjà signa- minées à la prochaine session du DE CAPTIVITÉ Bien entendu, nous ne parlons pat Le scellement des appareils sera lé», un bateau-phare a également congrès. C'est lui qui décidera Jus- les et du maïs. tes les batteries de cuisine en alu- rôle important que s'adjuge l'aviaSes exportations consistaient en été coulé à la suite d'un coup ayant qu'où peut aller l'aide à la Grandeminium de l'armée britannique se- tion Italienne, abstraction faite de Quelques lecteurs nous deman- ici des pères et frères aînés de qua- effectué par le service des Contriproduits cotonniers. porté en plein. Bretagne. Le « Daily News » écrit L'envoi du ministre du Commer- ront remplacées par des batteries celle de la marine, dans les opéra dent ce qu'il faut penser des po- tre enfants mineurs qui, vous le sa. butions indirectes. Il est rappelé que, seuls les appaque le peuple américain a le droit ce Kobayaschi, poursuivait surtout en d'autres métaux afin que l'alu- tions entreprises contre la flotte chettes vendues chez certains im- vez, pourront sous certaines condi ATTAQUES D'AERODROMES d'être minium récupéré puisse être em- anglaise, le « Messaggero » publie primeurs ou éditeurs contenant des tions être mis en congé par les au reils occupant les dépendances de exactement renseigné car le but d'augmenter les livraisons de la voirie nationale relèvent de la ployé dans l'industrie aéronautique. les chiffres suivants sur les pertes formules imprimées de demandes torités allemandes. c'est lui qui devrait payer de son BRITANNIQUES compétence du service des Domaicausées à la marine britannique de congés de captivité. propre sang toute intervention dans matières premières, avant tout de Berlin. 31. — Un avion de combat un conflit qui n'a rien à voir avec pétrole, et l'écoulement de produit! par l'aviation italienne depuis le Nous avons posé la question aux Pour les soutiens de famille, nous nes. allemand a attaqué lundi vers ses propres intérêts. manufacturés Japonais. 10 Juin Jusqu'au 27 décembre 1940 : autorités compétentes Voici ce qui confirmons que toutes les pièce: Il est donc inutile d'adresser à ce midi, par surprise, un aérodrome Les négociations ayant marqué le sont à établir sur papier libre. Service des demandes d'exonéraOnt été coulés par des bombes : nous a été dit : 1 du Sud-Est de l'Angleterre. L'at- La radio romaine a transmis le pas. la presse japonaise posa la quatre navires de guerre ; par des La vente de ces pochettes à des Nous recevons également des de- tion afférentes à des appareils instaque a été exécutée avec une commentaire suivant du « Giornale question de mesures correspondantorpilles aériennes : trois navires prix variant entre 5 et 10 francs, mandes relatives a la mise en congé tallés sur les dépendances du grande bravoure, en vol plané. d'Italia » : « M. Roosevelt prétend tes à prendre contre les Inde» Néerdomaine communal ou départede guerre. si elles ne constituent pas une es- de captivité de prisonniers ne se mental. L'avion s'avança à très basse alti- que l'Angleterre se bat pour la landaise». tude et Jeta une série de bombes liberté du monde entier : il sait Il ne pouvait être question de rien Strasbourg, 31 — Sur proposilion On a pu établir avec certitude croquerie caractérisée, abuse néan- trouvant pas dans les deux cas très En ce qui concerne les appareils ' iur des installations de l'aéro- pourtant que la réalité est toute d'autre que d'un conflit militaire. du chef de l'administration civile que 46 navires de guerre ont été moin de la crédulité des acheteurs précis dans lesquels un accord a été réquisitionnés pour les besoins de fait. drome. Deux avions britanniques différente ; l'Angleterre se bat poull'autorité militaire, la réduction de de l'Alsace, Gaulciter und Reichss- touchés par des bombes de l'avia- Elles font grand effet et peuvent ' ont pris feu et sont détruits. Six ies intérêts de son propre empire et Dans l'intervalle^ un accord com- tadthalter Robert Wagner, de nom- tion et