Niouz a LAMECA n°2
Transcription
Niouz a LAMECA n°2
N°2 Lettre d’information de la Médiathèque Caraïbe Bettino Lara Mai 2006 mois--ci à la Médiathèque Ce mois Sommaire ∗ Conférence-Débat organisée par le CORECA sur les Aspects controversés de la départementalisa- • Ce mois-ci à la tion, le 05 Mai à 19h. Le Disque Vinyle Jamaïcain sur l’album Free Jah Cure de I Wayne, le 10 mai à 15h, animé par Asaliah. ∗ ∗ Présentation de l’ouvrage La Population de la Guadeloupe, de l’émancipation à l’assimilation (18481946) , de Raymond Boutin, le 12 mai à 19h. Présentation de l’ouvrage Techni’Ka de Léna Blou, le 19 mai à 19h. ∗ ∗ Mise en lecture de textes dramatiques caribéens avec Textes en paroles, le 20 mai à partir de 10h. Prochainement : Ciné-club, le 1er juin à 19h, projection de A Bamako de Christiane Goldman-Succab Médiathèque • Acquisitions du mois • • • • Lameca on line Info Island Lyannaj Karayib Proverbe créole réalisé en 1995. Acquisitions (1 Sélection des nouveautés du 2ème trimestre 2006) Documents - Berloquin-Chassany, Pascale - Haïti, une démocratie compromise : 1890-1911.- L’Harmattan, 2004. Un tableau complet de la situation politique et économique pendant cette période. Jeunesse - Susana Hang Morales – Contes sans queue ni tête. Ibis rouge jeunesse, 2002. Contes cubains. - Barthélémy, Mimi - Kangio, la tortue d’ Haïti et autres contes des îles - Syros jeunesse, 2005. Cinq contes d’Haïti, de Cuba et de Nouvelle-Calédonie. - Landais, Pierre - Le Brésil : Paulinho, le petit carioca - Entre deux rives, 2002. Les enfants d’Amérique latine. Paulinho, petit vendeur de journaux, nous entraîne à la découverte de son pays. Fictions - Poésie - Ciprut, Marie-Andrée - Outre mer : essai sur le métissage.L’Harmattan, 2004. Parle de la Martinique, de la Caraïbe, du métissage et de la créolisation. - Gaudry, François-Régis - Les fruits exotiques - Aubanel, 2005. Histoire, origine et culture. Comment les reconnaître, les consommer… - Kuhn, Christophe - Enfances - Enfants réfugiés du monde, 1998. Photographies d’enfants d’Afrique, d’Asie, d’Amérique latine, accompagnées de textes de Le Clézio. - Mofwaz. 6 - Ibis Rouge, 2005. Didactique et apprentissage du créole, langue et société dans la créolité , histoire et société. - Price, Sally et Richard - Les arts marrons - Vents d’ailleurs, 2005. Présente les traditions artistiques des descendants d’esclaves noirs en Amérique. - Réjouis, Rose Myriam - Veillées pour les mots : Aimé Césaire, Patrick Chamoiseau et Maryse Condé - Karthala, 2005. - Rouche, Daniel - Desserts créoles par l’image - Orphie, 2005. Recueil de recettes sucrées. - Rozières, Elisabeth de - Les recettes de Babette, 3. D. Carpentier, 2004. - Smeralda-Amon, Juliette - Peau noire, cheveu crépu : l’histoire d’une aliénation. - Jasor, 2005. - Depestre, René - Encore une mer à traverser - Table Ronde, 2005. Rassemble des textes autobiographiques, de la prose et des extraits de correspondance. - Josaphat, Fabienne Sylvia - Requiem pour Anaïse - France Europe Editions, 2002. Anaïse Dufreynes, jeune femme brisée, avait trouvé l’apaisement dans la peinture. Malgré son succès, elle se suicide. Son histoire racontée par son amie Emma. - Naipaul,V.S - Semences magiques - Plon, 2005. (Feux croisés). W Chandran fait la révolution en Inde. De retour à Londres, il découvre les fruits d’une autre révolution sociale (adultères, corruption…) Discographie - La Rumba Soy Yo Vol. 1. El All-Stars de la Rumba Cubana (Bis Musique, 2000) Style : rumba - Emeline Michel, Rasin Kréyol (SBMC, 2004) Style : troubadour, musique vodou, zouk, compas… - Los Super 7, Heard It On The X (Telarc, 2005) Style : Mariachi, pop, blues, jazz Grupo Folklorico y Experimental Nuevayorquino, Concepts in Unity (Berthlehem Music Company, 1994) Style : Latin-jazz, rumba, musique de la santeria, plena, guajira… On--line Laméca On Consultez les derniers dossiers et articles parus en ligne sur www.lameca.org Consultez la revue de presse d’avril 2006 du CIR sur les pays de la Caraïbe sur www.lameca.info Info Island 15ème Festival de Sainte Lucie Édition 2006 Chaque année au mois de mai, a lieu le Festival de Jazz de Sainte-Lucie. La