Maroc·Tunisie Mission commerciale

COLLABORATEURS:
Eduardo Tinoco Vílchez
Oficina de Marruecos
Red de Promoción en el Exterior
Región de Murcia
M. Sami Bouras
Assesseur Comercial Délégué de la Région de Murcie
Ambassade d'Espagne
Boureau Economique et Comercial
130, Av. Jugurtha
1082 TUNIS
Tel. 0 71788103/ 0 71780339/ 0 23721096
Fax 0 71787620
[email protected]
1,Rue d'Ifrane. Appt.5- 1er étage
C.I.L. / Hay Salama
CASABLANCA 20200
Tel. 0 63713189/ 0 64964555
Tel./Fax 0 22946017
Fax 0 22359624
[email protected]
[email protected]
ORGANISATEUR
Daniel T. Dadson Santacruz
Becario de Internacionalización
Plan de Promoción Exterior Región de Murcia
Oficina Económica y Comercial de la
Embajada de España
31, Rue Faïdi Califa (Ex. Lafayette)
20000 CASABLANCA
Tel. 0 2 2313118
Fax 0 2 231 32 70
[email protected]
Institut de Développement de la Région de Murcie
(Espagne )
Dpto. Promotion Internationale
Tel. 34 968 366226
Fax 34 968 362822
[email protected]
www.ifrm-murcia.es
Región de Murcia
La Région de Murcia compte une
population de 1.336.000 habitants, soit
3% de la population espagnole.
Pour l’année 2005, son PIB per capita
a été de 17.077 €.
NOUS SOMMES
CONVAINCUS
D’ÊTRE LES
PARTENAIRES
QUE VOUS
RECHERCHEZ
PROJECTION
INTERNATIONALE:
LE MONDE EST
NÔTRE FRONTIÈRE
Distribution du PIB par secteurs
d’activités:
6,7% Agriculture
17,3% Industrie
12,2% Bâtiment
63,8% Services
Du 9 au 15 juillet
Maroc·Tunisie
TUNISIE
Mission commerciale
MAROC
La Région de Murcia est
une terre à vocation
exportatrice totalement
intégrée dans le nouvel
univers de la
globalisation. De
nombreuses entreprises
de la Région ont franchi
nos frontières depuis
longue date établissant
des relations
commerciales à
l’internationale.
À la recherche d’un partenaire, un
fournisseur ou un client; Proximité
géographique et culturelle,
adaptation aux marchés, souplesse
dans la négociation et
LA MEILLEURE ARGUMENTATION POUR FAIRE
rentabilité des produits,
DES AFFAIRES AVEC NOS ENTREPRISES
sont des maîtres mots.
Dans le cadre de cette Mission
Commerciale, les entreprises de la
Région de Murcia désirent
participer avec vous dans la
recherche d’opportunités d’affaires
contribuant à la consolidation de la
croissance mutuelle.
Mission commerciale
Maroc·Tunisie
Abdón y Lucas,
S.L.
Participant: José Manuel Palao
Telf.: +34 968 751467
Fax: +34 968 792053
Adresse: Ctra. de Pinoso, Km. 1, s/n
30510 Yecla - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
[email protected]
Web: www.abdonylucas.com
Conexmu,
A.I.E.
Conexmu est une organisation à but non lucratif. Elle
regroupe 55 fabricants de meuble dans un hall
d'exposition permanent de 16.500 m2. L'objectif de
l'association est de fournir aussi bien à l'importateur
qu'au fabricant l'information nécessaire pour établir et
maintenir de bonnes relations commerciales et les
projets d'internationalisation des entreprises.
Abdón y Lucas est une entreprise familiale depuis 1960.
Ses propres installations ont une surface de 14.000 m2 avec 67
employés.
Les débuts furent avec des meubles rembourrés de style
classique, quoiqu' aujourd'hui le calssique, le neo- classique, le
contemporain et fonctionnel co-existe.
Plus de 50 fabricants mettant à votre disposition leurs
centres de production, soit environ 600.000 m2 et un
personnel spécialisé représentant quelques 2.000
personnes.
Tous les produits sont faits d'une façon traditionnelle et sont
améliorés, si nécessaire, grâce aux innovations technologiques.