quatre navires de guerre par faire croire à ceux-ci qu'en utili- Par exemple à la fols deux frères la redevance domaniale ne sera pas mercial a été signé. des torpilles aériennes, tandis que sant ces formulaires ils augmentent pour le maintien du système de autres ont été endommagé par des appliquée dès maintenant. Il sera Les principaux différends repo- breuses localités situées aux con- 22 navires de guerre ont été proba- leurs chances de faire mettre leurs mineurs et deux enfants mineurs. seulement sursis au recouvrement éclats de bombes et par des balles Versailles » saient sur le fait de savoir si le fins de Strasbourg ont été annexées blement atteints. prisonniers de guerre en congé de de mitrailleuses. Cette situation ne présente pas des redevances afférentes à la Par ailleurs, deux aérodromes Le Journal ajoute que M Roose- pétrole brut serait raffiné aux In- le 1er décembre. De ce fait la ville Il a été coulé au surplus six navi- captivité, ce qui est tout à fait un titre permettant de présenter période postérieure au 30 juin 1940 anglais ont été attaqués avec suc- velt n'ignore pas que la guerre de des ou au Japon, et si le transport compte à présent 250.000 habitants. res marchands ; 24 bâtiments ont inexact. un demande de mise en congé. Donc et à la réquisition. Le régime applicès pendant la Journée de lundi l'Axe a des buts déterminés inscrits serait effectué par des pétroliers Par suite de l'annexion de ces été touchés avec certitude et sept Nous vous rappelons d'ailleurs, à malgré quelquefois l'intérêt et l'ur- cable aux appareils réquisitionnés par un seul avion de combat alle- sur le sol de V Europe et de l'Afri- hollandais ou Japonais. faubourgs qui. de tout temps.'étaient autres vraisemblablement touchés gence que peuvent présenter cer- sera fixé ultérieurement. mand. Plusieurs bombes ont tou- que et que l'Amérique n'est en rien Actuellement pour la politique liés étroitement à la ville, tant au Et le Journal de poursuivre : Le d'exonération taines situations de famille, 11 est Les demandes menacée. ché des hangars et y ont semé des japonaise, l'ordre en China se trou- point de vue du trafic que de la nombre restreint de navires mar- Méditerranée. En dépit d'une vive Inutile de soumettre des demandes adressées à la Direction des destructions formidables. Un cer- Le « Giornale d'Italia » dit encore ve au premier plan de l'intérêt, de culture et de l'économie, de nouvel- chands coulés et touchés compara- réaction anglaise, les Italiens n'ont de mise en congé, si celles-ci n'en- Domaines indiqueront s'il s'agit tain nombre d'avions britanniques- que les puissances de l'Axe se sont sorte que l'avenir des Inde» Néerlan les possibilités ont été créées en vue tivement à celui des navires de perdu au cours de ces actions que trent pas rigoureusement dans les d'un appareil inutilisé ou réquisiQui l'y trouvaient camouflés ont montrées Jusqu'ici, très tolérantes daises, vu de ce côté, continue à res- d'une réorganisation pratique de guerre, est dû à la contraction du 12 bombardiers et six avions de deux cas dont 11 est question. tionné. été utilement mitraillés. Strasbourg. trafic maritime anglais dans la chasse. à l'égard des U.S.A., niais qu'il y a ter incertain. des limites à cette tolérance. Les UN NAVIRE DE GUERRE envois américains qui tenteraient UNION MUTUELLE de forcer la ligne du contre-blocus ANGLAIS SOUS LE FEU avec des bateaux battant pavillon DES BLESSÉS DE LA TÊTE « DÉDÉ ET DOUDOU » LES JUMEAUX FACÉTIEUX des U.S.A. ou la cession à l'AngleDE L'ARTILLERIE DE LA RÉGION DU NORD terre de navires allemands et itaL'Union ayant informé ses memliens qui se trouvent dans des ports A LONGUE PORTÉE bres, par voie de presse, qu'elle Berlin, 30. — Dans la nuit du américains constitueraient des actes fonctionne de nouveau normalement, auxquels Rome et Berlin ne sauLe bureau d'Informations du gou 29 au 30 décembre, l'artillerie alle- raient rester indifférents. Le Jourvernement Japonais a publié le