première édition eu lieu en 1992 Ce festival accueille des pointures de renommée mondiale de la musique Jazz. Il constitue une véritable opportunité pour le secteur touristique de l’île. Et les acteurs économiques du pays maîtrisent d’année en année le produit, en y intégrant notamment d’importants moyens de communications (télévision, radio, presse écrite) et stratégies marketing. A l’heure actuelle, c’est l’un des évènements les plus populaires de la région Caraïbe, et il est classé parmi les 3 meilleurs festivals de jazz mondiaux, même si d’autres genres musicaux tendent à s’immiscer dans la manifestation. Le festival de Jazz de Sainte-Lucie a atteint une dimension telle, qu’il a surpassé les objectifs de départ, et continue à attirer l’attention des média régionaux et internationaux. Origine du projet : il s’agit avant tout d’une motivation touristique : une volonté pour les Sainte-Luciens de faire connaître leur île à l’étranger. Avec des moyens limités, il fallait faire l’usage d’outils marketing efficaces pour la conception d’un projet à la fois attrayant à dimension internationale et à un moindre coût. Pourquoi en mai ? Pour remédier à la période touristique dite creuse de cette époque de l’année. Cette année, le Festival de Jazz de Sainte-Lucie se déroulera du 8 au 14 mai. Certaines animations seront gratuites, d’autres payantes. Comme à l’accoutumé, le type de spectacles sera varié, allant de prestations nocturnes en plein air, en boites de nuit, à des d’événements basés sur un concept de pique-nique. Nous retiendrons la présence d’invités de marque comme de Kenny Garrett, Seal, Stanley Jordan, Al Green, Machel Montano, Rihanna, T.O.K, Babyface et bien d’autres. Le programme du festival est disponible à l’adresse Internet suivante : http://www.webcaraibe.com/biguine/jazz_a_sainte_lucie.htm Source : http://stluciajazz.org/ Lyannaj Karayib Si la LIAT n’existait pas... On nous reproche souvent de méconnaître notre environnement géographique, de ne pas échanger suffisamment avec nos voisins de la Caraïbe… Fondée en 1957, la compagnie aérienne LIAT (Leeward Islands Air Transport) a été restructurée en 1974. Entreprise antigaise, elle dessert à l’heure actuelle 20 destinations caribéennes, allant de la République dominicaine au Guyana, et opère plus de 100 vols par jour. Son hub principal est sur l'île d'Antigua (Antigua-et-Barbuda) et son hub secondaire à la Barbade. Et depuis cette année, le gouvernement barbadien est l’actionnaire principal de la compagnie, représentant plus de 40% des parts. La Liat dessert la Guadeloupe depuis ses débuts, mais on ne peut pas dire jusqu’ici que les Guadeloupéens aient oeuvré à l’augmentation des rotations de la compagnie, tant le nombre de voyageurs est resté faible au fil des années. Ces dernières années la presse régionale nous à régulièrement fait part des difficultés que connaissait la compagnie aérienne caribéenne. Mais il semble que les gouvernements actionnaires se battent pour que la LIAT survive. « Il n’est pas dans l’intérêt de la région de voir disparaître la LIAT », n’est-ce pas ? Aussi afin de faciliter le transport des passagers dans la Caraïbe, les compagnies Liat, Air Caraïbes et Winair, ont décidé de regrouper leurs moyens au sein d'une Alliance : CARIBSKY. La LIAT constitue un moyen de communication non-négligeable pour la découverte des autres pays de l’arc, et le développement des échanges entre Caraïbe francophone et Caraïbe anglophone. Alors si la LIAT n’existait pas…nos perspectives d’ouverture sur le Monde Caribéen, NOTRE Monde, seraient tristement bien réduites !!! Sources : www.wikipedia.org http://www.aircaraibes.com http://www.liatairline.com/ www.ecaraibes.com Proverbe créole Bowik kouyon mé li sa pòté chay-li byen Proverbe SainteSainte-Lucien Traduction : Chacun est utile à quelque chose sur cette terre La médiathèque Caraïbe Bettino Lara est ouverte au public du mardi au vendredi de 9h à 18h, et le samedi de 9h à 13 h. L’EQUIPE, se fera un réel plaisir de vous recevoir en espérant répondre à vos attentes. Conception - Réalisation : Jimmy Louis, Chargé de Communication Gwenaëlle Guengant, Documentaliste