La qualité, le service et la grande quantité de choix de produits
marquent la différence avec nos concurrents.
Alissi Bronte, S.L.
Participant: Mariano Sánchez
Telf.: +34 968 884316
Fax: +34 968 884758
Adresse: Camino de las Bronte
30120 El Palmar - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.alissibronte.com
Alissi Brontë, spécialiste et professionnel
en fabrication de cosmétiques et de
maquillage, a acquis depuis 1968 un
important savoir faire ainsi qu'une
grande renommée auprès des
professionnels. Le soucis de qualité de
l'entreprise, et sa constante recherche
d'amélioration des produits permet de
proposer une gamme luxueuse et variée.
Participant: Juan Carlos Carbonell
Telf.: +34 968 751022
Fax: +34 968 751023
Adresse: Avda. de la Feria, s/n
30510 Yecla - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.conexmu.com
Coopbox
Hispania, S.L.U.
Participant: Massimo Della Casa
Telf.: +34 968 478000
Fax: +34 968 478001
Adresse: Polig. Ind. Saprelorca, Parc. 13-17
30817 Lorca - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.coopbox.com
www.coopbox.es
Coopbox Hispania, présent dans le marchè ibérique
depuis 1993, est leader en Espagne et Portugal dans la
production et commercialitation d’emballage en
polystyrène expansé pour les aliments frais. Appartient
au groupe industriel cooperatif italien CCPL et elle est
située à Lorca (Murcia). Notre entreprise garantie un
niveau élevé de qualité dans ses produits et serv ices,
grâce à sa structure productive, logistique et
commerciale, tout cela assuré par le certicat ISO
9001:2000.
Galvame, S.A.
Participant: José Álvarez
Telf.: +34 968 597711
Fax: +34 968 597203
Adresse: Ctra. Fuente Álamo-Las Palas, Km. 3,5
30320 Fuente Álamo - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.galvame.es
Innovaciones
Aromáticas IGH, S.A.
Société de galvanization à
chaud de cailleboutis
metalliques.
Hermanos Ros
Montesinos, S.A.
Participant: Mariano Ros
Telf.: +34 968 830428
Fax: +34 968 835123
Adresse: Camino Viejo del Cementerio, s/n
30100 Espinardo - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.ros-labarraca.es
Hermanos Ros Montesinos SA, est l'entreprise fondatrice
de la marque "la carlingue" qui est une marque établie
sur le marché de la cuisine et du ménage. Avec une
expérience commerciale de plus de 40 ans qui nous
permet d'appliquer à nos produits finis, techniques de
fabrication les plus modernes, alliées à la qualité de nos
matières premières et de l'acier employé dans nos articles.
Nous sommes certains de la satisfaction de l'utilisateur.
Participant: Albert del Valle
Telf.: +34 968 892666
Fax: +34 968 807631
Adresse: Ctra. Granada, Km. 326
30820 Alcantarilla - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
[email protected]
Web: www.igh-aromaticas.com
La mission de Innovaciones Aromáticas IGH S.A. est de
produire des arômes et des produits semi-finis pour
l´industrie alimentaire, en accord avec les besoins du
marché, en facilitant l´usage et améliorant le rendement
dans les différentes zones d´application : Boissons, Glaces,
produits laitiers, Pâtisserie, Confiseries, Chocolats,
Hôtellerie-Restauration.
M.J.G.
Enterprises, S.L.
Participant: Jesualdo Cano
Telf.: +34 968 694115
Fax: +34 968 694115
Adresse: Polig. Ind. El Saladar, Parc. 315
30564 Lorquí - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
[email protected]
Web: www.royalgarden.es
Notre entreprise se consacre depuis 1990 à la
fabrication et l´exportation dans le monde entier
de conserves de végétaux, fruits et légumes, ainsi
qu´à l´exportation d´autres produits d´entreprises
associées à la notre, tels que les olives, l´huile,
les sauces etc.
Master
Ingenieros, S.A.
Participant: Damián Caillault
Telf.: +34 968 342590
Fax: +34 968 260957
Adresse: Ctra. de El Palmar, 377
30152 Aljucer - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.masteringenieros.com
Molduras
Enrique López, S.A.