corn les Invite à payer leur cotisation mande à longue portée a canonné nal conclut en disant que l'Anglemunlqué suivant au sujet de l'ou- 1941, soit en adressant un mandatun navire de guerre ennemi. Mal- terre ne peut gagner la guerre et verture des négociation» entre le poste à M. Georges GHYS, président gré les conditions atmosphériques que l'aide américaine sera donnée fondateur, 31, rue des Tanneurs, à Japon et l'Indochine : défavorables, plusieurs coups ont en pure perte et même non sans Lille, où se tient la permanence, de atteint leur but. Il y a lieu d'ad- danger. '/ t M. Akymo Matshumya, ambas- 9 h. à 12 h., tous les jours, sauf mettre que le navire de guerre 1 sadeur Japonais, et M. René Robin, le dimanche, ou en la payant direc■ britannique a été détruit. Enfin, selon « Mackay-Radio », envoyé spécial français et président tement à cette même adresse. le discours du président Roosevelt de la délégation française, ont eu Le Conseil d'administration rapLES ATTAQUES DE LA R.A.F. a été longuement commenté par les un long entretien ce matin à la pelle, dans l'Intérêt des camarades, milieux parlementaires : le sénarésidence officielle du vice-ministre qu'il est nécessaire d'acquitter réCONTRE LE PORT teur démocrate Mac Cartel a déclades Affaires étrangères. Ils ont gulièrement cette cotisation pour »'V 'H ré que le président aurait dû préfait des échanges de vues sur les continuer à bénéficier de tous les DEL0RIENT ciser ce que l'on devait faire pour questions générales Intéressant les avantages que leur procure cette Berlin, 30. — A diverses reprises, tenir les U. S. A. en dehors d'une relations économiques entre le Ja- importante société de secours mudes avions britanniques ont tenté | guerre étrangère. tuels de défense et d'entr'alde pon et l'Indochine française. » Un assaut « à la Coventry La mission de La journée de la Jeunesse la Légion des Anciens Combattants en Afrique du Nord LE DISCOURS DE M. R00SEVELT L'Angleterre aurait épuisé ses crédits en Amérique ECHOS et CARNET Le$ premières réactions Elle a besoin d'aluminium Les pertes causées à CHRONIQUE la marine britannique DES PRISONNIERS par l'aviation italienne L'extension de Strasbourg v - v' > //ci* ••4'.. » Les négociations nippo-indochinoises i.H" ^&,< ' LA VALLEE DES ROIS P«r H. J. MAGOG 31 Sérignan ressentait l'émotion | la région ? interrogea-t-elle haletante. •ur dont le chien donne de la Ahzab riposta iilr une piste fraîche. Elle aurait — Elle habite un tombeau. Je t'ai exciter Ahzab et le presser de dit que èetait une morte. Mais en même temps elle Renée retomba du haut de son exallit de l'effaroucher en lui lais- tation. Son front heurtait la pierre maladroltement pressentir les froide d'un sépulcre. La face du fellah secret» de son ardente curio- s'était fermée, elle aussi, et ses yeux rusés se voilaient de leurs paupières aux longs cils. I savoir L. Déchirer le voile qui lui semblait envelopper — Ce ne peut être une morte, protesta la jeune fille, qui ne sut pas répriht* ennemie 1... mer un geste d'impatience. Ta frayeur morts ne se mêlent pas des affaires des vivants. — Si, répliqua Ahzab avec opiniâtreté. Ses yeux demeuraient fermes. Et son visage paraissait calme. Mais son corps se recroquevillait et trahissait une terreur Intense qui Impressionna Renée. — J'ai vu un homme parfaitement vivant te pounuivre, après t'avolr épié, te frapper, puis s'enfuir, menace par mon revolver, lmista-t-elle pour ta combattre. — Tu as cru voir, riposta Ahzab Les larmes Jaillirent des yeux de la jeune fille. Elle se sentait vaincue et certaine de ne pas triompher de la volonté de mutisme du fellah. Le sort en était Jeté : elle n'apprendrait rien de celle qui, peut-être, lui avait pris ton fiancé — Ah I gémit-elle avec désespoir. Je «al» bien, moi, que ta sorcière n'est qu'une femme... une méchante femme, puisqu'elle fait pleurer une pauvre fiancée. Une morte aurait pitié de ma douleur... Une morte aurait moins d'Inex- déchlré... Elle me rendrait