Participant: José Miguel González
Telf.: +34 968 657621
Fax: +34 968 657622
Adresse:
Autovía Murcia - Granada, 644
30892 Librilla - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.lopezmold.com
Molduras Enrique López, S.A. est une enterprise leader dans
la production de moulures en bois.
Fournisseur (producteur) de portes automatiques
piétonnes vitrées pour hôtels, aéroports, grandes
surfaces ou pharmacies. Nous fournissons le
mécanisme contrôlé par microprocesseur ainsi
que les profilés avec leurs accessoires, le tout en
barre ou sur mesure.
Mobil Fresno, S.L.
Participant: José Manuel Francés
Telf.: +34 968 718150
Fax: +34 751588
Adresse: Ctra. de Villena, Km. 2,5
30510 Yecla - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.mobilfresno.com / www.interi.es
Mobíl Fresno retrouve la tradition de l´industrie du meuble
à Yecla, en associant les systèmes de production les plus
modernes et le travail artisanal, sans renoncer à
l´élégance et au style, tout en ayant réalisé des projets
dans les principales capitales d´Europe et pour les plus
prestigieuses chaines hôtelières. Tout cela se traduit
dans son mobilier d´intérieur. (Chambres à coucher, salle
à manger et meubles d´appoint) de moyenne-haute
gamme tant de style classique, que contemporain, ArtDéco, moderne et d´avant-garde.
Elle tire son origine d’un projet familial et artisanal, marqué
par son enthousiasme né à Murcie en 1920.
Nous contôlons tout le processus de production, depuis la
sélection des bois d’origine et leurs séchage naturel à l’air
libre, jusqu’aux finitions artisanales les plus sophistiquées,
afin d’elaborer des produits s’adaptant avec un style propre
à chaque situation, avec des dessins intégraux soignant les
moindres détails, de parfaites finitions et une gamme
exhaustive de modèles aux multiples combinaisons de
textures, formes et couleurs.
Muebles Santo
Tomás, S.A.
Participant: Andrés Ureña
Telf.: +34 968 333013
Fax: +34 968 591646
Adresse: Ctra. Pinilla, Km. 0,8
30870 Mazarrón - Murcia - ESPAGNE
E-mail: administració[email protected]
Web: www.santotomas-sa.com
Muebles Santo Tomás, entreprise familiale fondée en
1892,aprés plusieurs générations, l'entreprise a peu à
peu grandi. À présent, elle compte avec des instalations
qui dépassent les 17.000 m2, et sa façon d'envisager ses
créations combine les travaux artisanaux avec les plus
modernes systèmes de production.
Muebles Santo Tomás compte avec une ample gamme
de fabrication: Meuble Classique, moderne ainsi
qu'ameublement d'hôtel, Contract et décoration.
Mursem, S.L.
Participant: Enrique Campillo
Telf.: +34 968 898251
Fax: +34 968 898226
Adresse: Polig. Ind. Oeste. Avda. Descubrimiento, Parc. 5-8
30820 Alcantarilla - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.mursem.es
Pinturas Plásticas
Progreso, S.L.
Mursem est une compagnie qui fabrique des semi-remorques,
bennes, plateformes et porte engins.
L'ensemble de son savoir-faire, de la recherche et du
développement des matériaux employés, du design, et la
spécialisation des employés pour chaque processus de
fabrication, fait de Mursem une compagnie compétitive sur
le marché mondial, avec la garantie de la certification ISO
9001.
Participant: Antonio Illán
Telf.: +34 968 845773
Fax: +34 968 845773
Adresse: c/Carril de los Valentines
30157 Algezares - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.idsapinturas.com
Nous sommes une société consacrée à la fabrication de
peinture de plastique pour la décoration, des antifuites
et le ravalement de façades. Notre société a une production
annuelle de 500.000 kg étant capables d’être de 1.000.000
kg et un centre logistique de 200 palets.
Gamme de produits :
- Semi-remorques en acier et aluminium
- Bennes demi corps et avec nervures (acier et aluminium)
- Porte engins (TP et forestier)
- Plateformes basculantes (céréalières)
New Millenium
Network, S.L.