celui que Je pleure... Le fellah avait rouvert les yeux et regardait la Jeune fille avec compassion — Tu m'as tire des mains du < vengeur du tombeau », murmura-t-il Ahzab ne l'oubliera jamais, hanoun. Renée Sérignan ne semblait pas l'entendre. Que valaient, d'ailleurs, de telles protestations, puisqu'il se refusait t parler et que la terreur superstitieuse continuait à le dominer. — Où est Maxime ? gémit-elle en voilant son visage de ses deux mains tremblantes. Vlt-il encore ? Le reverrai-Je jamais ? Faut-il donc croire à la réalité de ce que J'ai vu et entendu î Ahzab écoutait mais gardait le silence. A plusieurs reprises, cette scène te renouvela. La jeune fille revenait à la charge. Mais, toujours, elle échouait dans ses tentatives et les lèvres de celui « qui savait peut-être • demeuraient scellées. Elle finit par se décourager Elle lui continuait ses soin», pourtant. vec le même dévouement. Mais l'espoir ne la soutenait plus et son zèle ne traduisait plus que sa pitié féminine pour une créature souffrante. Une Indicible tristesse demeurait peinte sur son beau visage — une tristesse qui émouvait Ahzab, sans qu'elle s'en rendit compte. Cependant, la blessure achevait de se cicatriser. Le fellah pouvait se lever, marcher, et ses force» revenaient rapidement. Renée Sérignan avait renoncé à tirer de lui un renseignement utile. Elle n'espérait plus rien de lui. — Te voilà guéri, lui dit-elle un Jour. Tu pourras partir quand tu voudras. — Oh I non, s'exclama Ahzab, avec un mouvement de terreur. Je ne veux pas retourner dans ma cabane, i On » en serait vite informé et cette fols. Je pourrais ne pas échapper aux djinns. Laisse-mol demeurer auprès de toi, hanoun. — Reste si tu veux, répondit Renée avec indifférence — Merci... tu es bonne I En disant ces mots le fellah saisit une des mains de la jeune fille et la porta à ses lèvres, avec une expression de gratitude. Puis, il lui dit mystérieusement : - Je ne veux plus que tu pleures.. faction. Sèche tés larmes, Hanoun. Avec Mais pour apaiser ton chagrin, je ne l'aide d'Allah Je donnerai l'apaisement puis parler Je puis seulement te faire à ton cœur. voir quelque chose. Ce soir, avant que la Quelle souffrance, quelle douleur n'aclune se lève, voudras-tu me suivre ? cueillent avec la fol du charbonnier de — Où me conduiras-tu ? s'inquiéta la telles promesses ? Quelle que fût son Jeune fille, reprise par la fièvre. impatience de constater le merveilleux — U ne faut pas me le demander, eu et promis. Renée ne réclama pas d'exrépondit l'Egyptien, en secouant la tête. plications. Aie confiance hanoun. et suis-mot Je Elle attendit seulement le soir aveo ne puis faire davantage. une hâte fébrile. Le secret qu'elle avait — Soit I consentit Renée, tout émue promis lui lnterdissait de mettre Je t'accompagnerai. son père au courant de l'expédition — Et tu n'en parlera» à personne... ni projetée avant, ni quand nous seront de retour ? Certes, elle était courageuse et la pers— A personne ? pective même de s'enfoncer nuitam— Quoi que Je te montre ?... Tu le ment dans les ténèbres de la Vallée des Jure» ? Rois, en la seule compagnie d'un fellah, L'importance même que le fellah que guettaient peut-être ses mystérieux paraissait attacher aux'garanties qu'il ennemis, ne l'épouvantait pas. Sportive demandait convainquit la fiancé» de la et entraînée dès son jeune âge aux nécessite de le satisfaire. Sans mesurer explorations lointaines et à la vie sous la portée de l'engagement qu'elle pre- la tente, elle savait braver les dangers nait — et qu'elle- était loyalement déci- de la nuit tt se défendre. dée à respecter — elle prononça le serIl eût été pourtant d'une élémentaire ment exigé. prudence d'avertir M. Sérignan. C'était — Je le Jure. Je garderai fidèlement au cours d'une nuit semblable que le secret du lieu où tu me conduira» et Maxime Pleuralne avait disparu. Le de ce que Je verrai, même sort n'attendalt-U pas sa témé— Bien, enregistra Ahzab avec satis- raire fiancée ? (A iwprev.