Participant: Javier Oliver
Telf.: +34 968 753686
Fax: +34 968 753488
Adresse: C/ Hernán Cortés, 76. Aptdo. 529
30510 Yecla - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
La principale activité de New Millenium
Network, S.L., est l'équipement en mobilier
d'hôtellerie et de collectivités. Nous travaillons
aussi comme department d'exportation de
plusieurs enterprises.
Piramid Frio, S.L.
Participant: Alfonso Guzmán
Telf.: +34 968 891533
Fax: +34 968 894269
Adresse: Polig. Ind. Oeste,
Avda. Descubrimiento
30169 San Ginés - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.piramid-frio.com
Piramid Frio s.l. c'est une entreprise consacrée a: Conception,
assemblage, réparation et maintien des installations de :
Froid industriel et commercial.
Climatisation, chauffage, eau chaude sanitaire. Air conditionné,
ingénierie et isolements thermiques.
Notre équipe humaine est à votre disposition pour vous fournir
toute information utile sur les installations de notre secteur.
Piramid Frio s.l. est reconnue au niveau international, selon
les exigences UNE en ISO 9001: 1994, système de qualité,
qualité dans la conception, le développement, la production,
l'installation et le service après vente.
Rejillas
Electrosoldadas, S.A.
Participant: Jesualdo García
Telf.: +34 968 597536
Fax: +34 968 598304
Adresse: Ctra. Fuente Álamo, Km. 3,5
30320 Fuente Álamo - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.relesa.es
Unyexport
Medicamentos, S.A.
(Grupo Hefame)
Participant: Antonio Fuster
Telf.: +34 968 277504
Fax: +34 968 277541
Adresse: Ctra. Santomera - Abanilla, 158.
30140 Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.hefame.es
Unyexport Medicamentos S.A. est la Société à travers de laquelle
nous réalisons notre papier de Distributeur à échelle internationale.
15 Ans d'experience dans l'exportation de produits
pharmaceutiques.
Fabricant de caillebotis electroforges sous forme de :
• Nappes brutes ou galvanisées.
• Panneaux bordés "standards" ou "sur mesure".
• Marches pour escaliers industriels.
Nous avons plus de 15 ans d'expérience dans ce secteur ce qui,
joint à l'infrastructure du Groupe Hefame, nous place à la tête du
secteur exportateur espagnol.
Autres services du Goupe Relesa : galvanisation et ligne
de refendage
Sistemas Técnicos
de Envasado, S.L.
Participant: Rafael Cascales
Telf.: +34 968 640176 / 629 40 33 43
Fax: +34 968 640176
Adresse: Polig. Ind. El Tapiado. C/ El Manzano, s/n
30500 Molina de Segura - Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Sisten est une entreprise de fabrication de matériel de conditionnement,
étiquetage et bouchonnage de l´huile, de l´eau, de vins, de liqueurs, etc.
L´entreprise dispose de :
• Chaines de conditionnement, bouchonnage et étiquetage de l´huile.
• Chaines de conditionnement de liqueurs, vins, etc. avec bouchonnage et
étiquetage.
• Systèmes d´étiquetage adhésif pour les petites et moyennes productions
a la chaine.
• Systèmes d´étiquetage adhésif pour les productions de 3000, 4000 et
5000 conditionnements par heure.
Nous adaptons le plus souvent possible nos produits aux besoins de nos
clients.
Nous commercialisons et distribuons une vaste gamme de produits,
tout en respectant les exigeances de plus de 30 pays au niveau de
la qualité et de la sécurité. Notre efficience dans la distribution
de produits pharmaceutiques nous permet d'être flexibles afin de
nous adapter aux besoins spécifiques de chaque marché.
Versas
Consultores, S.L.
Participant: Juan Basilio Castaño
Telf.: +34 968 270740
Fax: +34 968 204452
Adresse: c/Carlos III, 4, Entlo.
30008 Murcia - ESPAGNE
E-mail: [email protected]
Web: www.versas.es
Le système intégral de gestion pour les
entreprises hortifruticoles, contrôle le procéssus
depuis la planification de la campagne jusqu'a
sa remise aux transporteurs et son arrivée à
destination.